Ibn Rushd on Knowledge, Pleasures, and Analogy, 2021
By: Fouad Ben Ahmed
Title Ibn Rushd on Knowledge, Pleasures, and Analogy
Type Article
Language English
Date 2021
Journal Philosophy and Scienes in Muslim Contexts
Categories Logic, Psychology, Metaphysics, Poetics, Rhetoric
Author(s) Fouad Ben Ahmed
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5458","_score":null,"_source":{"id":5458,"authors_free":[{"id":6322,"entry_id":5458,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1440,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fouad Ben Ahmed","free_first_name":"Fouad","free_last_name":"Ben Ahmed","norm_person":{"id":1440,"first_name":"Fouad","last_name":"Ben Ahmed","full_name":"Fouad Ben Ahmed","short_ident":"FouBen","is_classical_name":0,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/1204161321","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fouad Ben Ahmed"}}],"entry_title":"Ibn Rushd on Knowledge, Pleasures, and Analogy","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Ibn Rushd on Knowledge, Pleasures, and Analogy"},"abstract":"","btype":3,"date":"2021","language":"English","online_url":"https:\/\/philosmus.org\/en\/archives\/894","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":44,"category_name":"Poetics","link":"bib?categories[]=Poetics"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":1440,"full_name":"Fouad Ben Ahmed","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5458,"journal_id":null,"journal_name":"Philosophy and Scienes in Muslim Contexts","volume":"","issue":"","pages":""}},"sort":[2021]}

A Theory of Judgment in Averroes, 2021
By: Rayyan Dabbous
Title A Theory of Judgment in Averroes
Type Article
Language English
Date 2021
Journal Arab Studies Quarterly
Volume 43
Issue No. 3 (Summer 2021)
Pages 268–281
Categories Linguistics, Politics, Rhetoric, Law, Psychology
Author(s) Rayyan Dabbous
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5404","_score":null,"_source":{"id":5404,"authors_free":[{"id":6265,"entry_id":5404,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Rayyan Dabbous","free_first_name":"Rayyan","free_last_name":"Dabbous","norm_person":null}],"entry_title":"A Theory of Judgment in Averroes","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"A Theory of Judgment in Averroes"},"abstract":"","btype":3,"date":"2021","language":"English","online_url":"","doi_url":"10.2307\/j50005550 ","ti_url":"","categories":[{"id":78,"category_name":"Linguistics","link":"bib?categories[]=Linguistics"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"},{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5404,"journal_id":null,"journal_name":"Arab Studies Quarterly","volume":"43","issue":"No. 3 (Summer 2021)","pages":"268\u2013281"}},"sort":[2021]}

Aristotle’s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-Fârâbî, Avicenna and Averroes, 2019
By: John W. Watt
Title Aristotle’s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-Fârâbî, Avicenna and Averroes
Type Book Section
Language English
Date 2019
Published in The Aristotelian Tradition in Syriac
Pages 249–259
Categories Rhetoric, Politics, al-Fārābī, Avicenna, Aristotle
Author(s) John W. Watt
Publisher(s)
Translator(s)
Given the remarkable fact that Aristotle’s Rhetoric appears to have had little influence outside the area of logic in late antiquity, but was very influential in Islamic political philosophy, the chapter examines whether the Syriac tradition can help to explain this development. The late antique Platonic concept of philosophical rhetoric, Themistius’ political thought, and their echoes in the Rhetoric of Antony of Tagrit are examined, and compared with the ideas expressed in the writings on rhetoric of al-Fārābī, Avicenna, Averroes, and Bar Hebraeus.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5108","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":5108,"authors_free":[{"id":5883,"entry_id":5108,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1719,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"John W. Watt","free_first_name":"John W.","free_last_name":"Watt","norm_person":{"id":1719,"first_name":"John W.","last_name":"Watt","full_name":"John W. Watt","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":" https:\/\/d-nb.info\/gnd\/131435531","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=John W. Watt"}}],"entry_title":"Aristotle\u2019s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna and Averroes","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Aristotle\u2019s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna and Averroes"},"abstract":"Given the remarkable fact that Aristotle\u2019s Rhetoric appears to have had little influence outside the area of logic in late antiquity, but was very influential in Islamic political philosophy, the chapter examines whether the Syriac tradition can help to explain this development. The late antique Platonic concept of philosophical rhetoric, Themistius\u2019 political thought, and their echoes in the Rhetoric of Antony of Tagrit are examined, and compared with the ideas expressed in the writings on rhetoric of al-F\u0101r\u0101b\u012b, Avicenna, Averroes, and Bar Hebraeus.","btype":2,"date":"2019","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1719,"full_name":"John W. Watt","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5108,"section_of":5107,"pages":"249\u2013259","is_catalog":null,"book":{"id":5107,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":1,"language":"en","title":"The Aristotelian Tradition in Syriac","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2019","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"This volume presents a panorama of Syriac engagement with Aristotelian philosophy primarily situated in the 6th to the 9th centuries, but also ranging to the 13th. It offers a wide range of articles, opening with surveys on the most important philosophical writers of the period before providing detailed studies of two Syriac prolegomena to Aristotle's Categories and examining the works of Hunayn, the most famous Arabic translator of the 9th century. Watt also examines the relationships between philosophy, rhetoric and political thought in the period, and explores the connection between earlier Syriac tradition and later Arabic philosophy in the thought of the 13th century Syriac polymath Bar Hebraeus.","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.4324\/9780429445231","book":{"id":5107,"pubplace":"Abingdon, New York","publisher":"Routledge","series":"Variorum collected studies","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"persons":[{"id":5882,"entry_id":5107,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"John W. Watt","free_first_name":"John W.","free_last_name":"Watt","norm_person":null}]}},"article":null},"sort":[2019]}

