Title | Averroès le commentateur philosophe |
Type | Article |
Language | Arabic |
Date | 2014 |
Journal | al-Machriq |
Volume | 88 |
Issue | 1 |
Pages | 253-263 |
Categories | Averroism |
Author(s) | Gérard Jéhamy |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2034","_score":null,"_source":{"id":2034,"authors_free":[{"id":2474,"entry_id":2034,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","free_first_name":"G\u00e9rard","free_last_name":"J\u00e9hamy","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"Averro\u00e8s le commentateur philosophe","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averro\u00e8s le commentateur philosophe"},"abstract":null,"btype":3,"date":"2014","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":2034,"journal_id":null,"journal_name":"al-Machriq","volume":"88","issue":"1","pages":"253-263"}},"sort":[2014]}
Title | La méthodologie d'Averroès. Le Grand Commentateur |
Type | Book Section |
Language | French |
Date | 2002 |
Published in | Averroes (1126–1198) oder der Triumph des Rationalismus. Internationales Symposium anlässlich des 800. Todestages des islamischen Philosophen. Heidelberg, 7.-11. Oktober 1998 |
Pages | 107–116 |
Categories | Particular Aspects throughout the Oeuvre |
Author(s) | Ǧirār Ǧihāmī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"656","_score":null,"_source":{"id":656,"authors_free":[{"id":809,"entry_id":656,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"La m\u00e9thodologie d'Averro\u00e8s. Le Grand Commentateur","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La m\u00e9thodologie d'Averro\u00e8s. Le Grand Commentateur"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2002","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":36,"category_name":"Particular Aspects throughout the Oeuvre","link":"bib?categories[]=Particular Aspects throughout the Oeuvre"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":656,"section_of":31,"pages":"107\u2013116","is_catalog":null,"book":{"id":31,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes (1126\u20131198) oder der Triumph des Rationalismus. Internationales Symposium anl\u00e4sslich des 800. Todestages des islamischen Philosophen. Heidelberg, 7.-11. Oktober 1998","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2002","edition_no":null,"free_date":"2002","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":31,"pubplace":"Heidelberg","publisher":"Universit\u00e4tsverlag Winter","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2002]}
Title | Les traits de la pensée péripatéticienne à travers la terminologie rushdienne |
Type | Book Section |
Language | French |
Date | 2001 |
Published in | Actualité d'Averroès. Colloque du huitième centenaire. Carthage, 16–21 février 1998 |
Pages | 91–96 |
Categories | no categories |
Author(s) | Gérard Jéhamy |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1586","_score":null,"_source":{"id":1586,"authors_free":[{"id":1819,"entry_id":1586,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","free_first_name":"G\u00e9rard","free_last_name":"J\u00e9hamy","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"Les traits de la pens\u00e9e p\u00e9ripat\u00e9ticienne \u00e0 travers la terminologie rushdienne","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Les traits de la pens\u00e9e p\u00e9ripat\u00e9ticienne \u00e0 travers la terminologie rushdienne"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2001","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1586,"section_of":219,"pages":"91\u201396","is_catalog":null,"book":{"id":219,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Actualit\u00e9 d'Averro\u00e8s. Colloque du huiti\u00e8me centenaire. Carthage, 16\u201321 f\u00e9vrier 1998","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":"2001","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":219,"pubplace":"Tunis and Paris","publisher":"Acad\u00e9mie tunisienne Be\u00eft al-Hikma and UNESCO","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2001]}
Title | موسوعة مصطلحات ابن رشد الفيلسوف |
Transcription | Mausūʿat muṣṭalaḥāt Ibn Rušd al-faylasūf |
Translation | Lexicon of the terminology of Averroes, the philosopher |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 2000 |
Publication Place | Beirut |
Categories | Influence |
