Title | Decisive Treatise and Epistle Dedicatory |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 2001 |
Publication Place | Provo, Utah |
Publisher | Brigham Young University Press |
Series | Brigham Young University - Islamic Translation Series |
Categories | Law, Politics, Relation between Philosophy and Theology |
Author(s) | Averroes |
Publisher(s) | |
Translator(s) | Charles E. Butterworth |
Averroës (Ibn Rushd, 1126-1198) emerged from an eminent family in Muslim Spain to become the first and last great Aristotelian of the classical Islamic world; his meticulous commentaries influenced Christian thinkers and earned him favorable mention (and a relatively pleasant fate) in Dante’s Divina Commedia. The Book of the Decisive Treatise was and remains one his most important works and one of history’s best defenses of the legitimate role of reason in a community of faith. The text presents itself as a plea before a tribunal in which the divinely revealed Law of Islam is the sole authority; Averroës, critical of the anti-philosophical tone of the Islamic establishment, argues that the Law not only permits but also mandates the study of philosophy and syllogistic or logical reasoning, defending earlier Muslim philosophers and dismissing criticisms of them as more harmful to the Islamic community than the philosophers’ own views had been. As he details the three fundamental methods the Law uses to aid people of varied capacities and temperaments, Averroës reveals a carefully formed and remarkably argued conception of the boundaries and uses of faith and reason. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5781","_score":null,"_source":{"id":5781,"authors_free":[{"id":6694,"entry_id":5781,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":123,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Charles E. Butterworth","free_first_name":"Charles E. ","free_last_name":"Butterworth","norm_person":{"id":123,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Charles E. Butterworth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/105338856X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/41853950","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Charles E. Butterworth"}},{"id":6696,"entry_id":5781,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}}],"entry_title":"Decisive Treatise and Epistle Dedicatory","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Decisive Treatise and Epistle Dedicatory"},"abstract":"Averro\u00ebs (Ibn Rushd, 1126-1198) emerged from an eminent family in Muslim Spain to become the first and last great Aristotelian of the classical Islamic world; his meticulous commentaries influenced Christian thinkers and earned him favorable mention (and a relatively pleasant fate) in Dante\u2019s Divina Commedia. The Book of the Decisive Treatise was and remains one his most important works and one of history\u2019s best defenses of the legitimate role of reason in a community of faith. The text presents itself as a plea before a tribunal in which the divinely revealed Law of Islam is the sole authority; Averro\u00ebs, critical of the anti-philosophical tone of the Islamic establishment, argues that the Law not only permits but also mandates the study of philosophy and syllogistic or logical reasoning, defending earlier Muslim philosophers and dismissing criticisms of them as more harmful to the Islamic community than the philosophers\u2019 own views had been. As he details the three fundamental methods the Law uses to aid people of varied capacities and temperaments, Averro\u00ebs reveals a carefully formed and remarkably argued conception of the boundaries and uses of faith and reason.","btype":1,"date":"2001","language":null,"online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":47,"category_name":"Relation between Philosophy and Theology","link":"bib?categories[]=Relation between Philosophy and Theology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5781,"pubplace":"Provo, Utah","publisher":"Brigham Young University Press","series":"Brigham Young University - Islamic Translation Series","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2001]}
Title | المدينة الفاضلة عند ابن رشد |
Transcription | Al-madīna al-fāḍila ʿind Ibn Rušd |
Translation | The perfect state in Averroes |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 2000 |
Publication Place | Alexandria |
Categories | Politics |
Author(s) | Munā Aḥmad ʾAbū Zaid |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1118","_score":null,"_source":{"id":1118,"authors_free":[{"id":1295,"entry_id":1118,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1128,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad \u02beAb\u016b Zaid","free_first_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad","free_last_name":"\u02beAb\u016b Zaid","norm_person":{"id":1128,"first_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad","last_name":"\u02beAb\u016b Zaid","full_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad \u02beAb\u016b Zaid","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/103364846","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/120748345","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Mun\u0101 A\u1e25mad \u02beAb\u016b Zaid"}}],"entry_title":"\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"Al-mad\u012bna al-f\u0101\u1e0dila \u02bfind Ibn Ru\u0161d","title_translation":"The perfect state in Averroes","main_title":{"title":"\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2000","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"}],"authors":[{"id":1128,"full_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad \u02beAb\u016b Zaid","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1118,"pubplace":"Alexandria","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2000]}
