The Genesis of Secular Politics in Medieval Philosophy: The King of Averroes and the Emperor of Dante, 2016
By: Sabeen Ahmed
Title The Genesis of Secular Politics in Medieval Philosophy: The King of Averroes and the Emperor of Dante
Type Article
Language undefined
Date 2016
Journal Labyrinth
Volume 18
Issue 2
Pages 209–231
Categories Politics, Aristotle, Tradition and Reception
Author(s) Sabeen Ahmed
Publisher(s)
Translator(s)
In contemporary political discourse, the "clash of civilizations" rhetoric often undergirds philosophical analyses of "democracy" both at home and abroad. This is nowhere better articulated than in Jacques Derrida's Rogues, in which he describes Islam as the only religious or theocratic culture that would "inspire and declare any resistance to democracy" (Derrida 2005, 29). Curiously, Derrida attributes the failings of democracy in Islam to the lack of reference to Aristotle's Politics in the writings of the medieval Muslim philosophers. This paper aims to analyze this gross misconception of Islamic philosophy and illuminate the thoroughgoing influence the Muslim philosophers had on their Christian successors, those who are so often credited as foundations of Western political philosophy. In so doing, I compare the ideal states presented by Averroes and Dante – in which Aristotelian influence is intimately interlaced – and offer an analysis thereof as heralds of what we might call the secularization of the political, inspiring those democratic values that Derrida believes to be absent in the rich philosophy of the Middle Ages.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"4995","_score":null,"_source":{"id":4995,"authors_free":[{"id":5729,"entry_id":4995,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":903,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Sabeen Ahmed","free_first_name":"Sabeen","free_last_name":"Ahmed","norm_person":{"id":903,"first_name":"","last_name":"","full_name":"","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]="}}],"entry_title":"The Genesis of Secular Politics in Medieval Philosophy: The King of Averroes and the Emperor of Dante","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The Genesis of Secular Politics in Medieval Philosophy: The King of Averroes and the Emperor of Dante"},"abstract":"In contemporary political discourse, the \"clash of civilizations\" rhetoric often undergirds philosophical analyses of \"democracy\" both at home and abroad. This is nowhere better articulated than in Jacques Derrida's Rogues, in which he describes Islam as the only religious or theocratic culture that would \"inspire and declare any resistance to democracy\" (Derrida 2005, 29). Curiously, Derrida attributes the failings of democracy in Islam to the lack of reference to Aristotle's Politics in the writings of the medieval Muslim philosophers. This paper aims to analyze this gross misconception of Islamic philosophy and illuminate the thoroughgoing influence the Muslim philosophers had on their Christian successors, those who are so often credited as foundations of Western political philosophy. In so doing, I compare the ideal states presented by Averroes and Dante \u2013 in which Aristotelian influence is intimately interlaced \u2013 and offer an analysis thereof as heralds of what we might call the secularization of the political, inspiring those democratic values that Derrida believes to be absent in the rich philosophy of the Middle Ages.","btype":3,"date":"2016","language":null,"online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.25180\/lj.v18i2.54","ti_url":"","categories":[{"id":4,"category_name":"Politics","link":"bib?categories[]=Politics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":903,"full_name":"","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":4995,"journal_id":null,"journal_name":"Labyrinth","volume":"18","issue":"2","pages":"209\u2013231"}},"sort":[2016]}

Julius Caesar Scaliger, Renaissance reformer of Aristotelianism: a study of Exotericae Exercitationes, 2016
By: Kuni Sakamoto
Title Julius Caesar Scaliger, Renaissance reformer of Aristotelianism: a study of Exotericae Exercitationes
Type Monograph
Language English
Date 2016
Publication Place Boston
Publisher Brill
Series History of science and medicine library; Medieval and early modern science
Volume 54; 26
Categories Renaissance, Tradition and Reception, Aristotle
Author(s) Kuni Sakamoto
Publisher(s)
Translator(s)
This monograph is the first to analyze Julius Caesar Scaliger’s Exotericae Exercitationes (1557). Though hardly read today, the Exercitationes was one of the most successful philosophical treatises of the time, attracting considerable attention from many intellectuals with multifaceted religious and philosophical orientations. In order to make this massive late-Renaissance work accessible to modern readers, Kuni Sakamoto conducted a detailed textual analysis and revealed the basic tenets of Scaliger’s philosophy. His analysis also enabled him to clarify the historical provenance of Scaliger’s Aristotelianism and the way it subsequently influenced some of the protagonists of the “New Philosophy.” The author thus bridges the historiographical gap between studies of Renaissance philosophy and those of the seventeenth-century.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5480","_score":null,"_source":{"id":5480,"authors_free":[{"id":6354,"entry_id":5480,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":1825,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Kuni Sakamoto","free_first_name":"Kuni","free_last_name":"Sakamoto","norm_person":{"id":1825,"first_name":"Kuni","last_name":"Sakamoto","full_name":"Kuni Sakamoto","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/1108844456","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Kuni Sakamoto"}}],"entry_title":"Julius Caesar Scaliger, Renaissance reformer of Aristotelianism: a study of Exotericae Exercitationes","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Julius Caesar Scaliger, Renaissance reformer of Aristotelianism: a study of Exotericae Exercitationes"},"abstract":"This monograph is the first to analyze Julius Caesar Scaliger\u2019s Exotericae Exercitationes (1557). Though hardly read today, the Exercitationes was one of the most successful philosophical treatises of the time, attracting considerable attention from many intellectuals with multifaceted religious and philosophical orientations. In order to make this massive late-Renaissance work accessible to modern readers, Kuni Sakamoto conducted a detailed textual analysis and revealed the basic tenets of Scaliger\u2019s philosophy. His analysis also enabled him to clarify the historical provenance of Scaliger\u2019s Aristotelianism and the way it subsequently influenced some of the protagonists of the \u201cNew Philosophy.\u201d The author thus bridges the historiographical gap between studies of Renaissance philosophy and those of the seventeenth-century.","btype":1,"date":"2016","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1163\/9789004310100","ti_url":"","categories":[{"id":5,"category_name":"Renaissance","link":"bib?categories[]=Renaissance"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1825,"full_name":"Kuni Sakamoto","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5480,"pubplace":"Boston","publisher":"Brill","series":"History of science and medicine library; Medieval and early modern science","volume":"54; 26","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2016]}

