Title | Commentaire Moyen sur le 'De Interpretatione' |
Translation | Commentarium medium in Aristotelis de interpretatione |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 2000 |
Publication Place | Paris |
Publisher | J. Vrin |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , Ali Benmakhlouf , Stéphane Diebler , |
Publisher(s) | |
Translator(s) | Stéphane Diebler |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1877","_score":null,"_source":{"id":1877,"authors_free":[{"id":2246,"entry_id":1877,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2247,"entry_id":1877,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":774,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Ali Benmakhlouf","free_first_name":"Ali","free_last_name":"Benmakhlouf","norm_person":{"id":774,"first_name":"Ali","last_name":"Benmakhlouf","full_name":"Ali Benmakhlouf","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/120589850","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/24737587","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ali Benmakhlouf"}},{"id":2248,"entry_id":1877,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":776,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"St\u00e9phane Diebler","free_first_name":"St\u00e9phane","free_last_name":"Diebler","norm_person":{"id":776,"first_name":"St\u00e9phane","last_name":"Diebler","full_name":"St\u00e9phane Diebler","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/135973635","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/39545812","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=St\u00e9phane Diebler"}},{"id":2249,"entry_id":1877,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":776,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"St\u00e9phane Diebler","free_first_name":"St\u00e9phane","free_last_name":"Diebler","norm_person":{"id":776,"first_name":"St\u00e9phane","last_name":"Diebler","full_name":"St\u00e9phane Diebler","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/135973635","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/39545812","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=St\u00e9phane Diebler"}}],"entry_title":"Commentaire Moyen sur le 'De Interpretatione'","title_transcript":null,"title_translation":"Commentarium medium in Aristotelis de interpretatione","main_title":{"title":"Commentaire Moyen sur le 'De Interpretatione'"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2000","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":774,"full_name":"Ali Benmakhlouf","role":2},{"id":776,"full_name":"St\u00e9phane Diebler","role":2}],"works":[{"id":4,"aw_title":"Middle Commentary on De Interpretatione"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1877,"pubplace":"Paris","publisher":"J. Vrin","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2000]}
Title | في المنطق. شرح البرهان لابن رشد |
Transcription | Fī l-manṭiq. Šarḥ al-burhān li-bn Rušd |
Translation | On logic: Averroes's commentary on the Posterior Analytics |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1997 |
Publication Place | Tripolis |
Categories | Logic |
Author(s) | Rabīʿa al-Ṭāhir ʿUraibī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1036","_score":null,"_source":{"id":1036,"authors_free":[{"id":1206,"entry_id":1036,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1082,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Rab\u012b\u02bfa al-\u1e6c\u0101hir \u02bfUraib\u012b","free_first_name":"Rab\u012b\u02bfa al-\u1e6c\u0101hir","free_last_name":"\u02bfUraib\u012b","norm_person":{"id":1082,"first_name":"Rab\u012b\u02bfa al-\u1e6c\u0101hir","last_name":"\u02bfUraib\u012b","full_name":"Rab\u012b\u02bfa al-\u1e6c\u0101hir \u02bfUraib\u012b","short_ident":"RabUra","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Rab\u012b\u02bfa al-\u1e6c\u0101hir \u02bfUraib\u012b"}}],"entry_title":"\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642. \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"F\u012b l-man\u1e6diq. \u0160ar\u1e25 al-burh\u0101n li-bn Ru\u0161d","title_translation":"On logic: Averroes's commentary on the Posterior Analytics","main_title":{"title":"\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642. \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1997","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":1082,"full_name":"Rab\u012b\u02bfa al-\u1e6c\u0101hir \u02bfUraib\u012b","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1036,"pubplace":"Tripolis","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1997]}
Title | Commentarium medium super libro Peri hermeneias Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna Attributa |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1996 |
Publication Place | Leuven |
Publisher | Peeters |
Series | Union académique internationale |
