Un fragment retrouvé (sur la composition des éléments) du troisième Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averroès, 2014
By: Teymor Morel, Maroun Aouad
Title Un fragment retrouvé (sur la composition des éléments) du troisième Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averroès
Type Article
Language French
Date 2014
Journal Mélanges de l'Université Saint-Joseph
Volume 65
Pages 195-206
Categories Aristotle, De caelo
Author(s) Teymor Morel , Maroun Aouad
Publisher(s)
Translator(s)
In this article the authors reveal the discovery of a fragment of an otherwise lost text by Averroes, that was made possible in the context of the European project Philosophy in Context: Arabic and Syriac Manuscripts in the Mediterranean (PhiC). The passage at stake which is an excerpt of the third book ov Averroes Great Commentary on De Caelo, includes also a virulent critique of Avicenna. The third book did not reach us in Arabic but only in a Latin version. The fragment is larger than its Latin counterpart. It has been copied around 1542 and was appended to Hojazade's Tahāfut al-falāsifa to which it is related.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2047","_score":null,"_source":{"id":2047,"authors_free":[{"id":2490,"entry_id":2047,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1625,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Teymor Morel","free_first_name":"Teymor","free_last_name":"Morel","norm_person":{"id":1625,"first_name":"Teymor","last_name":"Morel","full_name":"Teymor Morel","short_ident":"TeyMor","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Teymor Morel"}},{"id":2491,"entry_id":2047,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1052,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Maroun Aouad","free_first_name":"Maroun","free_last_name":"Aouad","norm_person":{"id":1052,"first_name":"Maroun","last_name":"Aouad","full_name":"Maroun Aouad","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/157523497","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/5071598","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maroun Aouad"}}],"entry_title":"Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s"},"abstract":"In this article the authors reveal the discovery of a fragment of an otherwise lost text by Averroes, that was made possible in the context of the European project Philosophy in Context: Arabic and Syriac Manuscripts in the Mediterranean (PhiC). The passage at stake which is an excerpt of the third book ov Averroes Great Commentary on De Caelo, includes also a virulent critique of Avicenna. The third book did not reach us in Arabic but only in a Latin version. The fragment is larger than its Latin counterpart. It has been copied around 1542 and was appended to Hojazade's Tah\u0101fut al-fal\u0101sifa to which it is related. ","btype":3,"date":"2014","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":1625,"full_name":"Teymor Morel","role":1},{"id":1052,"full_name":"Maroun Aouad","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":2047,"journal_id":null,"journal_name":"M\u00e9langes de l'Universit\u00e9 Saint-Joseph","volume":"65","issue":null,"pages":"195-206"}},"sort":[2014]}

Averroes' De Substantia orbis, 1986
By: Averroes, Arthur Hyman (Ed.),
Title Averroes' De Substantia orbis
Translation Maʾamar be-ʿeẓem ha-galgal le-Ibn Rušd be-targum ʿiḇri
Type Monograph
Language undefined
Date 1986
Publication Place Cambridge (Mass.), Jerusalem
Series Corpus Philosophorum Medii Aevi
Volume 40
Categories De caelo
Author(s) Averroes , Arthur Hyman ,
Publisher(s)
Translator(s) Arthur Hyman

