‘...donc le bonheur ne réside pas dans le jeu’: Quelques brèves remarques sur le Commentaire moyen d’Averroès à l’Éthique à Nicomaque, X, 6, 2021
By: Frédérique Woerther
Title ‘...donc le bonheur ne réside pas dans le jeu’: Quelques brèves remarques sur le Commentaire moyen d’Averroès à l’Éthique à Nicomaque, X, 6
Type Book Section
Language French
Date 2021
Published in The Pursuit of Happiness in Medieval Jewish and Islamic Thought. Studies Dedicated to Steven Harvey
Pages 215–226
Categories Commentary, Ethics, Aristotle
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5019","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":5019,"authors_free":[{"id":5755,"entry_id":5019,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"\u2018...donc le bonheur ne r\u00e9side pas dans le jeu\u2019: Quelques br\u00e8ves remarques sur le Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque, X, 6","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"\u2018...donc le bonheur ne r\u00e9side pas dans le jeu\u2019: Quelques br\u00e8ves remarques sur le Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque, X, 6"},"abstract":"","btype":2,"date":"2021","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5019,"section_of":5016,"pages":"215\u2013226","is_catalog":null,"book":{"id":5016,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"en","title":"The Pursuit of Happiness in Medieval Jewish and Islamic Thought. Studies Dedicated to Steven Harvey","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"The articles in this volume explore the teachings on happiness by a range of thinkers from antiquity through Spinoza, most of whom held human happiness to comprise intellectual knowledge of that which is Good in itself, namely God. These thinkers were from Greek pagan, Muslim, Jewish, and Christian backgrounds and wrote their works in Greek, Arabic, Hebrew, and Latin. Still, they shared similar philosophical views of what constitutes the Highest Good, and of the intellectual activities to be undertaken in pursuit of that Good. Yet, they differed, often greatly, in the role they assigned to deeds and practical activities in the pursuit of this happiness. These differences were, at times, not only along religious lines, but also along political and ethical lines. Other differences treated the relationship between the body and intellectual happiness and the various ways in which bodily health and well-being can contribute to intellectual health and true happiness.","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5016,"pubplace":"Turnhout","publisher":"Brepols","series":"Philosophy in the Abrahamic Tradition of the Middle Ages","volume":"1","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2021]}

Les fragments arabes du Commentaire moyen d’Averroès à l’Éthique à Nicomaque, 2019
By: Frédérique Woerther
Title Les fragments arabes du Commentaire moyen d’Averroès à l’Éthique à Nicomaque
Type Article
Language French
Date 2019
Journal Oriens
Volume 47
Issue 3-4
Pages 244–312
Categories Commentary, Aristotle, Nicomachean ethics, Ethics
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5109","_score":null,"_source":{"id":5109,"authors_free":[{"id":5884,"entry_id":5109,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Les fragments arabes du Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Les fragments arabes du Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque"},"abstract":"","btype":3,"date":"2019","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":70,"category_name":"Nicomachean ethics","link":"bib?categories[]=Nicomachean ethics"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5109,"journal_id":null,"journal_name":"Oriens","volume":"47","issue":"3-4","pages":"244\u2013312"}},"sort":[2019]}

Les Excerpta de libro Aristotelis Ethicorum secundum translationem de arabico in latinum, 2016
By: Frédérique Woerther
Title Les Excerpta de libro Aristotelis Ethicorum secundum translationem de arabico in latinum
Type Article
Language French
Date 2016
Journal Archives d’Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge
Volume 83
Pages 115–147
Categories Aristotle, Commentary, Ethics, Nicomachean ethics
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5201","_score":null,"_source":{"id":5201,"authors_free":[{"id":5994,"entry_id":5201,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Les Excerpta de libro Aristotelis Ethicorum secundum translationem de arabico in latinum","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Les Excerpta de libro Aristotelis Ethicorum secundum translationem de arabico in latinum"},"abstract":"","btype":3,"date":"2016","language":"French","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/44471241","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":70,"category_name":"Nicomachean ethics","link":"bib?categories[]=Nicomachean ethics"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5201,"journal_id":null,"journal_name":"Archives d\u2019Histoire Doctrinale et Litt\u00e9raire du Moyen \u00c2ge","volume":"83","issue":"","pages":"115\u2013147"}},"sort":[2016]}