Is Celestial Motion a Natural Motion?, 2015
By: Silvia Donati
Title Is Celestial Motion a Natural Motion?
Type Book Section
Language English
Date 2015
Published in Averroes’ Natural Philosophy and its Reception in the Latin West
Pages 89–126
Categories Aristotle, De caelo, Physics, Avicenna, Albert, Thomas, Commentary, Tradition and Reception
Author(s) Silvia Donati
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5233","_score":null,"_source":{"id":5233,"authors_free":[{"id":6042,"entry_id":5233,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":897,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Silvia Donati","free_first_name":"Silvia","free_last_name":"Donati","norm_person":{"id":897,"first_name":"Silvia","last_name":"Donati","full_name":"Silvia Donati","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1036991423","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/54181913","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Silvia Donati"}}],"entry_title":"Is Celestial Motion a Natural Motion?","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Is Celestial Motion a Natural Motion?"},"abstract":"","btype":2,"date":"2015","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"},{"id":37,"category_name":"Physics","link":"bib?categories[]=Physics"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":6,"category_name":"Albert","link":"bib?categories[]=Albert"},{"id":51,"category_name":"Thomas","link":"bib?categories[]=Thomas"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":897,"full_name":"Silvia Donati","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5233,"section_of":5224,"pages":"89\u2013126","is_catalog":null,"book":{"id":5224,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"no language selected","title":"Averroes\u2019 Natural Philosophy and its Reception in the Latin West","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2015","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5224,"pubplace":"Leuven","publisher":"Leuven University Press","series":"Ancient and Medieval Philosophy, De Wulf-Mansion Centre, Series 1","volume":"50","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2015]}

Between Avicenna and Averroes: Considerations on the Early Aquinas’ Aristotle, 2015
By: Marta Borgo
Title Between Avicenna and Averroes: Considerations on the Early Aquinas’ Aristotle
Type Article
Language English
Date 2015
Journal Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale
Volume 26
Pages 211–240
Categories Avicenna, Aristotle, Thomas, Tradition and Reception
Author(s) Marta Borgo
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5268","_score":null,"_source":{"id":5268,"authors_free":[{"id":6082,"entry_id":5268,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Marta Borgo","free_first_name":"Marta","free_last_name":"Borgo","norm_person":null}],"entry_title":"Between Avicenna and Averroes: Considerations on the Early Aquinas\u2019 Aristotle","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Between Avicenna and Averroes: Considerations on the Early Aquinas\u2019 Aristotle"},"abstract":"","btype":3,"date":"2015","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":51,"category_name":"Thomas","link":"bib?categories[]=Thomas"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5268,"journal_id":null,"journal_name":"Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale","volume":"26","issue":"","pages":"211\u2013240"}},"sort":[2015]}

Aristotle and the Arabic Tradition, 2015
By: Ahmed Alwishah (Ed.), Josh Hayes (Ed.)
Title Aristotle and the Arabic Tradition
Type Edited Book
Language English
Date 2015
Publication Place Cambridge
Publisher Cambridge University Press
Categories Aristotle, Surveys, Tradition and Reception
Author(s) Ahmed Alwishah , Josh Hayes
Publisher(s)
Translator(s)
This volume of essays by scholars in ancient Greek, medieval, and Arabic philosophy examines the full range of Aristotle's influence upon the Arabic tradition. It explores central themes from Aristotle's corpus, including logic, rhetoric and poetics, physics and meteorology, psychology, metaphysics, ethics and politics, and examines how these themes are investigated and developed by Arabic philosophers including al-Kindî, al-Fârâbî, Avicenna, al-Ghazâlî, Ibn Bâjja and Averroes. The volume also includes essays which explicitly focus upon the historical reception of Aristotle, from the time of the Greek and Syriac transmission of his texts into the Islamic world to the period of their integration and assimilation into Arabic philosophy. This rich and wide-ranging collection will appeal to all those who are interested in the themes, development and context of Aristotle's enduring legacy within the Arabic tradition.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5280","_score":null,"_source":{"id":5280,"authors_free":[{"id":6096,"entry_id":5280,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Ahmed Alwishah","free_first_name":"Ahmed","free_last_name":"Alwishah","norm_person":null},{"id":6097,"entry_id":5280,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Josh Hayes","free_first_name":"Josh","free_last_name":"Hayes","norm_person":null}],"entry_title":"Aristotle and the Arabic Tradition","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Aristotle and the Arabic Tradition"},"abstract":"This volume of essays by scholars in ancient Greek, medieval, and Arabic philosophy examines the full range of Aristotle's influence upon the Arabic tradition. It explores central themes from Aristotle's corpus, including logic, rhetoric and poetics, physics and meteorology, psychology, metaphysics, ethics and politics, and examines how these themes are investigated and developed by Arabic philosophers including al-Kind\u00ee, al-F\u00e2r\u00e2b\u00ee, Avicenna, al-Ghaz\u00e2l\u00ee, Ibn B\u00e2jja and Averroes. The volume also includes essays which explicitly focus upon the historical reception of Aristotle, from the time of the Greek and Syriac transmission of his texts into the Islamic world to the period of their integration and assimilation into Arabic philosophy. This rich and wide-ranging collection will appeal to all those who are interested in the themes, development and context of Aristotle's enduring legacy within the Arabic tradition.","btype":4,"date":"2015","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5280,"pubplace":"Cambridge","publisher":"Cambridge University Press","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2015]}