Volume | 12 |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , Roland Hissette |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1630","_score":null,"_source":{"id":1630,"authors_free":[{"id":1879,"entry_id":1630,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1880,"entry_id":1630,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":789,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Roland Hissette","free_first_name":"Roland","free_last_name":"Hissette","norm_person":{"id":789,"first_name":"Roland","last_name":"Hissette","full_name":"Roland Hissette","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151152527","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/44447915","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd151152527.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Roland Hissette"}}],"entry_title":"Commentarium medium super libro Peri hermeneias Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna Attributa","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Commentarium medium super libro Peri hermeneias Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna Attributa"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1996","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":789,"full_name":"Roland Hissette","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1630,"pubplace":"Leuven","publisher":"Peeters","series":"Union acad\u00e9mique internationale","volume":"12","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1996]}
Title | Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1994 |
Publication Place | Leiden |
Series | Islamic Philosophy, Theology and Science |
Volume | 17 |
Categories | Logic |
Author(s) | Miklós Maróth |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1034","_score":null,"_source":{"id":1034,"authors_free":[{"id":1204,"entry_id":1034,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1080,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Mikl\u00f3s Mar\u00f3th","free_first_name":"Mikl\u00f3s","free_last_name":"Mar\u00f3th","norm_person":{"id":1080,"first_name":"Mikl\u00f3s","last_name":"Mar\u00f3th","full_name":"Mikl\u00f3s Mar\u00f3th","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/136094120","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/111274403","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Mikl\u00f3s Mar\u00f3th"}}],"entry_title":"Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1994","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":1080,"full_name":"Mikl\u00f3s Mar\u00f3th","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1034,"pubplace":"Leiden","publisher":null,"series":"Islamic Philosophy, Theology and Science","volume":"17","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1994]}
Title | Texte zum Universalienstreit |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1992 |
Publication Place | Berlin |
Publisher | Akademie Verlag |
Categories | Logic |
Author(s) | Hans-Ulrich Wöhler |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1037","_score":null,"_source":{"id":1037,"authors_free":[{"id":1207,"entry_id":1037,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":703,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Hans-Ulrich W\u00f6hler","free_first_name":"Hans-Ulrich","free_last_name":"W\u00f6hler","norm_person":{"id":703,"first_name":"Hans-Ulrich","last_name":"W\u00f6hler","full_name":"Hans-Ulrich W\u00f6hler","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/142483990","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/2600555","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Hans-Ulrich W\u00f6hler"}}],"entry_title":"Texte zum Universalienstreit","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Texte zum Universalienstreit"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1992","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":703,"full_name":"Hans-Ulrich W\u00f6hler","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1037,"pubplace":"Berlin","publisher":"Akademie Verlag","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1992]}
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1889","_score":null,"_source":{"id":1889,"authors_free":[{"id":2279,"entry_id":1889,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2280,"entry_id":1889,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":754,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Baffioni Carmela","free_first_name":"Baffioni","free_last_name":"Carmela","norm_person":{"id":754,"first_name":"Carmela","last_name":"Baffioni","full_name":"Carmela Baffioni","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/139175172","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/25088","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd139175172.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Carmela Baffioni"}}],"entry_title":"Averro\u00e8. Commento al Peri Poietikes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averro\u00e8. Commento al Peri Poietikes"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1990","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":44,"category_name":"Poetics","link":"bib?categories[]=Poetics"},{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[{"id":10,"aw_title":"Middle Commentary on the Poetics"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1889,"pubplace":"Milano","publisher":"Coliseum","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1990]}
Title | ابن رشد. تلخيص القياس لارسطو |
Transcription | Ibn Rušd. Talḫīṣ al-qiyās li-Arisṭū |
Translation | Middle Commentary on Aristotles Prior Analytics |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1988 |