Le "style éthique" chez Aristote et Averroès, 2010
By: Frédérique Woerther
Title Le "style éthique" chez Aristote et Averroès
Type Book Section
Language French
Date 2010
Published in Les noms du style dans l'Antiquité gréco-latine
Pages 357–370
Categories Aristotle, Ethics
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1460","_score":null,"_source":{"id":1460,"authors_free":[{"id":1663,"entry_id":1460,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Le \"style \u00e9thique\" chez Aristote et Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Le \"style \u00e9thique\" chez Aristote et Averro\u00e8s"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2010","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1460,"section_of":203,"pages":"357\u2013370","is_catalog":null,"book":{"id":203,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Les noms du style dans l'Antiquit\u00e9 gr\u00e9co-latine","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2010","edition_no":null,"free_date":"2010","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":203,"pubplace":"Leuven","publisher":"Peeters","series":"Biblioth\u00e8que d'\u00c9tudes Classiques","volume":"57","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2010]}

Les vues d'Averroès sur la monnaie comme intermédiaires entre celles d'Aristote et celles des averroïstes latins., 2004
By: Dominique Urvoy,
Title Les vues d'Averroès sur la monnaie comme intermédiaires entre celles d'Aristote et celles des averroïstes latins.
Type Book Section
Language French
Date 2004
Published in Averroes and the Aristotelian Heritage
Pages 201–209
Categories Ethics, Latin Averroism, Aristotle
Author(s) Dominique Urvoy ,
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"444","_score":null,"_source":{"id":444,"authors_free":[{"id":587,"entry_id":444,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":732,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Dominique Urvoy","free_first_name":"Dominique","free_last_name":"Urvoy","norm_person":{"id":732,"first_name":"Dominique","last_name":"Urvoy","full_name":"Dominique Urvoy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/137841728","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/233294725","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd137841728.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Dominique Urvoy"}},{"id":4924,"entry_id":444,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":9,"institution_id":null,"role":null,"free_name":"Abraham Bar Hiyya","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":9,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Abraham Bar Hiyya","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/100970524","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/81287\/","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd100970524.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Abraham Bar Hiyya"}}],"entry_title":"Les vues d'Averro\u00e8s sur la monnaie comme interm\u00e9diaires entre celles d'Aristote et celles des averro\u00efstes latins.","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Les vues d'Averro\u00e8s sur la monnaie comme interm\u00e9diaires entre celles d'Aristote et celles des averro\u00efstes latins."},"abstract":"","btype":2,"date":"2004","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":7,"category_name":"Latin Averroism","link":"bib?categories[]=Latin Averroism"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":732,"full_name":"Dominique Urvoy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":444,"section_of":40,"pages":"201\u2013209","is_catalog":null,"book":{"id":40,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes and the Aristotelian Heritage","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2004","edition_no":null,"free_date":"2004","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":40,"pubplace":"Naples","publisher":"Guida Editori","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2004]}

Mittlerer Kommentar von Averroes zur Nikomachischen Ethik des Aristoteles, 1992
By: Jerzy B. Korolec
Title Mittlerer Kommentar von Averroes zur Nikomachischen Ethik des Aristoteles
Type Article
Language German
Date 1992
Journal Mediaevalia philosophica Polonorum
Volume 31
Pages 61–118
Categories Ethics, Commentary, Aristotle
Author(s) Jerzy B. Korolec
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"441","_score":null,"_source":{"id":441,"authors_free":[{"id":584,"entry_id":441,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":751,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Jerzy B. Korolec","free_first_name":"Jerzy B.","free_last_name":"Korolec","norm_person":{"id":751,"first_name":"Jerzy B.","last_name":"Korolec","full_name":"Jerzy B. Korolec","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/154973629","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/40859886","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jerzy B. Korolec"}}],"entry_title":"Mittlerer Kommentar von Averroes zur Nikomachischen Ethik des Aristoteles","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Mittlerer Kommentar von Averroes zur Nikomachischen Ethik des Aristoteles"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1992","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":751,"full_name":"Jerzy B. Korolec","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":441,"journal_id":null,"journal_name":"Mediaevalia philosophica Polonorum","volume":"31","issue":null,"pages":"61\u2013118"}},"sort":[1992]}