Raison et démonstration. Les commentaires médiévaux sur les Seconds Analytiques, 2013
By: Joël Biard (Ed.)
Title Raison et démonstration. Les commentaires médiévaux sur les Seconds Analytiques
Type Monograph
Language undefined
Date 2013
Publication Place Turnhout
Publisher Brepolis
Series Studia artistarum
Volume 40
Categories Aristotle, Commentary, Tradition and Reception
Author(s) Joël Biard
Publisher(s)
Translator(s)
Durant au moins deux millénaires, les Seconds Analytiques d’Aristote ont joué un rôle de premier plan dans la réflexion sur la science, ses objets et ses procédures. On a souvent retenu la structure syllogistique comme élément essentiel de cette conception. Mais le traité examine aussi de nombreuses autres questions relevant de la philosophie des sciences : statut des principes, nature des prémisses, fonction du moyen terme, rapport entre causalité réelle et causalité épistémique, diversité des types de démonstration, rôle des définitions, confrontation du modèle ainsi élaboré avec les mathématiques. Chaque fois, c’est toute une série de nouveaux problèmes qui surgit à partir ou à l’occasion du texte aristotélicien, amplifiés par la suite des exégèses auxquelles celui-ci a donné lieu. L’objet de cet ouvrage collectif est d’étudier quelques moments majeurs des interprétations et usages des Seconds Analytiques. Il n’entre pas dans les débats contemporains concernant le texte même d’Aristote et n’examine que de façon marginale les premiers commentaires grecs ; il a pour objet premier leur transmission ultérieure jusque dans l’occident médiéval. Dans ce parcours, il prend en compte le monde byzantin et le monde arabe. Une grande partie de l’ouvrage est ensuite consacrée aux XIIIe et XIVe siècles en Occident médiéval, mais on trouvera aussi quelques études examinant la place des Seconds Analytiques chez quelques humanistes italiens ou dans le nominalisme du début du XVIe siècle. Ce volume propose ainsi une histoire de la transmission et de l’interprétation de ce texte, tout en visant à éclairer quelques questions importantes pour la nature de la démonstration et de la connaissance scientifique.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2046","_score":null,"_source":{"id":2046,"authors_free":[{"id":2489,"entry_id":2046,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1302,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Jo\u00ebl Biard","free_first_name":"Jo\u00ebl","free_last_name":"Biard","norm_person":{"id":1302,"first_name":"Jo\u00ebl","last_name":"Biard","full_name":"Jo\u00ebl Biard","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/111891027","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/85246900","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jo\u00ebl Biard"}}],"entry_title":"Raison et d\u00e9monstration. Les commentaires m\u00e9di\u00e9vaux sur les Seconds Analytiques","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Raison et d\u00e9monstration. Les commentaires m\u00e9di\u00e9vaux sur les Seconds Analytiques"},"abstract":"Durant au moins deux mill\u00e9naires, les Seconds Analytiques d\u2019Aristote ont jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans la r\u00e9flexion sur la science, ses objets et ses proc\u00e9dures. On a souvent retenu la structure syllogistique comme \u00e9l\u00e9ment essentiel de cette conception. Mais le trait\u00e9 examine aussi de nombreuses autres questions relevant de la philosophie des sciences : statut des principes, nature des pr\u00e9misses, fonction du moyen terme, rapport entre causalit\u00e9 r\u00e9elle et causalit\u00e9 \u00e9pist\u00e9mique, diversit\u00e9 des types de d\u00e9monstration, r\u00f4le des d\u00e9finitions, confrontation du mod\u00e8le ainsi \u00e9labor\u00e9 avec les math\u00e9matiques. Chaque fois, c\u2019est toute une s\u00e9rie de nouveaux probl\u00e8mes qui surgit \u00e0 partir ou \u00e0 l\u2019occasion du texte aristot\u00e9licien, amplifi\u00e9s par la suite des ex\u00e9g\u00e8ses auxquelles celui-ci a donn\u00e9 lieu.\r\n\r\nL\u2019objet de cet ouvrage collectif est d\u2019\u00e9tudier quelques moments majeurs des interpr\u00e9tations et usages des Seconds Analytiques. Il n\u2019entre pas dans les d\u00e9bats contemporains concernant le texte m\u00eame d\u2019Aristote et n\u2019examine que de fa\u00e7on marginale les premiers commentaires grecs ; il a pour objet premier leur transmission ult\u00e9rieure jusque dans l\u2019occident m\u00e9di\u00e9val. Dans ce parcours, il prend en compte le monde byzantin et le monde arabe. Une grande partie de l\u2019ouvrage est ensuite consacr\u00e9e aux XIIIe et XIVe si\u00e8cles en Occident m\u00e9di\u00e9val, mais on trouvera aussi quelques \u00e9tudes examinant la place des Seconds Analytiques chez quelques humanistes italiens ou dans le nominalisme du d\u00e9but du XVIe si\u00e8cle.\r\nCe volume propose ainsi une histoire de la transmission et de l\u2019interpr\u00e9tation de ce texte, tout en visant \u00e0 \u00e9clairer quelques questions importantes pour la nature de la d\u00e9monstration et de la connaissance scientifique.","btype":1,"date":"2013","language":null,"online_url":"","doi_url":"http:\/\/dx.doi.org\/10.1484\/M.SA-EB.6.09070802050003050504040002","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":1302,"full_name":"Jo\u00ebl Biard","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":2046,"pubplace":"Turnhout","publisher":"Brepolis","series":"Studia artistarum","volume":"40","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2013]}

Aristotle’s Categories in the Byzantine, Arabic and Latin Traditions, 2013
By: Sten Ebbesen (Ed.), John Marenbon (Ed.), Paul Thom (Ed.)
Title Aristotle’s Categories in the Byzantine, Arabic and Latin Traditions
Type Edited Book
Language undefined
Date 2013
Publication Place Copenhagen
Publisher Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab
Series Scientia Danica, Series H, Humanistica, 8; Publications of the Centre for the Aristotelian Tradition
Volume 5 respectively 2
Categories Aristotle, Logic, Tradition and Reception
Author(s) Sten Ebbesen , John Marenbon , Paul Thom
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5273","_score":null,"_source":{"id":5273,"authors_free":[{"id":6087,"entry_id":5273,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":659,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Sten Ebbesen","free_first_name":"Sten","free_last_name":"Ebbesen","norm_person":{"id":659,"first_name":"Sten","last_name":"Ebbesen","full_name":"Sten Ebbesen","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/114417008","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/25775","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd114417008.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Sten Ebbesen"}},{"id":6088,"entry_id":5273,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1439,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"John Marenbon","free_first_name":"John","free_last_name":"Marenbon","norm_person":{"id":1439,"first_name":"John","last_name":"Marenbon","full_name":"John Marenbon","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1028168616","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/27078808","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1028168616.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=John Marenbon"}},{"id":6089,"entry_id":5273,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1341,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Paul Thom ","free_first_name":"Paul","free_last_name":"Thom","norm_person":{"id":1341,"first_name":"Paul","last_name":"Thom","full_name":"Paul Thom","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1116452626","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/94862126","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Paul Thom"}}],"entry_title":"Aristotle\u2019s Categories in the Byzantine, Arabic and Latin Traditions","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Aristotle\u2019s Categories in the Byzantine, Arabic and Latin Traditions"},"abstract":"","btype":4,"date":"2013","language":null,"online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":659,"full_name":"Sten Ebbesen","role":2},{"id":1439,"full_name":"John Marenbon","role":2},{"id":1341,"full_name":"Paul Thom","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5273,"pubplace":"Copenhagen","publisher":"Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab","series":"Scientia Danica, Series H, Humanistica, 8; Publications of the Centre for the Aristotelian Tradition ","volume":"5 respectively 2","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2013]}

La tradizione testuale del Commento medio di Averroè alla Metafisica di Aristotele tra Quattrocento e Cinquecento, 2013
By: Mauro Zonta
Title La tradizione testuale del Commento medio di Averroè alla Metafisica di Aristotele tra Quattrocento e Cinquecento
Type Book Section
Language Italian
Date 2013
Published in L'averroismo in età moderna (1400–1700)
Pages 15–23
Categories Commentary, Metaphysics, Tradition and Reception, Aristotle
Author(s) Mauro Zonta
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5285","_score":null,"_source":{"id":5285,"authors_free":[{"id":6104,"entry_id":5285,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":401,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Mauro Zonta","free_first_name":"Mauro","free_last_name":"Zonta","norm_person":{"id":401,"first_name":"Mauro","last_name":"Zonta","full_name":"Mauro Zonta","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1068186860","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/51773741","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Mauro Zonta"}}],"entry_title":"La tradizione testuale del Commento medio di Averro\u00e8 alla Metafisica di Aristotele tra Quattrocento e Cinquecento","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"La tradizione testuale del Commento medio di Averro\u00e8 alla Metafisica di Aristotele tra Quattrocento e Cinquecento"},"abstract":"","btype":2,"date":"2013","language":"Italian","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":401,"full_name":"Mauro Zonta","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5285,"section_of":2007,"pages":"15\u201323","is_catalog":null,"book":{"id":2007,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":1811,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":null,"title":"L'averroismo in et\u00e0 moderna (1400\u20131700)","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2013","edition_no":null,"free_date":"2013","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":1,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":2007,"pubplace":"Macerata","publisher":"Quodlibet Studio","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2013]}