Title | Two Andalusian philosophers |
Type | Monograph |
Language | English |
Date | 1999 |
Publication Place | London [u.a.] |
Publisher | Kegan Paul |
Series | The Kegan Paul Arabia library |
Volume | 6 |
Categories | Relation between Philosophy and Theology, Law, Politics |
Author(s) | Averroes , Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Malik Ibn-Ṭufail , |
Publisher(s) | |
Translator(s) | Jim Colville |
The story of "Hayy Ibn Yaqzan" by Abu Bakr Muhammad Ibn Tufayl and "The definitive statement" by Abu'l Walid Muhammad Ibn Rushd / translated from the Arabic with an introduction and notes by Jim Colville |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5520","_score":null,"_source":{"id":5520,"authors_free":[{"id":6407,"entry_id":5520,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":6408,"entry_id":5520,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":269,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Mu\u1e25ammad Ibn-\u02bfAbd-al-Malik Ibn-\u1e6cufail","free_first_name":"Mu\u1e25ammad Ibn-\u02bfAbd-al-Malik","free_last_name":"Ibn-\u1e6cufail","norm_person":{"id":269,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Ibn Tufail","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118847147","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19145910989627061447\/","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd118847147.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Ibn Tufail"}},{"id":6409,"entry_id":5520,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Jim Colville","free_first_name":"Jim ","free_last_name":"Colville","norm_person":null}],"entry_title":"Two Andalusian philosophers","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Two Andalusian philosophers"},"abstract":"The story of \"Hayy Ibn Yaqzan\" by Abu Bakr Muhammad Ibn Tufayl and \"The definitive statement\" by Abu'l Walid Muhammad Ibn Rushd \/ translated from the Arabic with an introduction and notes by Jim Colville","btype":1,"date":"1999","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":47,"category_name":"Relation between Philosophy and Theology","link":"bib?categories[]=Relation between Philosophy and Theology"},{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":269,"full_name":"Ibn Tufail","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5520,"pubplace":"London [u.a.]","publisher":"Kegan Paul","series":"The Kegan Paul Arabia library","volume":"6 ","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1999]}
Title | Abū-l-Walīd Muḥammad Ibn Rušd. Averroes. Antología |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1998 |
Publication Place | Sevilla |
Publisher | Fundación El Monte |
Categories | Poetics, Physics, Cosmology, Politics, Metaphysics |
Author(s) | Averroes , Miguel Cruz Hernández |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1890","_score":null,"_source":{"id":1890,"authors_free":[{"id":2281,"entry_id":1890,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2282,"entry_id":1890,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":413,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Miguel Cruz Hern\u00e1ndez","free_first_name":"Miguel","free_last_name":"Cruz Hern\u00e1ndez","norm_person":{"id":413,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Miguel Cruz Hermandez","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1099982022","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/51723677","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Miguel Cruz Hermandez"}}],"entry_title":"Ab\u016b-l-Wal\u012bd Mu\u1e25ammad Ibn Ru\u0161d. Averroes. Antolog\u00eda","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Ab\u016b-l-Wal\u012bd Mu\u1e25ammad Ibn Ru\u0161d. Averroes. Antolog\u00eda"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1998","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":44,"category_name":"Poetics","link":"bib?categories[]=Poetics"},{"id":37,"category_name":"Physics","link":"bib?categories[]=Physics"},{"id":19,"category_name":"Cosmology","link":"bib?categories[]=Cosmology"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":413,"full_name":"Miguel Cruz Hermandez","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1890,"pubplace":"Sevilla","publisher":"Fundaci\u00f3n El Monte","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1998]}
Title | Der Fürst als Gesetzgeber in der lateinischen Übersetzung des Averroes |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1989 |
