{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5300","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":5300,"authors_free":[{"id":6127,"entry_id":5300,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":774,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ali Benmakhlouf","free_first_name":"Ali","free_last_name":"Benmakhlouf","norm_person":{"id":774,"first_name":"Ali","last_name":"Benmakhlouf","full_name":"Ali Benmakhlouf","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/120589850","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/24737587","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ali Benmakhlouf"}}],"entry_title":"Les Cat\u00e9gories, al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Averro\u00e8s","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Les Cat\u00e9gories, al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Averro\u00e8s"},"abstract":"","btype":2,"date":"2013","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":774,"full_name":"Ali Benmakhlouf","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5300,"section_of":5301,"pages":"25\u201333","is_catalog":null,"book":{"id":5301,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"fr","title":"La P\u00e9riodisation en Histoire des Sciences et de la Philosophie. La Fin d\u2019un Mythe","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2013","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"Cet ouvrage propose une interpr\u00e9tation non classique de la tradition scientifique arabe dont le statut a toujours pos\u00e9 un probl\u00e8me aux historiens des sciences. Tout ouvrage qui se veut \u00eatre v\u00e9ritablement historique ne peut en effet se permettre de l'ignorer et pourtant les pages qui lui sont consacr\u00e9es sont presque n\u00e9gligeables par rapport \u00e0 la tradition qui la pr\u00e9c\u00e8de comme \u00e0 celle qui lui succ\u00e8de. Et la conclusion \u00e0 laquelle ils aboutissent c'est que son m\u00e9rite est de pr\u00e9server et de transmettre l'h\u00e9ritage grec aux europ\u00e9ens, sans jamais se demander ce que signifie pr\u00e9server ni transmettre. Ce traitement exp\u00e9ditif fait de la tradition arabe un accident de l'histoire, au mieux une annexe de la tradition grecque \u00e9vacuant ainsi l'une des questions fondamentales dont s'occupe l'historien, \u00e0 savoir son timing: pourquoi faudrait-il attendre jusqu'au IXe si\u00e8cle pour voir la science et la rationalit\u00e9 rayonner dans le monde ? Et il faudrait attendre la d\u00e9couverte des r\u00e9sultats r\u00e9volutionnaires en astronomie, \u00e0 partir de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle, pour remettre profond\u00e9ment en cause cette attitude g\u00e9n\u00e9ralement adopt\u00e9e \u00e0 l'\u00e9gard de la tradition arabe. Le r\u00e9sultat des recherches de ces derni\u00e8res ann\u00e9es contraste avec ce que nous ont toujours dit les historiens modernes: la tradition arabe s'est constitu\u00e9e en rupture avec la tradition grecque; ce qui explique l'\u00e9lan qu'a pris la science et sa rapide diffusion de l'orient \u00e0 l'occident, une globalisation sans pr\u00e9c\u00e9dent du savoir qui a fait de l'arabe la premi\u00e8re langue internationale dans l'histoire et assur\u00e9 son d\u00e9veloppement presque ininterrompu depuis le IXe si\u00e8cle. Le lecteur trouvera dans cet ouvrage quelques travaux qui ont permis de conduire \u00e0 ce r\u00e9sultat, une interpr\u00e9tation non classique e la tradition scientifi que arabe qui remet en cause la p\u00e9riodisation classique en histoire des sciences. Signalons qu'on est encore \u00e0 cheval entre les deux interpr\u00e9tations, classique et non classique, ce qui explique la vari\u00e9t\u00e9 des \u00e9tudes et la diversit\u00e9 des analyses de leurs auteurs.","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5301,"pubplace":"London","publisher":"College Publications","series":"Cahiers de Logique et d\u2019\u00c9pist\u00e9mologie","volume":"13","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2013]}

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1479","_score":null,"_source":{"id":1479,"authors_free":[{"id":1693,"entry_id":1479,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":774,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ali Benmakhlouf","free_first_name":"Ali","free_last_name":"Benmakhlouf","norm_person":{"id":774,"first_name":"Ali","last_name":"Benmakhlouf","full_name":"Ali Benmakhlouf","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/120589850","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/24737587","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ali Benmakhlouf"}}],"entry_title":"Al-F\u0101r\u0101b\u012b, Averro\u00e8s. Conversation et d\u00e9monstration","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Al-F\u0101r\u0101b\u012b, Averro\u00e8s. Conversation et d\u00e9monstration"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2007","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":774,"full_name":"Ali Benmakhlouf","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1479,"section_of":159,"pages":"151\u2013160","is_catalog":null,"book":{"id":159,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes et les Averro\u00efsmes juif et latin. Actes du Colloque International. Paris, 16\u201318 juin 2005","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2007","edition_no":null,"free_date":"2007","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":159,"pubplace":"Louvain-la-Neuve","publisher":"Brepols","series":"Textes et \u00e9tudes du moyen \u00e2ge","volume":"40","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2007]}

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1877","_score":null,"_source":{"id":1877,"authors_free":[{"id":2246,"entry_id":1877,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2247,"entry_id":1877,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":774,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Ali Benmakhlouf","free_first_name":"Ali","free_last_name":"Benmakhlouf","norm_person":{"id":774,"first_name":"Ali","last_name":"Benmakhlouf","full_name":"Ali Benmakhlouf","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/120589850","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/24737587","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ali Benmakhlouf"}},{"id":2248,"entry_id":1877,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":776,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"St\u00e9phane Diebler","free_first_name":"St\u00e9phane","free_last_name":"Diebler","norm_person":{"id":776,"first_name":"St\u00e9phane","last_name":"Diebler","full_name":"St\u00e9phane Diebler","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/135973635","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/39545812","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=St\u00e9phane Diebler"}},{"id":2249,"entry_id":1877,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":776,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"St\u00e9phane Diebler","free_first_name":"St\u00e9phane","free_last_name":"Diebler","norm_person":{"id":776,"first_name":"St\u00e9phane","last_name":"Diebler","full_name":"St\u00e9phane Diebler","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/135973635","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/39545812","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=St\u00e9phane Diebler"}}],"entry_title":"Commentaire Moyen sur le 'De Interpretatione'","title_transcript":null,"title_translation":"Commentarium medium in Aristotelis de interpretatione","main_title":{"title":"Commentaire Moyen sur le 'De Interpretatione'"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2000","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":774,"full_name":"Ali Benmakhlouf","role":2},{"id":776,"full_name":"St\u00e9phane Diebler","role":2}],"works":[{"id":4,"aw_title":"Middle Commentary on De Interpretatione"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1877,"pubplace":"Paris","publisher":"J. Vrin","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2000]}