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1862","_score":null,"_source":{"id":1862,"authors_free":[{"id":2211,"entry_id":1862,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2212,"entry_id":1862,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":75,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Arthur Hyman","free_first_name":"Arthur","free_last_name":"Hyman","norm_person":{"id":75,"first_name":"Arthur","last_name":"Hyman","full_name":"Arthur Hyman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118863800","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Arthur Hyman"}},{"id":2213,"entry_id":1862,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":75,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Arthur Hyman","free_first_name":"Arthur","free_last_name":"Hyman","norm_person":{"id":75,"first_name":"Arthur","last_name":"Hyman","full_name":"Arthur Hyman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118863800","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Arthur Hyman"}}],"entry_title":"Averroes' De Substantia orbis","title_transcript":null,"title_translation":"Ma\u02beamar be-\u02bfe\u1e93em ha-galgal le-Ibn Ru\u0161d be-targum \u02bfi\u1e07ri","main_title":{"title":"Averroes' De Substantia orbis"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1986","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":75,"full_name":"Arthur Hyman","role":2}],"works":[{"id":42,"aw_title":"De Substantia Orbis"},{"id":42,"aw_title":"De Substantia Orbis"},{"id":42,"aw_title":"De Substantia Orbis"},{"id":42,"aw_title":"De Substantia Orbis"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1862,"pubplace":"Cambridge (Mass.), Jerusalem","publisher":null,"series":"Corpus Philosophorum Medii Aevi","volume":"40","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1986]}

Remarques sur l'evulotion doctrinale d'Averroès dans les commentaires au de caelo. Le problème du mouvement de la terre, 1977
By: Henri Hugonnard–Roche
Title Remarques sur l'evulotion doctrinale d'Averroès dans les commentaires au de caelo. Le problème du mouvement de la terre
Type Article
Language French
Date 1977
Journal Mélanges de la Casa Velásquez
Volume 13
Pages 103–117
Categories De caelo
Author(s) Henri Hugonnard–Roche
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1998","_score":null,"_source":{"id":1998,"authors_free":[{"id":2439,"entry_id":1998,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":738,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Henri Hugonnard\u2013Roche","free_first_name":"Henri","free_last_name":"Hugonnard\u2013Roche","norm_person":{"id":738,"first_name":"Henri","last_name":"Hugonnard-Roche","full_name":"Henri Hugonnard-Roche","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1073891135","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/98426692","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1073891135.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Henri Hugonnard-Roche"}}],"entry_title":"Remarques sur l'evulotion doctrinale d'Averro\u00e8s dans les commentaires au de caelo. Le probl\u00e8me du mouvement de la terre","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Remarques sur l'evulotion doctrinale d'Averro\u00e8s dans les commentaires au de caelo. Le probl\u00e8me du mouvement de la terre"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1977","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":738,"full_name":"Henri Hugonnard-Roche","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1998,"journal_id":null,"journal_name":"M\u00e9langes de la Casa Vel\u00e1squez","volume":"13","issue":null,"pages":"103\u2013117"}},"sort":[1977]}

Commentario al De substantia orbis por Alvaro de Toledo, 1941
By: Averroes, Alvaro de Toledo, Manuel Alonso (Ed.)
Title Commentario al De substantia orbis por Alvaro de Toledo
Type Monograph
Language undefined
Date 1941
Publication Place Madrid
Categories De caelo
Author(s) Averroes , Alvaro de Toledo , Manuel Alonso
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1861","_score":null,"_source":{"id":1861,"authors_free":[{"id":2208,"entry_id":1861,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2209,"entry_id":1861,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1540,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alvaro de Toledo","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":1540,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Alvaro de Toledo","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/102420238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/122321411","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd102420238.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alvaro de Toledo"}},{"id":2210,"entry_id":1861,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":892,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Manuel Alonso","free_first_name":"Manuel","free_last_name":"Alonso","norm_person":{"id":892,"first_name":"Manuel","last_name":"Alonso Alonso","full_name":"Manuel Alonso Alonso","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/138697965","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/79137343","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd138697965.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Manuel Alonso Alonso"}}],"entry_title":"Commentario al De substantia orbis por Alvaro de Toledo","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Commentario al De substantia orbis por Alvaro de Toledo"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1941","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1540,"full_name":"Alvaro de Toledo","role":1},{"id":892,"full_name":"Manuel Alonso Alonso","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1861,"pubplace":"Madrid","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1941]}

