Averroes, Commentum super libris posteriorum analecticorum, transl. William of Luna. section: 50
1 aequale diffinitio aut inaequale et si est aequale, scimus, quoniam VIEW AND COMPARE
2 iam invenimus diffinitionem ipsius et si est communius faciemus in VIEW AND COMPARE
3 illo, sicut fecimus prius, scilicet ut dividamus differentiam ultimam in dif- VIEW AND COMPARE
4 ferentias oppositas. Deinde considerabimus sub qua illarum est VIEW AND COMPARE
5 diffinitionum intrans et utrum aggregatum sit aequale ei aut inaequa- VIEW AND COMPARE
6 le et quando invenimus ipsum aequale est manifestum, quod de illa VIEW AND COMPARE
7 diffinitione non diminuitur differentia ex differentiis, ex quibus VIEW AND COMPARE
8 conservatur essentia rei diffinitae, scilicet id est constat. Neque invenitur in ea VIEW AND COMPARE
9 superfluum, propterea quia diminutio aut est genus aut est VIEW AND COMPARE
10 differentia et genus primum iam positum et adiunctae sunt ei differentiae inventae in VIEW AND COMPARE
11 illa natura. Et si ponatur, quod deficit ei aliqua differentia illa differentia est di- VIEW AND COMPARE
12 visa, id est diversa in natura ipsius ab illius differentiis et differentiae quae VIEW AND COMPARE
13 aggregatum cum genere, ut sit ex eis diffinitio sunt et diffinitio VIEW AND COMPARE
14 unius natura et cetera. VIEW AND COMPARE

Commentum 21
15 Nihil autem oportet diffinientem. Commentum 21 VIEW AND COMPARE
16 [139] Dixit: Et dividenti quidem non est opus apud ostensio- VIEW AND COMPARE
17 nem diffinitionis per divisionem, ut dividat omnes dif- VIEW AND COMPARE
18 ferentias inventas, donec sit inventio diffinitionis per VIEW AND COMPARE
19 divisionem aliquid prohibens quando sit non possibile comprehende- VIEW AND COMPARE
20 re omnes differentias, sicut putant quidem antiqui, quoniam id, quod putatur ex VIEW AND COMPARE
21 illo est non verum. Et primo quidem, quoniam non est necesse, ut dividens VIEW AND COMPARE
22 dividat genus in omnes differentias inventas ei, quando sunt ex ipsis hae VIEW AND COMPARE
23 substantiales et ex ipsis non substantiales, sed est necesse in divisione sua di- VIEW AND COMPARE
24 videre genus in differentias substantiales. Et sunt, quae renovant species sub VIEW AND COMPARE
25 illo genere. Et secundo quidem quaeritur, quoniam naturae communes dividuntur VIEW AND COMPARE
26 in differentias oppositas et comprehendentes et res cuius diffinitio in- VIEW AND COMPARE
27 tenditur quidem est veritas sub una illarum oppositarum. Et non est VIEW AND COMPARE
28 opus ex re ipsius amplius quam ut sciat opus sub quod est veri- VIEW AND COMPARE
29 us illa res, quoniam opposita non est ei opus, ut sciat differentias in quas VIEW AND COMPARE
30 dividitur quando sit praeter id, cuius intenditur diffinitio. Verbi gratia quoniam VIEW AND COMPARE
31 quando nos intendimus diffinitionem hominis, tunc dividimus animal VIEW AND COMPARE
32 in rationale et non rationale in omnes differentias ultimas. Et aequale est, VIEW AND COMPARE
33 si sint illae differentiae notae. Quando ergo incesserimus hac via procedi- VIEW AND COMPARE
34 mus necessario ad summa aequalem diffinitio, et erit res diffinita ne- VIEW AND COMPARE
35 cessario sub una divisionum oppositarum in quas dividitur ge- VIEW AND COMPARE
36 nus eius neque crevit indigenta petitionis, quando sint differentiae in VIEW AND COMPARE
37 quas dividitur illud genus secundum modum comprehensionis non est VIEW AND COMPARE
38 possibile, ut intret inter eas medium et quando est ita res manife- VIEW AND COMPARE
39 sta per se in divisione, ergo oportet ex illo, ut sit, quae petit diffinitio- VIEW AND COMPARE
40 nem illius, quando scitur, quod illud est genus illius intrans sub una VIEW AND COMPARE
41 ipsarum proculdubio et cetera. VIEW AND COMPARE