Author(s) | Ǧirār Ǧihāmī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1195","_score":null,"_source":{"id":1195,"authors_free":[{"id":1378,"entry_id":1195,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"\u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0633\u0648\u0641","title_transcript":"Maus\u016b\u02bfat mu\u1e63\u1e6dala\u1e25\u0101t Ibn Ru\u0161d al-faylas\u016bf","title_translation":"Lexicon of the terminology of Averroes, the philosopher","main_title":{"title":"\u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0633\u0648\u0641"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2000","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1195,"pubplace":"Beirut","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2000]}
Title | D'Aristote à Averroès. Genèse et évolution d'une terminologie |
Type | Book Section |
Language | French |
Date | 1999 |
Published in | Averroes and the Aristotelian Tradition. Sources, Constitution and Reception of the Philosophy of Ibn Rushd (1126–1198). Proceedings of the Fourth Symposium Averroicum (Cologne, 1996) |
Pages | 50–72 |
Categories | Influence, Aristotle |
Author(s) | Ǧirār Ǧihāmī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"450","_score":null,"_source":{"id":450,"authors_free":[{"id":593,"entry_id":450,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"D'Aristote \u00e0 Averro\u00e8s. Gen\u00e8se et \u00e9volution d'une terminologie","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"D'Aristote \u00e0 Averro\u00e8s. Gen\u00e8se et \u00e9volution d'une terminologie"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1999","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":450,"section_of":32,"pages":"50\u201372","is_catalog":null,"book":{"id":32,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes and the Aristotelian Tradition. Sources, Constitution and Reception of the Philosophy of Ibn Rushd (1126\u20131198). Proceedings of the Fourth Symposium Averroicum (Cologne, 1996)","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1999","edition_no":null,"free_date":"1999","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":32,"pubplace":"Leiden","publisher":"Brill","series":"Islamic Philosophy, Theology and Science","volume":"31","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1999]}
Title | رساءل ابن رشد الفلسفية |
Transcription | Rasāʾil Ibn Rušd al-falsafīya |
Translation | Philosophical Textes of Averroes |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1994 |
Publication Place | Beirut |
Categories | no categories |
Author(s) | Averroes , Ǧirār Ǧihāmī , Rafīq al-ʿAǧam |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1853","_score":null,"_source":{"id":1853,"authors_free":[{"id":2188,"entry_id":1853,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2189,"entry_id":1853,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}},{"id":2190,"entry_id":1853,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1535,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Raf\u012bq al-\u02bfA\u01e7am","free_first_name":"Raf\u012bq","free_last_name":"al-\u02bfA\u01e7am","norm_person":{"id":1535,"first_name":"Raf\u012bq","last_name":"al-\u02bfA\u01e7am","full_name":"Raf\u012bq al-\u02bfA\u01e7am","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1067906738","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/64156001","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Raf\u012bq al-\u02bfA\u01e7am"}}],"entry_title":"\u0631\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629","title_transcript":"Ras\u0101\u02beil Ibn Ru\u0161d al-falsaf\u012bya","title_translation":"Philosophical Textes of Averroes","main_title":{"title":"\u0631\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1994","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":2},{"id":1535,"full_name":"Raf\u012bq al-\u02bfA\u01e7am","role":2}],"works":[{"id":66,"aw_title":"Short Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1853,"pubplace":"Beirut","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1994]}
Title | مفهوم السببية بين المتكلّمين والفلاسفة بين الغزالى وابن رشد |
Transcription | Mafhūm al-sababīya bain al-mutakallimīn wa-l-falāsifa bain al-Ġazālī wa-Ibn Rušd |
Translation | The concept of causality between theologians and philosophers (between Algazel and Averroes) |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1985 |
Publication Place | Beirut |
Categories | Metaphysics |