Humanism and the Assessment of Averroes in the Renaissance, 2013
By: Craig Martin
Title Humanism and the Assessment of Averroes in the Renaissance
Type Book Section
Language English
Date 2013
Published in Renaissance Averroism and Its Aftermath: Arabic Philosophy in Early Modern Europe
Pages 65–80
Categories Averroism, Aristotle, Commentary, Tradition and Reception
Author(s) Craig Martin
Publisher(s)
Translator(s)
Despite Renaissance humanists’ polemics against Averroes, interest in his writings grew during the sixteenth century. This interest was related to humanism. As Aristotelians became increasingly aware of the Greek commentators on Aristotle, many saw Averroes as an heir to the ancient tradition. Thus they believed that by reading his works they could gain access to a purer form of Aristotelianism. As a result, a number of scholars wrote commentaries on Averroes’s natural philosophical works, and the Commentator became a subject for both philosophical and philological commentary.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1743","_score":null,"_source":{"id":1743,"authors_free":[{"id":2010,"entry_id":1743,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1480,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Craig Martin","free_first_name":"Craig","free_last_name":"Martin","norm_person":{"id":1480,"first_name":"Craig","last_name":"Martin","full_name":"Craig Martin","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/143043714","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/106785793","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Craig Martin"}}],"entry_title":"Humanism and the Assessment of Averroes in the Renaissance","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Humanism and the Assessment of Averroes in the Renaissance"},"abstract":"Despite Renaissance humanists\u2019 polemics against Averroes, interest in his writings grew during the sixteenth century. This interest was related to humanism. As Aristotelians became increasingly aware of the Greek commentators on Aristotle, many saw Averroes as an heir to the ancient tradition. Thus they believed that by reading his works they could gain access to a purer form of Aristotelianism. As a result, a number of scholars wrote commentaries on Averroes\u2019s natural philosophical works, and the Commentator became a subject for both philosophical and philological commentary.","btype":2,"date":"2013","language":"English","online_url":"","doi_url":"10.1007\/978-94-007-5240-5_4","ti_url":"","categories":[{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":1480,"full_name":"Craig Martin","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1743,"section_of":241,"pages":"65\u201380","is_catalog":null,"book":{"id":241,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Renaissance Averroism and Its Aftermath: Arabic Philosophy in Early Modern Europe","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2013","edition_no":null,"free_date":"2013","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":241,"pubplace":"London","publisher":"Springer","series":"International Archives of the History of Ideas","volume":"211","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2013]}

Aristotle’s Ontology and the Middle Ages: The Tradition of Met., Book Zeta , 2013
By: Gabriele Galluzzo
Title Aristotle’s Ontology and the Middle Ages: The Tradition of Met., Book Zeta
Type Monograph
Language English
Date 2013
Publication Place Leiden, Boston
Publisher Brill
Series Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters
Volume 110/1
Categories Tradition and Reception, Aristotle, Metaphysics, Ontology
Author(s) Gabriele Galluzzo
Publisher(s)
Translator(s)
Focusing on the medieval reception of Book Zeta of Aristotle’s Metaphysics, Volume One of this work offers an unprecedented and philosophically oriented study of medieval ontology against the background of the current metaphysical debate on the nature of material objects. Volume Two makes available to scholars one of the culminating points in the medieval reception of Aristotle’s metaphysical thought by presenting the first critical edition of Book VII of Paul of Venice’s Commentary on Aristotle’s Metaphysics (1420-1424)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5242","_score":null,"_source":{"id":5242,"authors_free":[{"id":6051,"entry_id":5242,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1288,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Gabriele Galluzzo","free_first_name":"Gabriele","free_last_name":"Galluzzo","norm_person":{"id":1288,"first_name":"Gabriele","last_name":"Galluzzo","full_name":"Gabriele Galluzzo","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1027244637","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/61842398","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Gabriele Galluzzo"}}],"entry_title":"Aristotle\u2019s Ontology and the Middle Ages: The Tradition of Met., Book Zeta ","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Aristotle\u2019s Ontology and the Middle Ages: The Tradition of Met., Book Zeta "},"abstract":"Focusing on the medieval reception of Book Zeta of Aristotle\u2019s Metaphysics, Volume One of this work offers an unprecedented and philosophically oriented study of medieval ontology against the background of the current metaphysical debate on the nature of material objects. Volume Two makes available to scholars one of the culminating points in the medieval reception of Aristotle\u2019s metaphysical thought by presenting the first critical edition of Book VII of Paul of Venice\u2019s Commentary on Aristotle\u2019s Metaphysics (1420-1424)","btype":1,"date":"2013","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1163\/9789004235021","ti_url":"","categories":[{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":65,"category_name":"Ontology","link":"bib?categories[]=Ontology"}],"authors":[{"id":1288,"full_name":"Gabriele Galluzzo","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5242,"pubplace":"Leiden, Boston","publisher":"Brill","series":"Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters","volume":"110\/1","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2013]}

Memory and Recollection in the Aristotelian Tradition. Essays on the Reception of Aristotle’s De memoria et reminiscentia, 2021
By: Véronique Decaix (Ed.), Christina Thomsen Thörnqvist (Ed.)
Title Memory and Recollection in the Aristotelian Tradition. Essays on the Reception of Aristotle’s De memoria et reminiscentia
Type Edited Book
Language undefined
Date 2021
Publication Place Turnhout
Publisher Brepols
Series Studia artistarum
Volume 47
Categories De anima, Commentary, Aristotle, Tradition and Reception
Author(s) Véronique Decaix , Christina Thomsen Thörnqvist
Publisher(s)
Translator(s)
Aristotle’s De memoria et reminiscentia (“On Memory and Recollection”) is the oldest surviving systematic study of the nature of human memory. Forming part of Aristotle’s other minor writings on psychology that were intended as a supplement to his De anima (“On the Soul”) and known under the collective title Parva naturalia, Aristotle’s De memoria et reminiscentia gave rise to a vast number of commentaries in the Middle Ages. The present volume offers new knowledge on the medieval understanding of Aristotle’s theories on memory and recollection across the linguistic traditions including the Byzantine Greek, Latin and Arabic reception.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5026","_score":null,"_source":{"id":5026,"authors_free":[{"id":5765,"entry_id":5026,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1689,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"V\u00e9ronique Decaix","free_first_name":"V\u00e9ronique","free_last_name":"Decaix","norm_person":{"id":1689,"first_name":"V\u00e9ronique ","last_name":"Decaix","full_name":"V\u00e9ronique Decaix","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/1213815797","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=V\u00e9ronique Decaix"}},{"id":5766,"entry_id":5026,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":903,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Christina Thomsen Th\u00f6rnqvist","free_first_name":"Christina Thomsen ","free_last_name":"Th\u00f6rnqvist","norm_person":{"id":903,"first_name":"","last_name":"","full_name":"","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]="}}],"entry_title":"Memory and Recollection in the Aristotelian Tradition. Essays on the Reception of Aristotle\u2019s De memoria et reminiscentia","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Memory and Recollection in the Aristotelian Tradition. Essays on the Reception of Aristotle\u2019s De memoria et reminiscentia"},"abstract":"Aristotle\u2019s De memoria et reminiscentia (\u201cOn Memory and Recollection\u201d) is the oldest surviving systematic study of the nature of human memory. Forming part of Aristotle\u2019s other minor writings on psychology that were intended as a supplement to his De anima (\u201cOn the Soul\u201d) and known under the collective title Parva naturalia, Aristotle\u2019s De memoria et reminiscentia gave rise to a vast number of commentaries in the Middle Ages. The present volume offers new knowledge on the medieval understanding of Aristotle\u2019s theories on memory and recollection across the linguistic traditions including the Byzantine Greek, Latin and Arabic reception.","btype":4,"date":"2021","language":null,"online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":1689,"full_name":"V\u00e9ronique Decaix","role":2},{"id":903,"full_name":"","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5026,"pubplace":"Turnhout","publisher":"Brepols","series":"Studia artistarum","volume":"47","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Memory and Recollection in the Aristotelian Tradition. Essays on the Reception of Aristotle\u2019s De memoria et reminiscentia"]}