Platonic and Aristotelian Elements in the Ethics of Averroes (Ibn Rushd), 1988
By: Māǧid Faḫrī
Title Platonic and Aristotelian Elements in the Ethics of Averroes (Ibn Rushd)
Type Article
Language English
Date 1988
Journal Al-ʾabḥāṯ
Volume 38
Pages 11–26
Categories Ethics, Plato, Aristotle
Author(s) Māǧid Faḫrī
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"438","_score":null,"_source":{"id":438,"authors_free":[{"id":581,"entry_id":438,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":750,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"M\u0101\u01e7id Fa\u1e2br\u012b","free_first_name":"M\u0101\u01e7id","free_last_name":"Fa\u1e2br\u012b","norm_person":{"id":750,"first_name":"M\u0101\u01e7id","last_name":"Fa\u1e2br\u012b","full_name":"M\u0101\u01e7id Fa\u1e2br\u012b","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1047951673","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/109420019","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=M\u0101\u01e7id Fa\u1e2br\u012b"}}],"entry_title":"Platonic and Aristotelian Elements in the Ethics of Averroes (Ibn Rushd)","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Platonic and Aristotelian Elements in the Ethics of Averroes (Ibn Rushd)"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1988","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":20,"category_name":"Plato","link":"bib?categories[]=Plato"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":750,"full_name":"M\u0101\u01e7id Fa\u1e2br\u012b","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":438,"journal_id":null,"journal_name":"Al-\u02beab\u1e25\u0101\u1e6f","volume":"38","issue":null,"pages":"11\u201326"}},"sort":[1988]}

Sophrosyne and enkrateia in Arabic, Latin and Hebrew. The Case of the Nicomachean Ethics of Aristotle and Its Middle Commentary by Averroes, 1985
By: Lawrence V. Berman
Title Sophrosyne and enkrateia in Arabic, Latin and Hebrew. The Case of the Nicomachean Ethics of Aristotle and Its Middle Commentary by Averroes
Type Book Section
Language English
Date 1985
Published in Orientalische Kultur und Europäisches Mittelalter
Pages 274–87
Categories Ethics, Aristotle
Author(s) Lawrence V. Berman
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"435","_score":null,"_source":{"id":435,"authors_free":[{"id":578,"entry_id":435,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":748,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Lawrence V. Berman","free_first_name":"Lawrence V.","free_last_name":"Berman","norm_person":{"id":748,"first_name":"Lawrence V.","last_name":"Berman","full_name":"Lawrence V. Berman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1067884483","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/75233857","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Lawrence V. Berman"}}],"entry_title":"Sophrosyne and enkrateia in Arabic, Latin and Hebrew. The Case of the Nicomachean Ethics of Aristotle and Its Middle Commentary by Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Sophrosyne and enkrateia in Arabic, Latin and Hebrew. The Case of the Nicomachean Ethics of Aristotle and Its Middle Commentary by Averroes"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1985","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":748,"full_name":"Lawrence V. Berman","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":435,"section_of":23,"pages":"274\u201387","is_catalog":null,"book":{"id":23,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Orientalische Kultur und Europ\u00e4isches Mittelalter","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1985","edition_no":null,"free_date":"1985","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":23,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"17","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1985]}

The Hebrew versions of book four of Averroes' Middle commentary on the Nicomachean ethics [of Aristotle], 1981
By: Averroes, Lawrence V. Berman (Ed.)
Title The Hebrew versions of book four of Averroes' Middle commentary on the Nicomachean ethics [of Aristotle]
Type Monograph
Language undefined
Date 1981
Publication Place Jerusalem
Publisher Israel Academy of Sciences and Humanities
Series Union académique internationale
Categories Aristotle, Ethics
Author(s) Averroes , Lawrence V. Berman
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1664","_score":null,"_source":{"id":1664,"authors_free":[{"id":1922,"entry_id":1664,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1923,"entry_id":1664,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":748,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Lawrence V. Berman","free_first_name":"Lawrence V.","free_last_name":"Berman","norm_person":{"id":748,"first_name":"Lawrence V.","last_name":"Berman","full_name":"Lawrence V. Berman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1067884483","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/75233857","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Lawrence V. Berman"}}],"entry_title":"The Hebrew versions of book four of Averroes' Middle commentary on the Nicomachean ethics [of Aristotle]","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Hebrew versions of book four of Averroes' Middle commentary on the Nicomachean ethics [of Aristotle]"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1981","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":748,"full_name":"Lawrence V. Berman","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1664,"pubplace":"Jerusalem","publisher":"Israel Academy of Sciences and Humanities","series":"Union acad\u00e9mique internationale","volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1981]}

Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd's "Middle Commentary on the Nicomachean Ethics", 1967
By: Averroes
Title Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd's "Middle Commentary on the Nicomachean Ethics"
Type Article
Language undefined
Date 1967
Journal Oriens
Volume 20
Pages 31–59
Categories Aristotle, Ethics
Author(s) Averroes
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1663","_score":null,"_source":{"id":1663,"authors_free":[{"id":1921,"entry_id":1663,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}}],"entry_title":"Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd's \"Middle Commentary on the Nicomachean Ethics\"","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd's \"Middle Commentary on the Nicomachean Ethics\""},"abstract":null,"btype":3,"date":"1967","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1663,"journal_id":null,"journal_name":"Oriens","volume":"20","issue":null,"pages":"31\u201359"}},"sort":[1967]}

Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd's "Middle Commentary on the Nicomachean Ethics", 1967
By: Averroes
Title Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd's "Middle Commentary on the Nicomachean Ethics"
Type Article
Language undefined
Date 1967
Journal Oriens
Volume 20
Pages 31–59
Categories Aristotle, Ethics
Author(s) Averroes
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1663","_score":null,"_source":{"id":1663,"authors_free":[{"id":1921,"entry_id":1663,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}}],"entry_title":"Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd's \"Middle Commentary on the Nicomachean Ethics\"","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd's \"Middle Commentary on the Nicomachean Ethics\""},"abstract":null,"btype":3,"date":"1967","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1663,"journal_id":null,"journal_name":"Oriens","volume":"20","issue":null,"pages":"31\u201359"}},"sort":["Excerpts from the Lost Arabic Original of Ibn Rushd's \"Middle Commentary on the Nicomachean Ethics\""]}

Le "style éthique" chez Aristote et Averroès, 2010
By: Frédérique Woerther
Title Le "style éthique" chez Aristote et Averroès
Type Book Section
Language French
Date 2010
Published in Les noms du style dans l'Antiquité gréco-latine
Pages 357–370
Categories Aristotle, Ethics
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1460","_score":null,"_source":{"id":1460,"authors_free":[{"id":1663,"entry_id":1460,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Le \"style \u00e9thique\" chez Aristote et Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Le \"style \u00e9thique\" chez Aristote et Averro\u00e8s"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2010","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1460,"section_of":203,"pages":"357\u2013370","is_catalog":null,"book":{"id":203,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Les noms du style dans l'Antiquit\u00e9 gr\u00e9co-latine","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2010","edition_no":null,"free_date":"2010","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":203,"pubplace":"Leuven","publisher":"Peeters","series":"Biblioth\u00e8que d'\u00c9tudes Classiques","volume":"57","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Le \"style \u00e9thique\" chez Aristote et Averro\u00e8s"]}

Les Excerpta de libro Aristotelis Ethicorum secundum translationem de arabico in latinum, 2016
By: Frédérique Woerther
Title Les Excerpta de libro Aristotelis Ethicorum secundum translationem de arabico in latinum
Type Article
Language French
Date 2016
Journal Archives d’Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge
Volume 83
Pages 115–147
Categories Aristotle, Commentary, Ethics, Nicomachean ethics
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5201","_score":null,"_source":{"id":5201,"authors_free":[{"id":5994,"entry_id":5201,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Les Excerpta de libro Aristotelis Ethicorum secundum translationem de arabico in latinum","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Les Excerpta de libro Aristotelis Ethicorum secundum translationem de arabico in latinum"},"abstract":"","btype":3,"date":"2016","language":"French","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/44471241","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":70,"category_name":"Nicomachean ethics","link":"bib?categories[]=Nicomachean ethics"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5201,"journal_id":null,"journal_name":"Archives d\u2019Histoire Doctrinale et Litt\u00e9raire du Moyen \u00c2ge","volume":"83","issue":"","pages":"115\u2013147"}},"sort":["Les Excerpta de libro Aristotelis Ethicorum secundum translationem de arabico in latinum"]}