Publication Place | Kuwait |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , ʿAbd al-Raḥmān Badawī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1633","_score":null,"_source":{"id":1633,"authors_free":[{"id":1887,"entry_id":1633,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1888,"entry_id":1633,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n Badaw\u012b","free_first_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","free_last_name":"Badaw\u012b","norm_person":{"id":1,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Abd al-Rahman Badawi","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/124994377","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/61541234","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Abd al-Rahman Badawi"}}],"entry_title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0644\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648","title_transcript":"Ibn Ru\u0161d. Tal\u1e2b\u012b\u1e63 al-qiy\u0101s li-Aris\u1e6d\u016b","title_translation":"Middle Commentary on Aristotles Prior Analytics","main_title":{"title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0644\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1988","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1,"full_name":"Abd al-Rahman Badawi","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1633,"pubplace":"Kuwait","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1988]}
Title | ابن رشد. تلخيص كتاب الشعر |
Transcription | Ibn Rušd. Talḫīṣ Kitāb al-šiʿr |
Translation | Ibn Rušd. Middle Commentary on the Poetics |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1986 |
Publication Place | Cairo |
Publisher | The General Egyptian Book Organization |
Series | Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem |
Volume | 1, a (9) |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , Charles E. Butterworth , ʾAḥmad ʿAbd al-Mağīd Harīdī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1824","_score":null,"_source":{"id":1824,"authors_free":[{"id":2117,"entry_id":1824,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2118,"entry_id":1824,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":123,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Charles E. Butterworth","free_first_name":"Charles E.","free_last_name":"Butterworth","norm_person":{"id":123,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Charles E. Butterworth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/105338856X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/41853950","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Charles E. Butterworth"}},{"id":2119,"entry_id":1824,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1420,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"\u02beA\u1e25mad \u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","free_first_name":"\u02beA\u1e25mad","free_last_name":"\u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","norm_person":{"id":1420,"first_name":"\u02beA\u1e25mad","last_name":"\u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","full_name":"\u02beA\u1e25mad \u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1087878152","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/59093841","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u02beA\u1e25mad \u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b"}}],"entry_title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631","title_transcript":"Ibn Ru\u0161d. Tal\u1e2b\u012b\u1e63 Kit\u0101b al-\u0161i\u02bfr","title_translation":"Ibn Ru\u0161d. Middle Commentary on the Poetics","main_title":{"title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1986","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":123,"full_name":"Charles E. Butterworth","role":2},{"id":1420,"full_name":"\u02beA\u1e25mad \u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","role":2}],"works":[{"id":10,"aw_title":"Middle Commentary on the Poetics"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1824,"pubplace":"Cairo","publisher":"The General Egyptian Book Organization","series":"Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem","volume":"1, a (9)","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1986]}
Title | ابن رشد. شرخ البرهان لارسطو و تلخيص البرهان |
Transcription | Ibn Rušd. Šarḥ al-burhān li-Arisṭū wa talḫīṣ al-burhān |
Translation | Averroes. Long and Middle Commentary on Aristotles the Second Analytics |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1984 |
Publication Place | Kuwait |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , ʿAbd al-Raḥmān Badawī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1797","_score":null,"_source":{"id":1797,"authors_free":[{"id":2072,"entry_id":1797,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2073,"entry_id":1797,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n Badaw\u012b","free_first_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","free_last_name":"Badaw\u012b","norm_person":{"id":1,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Abd al-Rahman Badawi","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/124994377","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/61541234","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Abd al-Rahman Badawi"}}],"entry_title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u0634\u0631\u062e \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646","title_transcript":"Ibn Ru\u0161d. \u0160ar\u1e25 al-burh\u0101n li-Aris\u1e6d\u016b wa tal\u1e2b\u012b\u1e63 al-burh\u0101n","title_translation":"Averroes. Long and Middle Commentary on Aristotles the Second Analytics","main_title":{"title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u0634\u0631\u062e \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648 \u0648 \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1984","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1,"full_name":"Abd al-Rahman Badawi","role":2}],"works":[{"id":11,"aw_title":"Long Commentary on the Posterior Analytics"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1797,"pubplace":"Kuwait","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1984]}