Averroes' De Substantia orbis, 1986
By: Averroes, Arthur Hyman (Ed.),
Title Averroes' De Substantia orbis
Translation Maʾamar be-ʿeẓem ha-galgal le-Ibn Rušd be-targum ʿiḇri
Type Monograph
Language undefined
Date 1986
Publication Place Cambridge (Mass.), Jerusalem
Series Corpus Philosophorum Medii Aevi
Volume 40
Categories De caelo
Author(s) Averroes , Arthur Hyman ,
Publisher(s)
Translator(s) Arthur Hyman

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1862","_score":null,"_source":{"id":1862,"authors_free":[{"id":2211,"entry_id":1862,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2212,"entry_id":1862,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":75,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Arthur Hyman","free_first_name":"Arthur","free_last_name":"Hyman","norm_person":{"id":75,"first_name":"Arthur","last_name":"Hyman","full_name":"Arthur Hyman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118863800","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Arthur Hyman"}},{"id":2213,"entry_id":1862,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":75,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Arthur Hyman","free_first_name":"Arthur","free_last_name":"Hyman","norm_person":{"id":75,"first_name":"Arthur","last_name":"Hyman","full_name":"Arthur Hyman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118863800","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Arthur Hyman"}}],"entry_title":"Averroes' De Substantia orbis","title_transcript":null,"title_translation":"Ma\u02beamar be-\u02bfe\u1e93em ha-galgal le-Ibn Ru\u0161d be-targum \u02bfi\u1e07ri","main_title":{"title":"Averroes' De Substantia orbis"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1986","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":75,"full_name":"Arthur Hyman","role":2}],"works":[{"id":42,"aw_title":"De Substantia Orbis"},{"id":42,"aw_title":"De Substantia Orbis"},{"id":42,"aw_title":"De Substantia Orbis"},{"id":42,"aw_title":"De Substantia Orbis"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1862,"pubplace":"Cambridge (Mass.), Jerusalem","publisher":null,"series":"Corpus Philosophorum Medii Aevi","volume":"40","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Averroes' De Substantia orbis"]}

Commentario al De substantia orbis por Alvaro de Toledo, 1941
By: Averroes, Alvaro de Toledo, Manuel Alonso (Ed.)
Title Commentario al De substantia orbis por Alvaro de Toledo
Type Monograph
Language undefined
Date 1941
Publication Place Madrid
Categories De caelo
Author(s) Averroes , Alvaro de Toledo , Manuel Alonso
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1861","_score":null,"_source":{"id":1861,"authors_free":[{"id":2208,"entry_id":1861,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2209,"entry_id":1861,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1540,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alvaro de Toledo","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":1540,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Alvaro de Toledo","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/102420238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/122321411","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd102420238.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alvaro de Toledo"}},{"id":2210,"entry_id":1861,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":892,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Manuel Alonso","free_first_name":"Manuel","free_last_name":"Alonso","norm_person":{"id":892,"first_name":"Manuel","last_name":"Alonso Alonso","full_name":"Manuel Alonso Alonso","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/138697965","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/79137343","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd138697965.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Manuel Alonso Alonso"}}],"entry_title":"Commentario al De substantia orbis por Alvaro de Toledo","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Commentario al De substantia orbis por Alvaro de Toledo"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1941","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1540,"full_name":"Alvaro de Toledo","role":1},{"id":892,"full_name":"Manuel Alonso Alonso","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1861,"pubplace":"Madrid","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Commentario al De substantia orbis por Alvaro de Toledo"]}