Author(s) | Ǧirār Ǧihāmī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1100","_score":null,"_source":{"id":1100,"authors_free":[{"id":1276,"entry_id":1100,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0651\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"Mafh\u016bm al-sabab\u012bya bain al-mutakallim\u012bn wa-l-fal\u0101sifa bain al-\u0120az\u0101l\u012b wa-Ibn Ru\u0161d","title_translation":"The concept of causality between theologians and philosophers (between Algazel and Averroes)","main_title":{"title":"\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0651\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1985","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1100,"pubplace":"Beirut","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1985]}
Title | ابن رشد. تلخيص منطق ارسطو |
Transcription | Ibn Rušd. Talḫīṣ manṭiq ʾArisṭū |
Translation | Averroès. Paraphrase de la logique d'Aristote |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1982 |
Publication Place | Beirut |
Publisher | Librairie Orientale |
Series | Publications de l'Université Libanaise |
Volume | 12 |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , Gérard Jéhamy |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1628","_score":null,"_source":{"id":1628,"authors_free":[{"id":1874,"entry_id":1628,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1875,"entry_id":1628,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","free_first_name":"G\u00e9rard","free_last_name":"J\u00e9hamy","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648","title_transcript":"Ibn Ru\u0161d. Tal\u1e2b\u012b\u1e63 man\u1e6diq \u02beAris\u1e6d\u016b","title_translation":"Averro\u00e8s. Paraphrase de la logique d'Aristote","main_title":{"title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1982","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1628,"pubplace":"Beirut","publisher":"Librairie Orientale","series":"Publications de l'Universit\u00e9 Libanaise","volume":"12","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1982]}
Title | Averroès le commentateur philosophe |
Type | Article |
Language | Arabic |
Date | 2014 |
Journal | al-Machriq |
Volume | 88 |
Issue | 1 |
Pages | 253-263 |
Categories | Averroism |
Author(s) | Gérard Jéhamy |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2034","_score":null,"_source":{"id":2034,"authors_free":[{"id":2474,"entry_id":2034,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","free_first_name":"G\u00e9rard","free_last_name":"J\u00e9hamy","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"Averro\u00e8s le commentateur philosophe","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averro\u00e8s le commentateur philosophe"},"abstract":null,"btype":3,"date":"2014","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":2034,"journal_id":null,"journal_name":"al-Machriq","volume":"88","issue":"1","pages":"253-263"}},"sort":["Averro\u00e8s le commentateur philosophe"]}
Title | D'Aristote à Averroès. Genèse et évolution d'une terminologie |
Type | Book Section |
Language | French |
Date | 1999 |
Published in | Averroes and the Aristotelian Tradition. Sources, Constitution and Reception of the Philosophy of Ibn Rushd (1126–1198). Proceedings of the Fourth Symposium Averroicum (Cologne, 1996) |
Pages | 50–72 |
Categories | Influence, Aristotle |
Author(s) | Ǧirār Ǧihāmī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"450","_score":null,"_source":{"id":450,"authors_free":[{"id":593,"entry_id":450,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"D'Aristote \u00e0 Averro\u00e8s. Gen\u00e8se et \u00e9volution d'une terminologie","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"D'Aristote \u00e0 Averro\u00e8s. Gen\u00e8se et \u00e9volution d'une terminologie"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1999","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":450,"section_of":32,"pages":"50\u201372","is_catalog":null,"book":{"id":32,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes and the Aristotelian Tradition. Sources, Constitution and Reception of the Philosophy of Ibn Rushd (1126\u20131198). Proceedings of the Fourth Symposium Averroicum (Cologne, 1996)","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1999","edition_no":null,"free_date":"1999","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":32,"pubplace":"Leiden","publisher":"Brill","series":"Islamic Philosophy, Theology and Science","volume":"31","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["D'Aristote \u00e0 Averro\u00e8s. Gen\u00e8se et \u00e9volution d'une terminologie"]}
Title | La méthodologie d'Averroès. Le Grand Commentateur |
Type | Book Section |
Language | French |
Date | 2002 |
Published in | Averroes (1126–1198) oder der Triumph des Rationalismus. Internationales Symposium anlässlich des 800. Todestages des islamischen Philosophen. Heidelberg, 7.-11. Oktober 1998 |