Title | تلخيص كتاب القياس |
Transcription | Talḫīṣ Kitāb al-qīyās |
Translation | Middle Commentary on the Prior Analytics |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1983 |
Publication Place | Cairo |
Publisher | The General Egyptian Book Organization |
Series | Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem |
Volume | 1, a (4) |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , Charles E. Butterworth , ʾAḥmad ʿAbd al-Mağīd Harīdī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1632","_score":null,"_source":{"id":1632,"authors_free":[{"id":1884,"entry_id":1632,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1885,"entry_id":1632,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":123,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Charles E. Butterworth","free_first_name":"Charles E.","free_last_name":"Butterworth","norm_person":{"id":123,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Charles E. Butterworth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/105338856X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/41853950","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Charles E. Butterworth"}},{"id":1886,"entry_id":1632,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1420,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"\u02beA\u1e25mad \u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","free_first_name":"\u02beA\u1e25mad","free_last_name":"\u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","norm_person":{"id":1420,"first_name":"\u02beA\u1e25mad","last_name":"\u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","full_name":"\u02beA\u1e25mad \u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1087878152","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/59093841","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u02beA\u1e25mad \u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b"}}],"entry_title":"\u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633","title_transcript":"Tal\u1e2b\u012b\u1e63 Kit\u0101b al-q\u012by\u0101s","title_translation":"Middle Commentary on the Prior Analytics","main_title":{"title":"\u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1983","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":123,"full_name":"Charles E. Butterworth","role":2},{"id":1420,"full_name":"\u02beA\u1e25mad \u02bfAbd al-Ma\u011f\u012bd Har\u012bd\u012b","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1632,"pubplace":"Cairo","publisher":"The General Egyptian Book Organization","series":"Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem","volume":"1, a (4)","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1983]}
Title | Commentarium medium super libro Peri hermeneias Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna Attributa |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1996 |
Publication Place | Leuven |
Publisher | Peeters |
Series | Union académique internationale |
Volume | 12 |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , Roland Hissette |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1630","_score":null,"_source":{"id":1630,"authors_free":[{"id":1879,"entry_id":1630,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1880,"entry_id":1630,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":789,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Roland Hissette","free_first_name":"Roland","free_last_name":"Hissette","norm_person":{"id":789,"first_name":"Roland","last_name":"Hissette","full_name":"Roland Hissette","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151152527","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/44447915","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd151152527.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Roland Hissette"}}],"entry_title":"Commentarium medium super libro Peri hermeneias Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna Attributa","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Commentarium medium super libro Peri hermeneias Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna Attributa"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1996","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":789,"full_name":"Roland Hissette","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1630,"pubplace":"Leuven","publisher":"Peeters","series":"Union acad\u00e9mique internationale","volume":"12","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Commentarium medium super libro Peri hermeneias Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna Attributa"]}