Averroes on Juridical Reasoning, 2019
By: Ziad Bou Akl
Title Averroes on Juridical Reasoning
Type Book Section
Language English
Date 2019
Published in Interpreting Averroes. Critical Essays
Pages 45–63
Categories Law, al-Fārābī, Aristotle, Rhetoric
Author(s) Ziad Bou Akl
Publisher(s)
Translator(s)
An investigation of Averroes' theory of reasoning in law, showing that his legal epistemology is deeply indebted to the Aristotelian tradition and, in particular, to al-Fārābī’s understanding of analogical reasoning which was in turn based on the idea of an exemplum (mithāl), taken from Aristotle’s logical works and especially the Rhetoric.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5116","_score":null,"_source":{"id":5116,"authors_free":[{"id":5891,"entry_id":5116,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1608,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ziad Bou Akl","free_first_name":"Ziad","free_last_name":"Bou Akl","norm_person":{"id":1608,"first_name":"Ziad","last_name":"Bou Akl","full_name":"Ziad Bou Akl","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1105658635","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/306483990","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ziad Bou Akl"}}],"entry_title":"Averroes on Juridical Reasoning","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averroes on Juridical Reasoning"},"abstract":"An investigation of Averroes' theory of reasoning in law, showing that his legal epistemology is deeply indebted to the Aristotelian tradition and, in particular, to al-F\u0101r\u0101b\u012b\u2019s understanding of analogical reasoning which was in turn based on the idea of an exemplum (mith\u0101l), taken from Aristotle\u2019s logical works and especially the Rhetoric.","btype":2,"date":"2019","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/9781316335543.004","ti_url":"","categories":[{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":1608,"full_name":"Ziad Bou Akl","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5116,"section_of":4977,"pages":"45\u201363","is_catalog":null,"book":{"id":4977,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":1,"language":"en","title":"Interpreting Averroes. Critical Essays","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2019","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"","republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":4977,"pubplace":"Cambridge","publisher":"Cambridge University Press","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2019]}

Averroes’ Corrective Philosophy of Law, 2019
By: Feriel Bouhafa
Title Averroes’ Corrective Philosophy of Law
Type Book Section
Language English
Date 2019
Published in Interpreting Averroes. Critical Essays
Pages 64–80
Categories Law, Rhetoric
Author(s) Feriel Bouhafa
Publisher(s)
Translator(s)
A study of “philosophy of law” in Averroes, showing that he assimilates the methods and epistemic status of juridical reasoning to those of rhetoric, so that legal proofs are akin to cases of rhetorical persuasion. Since legal conviction is thus always merely probable, Averroes is able to develop a notion of law as evolving and needing constant correction, as befits a system of norms that applies to changing human circumstance.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5117","_score":null,"_source":{"id":5117,"authors_free":[{"id":5892,"entry_id":5117,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Feriel Bouhafa","free_first_name":"Feriel ","free_last_name":"Bouhafa","norm_person":null}],"entry_title":"Averroes\u2019 Corrective Philosophy of Law","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averroes\u2019 Corrective Philosophy of Law"},"abstract":"A study of \u201cphilosophy of law\u201d in Averroes, showing that he assimilates the methods and epistemic status of juridical reasoning to those of rhetoric, so that legal proofs are akin to cases of rhetorical persuasion. Since legal conviction is thus always merely probable, Averroes is able to develop a notion of law as evolving and needing constant correction, as befits a system of norms that applies to changing human circumstance.","btype":2,"date":"2019","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/9781316335543.005","ti_url":"","categories":[{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5117,"section_of":4977,"pages":"64\u201380","is_catalog":null,"book":{"id":4977,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":1,"language":"en","title":"Interpreting Averroes. Critical Essays","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2019","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"","republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":4977,"pubplace":"Cambridge","publisher":"Cambridge University Press","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2019]}