Pages | 107–116 |
Categories | Particular Aspects throughout the Oeuvre |
Author(s) | Ǧirār Ǧihāmī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"656","_score":null,"_source":{"id":656,"authors_free":[{"id":809,"entry_id":656,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"La m\u00e9thodologie d'Averro\u00e8s. Le Grand Commentateur","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La m\u00e9thodologie d'Averro\u00e8s. Le Grand Commentateur"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2002","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":36,"category_name":"Particular Aspects throughout the Oeuvre","link":"bib?categories[]=Particular Aspects throughout the Oeuvre"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":656,"section_of":31,"pages":"107\u2013116","is_catalog":null,"book":{"id":31,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes (1126\u20131198) oder der Triumph des Rationalismus. Internationales Symposium anl\u00e4sslich des 800. Todestages des islamischen Philosophen. Heidelberg, 7.-11. Oktober 1998","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2002","edition_no":null,"free_date":"2002","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":31,"pubplace":"Heidelberg","publisher":"Universit\u00e4tsverlag Winter","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["La m\u00e9thodologie d'Averro\u00e8s. Le Grand Commentateur"]}
Title | Les traits de la pensée péripatéticienne à travers la terminologie rushdienne |
Type | Book Section |
Language | French |
Date | 2001 |
Published in | Actualité d'Averroès. Colloque du huitième centenaire. Carthage, 16–21 février 1998 |
Pages | 91–96 |
Categories | no categories |
Author(s) | Gérard Jéhamy |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1586","_score":null,"_source":{"id":1586,"authors_free":[{"id":1819,"entry_id":1586,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","free_first_name":"G\u00e9rard","free_last_name":"J\u00e9hamy","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"Les traits de la pens\u00e9e p\u00e9ripat\u00e9ticienne \u00e0 travers la terminologie rushdienne","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Les traits de la pens\u00e9e p\u00e9ripat\u00e9ticienne \u00e0 travers la terminologie rushdienne"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2001","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1586,"section_of":219,"pages":"91\u201396","is_catalog":null,"book":{"id":219,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Actualit\u00e9 d'Averro\u00e8s. Colloque du huiti\u00e8me centenaire. Carthage, 16\u201321 f\u00e9vrier 1998","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":"2001","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":219,"pubplace":"Tunis and Paris","publisher":"Acad\u00e9mie tunisienne Be\u00eft al-Hikma and UNESCO","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Les traits de la pens\u00e9e p\u00e9ripat\u00e9ticienne \u00e0 travers la terminologie rushdienne"]}
Title | ابن رشد. تلخيص منطق ارسطو |
Transcription | Ibn Rušd. Talḫīṣ manṭiq ʾArisṭū |
Translation | Averroès. Paraphrase de la logique d'Aristote |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1982 |
Publication Place | Beirut |
Publisher | Librairie Orientale |
Series | Publications de l'Université Libanaise |
Volume | 12 |
Categories | Logic |
Author(s) | Averroes , Gérard Jéhamy |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1628","_score":null,"_source":{"id":1628,"authors_free":[{"id":1874,"entry_id":1628,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1875,"entry_id":1628,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","free_first_name":"G\u00e9rard","free_last_name":"J\u00e9hamy","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648","title_transcript":"Ibn Ru\u0161d. Tal\u1e2b\u012b\u1e63 man\u1e6diq \u02beAris\u1e6d\u016b","title_translation":"Averro\u00e8s. Paraphrase de la logique d'Aristote","main_title":{"title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1982","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1628,"pubplace":"Beirut","publisher":"Librairie Orientale","series":"Publications de l'Universit\u00e9 Libanaise","volume":"12","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648"]}
Title | رساءل ابن رشد الفلسفية |
Transcription | Rasāʾil Ibn Rušd al-falsafīya |
Translation | Philosophical Textes of Averroes |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1994 |
Publication Place | Beirut |
