| 1 | חלק מחלקי העולם וכבר נתבאר שהעולם מכל חלקיו נצחי. | VIEW AND COMPARE |
| 2 | והמופת השני שאנחנו | VIEW AND COMPARE |
| 3 | רואים הכוכבים מתנועעים תנועות הפכיות ומתחלפות באורך ורוחב ואם נציע שאלה | VIEW AND COMPARE |
| 4 | התנועות אמנם יראו לכוכבים מצד תנועת הארץ יתחייב שתהיה הארץ מתנועעת | VIEW AND COMPARE |
| 5 | בתנועות הפכיות ואם נשים קצתם מצד הכוכבים וקצתם מצד הארץ ר"ל אם נשים | VIEW AND COMPARE |
| 6 | אחת משתי תנועות האורך לארץ והאחרת לכוכבים יתחייב שלא ימצא תנועת הרוחב | VIEW AND COMPARE |
| 7 | ואם נציע לארץ תנועת הרוחב יתחייב שתהיה תנועת הרוחב לכוכבים אחת ושתמצא | VIEW AND COMPARE |
| 8 | תנועת הרוחב גם כן לכוכבים העומדים כי יראה שיש לכל הכוכבים המתנועעים שלש | VIEW AND COMPARE |
| 9 | תנועות שתי תנועות האורך ר"ל המערבית והמזרחית ותנועת הרוחב ואי אפשר שתשים | VIEW AND COMPARE |
| 10 | אחת מאלה השלש בארץ ושתים בכוכבים וזה שתנועת הרוחב אמנם תתחדש בכוכבים | VIEW AND COMPARE |
| 11 | משתי תנועות האורך ר"ל התנועה היומית והתנועת הכוכב בגלגלו הנוטה. והמופת | VIEW AND COMPARE |
| 12 | השלישי שאנחנו רואים שהשמש והכוכבים העולם ושוקעים על מקומות אחדים מן הארץ | VIEW AND COMPARE |
| 13 | בלתי מתחלפים ולא נעתקים ואלו היתה הארץ מתנועעת על הקטר היה ראוי שתתחלף | VIEW AND COMPARE |
| 14 | מן הארץ תנועת הרוחב ר"ל מקומות הזריחה והשקיעה באפק אפק בחלוף הימים באורך | VIEW AND COMPARE |
| 15 | ובקוצר. ואומר שנוח הארץ מבואר בעצמו ואמנם הביא ארסטו אלה המופתים על צד | VIEW AND COMPARE |
| 16 | ההתפארות בהבאת הראיה. | VIEW AND COMPARE |
פרק 3 |
||
הפרק השלישי |
||
| 17 | ואמנם דעת הקדמונים בצורת | VIEW AND COMPARE |
| 18 | הארץ יש מהם מי שיאמר שהיא גלגלית סבובית ומהם מי | VIEW AND COMPARE |
| 19 | שיאמר שהיא רחבה כצורת התוף והביאו אלה ראיה על שצורתה איננה כדורית מה | VIEW AND COMPARE |
| 20 | שיראה בעת זריחת השמש ושקיעתה משהארץ חותכת גוף כדור השמש על קו ישר | VIEW AND COMPARE |
| 21 | שאלו היתה כדורית היה ראוי שתקרה מחתוכה צורה ירחית כמו שיקרה מחתוך גוף השמש | VIEW AND COMPARE |
| 22 | והלבנה בלקות השמש ואולם נעלם מהם שהגשם הכדורי הגדול כשיחתוך גשם כדורי קטן | VIEW AND COMPARE |
| 23 | יראה שהוא חותך אותו על קו ישר וזה שהכפיפה בקשת הקטנה מן העגולה אשר שתהיה | VIEW AND COMPARE |
| 24 | בכדור הגדול לא תראה והגשם הגדול אמנם יחתוך הכדורי הקטן כקשת הקטנה ותראה | VIEW AND COMPARE |
| 25 | הקשת ההיא מעטת הכפיפה כאלו היא קו ישר וזהו ענין השמש עם הארץ בראיה כי השמש | VIEW AND COMPARE |
| 26 | תראה כשעור זרת מפני רחקה ממנו והארץ תראה בערך אליה גדולה מאד ואעפ"י שכבר | VIEW AND COMPARE |
| 27 | נתבאר בלמודיות שהשמש גדולה כמה פעמים מן הארץ אך זה אמנם קרה להם מצד | VIEW AND COMPARE |
| 28 | הראיה. אלה הם דעות הקדמונים בתנועת הארץ ומקומה וצורתה. | VIEW AND COMPARE |
פרק 4 |
||
הפרק הרביעי |
||
| 29 | ואמנם האנשים האומרים כי הארץ נחה והם רוב הקדמונים | VIEW AND COMPARE |
| 30 | הם נבוכו ונתחלפו בעלה אשר בגללה נחה הארץ וזה שהם מצאו | VIEW AND COMPARE |
| 31 | שחלקי הארץ כש.. אל האויר ונעזבו ירדו אל מטה וכשהניע החלק השפל ממנו יתנועעו | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Beʾur sefer ha-šamayyim we-ha-ʿolam (באור ספר השמים והעולם), transl. Salomon ben Joseph Ibn Ayyub. Transcription of ms. Berlin, Staatsbibliothek, Or. Qu. 811, foll. 17r–86v. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT301 .