Commenting on Aristotle’s Rhetoric from Antiquity to the Present / Commenter la Rhétorique d’Aristote, de l’Antiquité à la période contemporaine, 2018
By: Frédérique Woerther (Ed.)
Title Commenting on Aristotle’s Rhetoric from Antiquity to the Present / Commenter la Rhétorique d’Aristote, de l’Antiquité à la période contemporaine
Type Edited Book
Language undefined
Date 2018
Publication Place Leiden, Boston
Publisher Brill
Series International Studies in the History of Rhetoric
Volume 11
Categories Aristotle, Commentary, Modern Readings, Tradition and Reception, Rhetoric
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)
The present volume brings together thirteen articles as so many chapters of a book, devoted to the history, methods, and practices of the commentaries that have been written on Aristotle’s Rhetoric. Examining both the linguistic and factual background, these contributions attempt to insert each of the commentaries into its particular historical, political, social, philosophical, and pedagogical context. The historical periods and geographical areas that arise – from Greco-Roman antiquity to Heidegger’s philosophy, from the Syriac and Arabic traditions to the Western world – make it possible, in sum, not only to indicate how the Rhetoric has been read and interpreted, but also to offer general perspectives on the practice of explicating ancient texts.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5133","_score":null,"_source":{"id":5133,"authors_free":[{"id":5911,"entry_id":5133,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Commenting on Aristotle\u2019s Rhetoric from Antiquity to the Present \/ Commenter la Rh\u00e9torique d\u2019Aristote, de l\u2019Antiquit\u00e9 \u00e0 la p\u00e9riode contemporaine","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Commenting on Aristotle\u2019s Rhetoric from Antiquity to the Present \/ Commenter la Rh\u00e9torique d\u2019Aristote, de l\u2019Antiquit\u00e9 \u00e0 la p\u00e9riode contemporaine"},"abstract":"The present volume brings together thirteen articles as so many chapters of a book, devoted to the history, methods, and practices of the commentaries that have been written on Aristotle\u2019s Rhetoric. Examining both the linguistic and factual background, these contributions attempt to insert each of the commentaries into its particular historical, political, social, philosophical, and pedagogical context.\r\nThe historical periods and geographical areas that arise \u2013 from Greco-Roman antiquity to Heidegger\u2019s philosophy, from the Syriac and Arabic traditions to the Western world \u2013 make it possible, in sum, not only to indicate how the Rhetoric has been read and interpreted, but also to offer general perspectives on the practice of explicating ancient texts. ","btype":4,"date":"2018","language":null,"online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1163\/9789004376243","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":35,"category_name":"Modern Readings","link":"bib?categories[]=Modern Readings"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5133,"pubplace":"Leiden, Boston","publisher":"Brill","series":"International Studies in the History of Rhetoric","volume":"11","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2018]}

Citer/traduire. La traduction arabo-latine de la Rhétorique d’Aristote par Hermann l’Allemand et les citations d’al-Fârâbî et Averroès, 2017
By: Frédérique Woerther
Title Citer/traduire. La traduction arabo-latine de la Rhétorique d’Aristote par Hermann l’Allemand et les citations d’al-Fârâbî et Averroès
Type Article
Language French
Date 2017
Journal Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale
Volume 28
Pages 177–218
Categories Aristotle, al-Fārābī, Tradition and Reception, Rhetoric
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5200","_score":null,"_source":{"id":5200,"authors_free":[{"id":5993,"entry_id":5200,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Citer\/traduire. La traduction arabo-latine de la Rh\u00e9torique d\u2019Aristote par Hermann l\u2019Allemand et les citations d\u2019al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee et Averro\u00e8s","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Citer\/traduire. La traduction arabo-latine de la Rh\u00e9torique d\u2019Aristote par Hermann l\u2019Allemand et les citations d\u2019al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee et Averro\u00e8s"},"abstract":"","btype":3,"date":"2017","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5200,"journal_id":null,"journal_name":"Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale","volume":"28","issue":"","pages":"177\u2013218"}},"sort":[2017]}

Ibn Rushd and Natural Law: Mediating Human and Divine Law, 2017
By: Karen Taliaferro
Title Ibn Rushd and Natural Law: Mediating Human and Divine Law
Type Article
Language English
Date 2017
Journal Journal of Islamic and Muslim Studies
Volume 28
Issue 1
Pages 1–27
Categories Law, Relation between Philosophy and Theology, Theology, Rhetoric
Author(s) Karen Taliaferro
Publisher(s)
Translator(s)
This article traces a Muslim tradition of natural law in the thought of Ibn Rushd. I argue that this notion of natural law enriches the concept of law and can mediate conflicts of human law and divine law in Islam. I discuss the ontology, then epistemology, of Ibn Rushd’s natural law, then situate the resultant conception of law within Islamic legal and theological contexts.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5198","_score":null,"_source":{"id":5198,"authors_free":[{"id":5989,"entry_id":5198,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Karen Taliaferro","free_first_name":"Karen","free_last_name":"Taliaferro","norm_person":null}],"entry_title":"Ibn Rushd and Natural Law: Mediating Human and Divine Law","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Ibn Rushd and Natural Law: Mediating Human and Divine Law"},"abstract":"This article traces a Muslim tradition of natural law in the thought of Ibn Rushd. I argue that this notion of natural law enriches the concept of law and can mediate conflicts of human law and divine law in Islam. I discuss the ontology, then epistemology, of Ibn Rushd\u2019s natural law, then situate the resultant conception of law within Islamic legal and theological contexts.","btype":3,"date":"2017","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1093\/jis\/etw045","ti_url":"","categories":[{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":47,"category_name":"Relation between Philosophy and Theology","link":"bib?categories[]=Relation between Philosophy and Theology"},{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5198,"journal_id":null,"journal_name":"Journal of Islamic and Muslim Studies","volume":" 28","issue":"1","pages":"1\u201327 "}},"sort":[2017]}