Les fragments arabes du Commentaire moyen d’Averroès à l’Éthique à Nicomaque, 2019
By: Frédérique Woerther
Title Les fragments arabes du Commentaire moyen d’Averroès à l’Éthique à Nicomaque
Type Article
Language French
Date 2019
Journal Oriens
Volume 47
Issue 3-4
Pages 244–312
Categories Commentary, Aristotle, Nicomachean ethics, Ethics
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5109","_score":null,"_source":{"id":5109,"authors_free":[{"id":5884,"entry_id":5109,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Les fragments arabes du Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Les fragments arabes du Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque"},"abstract":"","btype":3,"date":"2019","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":70,"category_name":"Nicomachean ethics","link":"bib?categories[]=Nicomachean ethics"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5109,"journal_id":null,"journal_name":"Oriens","volume":"47","issue":"3-4","pages":"244\u2013312"}},"sort":["Les fragments arabes du Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque"]}

Les vues d'Averroès sur la monnaie comme intermédiaires entre celles d'Aristote et celles des averroïstes latins., 2004
By: Dominique Urvoy,
Title Les vues d'Averroès sur la monnaie comme intermédiaires entre celles d'Aristote et celles des averroïstes latins.
Type Book Section
Language French
Date 2004
Published in Averroes and the Aristotelian Heritage
Pages 201–209
Categories Ethics, Latin Averroism, Aristotle
Author(s) Dominique Urvoy ,
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"444","_score":null,"_source":{"id":444,"authors_free":[{"id":587,"entry_id":444,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":732,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Dominique Urvoy","free_first_name":"Dominique","free_last_name":"Urvoy","norm_person":{"id":732,"first_name":"Dominique","last_name":"Urvoy","full_name":"Dominique Urvoy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/137841728","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/233294725","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd137841728.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Dominique Urvoy"}},{"id":4924,"entry_id":444,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":9,"institution_id":null,"role":null,"free_name":"Abraham Bar Hiyya","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":9,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Abraham Bar Hiyya","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/100970524","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/81287\/","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd100970524.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Abraham Bar Hiyya"}}],"entry_title":"Les vues d'Averro\u00e8s sur la monnaie comme interm\u00e9diaires entre celles d'Aristote et celles des averro\u00efstes latins.","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Les vues d'Averro\u00e8s sur la monnaie comme interm\u00e9diaires entre celles d'Aristote et celles des averro\u00efstes latins."},"abstract":"","btype":2,"date":"2004","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":7,"category_name":"Latin Averroism","link":"bib?categories[]=Latin Averroism"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":732,"full_name":"Dominique Urvoy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":444,"section_of":40,"pages":"201\u2013209","is_catalog":null,"book":{"id":40,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes and the Aristotelian Heritage","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2004","edition_no":null,"free_date":"2004","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":40,"pubplace":"Naples","publisher":"Guida Editori","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Les vues d'Averro\u00e8s sur la monnaie comme interm\u00e9diaires entre celles d'Aristote et celles des averro\u00efstes latins."]}