Publication Place | Ebelsbach |
Series | Abhandlungen zur rechtswissenschaftlichen Grundlagenforschung |
Volume | 71 |
Categories | Politics |
Author(s) | Christoph Kummerer |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"747","_score":null,"_source":{"id":747,"authors_free":[{"id":906,"entry_id":747,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":934,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Christoph Kummerer","free_first_name":"Christoph","free_last_name":"Kummerer","norm_person":{"id":934,"first_name":"Christoph","last_name":"Kummerer","full_name":"Christoph Kummerer","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/112793649","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/71446387","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Christoph Kummerer"}}],"entry_title":"Der F\u00fcrst als Gesetzgeber in der lateinischen \u00dcbersetzung des Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Der F\u00fcrst als Gesetzgeber in der lateinischen \u00dcbersetzung des Averroes"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1989","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"}],"authors":[{"id":934,"full_name":"Christoph Kummerer","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":747,"pubplace":"Ebelsbach","publisher":null,"series":"Abhandlungen zur rechtswissenschaftlichen Grundlagenforschung","volume":"71","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1989]}
Title | Political Philosophy and the Christian Priesthood. The Defensor pacis of Marsilius of Padua |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1986 |
Publication Place | Boston, Mass. |
Publisher | Boston College |
Categories | Politics, Theology |
Author(s) | Stephen F. Torraco |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"756","_score":null,"_source":{"id":756,"authors_free":[{"id":917,"entry_id":756,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":944,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Stephen F. Torraco","free_first_name":"Stephen F.","free_last_name":"Torraco","norm_person":{"id":944,"first_name":"Stephen F.","last_name":"Torraco","full_name":"Stephen F. Torraco","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/154787663","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/14835626","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Stephen F. Torraco"}}],"entry_title":"Political Philosophy and the Christian Priesthood. The Defensor pacis of Marsilius of Padua","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Political Philosophy and the Christian Priesthood. The Defensor pacis of Marsilius of Padua"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1986","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":944,"full_name":"Stephen F. Torraco","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":756,"pubplace":"Boston, Mass.","publisher":"Boston College","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1986]}
Title | Averroes on Plato's Republic |
Type | Monograph |
Language | English |
Date | 1974 |
Publication Place | Ithaca |
Publisher | Cornell University Press |
Series | Cornell paperbacks |
Volume | 145 |
Categories | Plato, Politics, Commentary |
Author(s) | Averroes , |
Publisher(s) | |
Translator(s) | Ralph Lerner |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5503","_score":null,"_source":{"id":5503,"authors_free":[{"id":6381,"entry_id":5503,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":6382,"entry_id":5503,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1151,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Ralph Lerner","free_first_name":"Ralph","free_last_name":"Lerner","norm_person":{"id":1151,"first_name":"Ralph","last_name":"Lerner","full_name":"Ralph Lerner","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/132265346","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/46821891","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ralph Lerner"}}],"entry_title":"Averroes on Plato's Republic","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averroes on Plato's Republic"},"abstract":"","btype":1,"date":"1974","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":20,"category_name":"Plato","link":"bib?categories[]=Plato"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5503,"pubplace":"Ithaca","publisher":"Cornell University Press","series":"Cornell paperbacks ","volume":"145","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1974]}
Title | Averroes' commentary on Plato's "Republic" |
Type | Monograph |
Language | English |
Date | 1969 |
Publication Place | Cambridge |
Publisher | Cambridge University Press |
Categories | Commentary, Plato, Politics |