Remarques sur l'evulotion doctrinale d'Averroès dans les commentaires au de caelo. Le problème du mouvement de la terre, 1977
By: Henri Hugonnard–Roche
Title Remarques sur l'evulotion doctrinale d'Averroès dans les commentaires au de caelo. Le problème du mouvement de la terre
Type Article
Language French
Date 1977
Journal Mélanges de la Casa Velásquez
Volume 13
Pages 103–117
Categories De caelo
Author(s) Henri Hugonnard–Roche
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1998","_score":null,"_source":{"id":1998,"authors_free":[{"id":2439,"entry_id":1998,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":738,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Henri Hugonnard\u2013Roche","free_first_name":"Henri","free_last_name":"Hugonnard\u2013Roche","norm_person":{"id":738,"first_name":"Henri","last_name":"Hugonnard-Roche","full_name":"Henri Hugonnard-Roche","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1073891135","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/98426692","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1073891135.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Henri Hugonnard-Roche"}}],"entry_title":"Remarques sur l'evulotion doctrinale d'Averro\u00e8s dans les commentaires au de caelo. Le probl\u00e8me du mouvement de la terre","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Remarques sur l'evulotion doctrinale d'Averro\u00e8s dans les commentaires au de caelo. Le probl\u00e8me du mouvement de la terre"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1977","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":738,"full_name":"Henri Hugonnard-Roche","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1998,"journal_id":null,"journal_name":"M\u00e9langes de la Casa Vel\u00e1squez","volume":"13","issue":null,"pages":"103\u2013117"}},"sort":["Remarques sur l'evulotion doctrinale d'Averro\u00e8s dans les commentaires au de caelo. Le probl\u00e8me du mouvement de la terre"]}

Un fragment retrouvé (sur la composition des éléments) du troisième Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averroès, 2014
By: Teymor Morel, Maroun Aouad
Title Un fragment retrouvé (sur la composition des éléments) du troisième Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averroès
Type Article
Language French
Date 2014
Journal Mélanges de l'Université Saint-Joseph
Volume 65
Pages 195-206
Categories Aristotle, De caelo
Author(s) Teymor Morel , Maroun Aouad
Publisher(s)
Translator(s)
In this article the authors reveal the discovery of a fragment of an otherwise lost text by Averroes, that was made possible in the context of the European project Philosophy in Context: Arabic and Syriac Manuscripts in the Mediterranean (PhiC). The passage at stake which is an excerpt of the third book ov Averroes Great Commentary on De Caelo, includes also a virulent critique of Avicenna. The third book did not reach us in Arabic but only in a Latin version. The fragment is larger than its Latin counterpart. It has been copied around 1542 and was appended to Hojazade's Tahāfut al-falāsifa to which it is related.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2047","_score":null,"_source":{"id":2047,"authors_free":[{"id":2490,"entry_id":2047,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1625,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Teymor Morel","free_first_name":"Teymor","free_last_name":"Morel","norm_person":{"id":1625,"first_name":"Teymor","last_name":"Morel","full_name":"Teymor Morel","short_ident":"TeyMor","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Teymor Morel"}},{"id":2491,"entry_id":2047,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1052,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Maroun Aouad","free_first_name":"Maroun","free_last_name":"Aouad","norm_person":{"id":1052,"first_name":"Maroun","last_name":"Aouad","full_name":"Maroun Aouad","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/157523497","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/5071598","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maroun Aouad"}}],"entry_title":"Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s"},"abstract":"In this article the authors reveal the discovery of a fragment of an otherwise lost text by Averroes, that was made possible in the context of the European project Philosophy in Context: Arabic and Syriac Manuscripts in the Mediterranean (PhiC). The passage at stake which is an excerpt of the third book ov Averroes Great Commentary on De Caelo, includes also a virulent critique of Avicenna. The third book did not reach us in Arabic but only in a Latin version. The fragment is larger than its Latin counterpart. It has been copied around 1542 and was appended to Hojazade's Tah\u0101fut al-fal\u0101sifa to which it is related. ","btype":3,"date":"2014","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":1625,"full_name":"Teymor Morel","role":1},{"id":1052,"full_name":"Maroun Aouad","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":2047,"journal_id":null,"journal_name":"M\u00e9langes de l'Universit\u00e9 Saint-Joseph","volume":"65","issue":null,"pages":"195-206"}},"sort":["Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s"]}

  • PAGE 1 OF 1