Mémoire, Représentation et signification chez Averroès. Une proposition de lecture, 2021
By: Carla Di Martino
Title Mémoire, Représentation et signification chez Averroès. Une proposition de lecture
Type Book Section
Language French
Date 2021
Published in Memory and Recollection in the Aristotelian Tradition. Essays on the Reception of Aristotle’s De memoria et reminiscentia
Pages 93–106
Categories Aristotle, Tradition and Reception
Author(s) Carla Di Martino
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5027","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":5027,"authors_free":[{"id":5767,"entry_id":5027,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1258,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Carla Di Martino","free_first_name":"Carla","free_last_name":"Di Martino","norm_person":{"id":1258,"first_name":"Carla","last_name":"Di Martino","full_name":"Carla Di Martino","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/136769950","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/2805736","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Carla Di Martino"}}],"entry_title":"M\u00e9moire, Repr\u00e9sentation et signification chez Averro\u00e8s. Une proposition de lecture","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"M\u00e9moire, Repr\u00e9sentation et signification chez Averro\u00e8s. Une proposition de lecture"},"abstract":"","btype":2,"date":"2021","language":"French","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1484\/M.SA-EB.5.126086","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":1258,"full_name":"Carla Di Martino","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5027,"section_of":5026,"pages":"93\u2013106","is_catalog":null,"book":{"id":5026,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"no language selected","title":"Memory and Recollection in the Aristotelian Tradition. Essays on the Reception of Aristotle\u2019s De memoria et reminiscentia","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2021","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"Aristotle\u2019s De memoria et reminiscentia (\u201cOn Memory and Recollection\u201d) is the oldest surviving systematic study of the nature of human memory. Forming part of Aristotle\u2019s other minor writings on psychology that were intended as a supplement to his De anima (\u201cOn the Soul\u201d) and known under the collective title Parva naturalia, Aristotle\u2019s De memoria et reminiscentia gave rise to a vast number of commentaries in the Middle Ages. The present volume offers new knowledge on the medieval understanding of Aristotle\u2019s theories on memory and recollection across the linguistic traditions including the Byzantine Greek, Latin and Arabic reception.","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5026,"pubplace":"Turnhout","publisher":"Brepols","series":"Studia artistarum","volume":"47","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["M\u00e9moire, Repr\u00e9sentation et signification chez Averro\u00e8s. Une proposition de lecture"]}

Pauli Veneti, Expositio in duodecim libros Metaphisice Aristotelis, 2013
By: Gabriele Galluzzo
Title Pauli Veneti, Expositio in duodecim libros Metaphisice Aristotelis
Type Monograph
Language English
Date 2013
Publication Place Leiden, Boston
Publisher Brill
Series Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters
Volume 110/2
Categories Aristotle, Tradition and Reception, Commentary, Metaphysics
Author(s) Gabriele Galluzzo
Publisher(s)
Translator(s)
Focusing on the medieval reception of Book Zeta of Aristotle’s Metaphysics, Volume One of this work offers an unprecedented and philosophically oriented study of medieval ontology against the background of the current metaphysical debate on the nature of material objects. Volume Two makes available to scholars one of the culminating points in the medieval reception of Aristotle’s metaphysical thought by presenting the first critical edition of Book VII of Paul of Venice’s Commentary on Aristotle’s Metaphysics (1420-1424)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5243","_score":null,"_source":{"id":5243,"authors_free":[{"id":6052,"entry_id":5243,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1288,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Gabriele Galluzzo","free_first_name":"Gabriele","free_last_name":"Galluzzo","norm_person":{"id":1288,"first_name":"Gabriele","last_name":"Galluzzo","full_name":"Gabriele Galluzzo","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1027244637","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/61842398","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Gabriele Galluzzo"}}],"entry_title":"Pauli Veneti, Expositio in duodecim libros Metaphisice Aristotelis","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Pauli Veneti, Expositio in duodecim libros Metaphisice Aristotelis"},"abstract":"Focusing on the medieval reception of Book Zeta of Aristotle\u2019s Metaphysics, Volume One of this work offers an unprecedented and philosophically oriented study of medieval ontology against the background of the current metaphysical debate on the nature of material objects. Volume Two makes available to scholars one of the culminating points in the medieval reception of Aristotle\u2019s metaphysical thought by presenting the first critical edition of Book VII of Paul of Venice\u2019s Commentary on Aristotle\u2019s Metaphysics (1420-1424)","btype":1,"date":"2013","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1163\/9789004235021 ","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":1288,"full_name":"Gabriele Galluzzo","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5243,"pubplace":"Leiden, Boston","publisher":"Brill","series":"Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters","volume":"110\/2","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Pauli Veneti, Expositio in duodecim libros Metaphisice Aristotelis"]}

