| 1 | ואין הענין נמצא כן כי אם נודה שהשמש תחת נגה וכוכב לפי מה שהיו רואים זה הקדמונים | VIEW AND COMPARE |
| 2 | מחכמי הכוכבים מה נאמר אם כן בכוכבים האחרים. ואנחנו נאמר שזאת הקושיא | VIEW AND COMPARE |
| 3 | היתה חייבת לנו אלו הצענו הכחות המניעים המיוחדים בכוכב כוכב מאלה הכוכבים ר"ל | VIEW AND COMPARE |
| 4 | המניעים להם חלוף תנועת הכל משתוים בכח והצענו המרחקים משתנים גם כן ואמנם | VIEW AND COMPARE |
| 5 | כשנציע כחותיהם המיוחדים מתחלפים והמרחקים מתחלפים לא יתחייב שיראה בהם זה | VIEW AND COMPARE |
| 6 | הענין על סדר בקרוב וברוחק אך אמנם יתחייב שיראה בהם זה הענין על הכלל ולזה | VIEW AND COMPARE |
| 7 | נאמר שאחת הסבות בחלופם במהירות ואחור עם זאת הסבה הוא חלוף הכחות המניעים | VIEW AND COMPARE |
| 8 | להם וחלוף המרחקים ואן הדבר כן סבות המהירות והאיחור אם כן הנמצאות בהם הם | VIEW AND COMPARE |
| 9 | מתחברות משלשה דברים מחלוף הכחות המניעים המיוחדים בהם ומחלוף חולשת | VIEW AND COMPARE |
| 10 | הכח המונע בחקם ומחלוף המרחק אשר עליו יתנועע וידמה שהוא אמנם הפריד זאת | VIEW AND COMPARE |
| 11 | הסבה במאמר אם מפני שהיא הסבה החזקה בזה הענין או מפני שהיא היותר נעלמת | VIEW AND COMPARE |
| 12 | או מפני הקבץ שני הענינים יחד | VIEW AND COMPARE |
מבוקש 5 |
||
המבוקש החמישי |
||
| 13 | אמר והנה ראוי שנחקור | VIEW AND COMPARE |
| 14 | על שתי שאלות חקירה מופלגת האחת מהם למה היו | VIEW AND COMPARE |
| 15 | הכוכבים הנבוכים אשר הוא קרוב מהם מן הגלגל הראשון יתנועע תנועות רבות ואשר | VIEW AND COMPARE |
| 16 | הוא יותר רחוק יתנועע תנועות מעטות וכבר היה ראוי שיהיה הענין בהפך זה רצו' לומ' | VIEW AND COMPARE |
| 17 | שיהיה מה שקרוב מן הגלגל הראשון מתנועע בתנועות מעטות מפני שהגלגל הראשון | VIEW AND COMPARE |
| 18 | אמנם יתנועע תנועה אחת בלבד והוא יעשה באמות זה המציאות לפי מה שנראה במבטים | VIEW AND COMPARE |
| 19 | הקודמים לאנשי בבל ומצרים שהשמש היא יותר רחוקה מן הגלגל הראשון אחר הלבנה | VIEW AND COMPARE |
| 20 | ושהיא היותר מעטת התנועה וזה שהלבנה על דעת אנשי בבל ומצרים אמנם העמידו לה | VIEW AND COMPARE |
| 21 | שלש תנועות בלבד תנועת האורך ותנועת הרוחב ותנועת ראש התלי ר"ל מקום חתוך | VIEW AND COMPARE |
| 22 | גלגלה הנוטה לגלגל המזלות ואמנם בטלמיוס הוא העמיד לה שתי תנועות חוץ מאלה | VIEW AND COMPARE |
| 23 | השלש תנועות ודעתו גם כן שהשמש למעלה מכוכב ונגה ולא יחלקו בעלי הלמודיות | VIEW AND COMPARE |
| 24 | בשהשמש היא היותר מעטת התנועות שבהם כמו שלא חלקו בשהלבנה יותר שפלה | VIEW AND COMPARE |
| 25 | שבכוכבים וארסטו מביא ראיה על זה ממה שעמד שראה שמאדים לקה בלבנה. | VIEW AND COMPARE |
| 26 | ואמנם המבוקש השני הוא לאי זו עלה היא בגלגל הראשון כוכבים רבים והוא אחד ושאר | VIEW AND COMPARE |
| 27 | הגלגלים הוא בהפך זה ר"ל שלא ימצא בגלגל האחד מהם כי אם כוכב אחד והוא מתנצל | VIEW AND COMPARE |
| 28 | תחלה מן הדבור מאלה השני מחקרים מפני קשים ואומר שאין ראוי שיחשב בנו אם נחקור | VIEW AND COMPARE |
| 29 | על כיוצא באלה הדברים שיש לנו מדת עזות ולא סכלות אבל ראוי שנשובח על מה שנאמר | VIEW AND COMPARE |
| 30 | באלה הענינים מפני שמאמרנו בהם בלתי יוצא מסוג המופתים ושישמח בזה העומד | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .
| מאמר 1 | Page: 17r | |
| -כלל 1 | Page: 17r | |
| -כלל 2 | Page: 17r | |
| -כלל 3 | Page: 17v | |
| -כלל 4 | Page: 18r | |
| -כלל 5 | Page: 19v | |
| -כלל 6 | Page: 20r | |
| -כלל 7 | Page: 22r | |
| --מופת 1 | Page: 22v | |
| --ביאור 2 | Page: 26r | |
| --ביאור 3 | Page: 27r | |
| -כלל 8 | Page: 28r | |
| --פרק 1 | Page: 28r | |
| --פרק 2 | Page: 28r | |
| --פרק 3 | Page: 29r | |
| --פרק 4 | Page: 29v | |
| --פרק 5 | Page: 30r | |
| --פרק 6 | Page: 30r | |
| --פרק 7 | Page: 30v | |
| --פרק 8 | Page: 30v | |
| -כלל 9 | Page: 31r | |
| -כלל 10 | Page: 32r | |
| --פרק 1 | Page: 32r | |
| --פרק 2 | Page: 33r | |
| ---חלק 1 | Page: 33r | |
| ---חלק 2 | Page: 34r | |
| ---חלק 3 | Page: 34v | |
| ---חלק 4 | Page: 161 | |
| ---חלק 5 | Page: 161 | |
| ---חלק 6 | Page: 36r | |
| ---חלק 7 | Page: 36v | |
| ---חלק 8 | Page: 37r | |
| מאמר 2 | Page: 187 | |
| -כלל 1 | Page: 187 | |
| --פרק 1 | Page: 187 | |
| --פרק 2 | Page: 41r | |
| --פרק 3 | Page: 41r | |
| -כלל 2 | Page: 41r | |
| --מבוקש 1 | Page: 41r | |
| --מבוקש 2 | Page: 42v | |
| --מבוקש 3 | Page: 43v | |
| ---מופת 1 | Page: 43v | |
| ---מופת 2 | Page: 44r | |
| ---מופת 3 | Page: 44v | |
| ---מופת 4 | Page: 45r | |
| --מבוקש 4 | Page: 45v | |
| --מבוקש 5 | Page: 46r | |
| ---מופת 1 | Page: 46r | |
| ---מופת 2 | Page: 46v | |
| ---מופת 3 | Page: 46v | |
| ---מופת 4 | Page: 47r | |
| -כלל 3 | Page: 47v | |
| --מבוקש 1 | Page: 48r | |
| --מבוקש 2 | Page: 48v | |
| --מבוקש 3 | Page: 50r | |
| --מבוקש 4 | Page: 242 | |
| --מבוקש 5 | Page: 51r | |
| --מבוקש 6 | Page: 52r | |
| -כלל 4 | Page: 52v | |
| --פרק 1 | Page: 53r | |
| --פרק 2 | Page: 53v | |
| --פרק 3 | Page: 54r | |
| --פרק 4 | Page: 54r | |
| --פרק 5 | Page: 55v | |
| --פרק 6 | Page: 57v | |
| --פרק 7 | Page: 58v | |
| מאמר 3 | Page: 59v | |
| -כלל 1 | Page: 59v | |
| -כלל 2 | Page: 60r | |
| -כלל 3 | Page: 60r | |
| --חלק 1 | Page: 60v | |
| --2 חלק | Page: 60v | |
| ---פרק 1 | Page: 61r | |
| ---פרק 2 | Page: 63r | |
| -כלל 4 | Page: 66r | |
| -כלל 5 | Page: 66r | |
| --מבוקש 1 | Page: 66r | |
| --מבוקש 2 | Page: 66v | |
| --מבוקש 3 | Page: 68v | |
| -כלל 6 | Page: 70v | |
| -כלל 7 | Page: 71r | |
| -כלל 8 | Page: 71r | |
| --פרק 1 | Page: 71v | |
| --פרק 2 | Page: 72r | |
| --פרק 3 | Page: 73r | |
| מאמר 4 | Page: 75v | |
| -כלל 1 | Page: 75v | |
| --פרק 1 | Page: 75v | |
| --פרק 2 | Page: 76r | |
| --פרק 3 | Page: 76v | |
| -כלל 2 | Page: 78r | |
| -כלל 3 | Page: 80r | |
| --פרק 1 | Page: 80r | |
| --פרק 2 | Page: 81v | |
| --פרק 3 | Page: 82v | |
| --פרק 4 | Page: 83ה | |
| --פרק 5 | Page: 84v | |
| --פרק 6 | Page: 85r | |
| --פרק 7 | Page: 86r | |