| מאמר 1 | Page: 17r | |
| -כלל 1 | Page: 17r | |
| -כלל 2 | Page: 17r | |
| -כלל 3 | Page: 17v | |
| -כלל 4 | Page: 18r | |
| -כלל 5 | Page: 19v | |
| -כלל 6 | Page: 20r | |
| -כלל 7 | Page: 22r | |
| --מופת 1 | Page: 22v | |
| --ביאור 2 | Page: 26r | |
| --ביאור 3 | Page: 27r | |
| -כלל 8 | Page: 28r | |
| --פרק 1 | Page: 28r | |
| --פרק 2 | Page: 28r | |
| --פרק 3 | Page: 29r | |
| --פרק 4 | Page: 29v | |
| --פרק 5 | Page: 30r | |
| --פרק 6 | Page: 30r | |
| --פרק 7 | Page: 30v | |
| --פרק 8 | Page: 30v | |
| -כלל 9 | Page: 31r | |
| -כלל 10 | Page: 32r | |
| --פרק 1 | Page: 32r | |
| --פרק 2 | Page: 33r | |
| ---חלק 1 | Page: 33r | |
| ---חלק 2 | Page: 34r | |
| ---חלק 3 | Page: 34v | |
| ---חלק 4 | Page: 161 | |
| ---חלק 5 | Page: 161 | |
| ---חלק 6 | Page: 36r | |
| ---חלק 7 | Page: 36v | |
| ---חלק 8 | Page: 37r | |
| מאמר 2 | Page: 187 | |
| -כלל 1 | Page: 187 | |
| --פרק 1 | Page: 187 | |
| --פרק 2 | Page: 41r | |
| --פרק 3 | Page: 41r | |
| -כלל 2 | Page: 41r | |
| --מבוקש 1 | Page: 41r | |
| --מבוקש 2 | Page: 42v | |
| --מבוקש 3 | Page: 43v | |
| ---מופת 1 | Page: 43v | |
| ---מופת 2 | Page: 44r | |
| ---מופת 3 | Page: 44v | |
| ---מופת 4 | Page: 45r | |
| --מבוקש 4 | Page: 45v | |
| --מבוקש 5 | Page: 46r | |
| ---מופת 1 | Page: 46r | |
| ---מופת 2 | Page: 46v | |
| ---מופת 3 | Page: 46v | |
| ---מופת 4 | Page: 47r | |
| -כלל 3 | Page: 47v | |
| --מבוקש 1 | Page: 48r | |
| --מבוקש 2 | Page: 48v | |
| --מבוקש 3 | Page: 50r | |
| --מבוקש 4 | Page: 242 | |
| --מבוקש 5 | Page: 51r | |
| --מבוקש 6 | Page: 52r | |
| -כלל 4 | Page: 52v | |
| --פרק 1 | Page: 53r | |
| --פרק 2 | Page: 53v | |
| --פרק 3 | Page: 54r | |
| --פרק 4 | Page: 54r | |
| --פרק 5 | Page: 55v | |
| --פרק 6 | Page: 57v | |
| --פרק 7 | Page: 58v | |
| מאמר 3 | Page: 59v | |
| -כלל 1 | Page: 59v | |
| -כלל 2 | Page: 60r | |
| -כלל 3 | Page: 60r | |
| --חלק 1 | Page: 60v | |
| --2 חלק | Page: 60v | |
| ---פרק 1 | Page: 61r | |
| ---פרק 2 | Page: 63r | |
| -כלל 4 | Page: 66r | |
| -כלל 5 | Page: 66r | |
| --מבוקש 1 | Page: 66r | |
| --מבוקש 2 | Page: 66v | |
| --מבוקש 3 | Page: 68v | |
| -כלל 6 | Page: 70v | |
| -כלל 7 | Page: 71r | |
| -כלל 8 | Page: 71r | |
| --פרק 1 | Page: 71v | |
| --פרק 2 | Page: 72r | |
| --פרק 3 | Page: 73r | |
| מאמר 4 | Page: 75v | |
| -כלל 1 | Page: 75v | |
| --פרק 1 | Page: 75v | |
| --פרק 2 | Page: 76r | |
| --פרק 3 | Page: 76v | |
| -כלל 2 | Page: 78r | |
| -כלל 3 | Page: 80r | |
| --פרק 1 | Page: 80r | |
| --פרק 2 | Page: 81v | |
| --פרק 3 | Page: 82v | |
| --פרק 4 | Page: 83ה | |
| --פרק 5 | Page: 84v | |
| --פרק 6 | Page: 85r | |
| --פרק 7 | Page: 86r | |