Title | De Arte Poetica. Translatio Guillelmi de Moerbeka / Post Transcriptionem ersae Valgimigli ab Aetio Franceschini revisam |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1968 |
Publication Place | Bruxelles, Paris |
Publisher | Desclée de Brouwer |
Series | Aristoteles Latinus |
Volume | 33 |
Categories | Poetics, Logic |
Author(s) | Aristotle , Guilelmus de Moerbeka , Hermannus Alemannus , Petrus Leonis , Laurentius Minio-Paluello |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1886","_score":null,"_source":{"id":1886,"authors_free":[{"id":2271,"entry_id":1886,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":72,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Aristotle","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":72,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Aristotle","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118650130","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/7524651","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd118650130.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Aristotle"}},{"id":2272,"entry_id":1886,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":607,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Guilelmus de Moerbeka","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":607,"first_name":"","last_name":"","full_name":"William of Moerbeke","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118633007","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/2471391","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118633007.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=William of Moerbeke"}},{"id":2273,"entry_id":1886,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":254,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Hermannus Alemannus","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":254,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Hermannus Alemannus","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/119240092","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/190503719","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd119240092.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Hermannus Alemannus"}},{"id":2274,"entry_id":1886,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1545,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Petrus Leonis","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":1545,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Petrus Leonis","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/115584447","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/45036057","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Petrus Leonis"}},{"id":2275,"entry_id":1886,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1546,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Laurentius Minio-Paluello","free_first_name":"Laurentius","free_last_name":"Minio-Paluello","norm_person":{"id":1546,"first_name":"Laurentius","last_name":"Minio-Paluello","full_name":"Laurentius Minio-Paluello","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/122779983","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/9855932","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/sfz135385.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Laurentius Minio-Paluello"}}],"entry_title":"De Arte Poetica. Translatio Guillelmi de Moerbeka \/ Post Transcriptionem ersae Valgimigli ab Aetio Franceschini revisam","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"De Arte Poetica. Translatio Guillelmi de Moerbeka \/ Post Transcriptionem ersae Valgimigli ab Aetio Franceschini revisam"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1968","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":44,"category_name":"Poetics","link":"bib?categories[]=Poetics"},{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":72,"full_name":"Aristotle","role":1},{"id":607,"full_name":"William of Moerbeke","role":1},{"id":254,"full_name":"Hermannus Alemannus","role":1},{"id":1545,"full_name":"Petrus Leonis","role":1},{"id":1546,"full_name":"Laurentius Minio-Paluello","role":2}],"works":[{"id":10,"aw_title":"Middle Commentary on the Poetics"},{"id":10,"aw_title":"Middle Commentary on the Poetics"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1886,"pubplace":"Bruxelles, Paris","publisher":"Descl\u00e9e de Brouwer","series":"Aristoteles Latinus","volume":"33","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["De Arte Poetica. Translatio Guillelmi de Moerbeka \/ Post Transcriptionem ersae Valgimigli ab Aetio Franceschini revisam"]}
Title | Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1994 |
Publication Place | Leiden |
Series | Islamic Philosophy, Theology and Science |
Volume | 17 |
Categories | Logic |