Phantasia in Aristotle’s Ethics: Reception in the Arabic, Greek, Hebrew and Latin Traditions, 2019
By: Jakob Leth Fink (Ed.)
Title Phantasia in Aristotle’s Ethics: Reception in the Arabic, Greek, Hebrew and Latin Traditions
Type Edited Book
Language English
Date 2019
Publication Place London
Publisher Bloomsbury Publishing
Series Bloomsbury studies in the Aristotelian tradition
Categories Aristotle, Nicomachean ethics, Tradition and Reception
Author(s) Jakob Leth Fink
Publisher(s)
Translator(s)
In the Nicomachean Ethics, Aristotle suggests that a moral principle ‘does not immediately appear to the man who has been corrupted by pleasure or pain’. Phantasia in Aristotle’s Ethics investigates his claim and its reception in ancient and medieval Aristotelian traditions, including Arabic, Greek, Hebrew and Latin. While contemporary commentators on the Ethics have overlooked Aristotle’s remark, his ancient and medieval interpreters made substantial contributions towards a clarification of the claim’s meaning and relevance. Even when the hazards of transmission have left no explicit comments on this particular passage, as is the case in the Arabic tradition, medieval responders still offer valuable interpretations of phantasia (appearance) and its role in ethical deliberation and action. This volume casts light on these readings, showing how the distant voices from the medieval Arabic, Greek, Hebrew and Latin Aristotelian traditions still contribute to contemporary debate concerning phantasia, motivation and deliberation in Aristotle’s Ethics.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5110","_score":null,"_source":{"id":5110,"authors_free":[{"id":5885,"entry_id":5110,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Jakob Leth Fink","free_first_name":"Jakob Leth ","free_last_name":"Fink","norm_person":null}],"entry_title":"Phantasia in Aristotle\u2019s Ethics: Reception in the Arabic, Greek, Hebrew and Latin Traditions","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Phantasia in Aristotle\u2019s Ethics: Reception in the Arabic, Greek, Hebrew and Latin Traditions"},"abstract":"In the Nicomachean Ethics, Aristotle suggests that a moral principle \u2018does not immediately appear to the man who has been corrupted by pleasure or pain\u2019. Phantasia in Aristotle\u2019s Ethics investigates his claim and its reception in ancient and medieval Aristotelian traditions, including Arabic, Greek, Hebrew and Latin.\r\n\r\nWhile contemporary commentators on the Ethics have overlooked Aristotle\u2019s remark, his ancient and medieval interpreters made substantial contributions towards a clarification of the claim\u2019s meaning and relevance. Even when the hazards of transmission have left no explicit comments on this particular passage, as is the case in the Arabic tradition, medieval responders still offer valuable interpretations of phantasia (appearance) and its role in ethical deliberation and action. This volume casts light on these readings, showing how the distant voices from the medieval Arabic, Greek, Hebrew and Latin Aristotelian traditions still contribute to contemporary debate concerning phantasia, motivation and deliberation in Aristotle\u2019s Ethics. ","btype":4,"date":"2019","language":"English","online_url":"","doi_url":" https:\/\/doi.org\/10.5040\/9781350028036","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":70,"category_name":"Nicomachean ethics","link":"bib?categories[]=Nicomachean ethics"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5110,"pubplace":"London","publisher":"Bloomsbury Publishing","series":"Bloomsbury studies in the Aristotelian tradition","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Phantasia in Aristotle\u2019s Ethics: Reception in the Arabic, Greek, Hebrew and Latin Traditions"]}

Questions of Methodology in Aristotle’s Zoology: A Medieval Perspective, 2012
By: Ahuva Gaziel
Title Questions of Methodology in Aristotle’s Zoology: A Medieval Perspective
Type Article
Language English
Date 2012
Journal Journal of the History of Biology
Volume 45
Issue 2
Pages 329–352
Categories Aristotle, Tradition and Reception, Commentary, Gersonides
Author(s) Ahuva Gaziel
Publisher(s)
Translator(s)
During the Middle Ages Aristotle’s treatises were accessible to intellectuals via translations and commentaries. Among his works on natural philosophy, the zoological books received relatively little scholarly attention, though several medieval commentators carefully studied Aristotle’s investigations of the animal kingdom. Averroes completed in 1169 a commentary on an Arabic translation of Aristotle’s Parts of Animals and Generation of Animals. In 1323 Gersonides completed his supercommentary on a Hebrew translation of Averroes’ commentary. This article examines how these two medieval commentators interpret the first book of Aristotle’s Parts of Animals, at the center of which stand methodological questions regarding the study of animals. Aristotle’s discussion of classification is presented by Averroes and Gersonides in light of an epistemological debate concerning the requisite method for scientific inquiries and discoveries. Sense perception is contrasted with rational reasoning, and ultimately a combined method is proposed, sense perception maintaining supremacy. These commentators outline a clear link between the systematic arrangement of animal species as offered by Aristotle, and his subsequent logical demonstrations which, according to them, form the core of biological investigations.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5313","_score":null,"_source":{"id":5313,"authors_free":[{"id":6144,"entry_id":5313,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ahuva Gaziel","free_first_name":"Ahuva","free_last_name":"Gaziel","norm_person":null}],"entry_title":"Questions of Methodology in Aristotle\u2019s Zoology: A Medieval Perspective","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Questions of Methodology in Aristotle\u2019s Zoology: A Medieval Perspective"},"abstract":"During the Middle Ages Aristotle\u2019s treatises were accessible to intellectuals via translations and commentaries. Among his works on natural philosophy, the zoological books received relatively little scholarly attention, though several medieval commentators carefully studied Aristotle\u2019s investigations of the animal kingdom. Averroes completed in 1169 a commentary on an Arabic translation of Aristotle\u2019s Parts of Animals and Generation of Animals. In 1323 Gersonides completed his supercommentary on a Hebrew translation of Averroes\u2019 commentary. This article examines how these two medieval commentators interpret the first book of Aristotle\u2019s Parts of Animals, at the center of which stand methodological questions regarding the study of animals. Aristotle\u2019s discussion of classification is presented by Averroes and Gersonides in light of an epistemological debate concerning the requisite method for scientific inquiries and discoveries. Sense perception is contrasted with rational reasoning, and ultimately a combined method is proposed, sense perception maintaining supremacy. These commentators outline a clear link between the systematic arrangement of animal species as offered by Aristotle, and his subsequent logical demonstrations which, according to them, form the core of biological investigations.","btype":3,"date":"2012","language":"English","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10739-011-9284-6","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":62,"category_name":"Gersonides","link":"bib?categories[]=Gersonides"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5313,"journal_id":null,"journal_name":"Journal of the History of Biology","volume":"45","issue":"2 ","pages":"329\u2013352"}},"sort":["Questions of Methodology in Aristotle\u2019s Zoology: A Medieval Perspective"]}