Averroès critique des traditions non philosophiques de la rhétorique, 2015
By: Maroun Aouad
Title Averroès critique des traditions non philosophiques de la rhétorique
Type Book Section
Language French
Date 2015
Published in La rhétorique au miroir de la philosophie. Définitions philosophiques et definitions rhétoriques de la rhétorique
Pages 281–310
Categories Tradition and Reception, Rhetoric
Author(s) Maroun Aouad
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5211","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":5211,"authors_free":[{"id":6011,"entry_id":5211,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1052,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Maroun Aouad","free_first_name":"Maroun","free_last_name":"Aouad","norm_person":{"id":1052,"first_name":"Maroun","last_name":"Aouad","full_name":"Maroun Aouad","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/157523497","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/5071598","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maroun Aouad"}}],"entry_title":"Averro\u00e8s critique des traditions non philosophiques de la rh\u00e9torique","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averro\u00e8s critique des traditions non philosophiques de la rh\u00e9torique"},"abstract":"","btype":2,"date":"2015","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":1052,"full_name":"Maroun Aouad","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5211,"section_of":5210,"pages":"281\u2013310","is_catalog":null,"book":{"id":5210,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"fr","title":"La rh\u00e9torique au miroir de la philosophie. D\u00e9finitions philosophiques et definitions rh\u00e9toriques de la rh\u00e9torique","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2015","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"Tous les modernes sont imprecis dans leurs definitions, alors qu'a travers toute l'Antiquite, on ne cesse de rivaliser - et specialement entre philosophes et orateurs - pour definir correctement la rhetorique, ecrit Nietzsche. C'est que la rhetorique n'est pas un objet existant, mais un objet fabrique, et d'abord par la philosophie elle-meme, un enjeu de pouvoir. Non seulement les definitions des philosophes et celles des orateurs ne coincident pas, mais on a souvent bien du mal a savoir qui est philosophe et qui est orateur, qui fait quoi et qui imite qui ... Cet ouvrage reunit les principales contributions au seminaire que le Centre Leon Robin a consacre aux philosophiques et definitions rhetoriques de la rhetorique, pour mieux penser le statut du logos et le rapport entre sagesse et persuasion. Nous y avons travaille de concert des composantes philosophiques, litteraires ou liees a l'histoire de l'art, tant grecques que latines, arabes ou byzantines, dans la longue duree plurilingue de la premiere transmission des humanites.","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5210,"pubplace":"Paris","publisher":"Librairie Philosophique J. Vrin","series":"Bibliotheque D'histoire De La Philosophie","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2015]}

Three Arabic Treatises on Aristotle’s Rhetoric: The Commentaries of al-Fârâbî, Avicenna, and Averroes, 2015
By:
Title Three Arabic Treatises on Aristotle’s Rhetoric: The Commentaries of al-Fârâbî, Avicenna, and Averroes
Type Monograph
Language English
Date 2015
Publication Place Carbondale
Publisher Southern Illinois University Press
Series Landmarks in Rhetoric and Public Address
Categories Rhetoric, Aristotle, al-Fārābī, Avicenna, Commentary
Author(s)
Publisher(s)
Translator(s) Lahcen Elyazghi Ezzaher
It is increasingly well documented that western rhetoric's journey from pagan Athens to the medieval academies of Christian Europe was significantly influenced by the intellectual thought of the Muslim Near East. Lahcen Elyazghi Ezzaher contributes to the contemporary chronicling of this influence in Three Arabic Treatises on Aristotle's Rhetoric: The Commentaries of al-Farabi, Avicenna, and Averroes, offering English translations of three landmark medieval Arabic commentaries on Aristotle's famous rhetorical treatise together in one volume for the first time. Elegant and practical, Elyazghi Ezzaher's translations give English-speaking scholars and students of rhetoric access to key medieval Arabic rhetorical texts while elucidating the unique and important contribution of those texts to the revival of European interest in the rhetoric and logic of Aristotle, which in turn influenced the rise of universities and the shaping of Western intellectual life. With a focus on Book I of Aristotle's Rhetoric, the commentaries of al-Farabi, Avicenna, and Averroes translated by Elyazghi Ezzaher are paramount examples of an extensive Arabic-Muslim tradition of textual commentary while also serving as rich corollaries to the medieval Greek and Latin rhetorical commentaries produced in Europe. Elyazghi Ezzaher's translations are each accompanied by insightful scholarly introductions and notes that contextualize both historically and culturally these immensely significant works while highlighting a comparative, multidisciplinary approach to rhetorical scholarship that offers new perspectives on one of the fields foundational texts. A remarkable addition to rhetorical studies, Three Arabic Treatises on Aristotle's Rhetoric: The Commentaries of al-Farabi, Avicenna, and Averroes not only provides vibrant English translations of essential medieval Arabic rhetorical texts, but it also challenges scholars and students of rhetoric to consider their own historical, cultural, and linguistic relationships to the texts and objects they study.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5262","_score":null,"_source":{"id":5262,"authors_free":[{"id":6072,"entry_id":5262,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Lahcen Elyazghi Ezzaher","free_first_name":"Lahcen Elyazghi ","free_last_name":"Ezzaher","norm_person":null}],"entry_title":"Three Arabic Treatises on Aristotle\u2019s Rhetoric: The Commentaries of al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna, and Averroes","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Three Arabic Treatises on Aristotle\u2019s Rhetoric: The Commentaries of al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna, and Averroes"},"abstract":"It is increasingly well documented that western rhetoric's journey from pagan Athens to the medieval academies of Christian Europe was significantly influenced by the intellectual thought of the Muslim Near East. Lahcen Elyazghi Ezzaher contributes to the contemporary chronicling of this influence in Three Arabic Treatises on Aristotle's Rhetoric: The Commentaries of al-Farabi, Avicenna, and Averroes, offering English translations of three landmark medieval Arabic commentaries on Aristotle's famous rhetorical treatise together in one volume for the first time. Elegant and practical, Elyazghi Ezzaher's translations give English-speaking scholars and students of rhetoric access to key medieval Arabic rhetorical texts while elucidating the unique and important contribution of those texts to the revival of European interest in the rhetoric and logic of Aristotle, which in turn influenced the rise of universities and the shaping of Western intellectual life.\r\n\r\nWith a focus on Book I of Aristotle's Rhetoric, the commentaries of al-Farabi, Avicenna, and Averroes translated by Elyazghi Ezzaher are paramount examples of an extensive Arabic-Muslim tradition of textual commentary while also serving as rich corollaries to the medieval Greek and Latin rhetorical commentaries produced in Europe. Elyazghi Ezzaher's translations are each accompanied by insightful scholarly introductions and notes that contextualize both historically and culturally these immensely significant works while highlighting a comparative, multidisciplinary approach to rhetorical scholarship that offers new perspectives on one of the fields foundational texts.\r\n\r\nA remarkable addition to rhetorical studies, Three Arabic Treatises on Aristotle's Rhetoric: The Commentaries of al-Farabi, Avicenna, and Averroes not only provides vibrant English translations of essential medieval Arabic rhetorical texts, but it also challenges scholars and students of rhetoric to consider their own historical, cultural, and linguistic relationships to the texts and objects they study.","btype":1,"date":"2015","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5262,"pubplace":"Carbondale","publisher":"Southern Illinois University Press","series":"Landmarks in Rhetoric and Public Address","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2015]}