Author(s) | Miklós Maróth |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1034","_score":null,"_source":{"id":1034,"authors_free":[{"id":1204,"entry_id":1034,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1080,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Mikl\u00f3s Mar\u00f3th","free_first_name":"Mikl\u00f3s","free_last_name":"Mar\u00f3th","norm_person":{"id":1080,"first_name":"Mikl\u00f3s","last_name":"Mar\u00f3th","full_name":"Mikl\u00f3s Mar\u00f3th","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/136094120","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/111274403","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Mikl\u00f3s Mar\u00f3th"}}],"entry_title":"Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1994","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":1080,"full_name":"Mikl\u00f3s Mar\u00f3th","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1034,"pubplace":"Leiden","publisher":null,"series":"Islamic Philosophy, Theology and Science","volume":"17","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie"]}
Title | Il commento medio di Averroe alla Retorica di Aristotele, pubblicato per la prima volta nel testo arabo |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1878 |
Publication Place | Firenze |
Publisher | Presso l'editore e Traduttore |
Series | Pubblicazioni del R. Instituto di studi superiori practici e di perfezionamento in Firenze |
Volume | 1 |
Categories | Rhetoric, Logic |
Author(s) | Averroes , Tôdrôs Tôdrôsî , Lasinio Fausto |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1881","_score":null,"_source":{"id":1881,"authors_free":[{"id":2254,"entry_id":1881,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2255,"entry_id":1881,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":591,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"T\u00f4dr\u00f4s T\u00f4dr\u00f4s\u00ee","free_first_name":"T\u00f4dr\u00f4s","free_last_name":"T\u00f4dr\u00f4s\u00ee","norm_person":{"id":591,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Todros Todrosi","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/106825307X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/97223646","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Todros Todrosi"}},{"id":2256,"entry_id":1881,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1514,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Lasinio Fausto","free_first_name":"Lasinio","free_last_name":"Fausto","norm_person":{"id":1514,"first_name":"Lasinio","last_name":"Fausto","full_name":"Lasinio Fausto","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/116748222","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/74611532","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd116748222.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Lasinio Fausto"}}],"entry_title":"Il commento medio di Averroe alla Retorica di Aristotele, pubblicato per la prima volta nel testo arabo","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Il commento medio di Averroe alla Retorica di Aristotele, pubblicato per la prima volta nel testo arabo"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1878","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":48,"category_name":"Rhetoric","link":"bib?categories[]=Rhetoric"},{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":591,"full_name":"Todros Todrosi","role":1},{"id":1514,"full_name":"Lasinio Fausto","role":2}],"works":[{"id":9,"aw_title":"Middle Commentary on the Rhethorics"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1881,"pubplace":"Firenze","publisher":"Presso l'editore e Traduttore","series":"Pubblicazioni del R. Instituto di studi superiori practici e di perfezionamento in Firenze","volume":"1","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Il commento medio di Averroe alla Retorica di Aristotele, pubblicato per la prima volta nel testo arabo"]}
Title | Interpreting Averroes. Critical Essays |
Type | Monograph |
Language | English |
Date | 2019 |
Publication Place | Cambridge |
Publisher | Cambridge University Press |
Categories | Logic, Natural Philosophy, Psychology, Metaphysics, Law, Medicine, Ethics |
Author(s) | Peter Adamson , Matteo Di Giovanni |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"4977","_score":null,"_source":{"id":4977,"authors_free":[{"id":5710,"entry_id":4977,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":905,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Peter Adamson","free_first_name":"Peter","free_last_name":"Adamson","norm_person":{"id":905,"first_name":"Peter","last_name":"Adamson","full_name":"Peter Adamson","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/139896104","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/29826916","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Peter Adamson"}},{"id":5711,"entry_id":4977,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":734,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Matteo Di Giovanni","free_first_name":"Matteo","free_last_name":"Di Giovanni","norm_person":{"id":734,"first_name":"Matteo","last_name":"Di Giovanni","full_name":"Matteo di Giovanni","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1130687570","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/9497149368819485980007","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Matteo di Giovanni"}}],"entry_title":"Interpreting Averroes. Critical Essays","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Interpreting Averroes. Critical Essays"},"abstract":"","btype":1,"date":"2019","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":38,"category_name":"Natural Philosophy","link":"bib?categories[]=Natural Philosophy"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":29,"category_name":"Medicine","link":"bib?categories[]=Medicine"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":905,"full_name":"Peter Adamson","role":2},{"id":734,"full_name":"Matteo di Giovanni","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":4977,"pubplace":"Cambridge","publisher":"Cambridge University Press","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Interpreting Averroes. Critical Essays"]}