Author(s) | Averroes , Erwin I. J. Rosenthal |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5498","_score":null,"_source":{"id":5498,"authors_free":[{"id":6374,"entry_id":5498,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":6376,"entry_id":5498,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1784,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Erwin I. J. Rosenthal ","free_first_name":"Erwin I. J.","free_last_name":"Rosenthal","norm_person":{"id":1784,"first_name":"Erwin I. J.","last_name":" Rosenthal","full_name":"Erwin I. J. Rosenthal","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/119453347","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Erwin I. J. Rosenthal"}}],"entry_title":"Averroes' commentary on Plato's \"Republic\"","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averroes' commentary on Plato's \"Republic\""},"abstract":"","btype":1,"date":"1969","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":20,"category_name":"Plato","link":"bib?categories[]=Plato"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1784,"full_name":"Erwin I. J. Rosenthal","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5498,"pubplace":"Cambridge","publisher":"Cambridge University Press","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1969]}
Title | On the Idea of Potency: Juridical and Theological Roots of the Western Cultural Tradition |
Type | Monograph |
Language | English |
Date | 2016 |
Publication Place | Edinburgh |
Publisher | Edinburgh University Press |
Series | Encounters in Law & Philosophy: ELP |
Categories | Law, Surveys, Metaphysics, Politics |
Author(s) | Emanuele Castrucci |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
A critique of the metaphysical concept of power and potency in the history of Western jurisprudence Sweeping through the history of Western philosophy of law, Emanuele Castrucci deals with the metaphysical idea of potency as defined by Spinoza and Nietzsche, upsetting entrenched theories of jurisprudence. Castrucci first addresses how the idea of potency can change the meaning of the power ascribed to an omnipotent God. This brings together classical Greek philosophy with Jewish biblical exegesis, which Castrucci links through the juncture of Christianity. He then relates potency to the classical philosophical tradition in Aristotle's Metaphysics and its Arabic interpretations, particularly Ibn Rushd's (Averroës). This leads us to the genesis of natural law theory in Western philosophy, from Augustine to Aquinas and from Duns Scotus to Ockham. Moving on, Castrucci examines the inherently problematic concept of political theology, pitting Spinozan–Nietzschean potency against Kant and Enlightenment natural law to reveal the weaknesses inherent in the Enlightenment system. Finally, Castrucci applies the theories of Carl Schmitt to the philosophical rationalism of the Western tradition, showing us how it has failed to contain absolute power in a juridical sense. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5409","_score":null,"_source":{"id":5409,"authors_free":[{"id":6270,"entry_id":5409,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Emanuele Castrucci","free_first_name":"Emanuele","free_last_name":"Castrucci","norm_person":null}],"entry_title":"On the Idea of Potency: Juridical and Theological Roots of the Western Cultural Tradition","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"On the Idea of Potency: Juridical and Theological Roots of the Western Cultural Tradition"},"abstract":"A critique of the metaphysical concept of power and potency in the history of Western jurisprudence\r\n\r\nSweeping through the history of Western philosophy of law, Emanuele Castrucci deals with the metaphysical idea of potency as defined by Spinoza and Nietzsche, upsetting entrenched theories of jurisprudence.\r\n\r\nCastrucci first addresses how the idea of potency can change the meaning of the power ascribed to an omnipotent God. This brings together classical Greek philosophy with Jewish biblical exegesis, which Castrucci links through the juncture of Christianity. He then relates potency to the classical philosophical tradition in Aristotle's Metaphysics and its Arabic interpretations, particularly Ibn Rushd's (Averro\u00ebs). This leads us to the genesis of natural law theory in Western philosophy, from Augustine to Aquinas and from Duns Scotus to Ockham.\r\n\r\nMoving on, Castrucci examines the inherently problematic concept of political theology, pitting Spinozan\u2013Nietzschean potency against Kant and Enlightenment natural law to reveal the weaknesses inherent in the Enlightenment system. Finally, Castrucci applies the theories of Carl Schmitt to the philosophical rationalism of the Western tradition, showing us how it has failed to contain absolute power in a juridical sense.","btype":1,"date":"2016","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1515\/9781474411868","ti_url":"","categories":[{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5409,"pubplace":"Edinburgh ","publisher":"Edinburgh University Press","series":" Encounters in Law & Philosophy: ELP","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["On the Idea of Potency: Juridical and Theological Roots of the Western Cultural Tradition"]}
Title | Political Philosophy and the Christian Priesthood. The Defensor pacis of Marsilius of Padua |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1986 |
Publication Place | Boston, Mass. |
Publisher | Boston College |
Categories | Politics, Theology |