Raison et démonstration. Les commentaires médiévaux sur les Seconds Analytiques, 2013
By: Joël Biard (Ed.)
Title Raison et démonstration. Les commentaires médiévaux sur les Seconds Analytiques
Type Monograph
Language undefined
Date 2013
Publication Place Turnhout
Publisher Brepolis
Series Studia artistarum
Volume 40
Categories Aristotle, Commentary, Tradition and Reception
Author(s) Joël Biard
Publisher(s)
Translator(s)
Durant au moins deux millénaires, les Seconds Analytiques d’Aristote ont joué un rôle de premier plan dans la réflexion sur la science, ses objets et ses procédures. On a souvent retenu la structure syllogistique comme élément essentiel de cette conception. Mais le traité examine aussi de nombreuses autres questions relevant de la philosophie des sciences : statut des principes, nature des prémisses, fonction du moyen terme, rapport entre causalité réelle et causalité épistémique, diversité des types de démonstration, rôle des définitions, confrontation du modèle ainsi élaboré avec les mathématiques. Chaque fois, c’est toute une série de nouveaux problèmes qui surgit à partir ou à l’occasion du texte aristotélicien, amplifiés par la suite des exégèses auxquelles celui-ci a donné lieu. L’objet de cet ouvrage collectif est d’étudier quelques moments majeurs des interprétations et usages des Seconds Analytiques. Il n’entre pas dans les débats contemporains concernant le texte même d’Aristote et n’examine que de façon marginale les premiers commentaires grecs ; il a pour objet premier leur transmission ultérieure jusque dans l’occident médiéval. Dans ce parcours, il prend en compte le monde byzantin et le monde arabe. Une grande partie de l’ouvrage est ensuite consacrée aux XIIIe et XIVe siècles en Occident médiéval, mais on trouvera aussi quelques études examinant la place des Seconds Analytiques chez quelques humanistes italiens ou dans le nominalisme du début du XVIe siècle. Ce volume propose ainsi une histoire de la transmission et de l’interprétation de ce texte, tout en visant à éclairer quelques questions importantes pour la nature de la démonstration et de la connaissance scientifique.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2046","_score":null,"_source":{"id":2046,"authors_free":[{"id":2489,"entry_id":2046,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1302,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Jo\u00ebl Biard","free_first_name":"Jo\u00ebl","free_last_name":"Biard","norm_person":{"id":1302,"first_name":"Jo\u00ebl","last_name":"Biard","full_name":"Jo\u00ebl Biard","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/111891027","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/85246900","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jo\u00ebl Biard"}}],"entry_title":"Raison et d\u00e9monstration. Les commentaires m\u00e9di\u00e9vaux sur les Seconds Analytiques","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Raison et d\u00e9monstration. Les commentaires m\u00e9di\u00e9vaux sur les Seconds Analytiques"},"abstract":"Durant au moins deux mill\u00e9naires, les Seconds Analytiques d\u2019Aristote ont jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans la r\u00e9flexion sur la science, ses objets et ses proc\u00e9dures. On a souvent retenu la structure syllogistique comme \u00e9l\u00e9ment essentiel de cette conception. Mais le trait\u00e9 examine aussi de nombreuses autres questions relevant de la philosophie des sciences : statut des principes, nature des pr\u00e9misses, fonction du moyen terme, rapport entre causalit\u00e9 r\u00e9elle et causalit\u00e9 \u00e9pist\u00e9mique, diversit\u00e9 des types de d\u00e9monstration, r\u00f4le des d\u00e9finitions, confrontation du mod\u00e8le ainsi \u00e9labor\u00e9 avec les math\u00e9matiques. Chaque fois, c\u2019est toute une s\u00e9rie de nouveaux probl\u00e8mes qui surgit \u00e0 partir ou \u00e0 l\u2019occasion du texte aristot\u00e9licien, amplifi\u00e9s par la suite des ex\u00e9g\u00e8ses auxquelles celui-ci a donn\u00e9 lieu.\r\n\r\nL\u2019objet de cet ouvrage collectif est d\u2019\u00e9tudier quelques moments majeurs des interpr\u00e9tations et usages des Seconds Analytiques. Il n\u2019entre pas dans les d\u00e9bats contemporains concernant le texte m\u00eame d\u2019Aristote et n\u2019examine que de fa\u00e7on marginale les premiers commentaires grecs ; il a pour objet premier leur transmission ult\u00e9rieure jusque dans l\u2019occident m\u00e9di\u00e9val. Dans ce parcours, il prend en compte le monde byzantin et le monde arabe. Une grande partie de l\u2019ouvrage est ensuite consacr\u00e9e aux XIIIe et XIVe si\u00e8cles en Occident m\u00e9di\u00e9val, mais on trouvera aussi quelques \u00e9tudes examinant la place des Seconds Analytiques chez quelques humanistes italiens ou dans le nominalisme du d\u00e9but du XVIe si\u00e8cle.\r\nCe volume propose ainsi une histoire de la transmission et de l\u2019interpr\u00e9tation de ce texte, tout en visant \u00e0 \u00e9clairer quelques questions importantes pour la nature de la d\u00e9monstration et de la connaissance scientifique.","btype":1,"date":"2013","language":null,"online_url":"","doi_url":"http:\/\/dx.doi.org\/10.1484\/M.SA-EB.6.09070802050003050504040002","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":1302,"full_name":"Jo\u00ebl Biard","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":2046,"pubplace":"Turnhout","publisher":"Brepolis","series":"Studia artistarum","volume":"40","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Raison et d\u00e9monstration. Les commentaires m\u00e9di\u00e9vaux sur les Seconds Analytiques"]}

Revisiting Averroes' Influence On Western Philosophy, 2022
By: Anthony Raphael Etuk
Title Revisiting Averroes' Influence On Western Philosophy
Type Article
Language English
Date 2022
Journal LWATI: A Journal of Contemporary Research
Volume 19
Issue 1
Pages 174-194
Categories Averroism, Latin Averroism, Tradition and Reception, Aristotle
Author(s) Anthony Raphael Etuk
Publisher(s)
Translator(s)
Better known as Averroes, Ibn Rushd remains one of the greatest Islamic philosophical geniuses of all times. The unparalleled inventiveness of his mind and the ―audacity‖ of his methods are evident in many of his innovative philosophical activities, which tremendous stirred the minds of his contemporaries in the Middle Ages. Perhaps only a few would deny the far-reaching impacts of his profound philosophical activities and ideas on Western philosophy. Prominent among these are his unique status as a paramount guide to Aristotle, based on his influential and massive commentaries on Aristotle, and his strong arguments for the compatibility of philosophy with religion. These and more, have since established the depth of his ideas and his lasting relevance in Western philosophy history. This paper undertakes an exposition of his philosophical activities, to identify the impacts of his enduring legacies on Western philosophy. The expository and hermeneutical methods of analysis are adopted.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5601","_score":null,"_source":{"id":5601,"authors_free":[{"id":6502,"entry_id":5601,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Anthony Raphael Etuk","free_first_name":"Anthony Raphael ","free_last_name":"Etuk","norm_person":null}],"entry_title":"Revisiting Averroes' Influence On Western Philosophy","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Revisiting Averroes' Influence On Western Philosophy"},"abstract":"Better known as Averroes, Ibn Rushd remains one of the greatest Islamic philosophical geniuses of all times. The unparalleled inventiveness of his mind and the \u2015audacity\u2016 of his methods are evident in many of his innovative philosophical activities, which tremendous \r\nstirred the minds of his contemporaries in the Middle Ages. Perhaps only a few would deny the far-reaching impacts of his profound philosophical activities and ideas on Western philosophy. Prominent among these are his unique status as a paramount guide to Aristotle, based on his influential and massive commentaries on Aristotle, and his \r\nstrong arguments for the compatibility of philosophy with religion. These and more, have since established the depth of his ideas and his lasting relevance in Western philosophy history. This paper undertakes an exposition of his philosophical activities, to identify the impacts of his enduring legacies on Western philosophy. The expository and hermeneutical methods of analysis are adopted. ","btype":3,"date":"2022","language":"English","online_url":"","doi_url":"10.17265\/2159-5313\/2022.02.002","ti_url":"","categories":[{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"},{"id":7,"category_name":"Latin Averroism","link":"bib?categories[]=Latin Averroism"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5601,"journal_id":null,"journal_name":"LWATI: A Journal of Contemporary Research ","volume":"19 ","issue":"1","pages":"174-194"}},"sort":["Revisiting Averroes' Influence On Western Philosophy"]}