Categories | no categories |
Author(s) | Averroes , Ǧirār Ǧihāmī , Rafīq al-ʿAǧam |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1853","_score":null,"_source":{"id":1853,"authors_free":[{"id":2188,"entry_id":1853,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2189,"entry_id":1853,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}},{"id":2190,"entry_id":1853,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1535,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Raf\u012bq al-\u02bfA\u01e7am","free_first_name":"Raf\u012bq","free_last_name":"al-\u02bfA\u01e7am","norm_person":{"id":1535,"first_name":"Raf\u012bq","last_name":"al-\u02bfA\u01e7am","full_name":"Raf\u012bq al-\u02bfA\u01e7am","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1067906738","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/64156001","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Raf\u012bq al-\u02bfA\u01e7am"}}],"entry_title":"\u0631\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629","title_transcript":"Ras\u0101\u02beil Ibn Ru\u0161d al-falsaf\u012bya","title_translation":"Philosophical Textes of Averroes","main_title":{"title":"\u0631\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1994","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":2},{"id":1535,"full_name":"Raf\u012bq al-\u02bfA\u01e7am","role":2}],"works":[{"id":66,"aw_title":"Short Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1853,"pubplace":"Beirut","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["\u0631\u0633\u0627\u0621\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629"]}
Title | مفهوم السببية بين المتكلّمين والفلاسفة بين الغزالى وابن رشد |
Transcription | Mafhūm al-sababīya bain al-mutakallimīn wa-l-falāsifa bain al-Ġazālī wa-Ibn Rušd |
Translation | The concept of causality between theologians and philosophers (between Algazel and Averroes) |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 1985 |
Publication Place | Beirut |
Categories | Metaphysics |
Author(s) | Ǧirār Ǧihāmī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1100","_score":null,"_source":{"id":1100,"authors_free":[{"id":1276,"entry_id":1100,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0651\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"Mafh\u016bm al-sabab\u012bya bain al-mutakallim\u012bn wa-l-fal\u0101sifa bain al-\u0120az\u0101l\u012b wa-Ibn Ru\u0161d","title_translation":"The concept of causality between theologians and philosophers (between Algazel and Averroes)","main_title":{"title":"\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0651\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1985","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1100,"pubplace":"Beirut","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0651\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"]}
Title | موسوعة مصطلحات ابن رشد الفيلسوف |
Transcription | Mausūʿat muṣṭalaḥāt Ibn Rušd al-faylasūf |
Translation | Lexicon of the terminology of Averroes, the philosopher |
Type | Monograph |
Language | undefined |
Date | 2000 |
Publication Place | Beirut |
Categories | Influence |
Author(s) | Ǧirār Ǧihāmī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1195","_score":null,"_source":{"id":1195,"authors_free":[{"id":1378,"entry_id":1195,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1394,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6ir\u0101r \u01e6ih\u0101m\u012b","free_first_name":"\u01e6ir\u0101r","free_last_name":"\u01e6ih\u0101m\u012b","norm_person":{"id":1394,"first_name":"G\u00e9rard","last_name":"J\u00e9hamy","full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/108982419X","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/24779926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=G\u00e9rard J\u00e9hamy"}}],"entry_title":"\u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0633\u0648\u0641","title_transcript":"Maus\u016b\u02bfat mu\u1e63\u1e6dala\u1e25\u0101t Ibn Ru\u0161d al-faylas\u016bf","title_translation":"Lexicon of the terminology of Averroes, the philosopher","main_title":{"title":"\u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0633\u0648\u0641"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2000","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"}],"authors":[{"id":1394,"full_name":"G\u00e9rard J\u00e9hamy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1195,"pubplace":"Beirut","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["\u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0633\u0648\u0641"]}