Author(s) | Stephen F. Torraco |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"756","_score":null,"_source":{"id":756,"authors_free":[{"id":917,"entry_id":756,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":944,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Stephen F. Torraco","free_first_name":"Stephen F.","free_last_name":"Torraco","norm_person":{"id":944,"first_name":"Stephen F.","last_name":"Torraco","full_name":"Stephen F. Torraco","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/154787663","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/14835626","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Stephen F. Torraco"}}],"entry_title":"Political Philosophy and the Christian Priesthood. The Defensor pacis of Marsilius of Padua","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Political Philosophy and the Christian Priesthood. The Defensor pacis of Marsilius of Padua"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1986","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":944,"full_name":"Stephen F. Torraco","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":756,"pubplace":"Boston, Mass.","publisher":"Boston College","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Political Philosophy and the Christian Priesthood. The Defensor pacis of Marsilius of Padua"]}
Title | Political Thought in Islam: A Study in Intellectual Boundaries |
Type | Monograph |
Language | English |
Date | 2005 |
Publication Place | London |
Publisher | RoutledgeCurzon |
Series | Routledge Advances in Middle East and Islamic Studies |
Categories | Politics, al-Fārābī, Theology |
Author(s) | Nelly Lahoud |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
This book is a study of political thought in Islam from the viewpoint of the history of ideas and the relevance of these ideas to contemporary Arabic political discourse." "The author examines the use of the classical Islamic tradition (turath) and its religious and philosophical components, by the three dominant Arabic political discourses of the Islamists, Apologists and Intellectuals. The book analyses the different assumptions advanced by these discourses and the way they propose to apply or restore the turath in the present." "Exploring connections between the medieval Islamic tradition and current debates, this book will be essential reading for advanced students and researchers of Islam and political thought. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5549","_score":null,"_source":{"id":5549,"authors_free":[{"id":6444,"entry_id":5549,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1842,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Nelly Lahoud","free_first_name":"Nelly ","free_last_name":"Lahoud","norm_person":{"id":1842,"first_name":"Nelly ","last_name":"Lahoud","full_name":"Nelly Lahoud","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/143167502","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Nelly Lahoud"}}],"entry_title":"Political Thought in Islam: A Study in Intellectual Boundaries","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Political Thought in Islam: A Study in Intellectual Boundaries"},"abstract":"This book is a study of political thought in Islam from the viewpoint of the history of ideas and the relevance of these ideas to contemporary Arabic political discourse.\" \"The author examines the use of the classical Islamic tradition (turath) and its religious and philosophical components, by the three dominant Arabic political discourses of the Islamists, Apologists and Intellectuals. The book analyses the different assumptions advanced by these discourses and the way they propose to apply or restore the turath in the present.\" \"Exploring connections between the medieval Islamic tradition and current debates, this book will be essential reading for advanced students and researchers of Islam and political thought.","btype":1,"date":"2005","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":1842,"full_name":"Nelly Lahoud","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5549,"pubplace":"London","publisher":"RoutledgeCurzon","series":"Routledge Advances in Middle East and Islamic Studies","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Political Thought in Islam: A Study in Intellectual Boundaries"]}
Title | The Almohad Revolution. Politics and Religion in the Islamic West during the Twelfth-Thirteenth Centuries |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 2012 |
Publication Place | Madrid |
Publisher | Ashgate |
Series | Variorum Collected Studies Series |
Categories | Politics |