A Theory of Judgment in Averroes, 2021
By: Rayyan Dabbous
Title A Theory of Judgment in Averroes
Type Article
Language English
Date 2021
Journal Arab Studies Quarterly
Volume 43
Issue No. 3 (Summer 2021)
Pages 268–281
Categories Linguistics, Politics, Rhetoric, Law, Psychology
Author(s) Rayyan Dabbous
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5404","_score":null,"_source":{"id":5404,"authors_free":[{"id":6265,"entry_id":5404,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Rayyan Dabbous","free_first_name":"Rayyan","free_last_name":"Dabbous","norm_person":null}],"entry_title":"A Theory of Judgment in Averroes","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"A Theory of Judgment in Averroes"},"abstract":"","btype":3,"date":"2021","language":"English","online_url":"","doi_url":"10.2307\/j50005550 ","ti_url":"","categories":[{"id":78,"category_name":"Linguistics","link":"bib?categories[]=Linguistics"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"},{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5404,"journal_id":null,"journal_name":"Arab Studies Quarterly","volume":"43","issue":"No. 3 (Summer 2021)","pages":"268\u2013281"}},"sort":["A Theory of Judgment in Averroes"]}

Aristotle’s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-Fârâbî, Avicenna and Averroes, 2019
By: John W. Watt
Title Aristotle’s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-Fârâbî, Avicenna and Averroes
Type Book Section
Language English
Date 2019
Published in The Aristotelian Tradition in Syriac
Pages 249–259
Categories Rhetoric, Politics, al-Fārābī, Avicenna, Aristotle
Author(s) John W. Watt
Publisher(s)
Translator(s)
Given the remarkable fact that Aristotle’s Rhetoric appears to have had little influence outside the area of logic in late antiquity, but was very influential in Islamic political philosophy, the chapter examines whether the Syriac tradition can help to explain this development. The late antique Platonic concept of philosophical rhetoric, Themistius’ political thought, and their echoes in the Rhetoric of Antony of Tagrit are examined, and compared with the ideas expressed in the writings on rhetoric of al-Fārābī, Avicenna, Averroes, and Bar Hebraeus.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5108","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":5108,"authors_free":[{"id":5883,"entry_id":5108,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1719,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"John W. Watt","free_first_name":"John W.","free_last_name":"Watt","norm_person":{"id":1719,"first_name":"John W.","last_name":"Watt","full_name":"John W. Watt","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":" https:\/\/d-nb.info\/gnd\/131435531","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=John W. Watt"}}],"entry_title":"Aristotle\u2019s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna and Averroes","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Aristotle\u2019s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna and Averroes"},"abstract":"Given the remarkable fact that Aristotle\u2019s Rhetoric appears to have had little influence outside the area of logic in late antiquity, but was very influential in Islamic political philosophy, the chapter examines whether the Syriac tradition can help to explain this development. The late antique Platonic concept of philosophical rhetoric, Themistius\u2019 political thought, and their echoes in the Rhetoric of Antony of Tagrit are examined, and compared with the ideas expressed in the writings on rhetoric of al-F\u0101r\u0101b\u012b, Avicenna, Averroes, and Bar Hebraeus.","btype":2,"date":"2019","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1719,"full_name":"John W. Watt","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5108,"section_of":5107,"pages":"249\u2013259","is_catalog":null,"book":{"id":5107,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":1,"language":"en","title":"The Aristotelian Tradition in Syriac","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2019","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"This volume presents a panorama of Syriac engagement with Aristotelian philosophy primarily situated in the 6th to the 9th centuries, but also ranging to the 13th. It offers a wide range of articles, opening with surveys on the most important philosophical writers of the period before providing detailed studies of two Syriac prolegomena to Aristotle's Categories and examining the works of Hunayn, the most famous Arabic translator of the 9th century. Watt also examines the relationships between philosophy, rhetoric and political thought in the period, and explores the connection between earlier Syriac tradition and later Arabic philosophy in the thought of the 13th century Syriac polymath Bar Hebraeus.","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.4324\/9780429445231","book":{"id":5107,"pubplace":"Abingdon, New York","publisher":"Routledge","series":"Variorum collected studies","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"persons":[{"id":5882,"entry_id":5107,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"John W. Watt","free_first_name":"John W.","free_last_name":"Watt","norm_person":null}]}},"article":null},"sort":["Aristotle\u2019s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna and Averroes"]}

