فصل 14 |
||
‑١٤‑ [القول في اولوية الشكل الاول في العلوم البرهان] |
||
1 | قال: واولى الاشكال واحقها ان يكون شكل البرهان هو الشكل الاول، فان | VIEW AND COMPARE |
2 | العلوم التعاليمية انما تستعمل هذا الشكل، وتكاد ان تكون جميع العلوم التي تعطي | VIEW AND COMPARE |
3 | سبب الشيء كما قلنا انما تأتلف براهينها في هذا الشكل لان العلم بسبب الشيء انما | VIEW AND COMPARE |
4 | هو العلم المحقق الذي يكون على طريق الايجاب وهذا يأتلف في الشكل الاول. | VIEW AND COMPARE |
5 | وايضًا فان الحدود لا تنتج الا في هذا الشكل من قبل ان الحدود موجبة للمحدود، | VIEW AND COMPARE |
6 | والشكل الثاني ليس ينتج موجبة، والشكل الثالث وان كان قد ينتج موجبة فهو لا | VIEW AND COMPARE |
7 | ينتج كلية، والحدود والنتائج البرهانية بالجملة فهي كلية. وايضًا فان الشكل الاول | VIEW AND COMPARE |
8 | هو غير محتاج الى الشكلين الآخرين في ان تبيّن مقدماته بمقدمات غير ذوات اوساط | VIEW AND COMPARE |
9 | اذا كانت مقدماته ذوات اوساط، والشكلان الآخران يحتاجان اليه في هذا المعنى. | VIEW AND COMPARE |
10 | وانما كان ذلك كذلك لان كل شكل ففيه مقدمة موجبة ومقدمة كلية، فاذا كانت | VIEW AND COMPARE |
11 | هاتان المقدمتان في شكل اي شكل كان محتاجة الى الوسط احتيج ان تبيّن | VIEW AND COMPARE |
12 | بمقدمات غير ذوات اوساط في شكل آخر، والموجبة ليس يمكن ان تنتج في الشكل | VIEW AND COMPARE |
13 | الثاني، والكلية ليس يمكن ان تنتج في الثالث؛ فمتى كانت الكلية هي الموجبة | VIEW AND COMPARE |
14 | وكانت ذات وسط، احتاجت في ان تبيّن بوسط الى الشكل الاول ضرورة، سواءً | VIEW AND COMPARE |
15 | كانت جزء قياس في الشكل الثاني او الثالث. | VIEW AND COMPARE |
16 | واذا كان الامر هكذا فبيّن من جميع هذه الوجوه ان الشكل الاول احق | VIEW AND COMPARE |
17 | ،الاشكال ان يكون شكل البرهان المطلق، اعني الذي يفيد وجود الشيء وسببه معًا | VIEW AND COMPARE |
18 | او السبب اذا كان الوجود معلومًا. | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان). Digital copy of Averroès, Paraphrase de la logique d’Aristote (Texte arabe inédit) (Publications de l’Université Libanaise. Section des études philosophiques et sociales 12), ed. Gérard Jéhamy, Beirut: Librairie Orientale, 1982, Vol. 2, pp. 369–491. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2014. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT108 .