| 1 | וכאשר השלים זה בא להוכיח סיעת פיתגוריש בשני ענינים האחד מהם שהם שמו לשמים | VIEW AND COMPARE |
| 2 | ימין ושמאל לא זולת זה מן הצדדים ויאמר שמציאות מעלה ומטה ופנים ואחור בכל מה | VIEW AND COMPARE |
| 3 | שיש לו ימין ושמאל יותר מבואר ממציאות הימין והשמאל וזה שמעלה ומטה ופנים ואחור | VIEW AND COMPARE |
| 4 | יבדלו בבעל חיים בתמונה והכח אבל הימין והשמאל אמנם יבדלו בו בכח בלבד ויאמר | VIEW AND COMPARE |
| 5 | שראוי הוא גם כן כשימצא הימין והשמאל שימצא מעלה ומטה קודמים בטבע על שאר | VIEW AND COMPARE |
| 6 | הצדדים וכשימצא המתאחר ימצא הקודם בטבע כי הקודם והמתאחר יאמרו על מינים | VIEW AND COMPARE |
| 7 | רבים והראיה על שהמעלה והמטה קודמים בטבע על שאר הצדדים שהם נמצאים | VIEW AND COMPARE |
| 8 | לצמח בלתי שאר הצדדים והצמח קודם בטבע על בעלי חיים ועוד שמעלה ומטה הם | VIEW AND COMPARE |
| 9 | שני קצוות האורך והימין והשמאל קצוות הרוחב ואם יהיה האורך קודם על הרוחב ראוי | VIEW AND COMPARE |
| 10 | הוא שיהיו קצותיו קודמים על קצות הרוחב ואם יהיו אלה הקצוות קודמים קצתם על | VIEW AND COMPARE |
| 11 | קצת ראוי שיהיו ההתחלות אשר בהם בזה התאר ועוד שמעלה הוא התחלת התנועה | VIEW AND COMPARE |
| 12 | הטבעית שהיא תנועת ההצמחה והגדול והימין הוא התחלת התנועה במקום והתנועה | VIEW AND COMPARE |
| 13 | הטבעית קודמת אל התנועה במקום. ואחר שזה כלו כמו שספרנו מעלה ומטה קודמים | VIEW AND COMPARE |
| 14 | בטבע אל הימין והשמאל פנים ואחור וכן פנים ואחור קודמים בטבע על הימין והשמאל | VIEW AND COMPARE |
| 15 | כי אין כל בעל חיים מרגיש מתנועע במקום וכל בעל חיים מרגיש יש לו פנים ואחור | VIEW AND COMPARE |
| 16 | וזה אחד מהשני ענינים אשר הוכיח עליהם סיעת פיתגוריש. והענין השני שומם | VIEW AND COMPARE |
| 17 | הימין והשמאל לכל הנמצאים וכן מוכיח גם כן מי שיאמר שאנשי הרביע הצפוני שוכנים | VIEW AND COMPARE |
| 18 | בצד העליון מן הגלגל והצד הימני מן העולם והענין בהפך זה כפי מה שנתבאר ואמנם | VIEW AND COMPARE |
| 19 | אפשר שיהיה משכנם בצד העליון ובצד הימני משאר הגלגלים אשר יתנועעו מן המערב | VIEW AND COMPARE |
| 20 | למזרח שראוי הוא שיהיה הימין והשמאל והמעלה והמטה ופנים ואחור באלה בחלופם | VIEW AND COMPARE |
| 21 | בתנועה היומית. הנה נתבאר מזה המאמר הענין אשר כונו ארסטו משיש לשמים | VIEW AND COMPARE |
| 22 | ימין ושמאל ופנים ואחור ומעלה ומטה והוא הענין אשר אין ראוי שיחשב על ארסטו | VIEW AND COMPARE |
| 23 | זולתו כי מן השקר הוא שירצה שיש להם אלה הצדדים בהנחה והיחס אלינו כענין ציורנו | VIEW AND COMPARE |
| 24 | אותם בדומה ומן השקר הוא שירצה שהם נבדלים גם כן בחלקים נגדרים בשמים כענין | VIEW AND COMPARE |
| 25 | בבעל חיים כי יראה שהם מתחלפים בשמים ואמנם אשר אפשר שיחשב שהוא בלתי | VIEW AND COMPARE |
| 26 | מתחלף מהם הוא מעלה ומטה בלבד ואחר שהדבר כן לא נשאר כי אם הפנים אשר | VIEW AND COMPARE |
| 27 | אמרנום וזה מה שכוננו באורו. | VIEW AND COMPARE |
מבוקש 2 |
||
המבוקש השני |
||
| 28 | ואחר שכבר נתבאר | VIEW AND COMPARE |
| 29 | שהסבה ברבוי התנועות הישרות אמנם הוא ההפכיות | VIEW AND COMPARE |
| 30 | הנמצא בתנועות הישרות וכבר נתבאר מענין התנועה הסבובית שלא ימצא בה הפך | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .
| מאמר 1 | Page: 17r | |
| -כלל 1 | Page: 17r | |
| -כלל 2 | Page: 17r | |
| -כלל 3 | Page: 17v | |
| -כלל 4 | Page: 18r | |
| -כלל 5 | Page: 19v | |
| -כלל 6 | Page: 20r | |
| -כלל 7 | Page: 22r | |
| --מופת 1 | Page: 22v | |
| --ביאור 2 | Page: 26r | |
| --ביאור 3 | Page: 27r | |
| -כלל 8 | Page: 28r | |
| --פרק 1 | Page: 28r | |
| --פרק 2 | Page: 28r | |
| --פרק 3 | Page: 29r | |
| --פרק 4 | Page: 29v | |
| --פרק 5 | Page: 30r | |
| --פרק 6 | Page: 30r | |
| --פרק 7 | Page: 30v | |
| --פרק 8 | Page: 30v | |
| -כלל 9 | Page: 31r | |
| -כלל 10 | Page: 32r | |
| --פרק 1 | Page: 32r | |
| --פרק 2 | Page: 33r | |
| ---חלק 1 | Page: 33r | |
| ---חלק 2 | Page: 34r | |
| ---חלק 3 | Page: 34v | |
| ---חלק 4 | Page: 161 | |
| ---חלק 5 | Page: 161 | |
| ---חלק 6 | Page: 36r | |
| ---חלק 7 | Page: 36v | |
| ---חלק 8 | Page: 37r | |
| מאמר 2 | Page: 187 | |
| -כלל 1 | Page: 187 | |
| --פרק 1 | Page: 187 | |
| --פרק 2 | Page: 41r | |
| --פרק 3 | Page: 41r | |
| -כלל 2 | Page: 41r | |
| --מבוקש 1 | Page: 41r | |
| --מבוקש 2 | Page: 42v | |
| --מבוקש 3 | Page: 43v | |
| ---מופת 1 | Page: 43v | |
| ---מופת 2 | Page: 44r | |
| ---מופת 3 | Page: 44v | |
| ---מופת 4 | Page: 45r | |
| --מבוקש 4 | Page: 45v | |
| --מבוקש 5 | Page: 46r | |
| ---מופת 1 | Page: 46r | |
| ---מופת 2 | Page: 46v | |
| ---מופת 3 | Page: 46v | |
| ---מופת 4 | Page: 47r | |
| -כלל 3 | Page: 47v | |
| --מבוקש 1 | Page: 48r | |
| --מבוקש 2 | Page: 48v | |
| --מבוקש 3 | Page: 50r | |
| --מבוקש 4 | Page: 242 | |
| --מבוקש 5 | Page: 51r | |
| --מבוקש 6 | Page: 52r | |
| -כלל 4 | Page: 52v | |
| --פרק 1 | Page: 53r | |
| --פרק 2 | Page: 53v | |
| --פרק 3 | Page: 54r | |
| --פרק 4 | Page: 54r | |
| --פרק 5 | Page: 55v | |
| --פרק 6 | Page: 57v | |
| --פרק 7 | Page: 58v | |
| מאמר 3 | Page: 59v | |
| -כלל 1 | Page: 59v | |
| -כלל 2 | Page: 60r | |
| -כלל 3 | Page: 60r | |
| --חלק 1 | Page: 60v | |
| --2 חלק | Page: 60v | |
| ---פרק 1 | Page: 61r | |
| ---פרק 2 | Page: 63r | |
| -כלל 4 | Page: 66r | |
| -כלל 5 | Page: 66r | |
| --מבוקש 1 | Page: 66r | |
| --מבוקש 2 | Page: 66v | |
| --מבוקש 3 | Page: 68v | |
| -כלל 6 | Page: 70v | |
| -כלל 7 | Page: 71r | |
| -כלל 8 | Page: 71r | |
| --פרק 1 | Page: 71v | |
| --פרק 2 | Page: 72r | |
| --פרק 3 | Page: 73r | |
| מאמר 4 | Page: 75v | |
| -כלל 1 | Page: 75v | |
| --פרק 1 | Page: 75v | |
| --פרק 2 | Page: 76r | |
| --פרק 3 | Page: 76v | |
| -כלל 2 | Page: 78r | |
| -כלל 3 | Page: 80r | |
| --פרק 1 | Page: 80r | |
| --פרק 2 | Page: 81v | |
| --פרק 3 | Page: 82v | |
| --פרק 4 | Page: 83ה | |
| --פרק 5 | Page: 84v | |
| --פרק 6 | Page: 85r | |
| --פרק 7 | Page: 86r | |