Author(s) | Maribel Fierro |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1770","_score":null,"_source":{"id":1770,"authors_free":[{"id":2043,"entry_id":1770,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":766,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Maribel Fierro","free_first_name":"Maribel","free_last_name":"Fierro","norm_person":{"id":766,"first_name":"Maribel","last_name":"Fierro","full_name":"Maribel Fierro","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1054572747","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/59118692","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1054572747.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maribel Fierro"}}],"entry_title":"The Almohad Revolution. Politics and Religion in the Islamic West during the Twelfth-Thirteenth Centuries","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Almohad Revolution. Politics and Religion in the Islamic West during the Twelfth-Thirteenth Centuries"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2012","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"}],"authors":[{"id":766,"full_name":"Maribel Fierro","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1770,"pubplace":"Madrid","publisher":"Ashgate","series":"Variorum Collected Studies Series","volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["The Almohad Revolution. Politics and Religion in the Islamic West during the Twelfth-Thirteenth Centuries"]}
Now in its 2nd edition, this textbook describes and interprets all schools of Islamic political thought, their origins, inter-connections and meaning. It examines the Qur'an, the early Caliphate, classical Islamic philosophy and the political culture of the Ottoman and other empires. It covers major thinkers such as Averroes (Ibn Rushd) and Ibn Taymiyya as well as a number of lesser authors, and Ibn Khaldun is presented as one of the most original political theorists ever. It draws on a wide range of sources including writings on religion, law, philosophy and statecraft expressed in treatises, handbooks and political rhetoric. The new edition analyses the connections between religion and politics, covering the most recent developments in Islamic political thought and the most recent historical scholarship. It ends with a critical survey of reformism (or modernism) and Islamism (or fundamentalism) from the late-19th century up to the present day. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5296","_score":null,"_source":{"id":5296,"authors_free":[{"id":6118,"entry_id":5296,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Antony Black","free_first_name":"Antony","free_last_name":"Black","norm_person":null}],"entry_title":"The History of Islamic Political Thought: From the Prophet to the Present","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The History of Islamic Political Thought: From the Prophet to the Present"},"abstract":"Now in its 2nd edition, this textbook describes and interprets all schools of Islamic political thought, their origins, inter-connections and meaning. It examines the Qur'an, the early Caliphate, classical Islamic philosophy and the political culture of the Ottoman and other empires. It covers major thinkers such as Averroes (Ibn Rushd) and Ibn Taymiyya as well as a number of lesser authors, and Ibn Khaldun is presented as one of the most original political theorists ever. It draws on a wide range of sources including writings on religion, law, philosophy and statecraft expressed in treatises, handbooks and political rhetoric.\r\n\r\nThe new edition analyses the connections between religion and politics, covering the most recent developments in Islamic political thought and the most recent historical scholarship. It ends with a critical survey of reformism (or modernism) and Islamism (or fundamentalism) from the late-19th century up to the present day.","btype":1,"date":"2011","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1515\/9780748647569","ti_url":"","categories":[{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5296,"pubplace":"Edinburgh University Press","publisher":"Edinburgh University Press","series":"","volume":"","edition_no":"2","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["The History of Islamic Political Thought: From the Prophet to the Present"]}
Title | Two Andalusian philosophers |
Type | Monograph |
Language | English |
Date | 1999 |
Publication Place | London [u.a.] |
Publisher | Kegan Paul |
Series | The Kegan Paul Arabia library |
Volume | 6 |
Categories | Relation between Philosophy and Theology, Law, Politics |
Author(s) | Averroes , Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Malik Ibn-Ṭufail , |
Publisher(s) | |
Translator(s) | Jim Colville |
The story of "Hayy Ibn Yaqzan" by Abu Bakr Muhammad Ibn Tufayl and "The definitive statement" by Abu'l Walid Muhammad Ibn Rushd / translated from the Arabic with an introduction and notes by Jim Colville |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5520","_score":null,"_source":{"id":5520,"authors_free":[{"id":6407,"entry_id":5520,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":6408,"entry_id":5520,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":269,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Mu\u1e25ammad Ibn-\u02bfAbd-al-Malik Ibn-\u1e6cufail","free_first_name":"Mu\u1e25ammad Ibn-\u02bfAbd-al-Malik","free_last_name":"Ibn-\u1e6cufail","norm_person":{"id":269,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Ibn Tufail","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118847147","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19145910989627061447\/","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd118847147.