Mittlerer Kommentar von Averroes zur Nikomachischen Ethik des Aristoteles, 1992
By: Jerzy B. Korolec
Title Mittlerer Kommentar von Averroes zur Nikomachischen Ethik des Aristoteles
Type Article
Language German
Date 1992
Journal Mediaevalia philosophica Polonorum
Volume 31
Pages 61–118
Categories Ethics, Commentary, Aristotle
Author(s) Jerzy B. Korolec
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"441","_score":null,"_source":{"id":441,"authors_free":[{"id":584,"entry_id":441,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":751,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Jerzy B. Korolec","free_first_name":"Jerzy B.","free_last_name":"Korolec","norm_person":{"id":751,"first_name":"Jerzy B.","last_name":"Korolec","full_name":"Jerzy B. Korolec","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/154973629","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/40859886","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jerzy B. Korolec"}}],"entry_title":"Mittlerer Kommentar von Averroes zur Nikomachischen Ethik des Aristoteles","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Mittlerer Kommentar von Averroes zur Nikomachischen Ethik des Aristoteles"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1992","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":751,"full_name":"Jerzy B. Korolec","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":441,"journal_id":null,"journal_name":"Mediaevalia philosophica Polonorum","volume":"31","issue":null,"pages":"61\u2013118"}},"sort":["Mittlerer Kommentar von Averroes zur Nikomachischen Ethik des Aristoteles"]}

Platonic and Aristotelian Elements in the Ethics of Averroes (Ibn Rushd), 1988
By: Māǧid Faḫrī
Title Platonic and Aristotelian Elements in the Ethics of Averroes (Ibn Rushd)
Type Article
Language English
Date 1988
Journal Al-ʾabḥāṯ
Volume 38
Pages 11–26
Categories Ethics, Plato, Aristotle
Author(s) Māǧid Faḫrī
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"438","_score":null,"_source":{"id":438,"authors_free":[{"id":581,"entry_id":438,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":750,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"M\u0101\u01e7id Fa\u1e2br\u012b","free_first_name":"M\u0101\u01e7id","free_last_name":"Fa\u1e2br\u012b","norm_person":{"id":750,"first_name":"M\u0101\u01e7id","last_name":"Fa\u1e2br\u012b","full_name":"M\u0101\u01e7id Fa\u1e2br\u012b","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1047951673","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/109420019","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=M\u0101\u01e7id Fa\u1e2br\u012b"}}],"entry_title":"Platonic and Aristotelian Elements in the Ethics of Averroes (Ibn Rushd)","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Platonic and Aristotelian Elements in the Ethics of Averroes (Ibn Rushd)"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1988","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":20,"category_name":"Plato","link":"bib?categories[]=Plato"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":750,"full_name":"M\u0101\u01e7id Fa\u1e2br\u012b","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":438,"journal_id":null,"journal_name":"Al-\u02beab\u1e25\u0101\u1e6f","volume":"38","issue":null,"pages":"11\u201326"}},"sort":["Platonic and Aristotelian Elements in the Ethics of Averroes (Ibn Rushd)"]}

Sophrosyne and enkrateia in Arabic, Latin and Hebrew. The Case of the Nicomachean Ethics of Aristotle and Its Middle Commentary by Averroes, 1985
By: Lawrence V. Berman
Title Sophrosyne and enkrateia in Arabic, Latin and Hebrew. The Case of the Nicomachean Ethics of Aristotle and Its Middle Commentary by Averroes
Type Book Section
Language English
Date 1985
Published in Orientalische Kultur und Europäisches Mittelalter
Pages 274–87
Categories Ethics, Aristotle
Author(s) Lawrence V. Berman
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"435","_score":null,"_source":{"id":435,"authors_free":[{"id":578,"entry_id":435,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":748,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Lawrence V. Berman","free_first_name":"Lawrence V.","free_last_name":"Berman","norm_person":{"id":748,"first_name":"Lawrence V.","last_name":"Berman","full_name":"Lawrence V. Berman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1067884483","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/75233857","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Lawrence V. Berman"}}],"entry_title":"Sophrosyne and enkrateia in Arabic, Latin and Hebrew. The Case of the Nicomachean Ethics of Aristotle and Its Middle Commentary by Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Sophrosyne and enkrateia in Arabic, Latin and Hebrew. The Case of the Nicomachean Ethics of Aristotle and Its Middle Commentary by Averroes"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1985","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":748,"full_name":"Lawrence V. Berman","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":435,"section_of":23,"pages":"274\u201387","is_catalog":null,"book":{"id":23,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Orientalische Kultur und Europ\u00e4isches Mittelalter","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1985","edition_no":null,"free_date":"1985","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":23,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"17","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Sophrosyne and enkrateia in Arabic, Latin and Hebrew. The Case of the Nicomachean Ethics of Aristotle and Its Middle Commentary by Averroes"]}