Commentum 22
42 Quae autem oportet intendentem. Commentum 22 VIEW AND COMPARE
43 [140] Dixit: Et oportet nos, quando intendimus diffinitionem rei VIEW AND COMPARE
44 alicuius et eligamus praedicata inventa ex via quid est, VIEW AND COMPARE
45 ut inquiramus in singularibus, quae sunt diversa illam VIEW AND COMPARE
46 intentionem cuius quaerimus diffinitionem. Et si inveniremus VIEW AND COMPARE
47 ipsam eandem in omnibus illis manifestum erit nobis ex illo, quod illa VIEW AND COMPARE
48 natura cuius voluerimus diffinitionem est natura una. Et quod VIEW AND COMPARE
49 est ei diffinitio una et si invenerimus illam intentionem in uni- VIEW AND COMPARE
50 versitate illorum singularium transmutatam et universitatem aliam VIEW AND COMPARE
51 scimus, quod illud cuius intendimus diffinitionem non est una in- VIEW AND COMPARE
52 tentio, sed sunt duae intentiones aut plures illis. Verbi gratia quoniam VIEW AND COMPARE
53 quando voluerimus diffinire, quod est magnitudo sensitivae animae VIEW AND COMPARE
54 nos namque consideramus hanc intentionem in singularibus qua VIEW AND COMPARE
55 disponimus per magnitudinem animae et invenimus quaedam VIEW AND COMPARE
56 ipsorum, quae interfecerunt se ipsa et invenimus alia translata VIEW AND COMPARE
57 de lege ad legem et alia pugnantia et quo nos oportet pugna- VIEW AND COMPARE
58 re ipso. Quando ergo consideramus magnitudinem animae in his VIEW AND COMPARE
59 invenimus eam per veritatem sustinentiae iniuriam et consideraverimus ma- VIEW AND COMPARE
60 gnitudinem animae inventam in Diogene et Socrate et aliis ex eis, VIEW AND COMPARE
61 qui timuerunt in bonitate casus et fortunae et propter neces- VIEW AND COMPARE
62 sitatem ex veritate dicimus, quod magnitudo animae in eis est ti- VIEW AND COMPARE
63 mere in bonitate casus. Quando ergo aspexerimus timorem in bo- VIEW AND COMPARE
64 nitate fortunae et per veritatem sustinentiae in timente non invenimus VIEW AND COMPARE

MC Post. Anal. (Lat.)

Averroes, Commentum super libris posteriorum analecticorum, transl. William of Luna.

Averroes, Commentum super libris posteriorum analecticorum, transl. William of Luna. Edited transcription of the editio princeps in: Aristoteles, Opera, Part I, 1: Organon, ed. Nicoletus Vernia, Venice: Andreas Torresanus, Bartholomaeus de Blavis, 2 Feb. 1483, n.p. [foll. 75r–88r] (Gesamtkatalog der Wiegendrucke 2337). Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT5 .

Content
Dictio 1 Page: 75r
-Commentum 1 Page: 75r
-Commentum 2 Page: 75r
-Commentum 3 Page: 75r
-Commentum 4 Page: 75r
-Commentum 5 Page: 75v
-Commentum 6 Page: 76r
-Commentum 7 Page: 76r
-Commentum 8 Page: 76r
-Commentum 9 Page: 76v
-Commentum 10 Page: 76v
-Commentum 11 Page: 76v
-Commentum 12 Page: 76v
-Commentum 13 Page: 77r
-Commentum 14 Page: 77r
-Commentum 15 Page: 77r
-Commentum 16 Page: 77r
-Commentum 17 Page: 77v
-Commentum 18 Page: 77v
-Commentum 19 Page: 77v
-Commentum 20 Page: 77v
-Commentum 21 Page: 77v
-Commentum 22 Page: 77v
-Commentum 23 Page: 78r
-Commentum 24 Page: 78r
-Commentum 25 Page: 78v
-Commentum 26 Page: 78v
-Commentum 27 Page: 78v
-Commentum 28 Page: 79r
-Commentum 29 Page: 79r
-Commentum 30 Page: 79r
-Commentum 31 Page: 79v
-Commentum 32 Page: 80r
-Commentum 33 Page: 81r
-Commentum 34 Page: 81r
-Commentum 35 Page: 81v
-Commentum 36 Page: 82r
-Commentum 37 Page: 82r
-Commentum 38 Page: 82r
-Commentum 39 Page: 82r
-Commentum 40 Page: 82v
-Commentum 41 Page: 82v
-Commentum 42 Page: 83r
-Commentum 43 Page: 83r
-Commentum 44 Page: 83v
Dictio 2 Page: 84r
-Commentum 1 Page: 84r
-Commentum 2 Page: 84r
-Commentum 3 Page: 84v
-Commentum 4 Page: 84v
-Commentum 5 Page: 85r
-Commentum 6 Page: 85r
-Commentum 7 Page: 85r
-Commentum 8 Page: 85v
-Commentum 9 Page: 85v
-Commentum 10 Page: 85v
-Commentum 11 Page: 86r
-Commentum 12 Page: 86r
-Commentum 13 Page: 86r
-Commentum 14 Page: 86r
-Commentum 15 Page: 86v
-Commentum 16 Page: 86v
-Commentum 17 Page: 86v
-Commentum 18 Page: 86v
-Commentum 19 Page: 87r
-Commentum 20 Page: 87r
-Commentum 21 Page: 87r
-Commentum 22 Page: 87r
-Commentum 23 Page: 87v
-Commentum 24 Page: 87v
-Commentum 25 Page: 87v
-Commentum 26 Page: 88r
-Commentum 27 Page: 88r