Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. section: 140
1 הסבה בהמשך האויר אל מקום המים היא בעצמה הסבה בהמשך אל מקום האויר VIEW AND COMPARE
2 אשר היא התאחדות פשוטיהם ותהיה תנועת כל אחד מהם אל מקום חברו בהכרח ועל VIEW AND COMPARE
3 ענין אחד ואין הענין כן כמו שיאמר מפני שיראה לחוש שתנועת האויר אל מקום VIEW AND COMPARE
4 המים יותר קלה מתנועת המים אל מקום האויר וזה הענין אשר התחלפו בו הוא VIEW AND COMPARE
5 אשר קראהו ארסטו כובד וחייבו לאויר במקומו ולמים במקומם ולארץ במקומה VIEW AND COMPARE
6 ותמסתיוס יקשה על הסבה הנאמרת במשיכת האויר אשר בכלי המחומם למים על צד VIEW AND COMPARE
7 ההמשך וזה שהוא אומר אלו היתה הסבה בזה תנועת האויר אל מעלה כשיתחמם היה VIEW AND COMPARE
8 מתחייב שלא תהיה זאת המשיכה לאויר אלא בתחלת שיפגע האש בכלי ואנחנו נמצא שאם VIEW AND COMPARE
9 לא יסתם פיו הכלי כשיפגע בו האש ואחר כך נשימהו על המים אז לא ימשוך המים VIEW AND COMPARE
10 אמר ומן השקר אם כן שלא תהיה תנועת האויר אשר בכלי בתחלת מה שיפגע בו האש VIEW AND COMPARE
11 ואחר כך יתנועע בסוף כשיסור הסתום מפי הכלי ויושם על המים וכבר נתעלם ממנו VIEW AND COMPARE
12 כי כאשר הושם בכלי האש אמנם יתנועע האויר אשר בפי הכלי אל עליונות הכלי כשימצא VIEW AND COMPARE
13 גשם יעמוד למקום אשר יריקהו ואם לא יסותם פי הכלי בתחלת מה שתפגע האש בו VIEW AND COMPARE
14 יכנס מן האויר אשר בחוץ מה שימלא המקום אשר הריקו האויר המתנועע אל עליונות VIEW AND COMPARE
15 הכלי ואז לא ימשכו המים אליו ואמנם כשיסותם פי הכלי בתחלת מה שיושם בו האויר VIEW AND COMPARE
16 האשיי ישאר בקרקע הכלי במין מן ההכרח מפני שהעתקתי לא תתכן מפני שלא היה VIEW AND COMPARE
17 אפשר מציאות הגשם אשר ימלא המקום ההוא עד אשר יעתק ממנו ואי אפשר גם כן VIEW AND COMPARE
18 מציאות הרקות וכשיושם הסתום על פי הכלי ואחר כן יוסר הסתום ההוא קודם שיסתלק VIEW AND COMPARE
19 החום אשר בכלי יתנועע האויר אז אל עליונות הכלי מפני שאז ימצא גשם שימלא המקום VIEW AND COMPARE
20 אשר הריקו והוא המים ולכן ימשכו המים ויכנסו בהכרח בכלי ודמיון זה יקרה בכוסות VIEW AND COMPARE
21 המציצה האשיים אשר יעשו אותם הרופאים. הנה נתבאר מזה המאמר שהכבד יאמר VIEW AND COMPARE
22 על שני ענינים האחד הכבד המוחלט והשני הכבד הנאמר בהקשה וזה על שני מינים VIEW AND COMPARE
23 יש ממנו שיאמר בהצטרפות אל מקום הגשם הצף ויש ממנו שיאמר בהצטרפות VIEW AND COMPARE
24 אל מקומו VIEW AND COMPARE

פרק 6
הפרק השישי
25 ואחר שנתבאר שאלה היסודות הארבעה VIEW AND COMPARE
26 יתחלפו בהבדלים מיוחדים או חמרים מיוחדים VIEW AND COMPARE
27 והודיע מה הם ההבדלים ההם התחיל לבאר שכל מי שלא יאמין ביסודות זאת ההאמנה VIEW AND COMPARE
28 יתחייב לו בהכרח שלא ימצא דבר מהם מתנועע תמיד אל מעלה ומתנועע תמיד VIEW AND COMPARE
29 אל מטה לפי מה שהוא מורגש מענינם שאנחנו רואים האש תתנועע תמיד אל מעלה VIEW AND COMPARE
30 הן תהיה מעטה או רבה ונראה הארץ תתנועע אל מטה תמיד תהיה גם כן מעטה VIEW AND COMPARE

MC De Caelo (Heb.)

Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub.

Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .

Content
מאמר 1 Page: 17r
-כלל 1 Page: 17r
-כלל 2 Page: 17r
-כלל 3 Page: 17v
-כלל 4 Page: 18r
-כלל 5 Page: 19v
-כלל 6 Page: 20r
-כלל 7 Page: 22r
--מופת 1 Page: 22v
--ביאור 2 Page: 26r
--ביאור 3 Page: 27r
-כלל 8 Page: 28r
--פרק 1 Page: 28r
--פרק 2 Page: 28r
--פרק 3 Page: 29r
--פרק 4 Page: 29v
--פרק 5 Page: 30r
--פרק 6 Page: 30r
--פרק 7 Page: 30v
--פרק 8 Page: 30v
-כלל 9 Page: 31r
-כלל 10 Page: 32r
--פרק 1 Page: 32r
--פרק 2 Page: 33r
---חלק 1 Page: 33r
---חלק 2 Page: 34r
---חלק 3 Page: 34v
---חלק 4 Page: 161
---חלק 5 Page: 161
---חלק 6 Page: 36r
---חלק 7 Page: 36v
---חלק 8 Page: 37r
מאמר 2 Page: 187
-כלל 1 Page: 187
--פרק 1 Page: 187
--פרק 2 Page: 41r
--פרק 3 Page: 41r
-כלל 2 Page: 41r
--מבוקש 1 Page: 41r
--מבוקש 2 Page: 42v
--מבוקש 3 Page: 43v
---מופת 1 Page: 43v
---מופת 2 Page: 44r
---מופת 3 Page: 44v
---מופת 4 Page: 45r
--מבוקש 4 Page: 45v
--מבוקש 5 Page: 46r
---מופת 1 Page: 46r
---מופת 2 Page: 46v
---מופת 3 Page: 46v
---מופת 4 Page: 47r
-כלל 3 Page: 47v
--מבוקש 1 Page: 48r
--מבוקש 2 Page: 48v
--מבוקש 3 Page: 50r
--מבוקש 4 Page: 242
--מבוקש 5 Page: 51r
--מבוקש 6 Page: 52r
-כלל 4 Page: 52v
--פרק 1 Page: 53r
--פרק 2 Page: 53v
--פרק 3 Page: 54r
--פרק 4 Page: 54r
--פרק 5 Page: 55v
--פרק 6 Page: 57v
--פרק 7 Page: 58v
מאמר 3 Page: 59v
-כלל 1 Page: 59v
-כלל 2 Page: 60r
-כלל 3 Page: 60r
--חלק 1 Page: 60v
--2 חלק Page: 60v
---פרק 1 Page: 61r
---פרק 2 Page: 63r
-כלל 4 Page: 66r
-כלל 5 Page: 66r
--מבוקש 1 Page: 66r
--מבוקש 2 Page: 66v
--מבוקש 3 Page: 68v
-כלל 6 Page: 70v
-כלל 7 Page: 71r
-כלל 8 Page: 71r
--פרק 1 Page: 71v
--פרק 2 Page: 72r
--פרק 3 Page: 73r
מאמר 4 Page: 75v
-כלל 1 Page: 75v
--פרק 1 Page: 75v
--פרק 2 Page: 76r
--פרק 3 Page: 76v
-כלל 2 Page: 78r
-כלל 3 Page: 80r
--פרק 1 Page: 80r
--פרק 2 Page: 81v
--פרק 3 Page: 82v
--פרק 4 Page: 83ה
--פרק 5 Page: 84v
--פרק 6 Page: 85r
--פרק 7 Page: 86r