The Hebrew versions of book four of Averroes' Middle commentary on the Nicomachean ethics [of Aristotle], 1981
By: Averroes, Lawrence V. Berman (Ed.)
Title The Hebrew versions of book four of Averroes' Middle commentary on the Nicomachean ethics [of Aristotle]
Type Monograph
Language undefined
Date 1981
Publication Place Jerusalem
Publisher Israel Academy of Sciences and Humanities
Series Union académique internationale
Categories Aristotle, Ethics
Author(s) Averroes , Lawrence V. Berman
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1664","_score":null,"_source":{"id":1664,"authors_free":[{"id":1922,"entry_id":1664,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1923,"entry_id":1664,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":748,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Lawrence V. Berman","free_first_name":"Lawrence V.","free_last_name":"Berman","norm_person":{"id":748,"first_name":"Lawrence V.","last_name":"Berman","full_name":"Lawrence V. Berman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1067884483","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/75233857","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Lawrence V. Berman"}}],"entry_title":"The Hebrew versions of book four of Averroes' Middle commentary on the Nicomachean ethics [of Aristotle]","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Hebrew versions of book four of Averroes' Middle commentary on the Nicomachean ethics [of Aristotle]"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1981","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":748,"full_name":"Lawrence V. Berman","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1664,"pubplace":"Jerusalem","publisher":"Israel Academy of Sciences and Humanities","series":"Union acad\u00e9mique internationale","volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["The Hebrew versions of book four of Averroes' Middle commentary on the Nicomachean ethics [of Aristotle]"]}

‘...donc le bonheur ne réside pas dans le jeu’: Quelques brèves remarques sur le Commentaire moyen d’Averroès à l’Éthique à Nicomaque, X, 6, 2021
By: Frédérique Woerther
Title ‘...donc le bonheur ne réside pas dans le jeu’: Quelques brèves remarques sur le Commentaire moyen d’Averroès à l’Éthique à Nicomaque, X, 6
Type Book Section
Language French
Date 2021
Published in The Pursuit of Happiness in Medieval Jewish and Islamic Thought. Studies Dedicated to Steven Harvey
Pages 215–226
Categories Commentary, Ethics, Aristotle
Author(s) Frédérique Woerther
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5019","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":5019,"authors_free":[{"id":5755,"entry_id":5019,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"\u2018...donc le bonheur ne r\u00e9side pas dans le jeu\u2019: Quelques br\u00e8ves remarques sur le Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque, X, 6","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"\u2018...donc le bonheur ne r\u00e9side pas dans le jeu\u2019: Quelques br\u00e8ves remarques sur le Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque, X, 6"},"abstract":"","btype":2,"date":"2021","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5019,"section_of":5016,"pages":"215\u2013226","is_catalog":null,"book":{"id":5016,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"en","title":"The Pursuit of Happiness in Medieval Jewish and Islamic Thought. Studies Dedicated to Steven Harvey","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"The articles in this volume explore the teachings on happiness by a range of thinkers from antiquity through Spinoza, most of whom held human happiness to comprise intellectual knowledge of that which is Good in itself, namely God. These thinkers were from Greek pagan, Muslim, Jewish, and Christian backgrounds and wrote their works in Greek, Arabic, Hebrew, and Latin. Still, they shared similar philosophical views of what constitutes the Highest Good, and of the intellectual activities to be undertaken in pursuit of that Good. Yet, they differed, often greatly, in the role they assigned to deeds and practical activities in the pursuit of this happiness. These differences were, at times, not only along religious lines, but also along political and ethical lines. Other differences treated the relationship between the body and intellectual happiness and the various ways in which bodily health and well-being can contribute to intellectual health and true happiness.","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5016,"pubplace":"Turnhout","publisher":"Brepols","series":"Philosophy in the Abrahamic Tradition of the Middle Ages","volume":"1","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["\u2018...donc le bonheur ne r\u00e9side pas dans le jeu\u2019: Quelques br\u00e8ves remarques sur le Commentaire moyen d\u2019Averro\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00c9thique \u00e0 Nicomaque, X, 6"]}

  • PAGE 1 OF 1