Aristotle’s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-Fârâbî, Avicenna and Averroes, 2011
By: John W. Watt
Title Aristotle’s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-Fârâbî, Avicenna and Averroes
Type Book Section
Language English
Date 2011
Published in Well Begun is Only Half Done: Tracing Aristotle’s Political Ideas in Medieval Arabic, Syriac, Byzantine, and Jewish Sources
Pages 17–47
Categories Rhetoric, Politics, al-Fārābī, Avicenna, Aristotle
Author(s) John W. Watt
Publisher(s)
Translator(s)
see also the Chapter under the same title in John W. Watt "The Aristotelian Tradition in Syriac".

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5380","_score":null,"_source":{"id":5380,"authors_free":[{"id":6232,"entry_id":5380,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1719,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"John W. Watt","free_first_name":"John W. ","free_last_name":"Watt","norm_person":{"id":1719,"first_name":"John W.","last_name":"Watt","full_name":"John W. Watt","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":" https:\/\/d-nb.info\/gnd\/131435531","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=John W. Watt"}}],"entry_title":"Aristotle\u2019s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna and Averroes","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Aristotle\u2019s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna and Averroes"},"abstract":"see also the Chapter under the same title in John W. Watt \"The Aristotelian Tradition in Syriac\".","btype":2,"date":"2011","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1719,"full_name":"John W. Watt","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5380,"section_of":5379,"pages":"17\u201347","is_catalog":null,"book":{"id":5379,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"no language selected","title":"Well Begun is Only Half Done: Tracing Aristotle\u2019s Political Ideas in Medieval Arabic, Syriac, Byzantine, and Jewish Sources","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2011","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5379,"pubplace":"Tempe, Arizona","publisher":"ACMRS (Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies)","series":"Medieval and Renaissance Texts and Studies; Medieval Confluences Series ","volume":"388 respectively 1","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"persons":[{"id":6231,"entry_id":5379,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Vasileios Syros ","free_first_name":"Vasileios ","free_last_name":"Syros ","norm_person":null}]}},"article":null},"sort":["Aristotle\u2019s Rhetoric and Political Thought in the Christian Orient and in al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna and Averroes"]}

Averroes on Juridical Reasoning, 2019
By: Ziad Bou Akl
Title Averroes on Juridical Reasoning
Type Book Section
Language English
Date 2019
Published in Interpreting Averroes. Critical Essays
Pages 45–63
Categories Law, al-Fārābī, Aristotle, Rhetoric
Author(s) Ziad Bou Akl
Publisher(s)
Translator(s)
An investigation of Averroes' theory of reasoning in law, showing that his legal epistemology is deeply indebted to the Aristotelian tradition and, in particular, to al-Fārābī’s understanding of analogical reasoning which was in turn based on the idea of an exemplum (mithāl), taken from Aristotle’s logical works and especially the Rhetoric.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5116","_score":null,"_source":{"id":5116,"authors_free":[{"id":5891,"entry_id":5116,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1608,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ziad Bou Akl","free_first_name":"Ziad","free_last_name":"Bou Akl","norm_person":{"id":1608,"first_name":"Ziad","last_name":"Bou Akl","full_name":"Ziad Bou Akl","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1105658635","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/306483990","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ziad Bou Akl"}}],"entry_title":"Averroes on Juridical Reasoning","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averroes on Juridical Reasoning"},"abstract":"An investigation of Averroes' theory of reasoning in law, showing that his legal epistemology is deeply indebted to the Aristotelian tradition and, in particular, to al-F\u0101r\u0101b\u012b\u2019s understanding of analogical reasoning which was in turn based on the idea of an exemplum (mith\u0101l), taken from Aristotle\u2019s logical works and especially the Rhetoric.","btype":2,"date":"2019","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/9781316335543.004","ti_url":"","categories":[{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":1608,"full_name":"Ziad Bou Akl","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5116,"section_of":4977,"pages":"45\u201363","is_catalog":null,"book":{"id":4977,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":1,"language":"en","title":"Interpreting Averroes. Critical Essays","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2019","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"","republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":4977,"pubplace":"Cambridge","publisher":"Cambridge University Press","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Averroes on Juridical Reasoning"]}

Averroes' mittlerer Kommentar (talḥīṣ) zur Rhetorik des Aristoteles. Die hebräische Übersetzung, 2005
By: Ahmed Chahlane
Title Averroes' mittlerer Kommentar (talḥīṣ) zur Rhetorik des Aristoteles. Die hebräische Übersetzung
Type Book Section
Language German
Date 2005
Published in The Trias of Maimonides. Jewish, Arabic and Ancient Culture of Knowledge
Pages ?-?
Categories Rhetoric
Author(s) Ahmed Chahlane
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1041","_score":null,"_source":{"id":1041,"authors_free":[{"id":1211,"entry_id":1041,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":781,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ahmed Chahlane","free_first_name":"Ahmed","free_last_name":"Chahlane","norm_person":{"id":781,"first_name":"Ahmed","last_name":"Chahlane","full_name":"Ahmed Chahlane","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13729834X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/102401663","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ahmed Chahlane"}}],"entry_title":"Averroes' mittlerer Kommentar (tal\u1e25\u012b\u1e63) zur Rhetorik des Aristoteles. Die hebr\u00e4ische \u00dcbersetzung","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' mittlerer Kommentar (tal\u1e25\u012b\u1e63) zur Rhetorik des Aristoteles. Die hebr\u00e4ische \u00dcbersetzung"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2005","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":781,"full_name":"Ahmed Chahlane","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1041,"section_of":98,"pages":"?-?","is_catalog":null,"book":{"id":98,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"The Trias of Maimonides. Jewish, Arabic and Ancient Culture of Knowledge","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2005","edition_no":null,"free_date":"2005","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":98,"pubplace":"Berlin","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Studia Judaica","volume":"30","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Averroes' mittlerer Kommentar (tal\u1e25\u012b\u1e63) zur Rhetorik des Aristoteles. Die hebr\u00e4ische \u00dcbersetzung"]}