Title | La découverte des méthodes démonstratives des dogmes religieux et l'exposé des ambiguïtés déviatrices et des innovations déroutantes résultant de l'interprétation de ces dogmes |
Type | Monograph |
Language | French |
Date | 2016 |
Publication Place | Carthage |
Publisher | Académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts Beit al-hikma |
Categories | Logic, Method, Theology |
Author(s) | Averroes , Abdelmajid El Ghannouchi , Mokdad Arfa-Mensia |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Étude analytique de l'interprétation rushdienne de l'Écriture Sainte, traduction française annotée et lexique arabe-français-latin-anglais-espagnol des termes techniques par Abdelmajid El Ghannouchi (1936-2007) ; Ouvrage revu et présenté par Mokdad Arfa-Mensia. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5389","_score":null,"_source":{"id":5389,"authors_free":[{"id":6242,"entry_id":5389,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":"","free_last_name":"El ","norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":6243,"entry_id":5389,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Abdelmajid El Ghannouchi","free_first_name":"Abdelmajid","free_last_name":"El Ghannouchi","norm_person":null},{"id":6245,"entry_id":5389,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Mokdad Arfa-Mensia","free_first_name":"Mokdad ","free_last_name":" Arfa-Mensia","norm_person":null}],"entry_title":"La d\u00e9couverte des m\u00e9thodes d\u00e9monstratives des dogmes religieux et l'expos\u00e9 des ambigu\u00eft\u00e9s d\u00e9viatrices et des innovations d\u00e9routantes r\u00e9sultant de l'interpr\u00e9tation de ces dogmes","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"La d\u00e9couverte des m\u00e9thodes d\u00e9monstratives des dogmes religieux et l'expos\u00e9 des ambigu\u00eft\u00e9s d\u00e9viatrices et des innovations d\u00e9routantes r\u00e9sultant de l'interpr\u00e9tation de ces dogmes"},"abstract":"E\u0301tude analytique de l'interpre\u0301tation rushdienne de l'E\u0301criture Sainte, traduction franc\u0327aise annote\u0301e et lexique arabe-franc\u0327ais-latin-anglais-espagnol des termes techniques par Abdelmajid El Ghannouchi (1936-2007) ; Ouvrage revu et pre\u0301sente\u0301 par Mokdad Arfa-Mensia.","btype":1,"date":"2016","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":72,"category_name":"Method","link":"bib?categories[]=Method"},{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5389,"pubplace":"Carthage","publisher":"Acad\u00e9mie tunisienne des sciences, des lettres et des arts Beit al-hikma","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["La d\u00e9couverte des m\u00e9thodes d\u00e9monstratives des dogmes religieux et l'expos\u00e9 des ambigu\u00eft\u00e9s d\u00e9viatrices et des innovations d\u00e9routantes r\u00e9sultant de l'interpr\u00e9tation de ces dogmes"]}
Title | Le vocabulaire d'Averroès |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 2007 |
Publication Place | Paris |
Publisher | Ellipses |
Categories | Logic |
Author(s) | Ali Benmakhlouf |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1328","_score":null,"_source":{"id":1328,"authors_free":[{"id":1514,"entry_id":1328,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":774,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ali Benmakhlouf","free_first_name":"Ali","free_last_name":"Benmakhlouf","norm_person":{"id":774,"first_name":"Ali","last_name":"Benmakhlouf","full_name":"Ali Benmakhlouf","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/120589850","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/24737587","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ali Benmakhlouf"}}],"entry_title":"Le vocabulaire d'Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Le vocabulaire d'Averro\u00e8s"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2007","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":774,"full_name":"Ali Benmakhlouf","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1328,"pubplace":"Paris","publisher":"Ellipses","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Le vocabulaire d'Averro\u00e8s"]}
Title | Middle Commentary on Porphyry's Isagoge: translated from the original Arabic and the Hebrew and Latin versions |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1969 |
Publication Place | Cambridge (Mass.) |
Publisher | The Mediaeval Acad. of America |
Series | Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem |
Volume | 1, a (1-2) |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , Herbert A. Davidson , |
Publisher(s) | |