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Ibn Tufail"}},{"id":6409,"entry_id":5520,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Jim Colville","free_first_name":"Jim ","free_last_name":"Colville","norm_person":null}],"entry_title":"Two Andalusian philosophers","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Two Andalusian philosophers"},"abstract":"The story of \"Hayy Ibn Yaqzan\" by Abu Bakr Muhammad Ibn Tufayl and \"The definitive statement\" by Abu'l Walid Muhammad Ibn Rushd \/ translated from the Arabic with an introduction and notes by Jim Colville","btype":1,"date":"1999","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":47,"category_name":"Relation between Philosophy and Theology","link":"bib?categories[]=Relation between Philosophy and Theology"},{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":269,"full_name":"Ibn Tufail","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5520,"pubplace":"London [u.a.]","publisher":"Kegan Paul","series":"The Kegan Paul Arabia library","volume":"6 ","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Two Andalusian philosophers"]}
Title | المدينة الفاضلة عند ابن رشد |
Transcription | Al-madīna al-fāḍila ʿind Ibn Rušd |
Translation | The perfect state in Averroes |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 2000 |
Publication Place | Alexandria |
Categories | Politics |
Author(s) | Munā Aḥmad ʾAbū Zaid |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1118","_score":null,"_source":{"id":1118,"authors_free":[{"id":1295,"entry_id":1118,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1128,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad \u02beAb\u016b Zaid","free_first_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad","free_last_name":"\u02beAb\u016b Zaid","norm_person":{"id":1128,"first_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad","last_name":"\u02beAb\u016b Zaid","full_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad \u02beAb\u016b Zaid","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/103364846","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/120748345","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Mun\u0101 A\u1e25mad \u02beAb\u016b Zaid"}}],"entry_title":"\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"Al-mad\u012bna al-f\u0101\u1e0dila \u02bfind Ibn Ru\u0161d","title_translation":"The perfect state in Averroes","main_title":{"title":"\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2000","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"}],"authors":[{"id":1128,"full_name":"Mun\u0101 A\u1e25mad \u02beAb\u016b Zaid","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1118,"pubplace":"Alexandria","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0636\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"]}
Title | تلخيص السياسة لأفلاطون [نص مطبوع] : محاورة الجمهورية طبعة جديدة مزيدة ومنقحة |
Transcription | talkhīṣ al-sīasah li-Aflāṭūn [baṣṣ maṭbūʻ]: muḥāwarah ṭabiʻh jadīdah mazīdah wa munaqqaḥah |
Type | Monograph |
Language | Arabic |
Date | 2011 |
Publication Place | Damaskus |
Publisher | dār al-farqad |
Categories | Plato, Politics |
Author(s) | Averroes |
Publisher(s) | |
Translator(s) | Hassan Majīd Al-'UIbaidi |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5393","_score":null,"_source":{"id":5393,"authors_free":[{"id":6250,"entry_id":5393,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Hassan Maj\u012bd Al-'UIbaidi","free_first_name":"Hassan Maj\u012bd ","free_last_name":"Al-'UIbaidi","norm_person":null},{"id":6251,"entry_id":5393,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}}],"entry_title":"\u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 [\u0646\u0635 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639] : \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0637\u0628\u0639\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0632\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0642\u062d\u0629","title_transcript":"talkh\u012b\u1e63 al-s\u012basah li-Afl\u0101\u1e6d\u016bn [ba\u1e63\u1e63 ma\u1e6db\u016b\u02bb]: mu\u1e25\u0101warah \u1e6dabi\u02bbh jad\u012bdah maz\u012bdah wa munaqqa\u1e25ah","title_translation":"","main_title":{"title":"\u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 [\u0646\u0635 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639] : \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0637\u0628\u0639\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0632\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0642\u062d\u0629"},"abstract":"","btype":1,"date":"2011","language":"Arabic","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":20,"category_name":"Plato","link":"bib?categories[]=Plato"},{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5393,"pubplace":"Damaskus","publisher":"d\u0101r al-farqad","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["\u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 [\u0646\u0635 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639] : \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0637\u0628\u0639\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0632\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0642\u062d\u0629"]}