Revisiting Averroes’ Influence on Western Philosophy, 2022
By: Anthony Raphael Etuk
Title Revisiting Averroes’ Influence on Western Philosophy
Type Article
Language English
Date 2022
Journal LWATI: A Journal of Contemporary Research
Volume 19
Issue 1
Pages 174-194
Categories Aristotle, Averroism, Tradition and Reception
Author(s) Anthony Raphael Etuk
Publisher(s)
Translator(s)
Better known as Averroes, Ibn Rushd remains one of the greatest Islamic philosophical geniuses of all times. The unparalleled inventiveness of his mind and the ―audacity‖ of his methods are evident in many of his innovative philosophical activities, which tremendous stirred the minds of his contemporaries in the Middle Ages. Perhaps only a few would deny the far-reaching impacts of his profound philosophical activities and ideas on Western philosophy. Prominent among these are his unique status as a paramount guide to Aristotle, based on his influential and massive commentaries on Aristotle, and his strong arguments for the compatibility of philosophy with religion. These and more, have since established the depth of his ideas and his lasting relevance in Western philosophy history. This paper undertakes an exposition of his philosophical activities, to identify the impacts of his enduring legacies on Western philosophy. The expository and hermeneutical methods of analysis are adopted.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5559","_score":null,"_source":{"id":5559,"authors_free":[{"id":6453,"entry_id":5559,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":903,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Anthony Raphael Etuk","free_first_name":"Anthony Raphael ","free_last_name":"Etuk","norm_person":{"id":903,"first_name":"","last_name":"","full_name":"","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]="}}],"entry_title":"Revisiting Averroes\u2019 Influence on Western Philosophy","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Revisiting Averroes\u2019 Influence on Western Philosophy"},"abstract":"Better known as Averroes, Ibn Rushd remains one of the greatest \r\nIslamic philosophical geniuses of all times. The unparalleled \r\ninventiveness of his mind and the \u2015audacity\u2016 of his methods are evident \r\nin many of his innovative philosophical activities, which tremendous \r\nstirred the minds of his contemporaries in the Middle Ages. Perhaps \r\nonly a few would deny the far-reaching impacts of his profound \r\nphilosophical activities and ideas on Western philosophy. Prominent \r\namong these are his unique status as a paramount guide to Aristotle, \r\nbased on his influential and massive commentaries on Aristotle, and his \r\nstrong arguments for the compatibility of philosophy with religion. \r\nThese and more, have since established the depth of his ideas and his \r\nlasting relevance in Western philosophy history. This paper undertakes \r\nan exposition of his philosophical activities, to identify the impacts of \r\nhis enduring legacies on Western philosophy. The expository and \r\nhermeneutical methods of analysis are adopted.","btype":3,"date":"2022","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":903,"full_name":"","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5559,"journal_id":null,"journal_name":"LWATI: A Journal of Contemporary Research","volume":"19","issue":"1","pages":"174-194"}},"sort":["Revisiting Averroes\u2019 Influence on Western Philosophy"]}

Scholastic Explanations of Why Local Motion Generates Heat, 2003
By: Griet Galle
Title Scholastic Explanations of Why Local Motion Generates Heat
Type Article
Language English
Date 2003
Journal Early Science and Medicine
Volume 8
Issue 4
Pages 336-370
Categories Aristotle, Physics, Tradition and Reception
Author(s) Griet Galle
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5758","_score":null,"_source":{"id":5758,"authors_free":[{"id":6667,"entry_id":5758,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":1891,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Griet Galle","free_first_name":"Griet ","free_last_name":"Galle","norm_person":{"id":1891,"first_name":"Griet ","last_name":"Galle","full_name":"Griet Galle","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/1073974766","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Griet Galle"}}],"entry_title":"Scholastic Explanations of Why Local Motion Generates Heat","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Scholastic Explanations of Why Local Motion Generates Heat"},"abstract":"","btype":3,"date":"2003","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/4130126","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":37,"category_name":"Physics","link":"bib?categories[]=Physics"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":1891,"full_name":"Griet Galle","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5758,"journal_id":null,"journal_name":"Early Science and Medicine","volume":"8","issue":"4","pages":"336-370"}},"sort":["Scholastic Explanations of Why Local Motion Generates Heat"]}

Studies in the Formation of Medieval Hebrew Philosophical Terminology, 2020
By: Reimund Leicht (Ed.), Giuseppe Veltri (Ed.)
Title Studies in the Formation of Medieval Hebrew Philosophical Terminology
Type Edited Book
Language English
Date 2020
Publication Place Leiden, Boston
Publisher Brill
Series Studies in Jewish History and Culture
Volume 57
Categories Aristotle, Tradition and Reception, Jewish Averroism
Author(s) Reimund Leicht , Giuseppe Veltri
Publisher(s)
Translator(s)
This volume contains studies based on papers delivered at the international conference of the PESHAT in Context project entitled “Themes, Terminology, and Translation Procedures in Twelfth-Century Jewish Philosophy.” The central figure in this book is Judah Ibn Tibbon. He sired the Ibn Tibbon family of translators, which influenced philosophical and scientific Hebrew writing for centuries. More broadly, the study of this early phase of the Hebrew translation movement also reveals that the formation of a standardized Hebrew terminology was a long process that was never fully completed. Terminological shifts are frequent even within the Tibbonide family, to say nothing of the fascinating terminological diversity displayed by other authors and translators discussed in this book.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5031","_score":null,"_source":{"id":5031,"authors_free":[{"id":5775,"entry_id":5031,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":903,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Reimund Leicht ","free_first_name":"Reimund ","free_last_name":"Leicht ","norm_person":{"id":903,"first_name":"","last_name":"","full_name":"","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]="}},{"id":5776,"entry_id":5031,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Giuseppe Veltri","free_first_name":"Giuseppe","free_last_name":"Veltri","norm_person":null}],"entry_title":"Studies in the Formation of Medieval Hebrew Philosophical Terminology","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Studies in the Formation of Medieval Hebrew Philosophical Terminology"},"abstract":"This volume contains studies based on papers delivered at the international conference of the PESHAT in Context project entitled \u201cThemes, Terminology, and Translation Procedures in Twelfth-Century Jewish Philosophy.\u201d The central figure in this book is Judah Ibn Tibbon. He sired the Ibn Tibbon family of translators, which influenced philosophical and scientific Hebrew writing for centuries. More broadly, the study of this early phase of the Hebrew translation movement also reveals that the formation of a standardized Hebrew terminology was a long process that was never fully completed. Terminological shifts are frequent even within the Tibbonide family, to say nothing of the fascinating terminological diversity displayed by other authors and translators discussed in this book. ","btype":4,"date":"2020","language":"English","online_url":"https:\/\/brill.com\/view\/title\/55932","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":8,"category_name":"Jewish Averroism","link":"bib?categories[]=Jewish Averroism"}],"authors":[{"id":903,"full_name":"","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5031,"pubplace":"Leiden, Boston","publisher":"Brill","series":"Studies in Jewish History and Culture","volume":"57","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Studies in the Formation of Medieval Hebrew Philosophical Terminology"]}

  • PAGE 3 OF 4