Averroes’ Corrective Philosophy of Law, 2019
By: Feriel Bouhafa
Title Averroes’ Corrective Philosophy of Law
Type Book Section
Language English
Date 2019
Published in Interpreting Averroes. Critical Essays
Pages 64–80
Categories Law, Rhetoric
Author(s) Feriel Bouhafa
Publisher(s)
Translator(s)
A study of “philosophy of law” in Averroes, showing that he assimilates the methods and epistemic status of juridical reasoning to those of rhetoric, so that legal proofs are akin to cases of rhetorical persuasion. Since legal conviction is thus always merely probable, Averroes is able to develop a notion of law as evolving and needing constant correction, as befits a system of norms that applies to changing human circumstance.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5117","_score":null,"_source":{"id":5117,"authors_free":[{"id":5892,"entry_id":5117,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Feriel Bouhafa","free_first_name":"Feriel ","free_last_name":"Bouhafa","norm_person":null}],"entry_title":"Averroes\u2019 Corrective Philosophy of Law","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averroes\u2019 Corrective Philosophy of Law"},"abstract":"A study of \u201cphilosophy of law\u201d in Averroes, showing that he assimilates the methods and epistemic status of juridical reasoning to those of rhetoric, so that legal proofs are akin to cases of rhetorical persuasion. Since legal conviction is thus always merely probable, Averroes is able to develop a notion of law as evolving and needing constant correction, as befits a system of norms that applies to changing human circumstance.","btype":2,"date":"2019","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/9781316335543.005","ti_url":"","categories":[{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5117,"section_of":4977,"pages":"64\u201380","is_catalog":null,"book":{"id":4977,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":1,"language":"en","title":"Interpreting Averroes. Critical Essays","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2019","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"","republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":4977,"pubplace":"Cambridge","publisher":"Cambridge University Press","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Averroes\u2019 Corrective Philosophy of Law"]}

Averroès (Ibn Rušd) Commentaire moyen à la Rhétorique d'Aristote. Édition critique du texte arabe et traduction française, 2003
By: Averroes, Aouad Maroun (Ed.),
Title Averroès (Ibn Rušd) Commentaire moyen à la Rhétorique d'Aristote. Édition critique du texte arabe et traduction française
Type Monograph
Language undefined
Date 2003
Publication Place Paris
Publisher J. Vrin
Series Union académique internationale
Volume 17
Categories Rhetoric
Author(s) Averroes , Aouad Maroun ,
Publisher(s)
Translator(s) Aouad Maroun

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1800","_score":null,"_source":{"id":1800,"authors_free":[{"id":2079,"entry_id":1800,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2080,"entry_id":1800,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1052,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Aouad Maroun","free_first_name":"Aouad","free_last_name":"Maroun","norm_person":{"id":1052,"first_name":"Maroun","last_name":"Aouad","full_name":"Maroun Aouad","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/157523497","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/5071598","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maroun Aouad"}},{"id":2081,"entry_id":1800,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1052,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Aouad Maroun","free_first_name":"Aouad","free_last_name":"Maroun","norm_person":{"id":1052,"first_name":"Maroun","last_name":"Aouad","full_name":"Maroun Aouad","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/157523497","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/5071598","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maroun Aouad"}}],"entry_title":"Averro\u00e8s (Ibn Ru\u0161d) Commentaire moyen \u00e0 la Rh\u00e9torique d'Aristote. \u00c9dition critique du texte arabe et traduction fran\u00e7aise","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averro\u00e8s (Ibn Ru\u0161d) Commentaire moyen \u00e0 la Rh\u00e9torique d'Aristote. \u00c9dition critique du texte arabe et traduction fran\u00e7aise"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2003","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1052,"full_name":"Maroun Aouad","role":2}],"works":[{"id":9,"aw_title":"Middle Commentary on the Rhethorics"},{"id":9,"aw_title":"Middle Commentary on the Rhethorics"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1800,"pubplace":"Paris","publisher":"J. Vrin","series":"Union acad\u00e9mique internationale","volume":"17","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Averro\u00e8s (Ibn Ru\u0161d) Commentaire moyen \u00e0 la Rh\u00e9torique d'Aristote. \u00c9dition critique du texte arabe et traduction fran\u00e7aise"]}