Translator(s) | Herbert A. Davidson |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1874","_score":null,"_source":{"id":1874,"authors_free":[{"id":2239,"entry_id":1874,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2240,"entry_id":1874,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":249,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Herbert A. Davidson","free_first_name":"Herbert A.","free_last_name":"Davidson","norm_person":{"id":249,"first_name":"Herbert","last_name":"Davidson","full_name":"Herbert Davidson","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/15814743X","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Herbert Davidson"}},{"id":2241,"entry_id":1874,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":249,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Herbert A. Davidson","free_first_name":"Herbert A.","free_last_name":"Davidson","norm_person":{"id":249,"first_name":"Herbert","last_name":"Davidson","full_name":"Herbert Davidson","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/15814743X","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Herbert Davidson"}}],"entry_title":"Middle Commentary on Porphyry's Isagoge: translated from the original Arabic and the Hebrew and Latin versions","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Middle Commentary on Porphyry's Isagoge: translated from the original Arabic and the Hebrew and Latin versions"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1969","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":249,"full_name":"Herbert Davidson","role":2}],"works":[{"id":2,"aw_title":"Middle Commentary on the Isagoge"},{"id":2,"aw_title":"Middle Commentary on the Isagoge"},{"id":2,"aw_title":"Middle Commentary on the Isagoge"},{"id":2,"aw_title":"Middle Commentary on the Isagoge"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1874,"pubplace":"Cambridge (Mass.)","publisher":"The Mediaeval Acad. of America","series":"Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem","volume":"1, a (1-2)","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Middle Commentary on Porphyry's Isagoge: translated from the original Arabic and the Hebrew and Latin versions"]}
Title | Qirâ’a jadîda li-ilm al-mantiq wa-alâqatihi bi ‘l-mitâfisîqâ inda Ibn Rushd |
Translation | The Science of Logic and its Relation to Metaphysics in Averroes: A New Reading |
Type | Monograph |
Language | Arabic |
Date | 2013 |
Publication Place | Irbid |
Publisher | âlam al-kutub al-hadîth |
Categories | Logic, Metaphysics |
Author(s) | Ramadhan Ben Mansour |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2025","_score":null,"_source":{"id":2025,"authors_free":[{"id":2465,"entry_id":2025,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1607,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ramadhan Ben Mansour","free_first_name":"Ramadhan","free_last_name":"Ben Mansour","norm_person":{"id":1607,"first_name":"Ramadhan ","last_name":"Ben Mansour","full_name":"Ramadhan Ben Mansour","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ramadhan Ben Mansour"}}],"entry_title":"Qir\u00e2\u2019a jad\u00eeda li-ilm al-mantiq wa-al\u00e2qatihi bi \u2018l-mit\u00e2fis\u00eeq\u00e2 inda Ibn Rushd","title_transcript":"","title_translation":"The Science of Logic and its Relation to Metaphysics in Averroes: A New Reading","main_title":{"title":"Qir\u00e2\u2019a jad\u00eeda li-ilm al-mantiq wa-al\u00e2qatihi bi \u2018l-mit\u00e2fis\u00eeq\u00e2 inda Ibn Rushd"},"abstract":"","btype":1,"date":"2013","language":"Arabic","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":1607,"full_name":"Ramadhan Ben Mansour","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":2025,"pubplace":"Irbid","publisher":"\u00e2lam al-kutub al-had\u00eeth","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Qir\u00e2\u2019a jad\u00eeda li-ilm al-mantiq wa-al\u00e2qatihi bi \u2018l-mit\u00e2fis\u00eeq\u00e2 inda Ibn Rushd"]}
Title | Talḫiç Kitāb al-Maqoūlāt |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1932 |
Publication Place | Beirut |
Publisher | Imprimerie Catholique |
Series | Bibliotheca Arabica Scholasticorum |
Volume | 4 |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , Maurice Bouyges |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1627","_score":null,"_source":{"id":1627,"authors_free":[{"id":1872,"entry_id":1627,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1873,"entry_id":1627,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":399,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Maurice Bouyges","free_first_name":"Maurice","free_last_name":"Bouyges","norm_person":{"id":399,"first_name":"Maurice","last_name":"Bouyges","full_name":"Maurice Bouyges","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/116299886","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/46842620","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd116299886.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Maurice Bouyges"}}],"entry_title":"Tal\u1e2bi\u00e7 Kit\u0101b al-Maqo\u016bl\u0101t","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Tal\u1e2bi\u00e7 Kit\u0101b al-Maqo\u016bl\u0101t"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1932","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":399,"full_name":"Maurice Bouyges","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1627,"pubplace":"Beirut","publisher":"Imprimerie Catholique","series":"Bibliotheca Arabica Scholasticorum","volume":"4","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Tal\u1e2bi\u00e7 Kit\u0101b al-Maqo\u016bl\u0101t"]}