Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان). section: 86


فصل 2

‑٢‑ [القول في ان كل طلب يدور حول الحدّ الاوسط]
1 فجميع المطالب التي هي باعيانها النتائج اليقينية هي بالجنس اربعة. وقد يدل على VIEW AND COMPARE
2 انها مطلوبة لنا بالطبع انّا اذا وقعنا عليها كففنا عن الطلب، وانّا لا نطلبها اذا كانت VIEW AND COMPARE
3 عندنا معلومة بانفسها. VIEW AND COMPARE
4 ويظهر انه اذا طلبنا هل هذا المحمول موجود لهذا الموضوع، وهو مطلب ⟪هل VIEW AND COMPARE
5 المركّب⟫، وانّا انما نلتمس وجود الحدّ الاوسط الذي هو علّة في كون ذلك المحمول VIEW AND COMPARE
6 موجودًا لذلك الموضوع او غير موجود. وكذلك متى طلبنا هل الشيء موجود باطلاق فانّا VIEW AND COMPARE
7 نلتمس وجود الحدّ الاوسط الذي انما هو علة وجود ذلك الشيء على الاطلاق او نفيه. VIEW AND COMPARE
8 وظاهر انه اذا صحّ عندنا ان هذا الشيء موجود لهذا، او انه موجود على الاطلاق VIEW AND COMPARE
9 بوجودنا حدًّا اوسط يبين لنا فيه ذلك المعنى الذي طلبنا انه ان لم يكن ذلك VIEW AND COMPARE
10 الحدّ الاوسط سببًا من اسباب وجود المحمول في الموضوع، وذلك في المطلوب المركّب، او VIEW AND COMPARE
11 سببًا من اسباب وجود الشيء مطلقًا، وذلك في المطلوب المفرد؛ انّا بعد ذلك نطلب VIEW AND COMPARE
12 في المطلوب المركب لمَ هو وفي المفرد ما هو، لان بوقوفنا على وجوده وقفنا على ان له VIEW AND COMPARE
13 سببًا. و بيّن ان هذا الطلب ليس هو شيئًا غير طلب معرفة الحدّ الاوسط، الذي هو VIEW AND COMPARE
14 العلّة، ما هو، وذلك في الموضعين جميعًا، اعني في المطلوب المركّب والمفرد. مثال VIEW AND COMPARE
15 ذلك انّا اذا طلبنا: هل القمر ينكسف ام لا؟ فانما نطلب حدًّا اوسط هو علّة وجود VIEW AND COMPARE
16 الانكساف له، فاذا صحّ عندنا وجود الانكساف له بوجود الحدّ الاوسط، وكان الحدّ VIEW AND COMPARE
17 الاوسط ليس بعلة للانكساف، طلبنا بعد ذلك لمَ ينكسف، وذلك ليس هو شيئًا VIEW AND COMPARE
18 اكثر من طلب معرفة ما هو الحدّ الاوسط بالطبع الذي هو سبب وجود الانكساف. VIEW AND COMPARE
19 وكذلك الحال في المطلوب المفرد، مثل ان نطلب: هل الحيوان موجود؟ فان هذا الطلب VIEW AND COMPARE

MC Post. Anal. (Arab.)

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان).

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان). Digital copy of Averroès, Paraphrase de la logique d’Aristote (Texte arabe inédit) (Publications de l’Université Libanaise. Section des études philosophiques et sociales 12), ed. Gérard Jéhamy, Beirut: Librairie Orientale, 1982, Vol. 2, pp. 369–491. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2014. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT108 .

Content
المقالة 1 Page: 369
-فصل 1 Page: 369
--قول 1 Page: 370
--قول 2 Page: 370
--قول 3 Page: 371
-فصل 2 Page: 373
--قول 4 Page: 373
--قول 5 Page: 375
--قول 6 Page: 375
-فصل 3 Page: 377
-فصل 4 Page: 380
--قول 7 Page: 380
--قول 8 Page: 381
--قول 9 Page: 383
-فصل 5 Page: 384
--قول 10 Page: 386
-فصل 6 Page: 388
--قول 11 Page: 388
-فصل 7 Page: 392
-فصل 8 Page: 394
--قول 12 Page: 394
-فصل 9 Page: 396
-فصل 10 Page: 398
--قول 13 Page: 398
--قول 14 Page: 399
-فصل 11 Page: 401
-فصل 12 Page: 403
-فصل 13 Page: 406
--قول 15 Page: 406
--قول 16 Page: 407
-فصل 14 Page: 410
-فصل 15 Page: 411
-فصل 16 Page: 414
--قول 16 Page: 414
-فصل 17 Page: 418
-فصل 18 Page: 422
-فصل 19 Page: 423
--قول 17 Page: 424
-فصل 20 Page: 426
-فصل 21 Page: 427
-فصل 22 Page: 428
--قول 18 Page: 430
-فصل 23 Page: 432
-فصل 24 Page: 434
--قول 19 Page: 435
-فصل 25 Page: 437
--قول 20 Page: 437
-فصل 26 Page: 439
--قول 21 Page: 439
--قول 22 Page: 439
-فصل 27 Page: 441
-فصل 28 Page: 442
-فصل 29 Page: 443
-فصل 30 Page: 444
-فصل 31 Page: 445
-فصل 32 Page: 447
-فصل 33 Page: 450
-فصل 34 Page: 452
المقالة 2 Page: 455
-فصل 1 Page: 455
-فصل 2 Page: 456
-فصل 3 Page: 458
-فصل 4 Page: 460
-فصل 5 Page: 461
-فصل 6 Page: 463
-فصل 7 Page: 465
-فصل 8 Page: 467
-فصل 9 Page: 468
-فصل 10 Page: 469
-فصل 11 Page: 471
--قول 1 Page: 471
--قول 2 Page: 472
-فصل 12 Page: 474
--قول 3 Page: 474
-فصل 13 Page: 477
--قول 4 Page: 477
-فصل 14 Page: 483
-فصل 15 Page: 484
-فصل 16 Page: 485
-فصل 17 Page: 487
-فصل 18 Page: 488
-- Page: 488
-فصل 19 Page: 489