فصل 3 |
||
‑٣‑ [ابطال بعض الخطاﺀ الواردة في العلم والبرهان] |
||
| 1 | قال: وقد ظن قوم انه ليس ها هنا برهان اصلاً، ونفوا طبيعته جملة من قبل | VIEW AND COMPARE |
| 2 | انهم ظنوا ان كل شيء يجب ان يقام عليه برهان، اعني انهم رأوا ان حال مقدمات | VIEW AND COMPARE |
| 3 | البرهان في حاجتها الى البرهان هي مثل حال النتيجة بعينها. وقوم آخرون أثبتوا | VIEW AND COMPARE |
| 4 | طبيعة البرهان واعتقدوا ان البرهان يكون على جميع الأشياء. وكلا الرأيين كاذب | VIEW AND COMPARE |
| 5 | فانهما ليسا بمتقابلين. فاما الذين نفوا طبيعة البرهان فانهم قالوا انه لما كان كل شيء | VIEW AND COMPARE |
| 6 | محتاجًا الى البرهان، وكان غير ممكن ان تعلم اشياء متأخرة في العلم بأشياء متقدمة | VIEW AND COMPARE |
| 7 | دون ان تكون تلك المتقدمة معلومة ايضًا بمتقدمة اخرى، وتلك المتقدمة بمتقدمة | VIEW AND COMPARE |
| 8 | اخرى، وكذلك الى ما لا نهاية له، وكان قطع ما لا نهاية له غير ممكن. فاذن ليس | VIEW AND COMPARE |
| 9 | ها هنا مبادئ معلومة تنتهي اليها على سبيل الوضع ولا على سبيل الطبع، واذا لم | VIEW AND COMPARE |
| 10 | يكن هنا مبادئ فلا برهان هنا. وما اعتقدوا من ان الاشياء المتأخرة لا تعلم الا | VIEW AND COMPARE |
| 11 | بمتقدمة وان قطع ما لا نهاية له مستحيل صحيح وصواب؛ واما ما اعتقدوا ان | VIEW AND COMPARE |
| 12 | كل شيء يحتاج الى البرهان، وانه ليس ها هنا مبادئ معلومة بانفسها فباطل. واما | VIEW AND COMPARE |
| 13 | القوم الآخرون فانهم سلّموا ان كل شيء يحتاج الى البرهان، ورأوا ان وجود البرهان | VIEW AND COMPARE |
| 14 | لكل شيء ممكن على جهة الدور لا على جهة الاستقامة، وهي التي يلزم فيها قطع | VIEW AND COMPARE |
| 15 | ما لا نهاية له المستحيل. | VIEW AND COMPARE |
| 16 | واما نحن فنقول انه ليس كل شيء يعلم بالبرهان، بل ها هنا أشياء تعلم بغير | VIEW AND COMPARE |
| 17 | وسط ولا برهان، ووجود ذلك بيّن بنفسه؛ ومن سلّم وجود البرهان فيلزمه ضرورة ان | VIEW AND COMPARE |
| 18 | يقرّ ان ها هنا مبادئ معلومة بنفسها. وذلك انه ان كان واجبًا ان تعرف | VIEW AND COMPARE |
| 19 | مقدمات البرهان فاما ان نعرفها بوسط او بغير وسط؛ فان عرفت بوسط عاد السؤال | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Talḫīṣ kitāb al-burhān (تلخيص كتاب البرهان). Digital copy of Averroès, Paraphrase de la logique d’Aristote (Texte arabe inédit) (Publications de l’Université Libanaise. Section des études philosophiques et sociales 12), ed. Gérard Jéhamy, Beirut: Librairie Orientale, 1982, Vol. 2, pp. 369–491. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2014. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT108 .