Averroès critique des traditions non philosophiques de la rhétorique, 2015
By: Maroun Aouad
Title Averroès critique des traditions non philosophiques de la rhétorique
Type Book Section
Language French
Date 2015
Published in La rhétorique au miroir de la philosophie. Définitions philosophiques et definitions rhétoriques de la rhétorique
Pages 281–310
Categories Tradition and Reception, Rhetoric
Author(s) Maroun Aouad
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5211","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":5211,"authors_free":[{"id":6011,"entry_id":5211,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1052,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Maroun Aouad","free_first_name":"Maroun","free_last_name":"Aouad","norm_person":{"id":1052,"first_name":"Maroun","last_name":"Aouad","full_name":"Maroun Aouad","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/157523497","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/5071598","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maroun Aouad"}}],"entry_title":"Averro\u00e8s critique des traditions non philosophiques de la rh\u00e9torique","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averro\u00e8s critique des traditions non philosophiques de la rh\u00e9torique"},"abstract":"","btype":2,"date":"2015","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":1052,"full_name":"Maroun Aouad","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5211,"section_of":5210,"pages":"281\u2013310","is_catalog":null,"book":{"id":5210,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"fr","title":"La rh\u00e9torique au miroir de la philosophie. D\u00e9finitions philosophiques et definitions rh\u00e9toriques de la rh\u00e9torique","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2015","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"Tous les modernes sont imprecis dans leurs definitions, alors qu'a travers toute l'Antiquite, on ne cesse de rivaliser - et specialement entre philosophes et orateurs - pour definir correctement la rhetorique, ecrit Nietzsche. C'est que la rhetorique n'est pas un objet existant, mais un objet fabrique, et d'abord par la philosophie elle-meme, un enjeu de pouvoir. Non seulement les definitions des philosophes et celles des orateurs ne coincident pas, mais on a souvent bien du mal a savoir qui est philosophe et qui est orateur, qui fait quoi et qui imite qui ... Cet ouvrage reunit les principales contributions au seminaire que le Centre Leon Robin a consacre aux philosophiques et definitions rhetoriques de la rhetorique, pour mieux penser le statut du logos et le rapport entre sagesse et persuasion. Nous y avons travaille de concert des composantes philosophiques, litteraires ou liees a l'histoire de l'art, tant grecques que latines, arabes ou byzantines, dans la longue duree plurilingue de la premiere transmission des humanites.","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5210,"pubplace":"Paris","publisher":"Librairie Philosophique J. Vrin","series":"Bibliotheque D'histoire De La Philosophie","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Averro\u00e8s critique des traditions non philosophiques de la rh\u00e9torique"]}

Citer/traduire. La traduction arabo-latine de la Rhétorique d’Aristote par Hermann l’Allemand et les citations d’al-Fârâbî et Averroès, 2017
By: Frédérique Woerther
Title Citer/traduire. La traduction arabo-latine de la Rhétorique d’Aristote par Hermann l’Allemand et les citations d’al-Fârâbî et Averroès
Type Article
Language French
Date 2017
Journal Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale
Volume 28
Pages 177–218
Categories Aristotle, al-Fārābī, Tradition and Reception, Rhetoric
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5200","_score":null,"_source":{"id":5200,"authors_free":[{"id":5993,"entry_id":5200,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Citer\/traduire. La traduction arabo-latine de la Rh\u00e9torique d\u2019Aristote par Hermann l\u2019Allemand et les citations d\u2019al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee et Averro\u00e8s","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Citer\/traduire. La traduction arabo-latine de la Rh\u00e9torique d\u2019Aristote par Hermann l\u2019Allemand et les citations d\u2019al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee et Averro\u00e8s"},"abstract":"","btype":3,"date":"2017","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5200,"journal_id":null,"journal_name":"Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale","volume":"28","issue":"","pages":"177\u2013218"}},"sort":["Citer\/traduire. La traduction arabo-latine de la Rh\u00e9torique d\u2019Aristote par Hermann l\u2019Allemand et les citations d\u2019al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee et Averro\u00e8s"]}

Commentary on Aristotle's Rhetoric, 2008
By: Averroes,
Title Commentary on Aristotle's Rhetoric
Type Book Section
Language English
Date 2008
Published in Takhyīl. The Imaginary in Classical Arabic Poetics
Pages 294–366
Categories Rhetoric
Author(s) Averroes ,
Publisher(s)
Translator(s) Geert Jan van Gelder Marlé Hammond

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1483","_score":null,"_source":{"id":1483,"authors_free":[{"id":1697,"entry_id":1483,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1698,"entry_id":1483,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1363,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Geert Jan van Gelder","free_first_name":"Geert Jan","free_last_name":"van Gelder","norm_person":{"id":1363,"first_name":"Geert Jan","last_name":"van Gelder","full_name":"Geert Jan van Gelder","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/132501775","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/222106583","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Geert Jan van Gelder"}},{"id":1699,"entry_id":1483,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1364,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Marl\u00e9 Hammond","free_first_name":"Marl\u00e9","free_last_name":"Hammond","norm_person":{"id":1364,"first_name":"Marl\u00e9","last_name":"Hammond","full_name":"Marl\u00e9 Hammond","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/110148411X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/34275725","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Marl\u00e9 Hammond"}}],"entry_title":"Commentary on Aristotle's Rhetoric","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Commentary on Aristotle's Rhetoric"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2008","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1483,"section_of":209,"pages":"294\u2013366","is_catalog":null,"book":{"id":209,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Takhy\u012bl. The Imaginary in Classical Arabic Poetics","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2008","edition_no":null,"free_date":"2008","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":209,"pubplace":"Oxford","publisher":"Gibb Memorial Trust","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Commentary on Aristotle's Rhetoric"]}

  • PAGE 1 OF 3