Averroes, Talḫīṣ kitāb al-ʿibāra (تلخيص كتاب العبارة) . section: 14
1 موجب أن يسلبه سالب وفى كل ما سلبه سالب أن يوجبه موجب . وإذا VIEW AND COMPARE
2 كان ذلك كذلك ، فلكل إيجاب سلب يقابله ولكل سلب إيجاب يقابله . VIEW AND COMPARE
3 وذلك من حيث السلب والإيجاب موجودان فى النفس لا خارج النفس ، فإنه VIEW AND COMPARE
4 ليس يوجد للأشياء الموجبة من حيث هى خارج النفس سلب يقابلها ولا للأشياء VIEW AND COMPARE
5 المسلوبة من حيث هى خارج النفس إيجاب يقابلها . لكن النظر فى الإيجاب VIEW AND COMPARE
6 والسلب هو من حيث هما فى النفس . والسلب والإيجاب إنما يكونان / متقابلين VIEW AND COMPARE
7 بالحقيقة متى كان المعنى المحمول فيهما واحدا من جميع الجهات وكذلك المعنى VIEW AND COMPARE
8 الموضوع . وأما متى لم يكن واحدا إما من قبل اشتراك الاسم أو من قبل سائر VIEW AND COMPARE
9 الأشياء التى حفظ منها فى كتاب السفسطة فليسا بإيجاب ولا سلب متقابلين . VIEW AND COMPARE


الفصل 2

الفصل الثانى
10 [22] ‎والمعانى صنفان إما كلية وإما جزئية – أى شخصية . وأعنى بالكلى VIEW AND COMPARE
11 ‎الذى من شأنه أن يحمل على أكثر من واحد – مثل حمل الحيوان على الإنسان VIEW AND COMPARE
12 ‎والفرس وسائر أنواع الحيوان – وبالجزئى ما ليس ذلك من شأنه – أعنى أن VIEW AND COMPARE
13 ‎يحمل على أكثر من واحد ، مثل زيد وعمرو المشار إليه . وإذا كان الأمر VIEW AND COMPARE

MC De Interpretatione (Arab.)

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-ʿibāra (تلخيص كتاب العبارة) .

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-ʿibāra (تلخيص كتاب العبارة). Digital copy of Ibn Rušd, Talḫīṣ kitāb al-ʿibāra (Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem. Versio arabica 1, 3), edd. Maḥmūd Qāsim, Charles E. Butterworth, Aḥmad ʿAbd al-Maǧīd Harīdī, Cairo: General Egyptian Book Organization, 1981. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2012. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT18 .

Content
الفصل 1 Page: 57
-القول فى الاسم Page: 59
-القول فى الكلمة Page: 61
-الكلام فى القول Page: 65
الفصل 2 Page: 70
الفصل 3 Page: 84
الفصل 4 Page: 105
الفصل 5 Page: 117