| 1 | להיות יותר קטנה מן הדבר שהוא לו מדה כמו האחד במספר והאוקיא בזוזים ותהיה | VIEW AND COMPARE |
| 2 | התנועה הראשונה היא הממהרת מאד היה ראוי בהכרח שתהיה תנועת הגשם הרקיעית | VIEW AND COMPARE |
| 3 | היומית היא היותר ממהרת מכל התנועות וכן עוד מן הראוי הוא שתהיה תנועת העגולה | VIEW AND COMPARE |
| 4 | יותר ממהרת מכל התנועות המתחילות מנקדה וכלות אליה וזה שקו העגולה המקיף בה | VIEW AND COMPARE |
| 5 | הוא יותר קטן מכל קוי הצורות המשתוים לעגולה וכבר בארו זה חכמי השעור אם כן | VIEW AND COMPARE |
| 6 | כשנציע שני מתנועעים בסבוב משתוים במהירות ונציע שהשני דברים המקיפים בהם | VIEW AND COMPARE |
| 7 | משתוים האחד מהם סבובי והאחר בלתי סבובי תהיה תנועת הסבובי יותר ממהרת בהכרח | VIEW AND COMPARE |
| 8 | והוא מופת בנוי על תמונת היסודות אשר באמצע וזה שאחר | VIEW AND COMPARE |
מופת 4 |
||
מופת רביעי |
||
| 9 | והוא מופת בנוי על תמונת היסודות אשר באמצע וזה שאחר | VIEW AND COMPARE |
| 10 | שנתבאר לו בארץ ובמים ובשאר היסודות שהם סבוביים ביאר | VIEW AND COMPARE |
| 11 | מזה ששאר הגשמים המקיפים בהם סבוביים וזה שקצתם ממשש בקצתם ואין שם | VIEW AND COMPARE |
| 12 | רקות ואם תהיה הארץ סבובית יהיו המים עליה סבוביים בהכרח ואם יהיו המים סבוביים | VIEW AND COMPARE |
| 13 | יהיה האויר גם כן סבובי וכן האש והגשמים העליונים הרקיעיים אשר למעלה מאלה | VIEW AND COMPARE |
| 14 | הגשמים יתחייב בהם גם כן שאם יהיו היסודות סבוביים שיהיו הם גם כן סבוביים ואם לא | VIEW AND COMPARE |
| 15 | יהיה שם רקות בהכרח אמנם שהארץ והמים סבובי הצורה זה מבואר בהקדמות האחת | VIEW AND COMPARE |
| 16 | מהם ששטח הארץ הוא המקום הטבעי למים אשר שם ינוחו ולא יתנועעו ממנו כי אם | VIEW AND COMPARE |
| 17 | מוכרחים כי אם לא יהיה זה המקום אשר ינוחו בו המים בטבע לא יהיה להם מקום לנוח | VIEW AND COMPARE |
| 18 | בו בטבע וזה שקר. והשנית שהמים מדרכם להתנועע אל המקום העמוק והוא הקרוב | VIEW AND COMPARE |
| 19 | אל מרכז הארץ ואם יעמדו במקום העליון אמנם יעמדו מוכרחים והשלישית שמקומם | VIEW AND COMPARE |
| 20 | הטבעי הוא מקום לא ימצא מקום יותר קרוב ממנו אל מרכז הארץ וכשנתיישב זה נציע | VIEW AND COMPARE |
| 21 | אם כן מרכז הארץ ואם יעמדו במקום העליון אמנם יעמדו מוכרחים והשלישית שמקומם | VIEW AND COMPARE |
| 22 | הטבעי הוא מקום לא ימצא מקום יותר קרוב ממנו אל מרכז הארץ וכשנתישב זה נציע | VIEW AND COMPARE |
| 23 | אם כן מרכז הארץ נקדת א' ונוציא מנקדת א' שני קוים משתוים אל שטח הארץ הטבעי | VIEW AND COMPARE |
| 24 | האחד מהם עליו שני אותיות א"ג והאחר שני אותיות א"ב ונחבר נקדת ג' בנקדת ב' בקו ג"ב | VIEW AND COMPARE |
| 25 | ואם יהיה שטח הארץ בלתי סבובי יהיה קו ג"ב ישר ויהיה הוא מושב למשולש קו גא"ב | VIEW AND COMPARE |
| 26 | וכשנוציא מנקודת א' עמוד אל קו ג"ב והוא עמוד א"ד יהיה זה העמוד הוא היותר קצר מכל | VIEW AND COMPARE |
| 27 | שני קוי א"ג וא"ב וזה מבואר מפני שהזוית הגדולה יהיה לה מיתר הצלע היותר ארוך | VIEW AND COMPARE |
| 28 | וכשיהיה הדבר כן תהיה נקודת ד' משטח הארץ אשר על העמוד היא היותר קרובה אל המרכז | VIEW AND COMPARE |
| 29 | משתי נקדות ג' וב' ויתחייב מזה שכשיהיו המים בשתי נקדות ג' או ב' לא יעמדו שם עמידה | VIEW AND COMPARE |
| 30 | טבעית ושיגרו אל נקדה שיהיה רחוקה מן א' רוחק שוה לרוחק ד' מן א' | VIEW AND COMPARE |
| 31 | ואם הדבר כן והיה | VIEW AND COMPARE |
| 32 | המקום טבעי לעמידת המים הוא שטח הארץ ראוי שיהיה זה השטח סבובי ושיהיו הקוים | VIEW AND COMPARE |
| 33 | היוצאים מן המרכז אליו משתוים וכן ראוי בצורת המים שיהיו סבוביים וכן יתחייב שיהיו | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .
| מאמר 1 | Page: 17r | |
| -כלל 1 | Page: 17r | |
| -כלל 2 | Page: 17r | |
| -כלל 3 | Page: 17v | |
| -כלל 4 | Page: 18r | |
| -כלל 5 | Page: 19v | |
| -כלל 6 | Page: 20r | |
| -כלל 7 | Page: 22r | |
| --מופת 1 | Page: 22v | |
| --ביאור 2 | Page: 26r | |
| --ביאור 3 | Page: 27r | |
| -כלל 8 | Page: 28r | |
| --פרק 1 | Page: 28r | |
| --פרק 2 | Page: 28r | |
| --פרק 3 | Page: 29r | |
| --פרק 4 | Page: 29v | |
| --פרק 5 | Page: 30r | |
| --פרק 6 | Page: 30r | |
| --פרק 7 | Page: 30v | |
| --פרק 8 | Page: 30v | |
| -כלל 9 | Page: 31r | |
| -כלל 10 | Page: 32r | |
| --פרק 1 | Page: 32r | |
| --פרק 2 | Page: 33r | |
| ---חלק 1 | Page: 33r | |
| ---חלק 2 | Page: 34r | |
| ---חלק 3 | Page: 34v | |
| ---חלק 4 | Page: 161 | |
| ---חלק 5 | Page: 161 | |
| ---חלק 6 | Page: 36r | |
| ---חלק 7 | Page: 36v | |
| ---חלק 8 | Page: 37r | |
| מאמר 2 | Page: 187 | |
| -כלל 1 | Page: 187 | |
| --פרק 1 | Page: 187 | |
| --פרק 2 | Page: 41r | |
| --פרק 3 | Page: 41r | |
| -כלל 2 | Page: 41r | |
| --מבוקש 1 | Page: 41r | |
| --מבוקש 2 | Page: 42v | |
| --מבוקש 3 | Page: 43v | |
| ---מופת 1 | Page: 43v | |
| ---מופת 2 | Page: 44r | |
| ---מופת 3 | Page: 44v | |
| ---מופת 4 | Page: 45r | |
| --מבוקש 4 | Page: 45v | |
| --מבוקש 5 | Page: 46r | |
| ---מופת 1 | Page: 46r | |
| ---מופת 2 | Page: 46v | |
| ---מופת 3 | Page: 46v | |
| ---מופת 4 | Page: 47r | |
| -כלל 3 | Page: 47v | |
| --מבוקש 1 | Page: 48r | |
| --מבוקש 2 | Page: 48v | |
| --מבוקש 3 | Page: 50r | |
| --מבוקש 4 | Page: 242 | |
| --מבוקש 5 | Page: 51r | |
| --מבוקש 6 | Page: 52r | |
| -כלל 4 | Page: 52v | |
| --פרק 1 | Page: 53r | |
| --פרק 2 | Page: 53v | |
| --פרק 3 | Page: 54r | |
| --פרק 4 | Page: 54r | |
| --פרק 5 | Page: 55v | |
| --פרק 6 | Page: 57v | |
| --פרק 7 | Page: 58v | |
| מאמר 3 | Page: 59v | |
| -כלל 1 | Page: 59v | |
| -כלל 2 | Page: 60r | |
| -כלל 3 | Page: 60r | |
| --חלק 1 | Page: 60v | |
| --2 חלק | Page: 60v | |
| ---פרק 1 | Page: 61r | |
| ---פרק 2 | Page: 63r | |
| -כלל 4 | Page: 66r | |
| -כלל 5 | Page: 66r | |
| --מבוקש 1 | Page: 66r | |
| --מבוקש 2 | Page: 66v | |
| --מבוקש 3 | Page: 68v | |
| -כלל 6 | Page: 70v | |
| -כלל 7 | Page: 71r | |
| -כלל 8 | Page: 71r | |
| --פרק 1 | Page: 71v | |
| --פרק 2 | Page: 72r | |
| --פרק 3 | Page: 73r | |
| מאמר 4 | Page: 75v | |
| -כלל 1 | Page: 75v | |
| --פרק 1 | Page: 75v | |
| --פרק 2 | Page: 76r | |
| --פרק 3 | Page: 76v | |
| -כלל 2 | Page: 78r | |
| -כלל 3 | Page: 80r | |
| --פרק 1 | Page: 80r | |
| --פרק 2 | Page: 81v | |
| --פרק 3 | Page: 82v | |
| --פרק 4 | Page: 83ה | |
| --פרק 5 | Page: 84v | |
| --פרק 6 | Page: 85r | |
| --פרק 7 | Page: 86r | |