| 1 | omnia enim ista sentiuntur a quinque sensibus per aliquam motionem | VIEW AND COMPARE |
| 2 | et passionem; et quod est ita necesse est ut sit essentialiter. | VIEW AND COMPARE |
| 3 | Deinde dixit:v. g. quantitas, etc. Idest, v. g. quantitas; sensus enim innati | VIEW AND COMPARE |
| 4 | sunt comprehendere eam per aliquam passionem et motum; et | VIEW AND COMPARE |
| 5 | similiter est de figura; figura enim est quantitas cum aliqua qualitate. | VIEW AND COMPARE |
| 6 | Deinde dixit:quies autem per non motum, etc. Idest, comprehensio autem | VIEW AND COMPARE |
| 7 | quietis est per comprehensionem privationis motus; cum enim | VIEW AND COMPARE |
| 8 | comprehenderit motum essentialiter, comprehendet | VIEW AND COMPARE |
| 9 | privationem eius essentialiter, scilicet quietem. Comprehensio | VIEW AND COMPARE |
| 10 | vero numeri et multitudinis a sensibus est per comprehensionem | VIEW AND COMPARE |
| 11 | privationis continui quod est magnitudo; et iam | VIEW AND COMPARE |
| 12 | declaratum est quod continuum comprehenditur essentialiter; | VIEW AND COMPARE |
| 13 | ergo et sua privatio comprehenditur essentialiter. | VIEW AND COMPARE |
Textus/Commentum [134] |
||
| 14 | Textus/Commentum [134] | VIEW AND COMPARE |
| 15 | Manifestum est igitur quod impossibile est ut | VIEW AND COMPARE |
| 16 | sensus instrumentum sit proprium alicui istorum, | VIEW AND COMPARE |
| 17 | v. g. motui. Esset enim sicut nos modo sentimus | VIEW AND COMPARE |
| 18 | dulce per visum; et hoc fuit quia est in nobis sensus | VIEW AND COMPARE |
| 19 | in quo est utrunque, qui, cum sint ambo coniuncta, | VIEW AND COMPARE |
| 20 | scit ea; et si non esset ita, non sentiremus | VIEW AND COMPARE |
| 21 | ipsum nisi accidentaliter; v. g. filius Socratis; | VIEW AND COMPARE |
| 22 | nos enim non sentimus filium Socratis, sed album, et | VIEW AND COMPARE |
| 23 | contingit huic quod fuit filius Socratis. Rebus autem communibus | VIEW AND COMPARE |
| 24 | habemus sensum communem non accidentaliter; non | VIEW AND COMPARE |
| 25 | igitur habent sensum proprium. Et nisi hoc esset, | VIEW AND COMPARE |
| 26 | non sentiremus ea omnino, nisi sic sicut diximus | VIEW AND COMPARE |
| 27 | quod nos videmus filium Socratis. Et sensus quidam | VIEW AND COMPARE |
| 28 | non sentit sensibilia quorundam nisi accidentaliter. | VIEW AND COMPARE |
| 29 | Et non est unius cum sensus fuerint | VIEW AND COMPARE |
| 30 | insimul in eodem; v. g.: Colera est; est enim amara | VIEW AND COMPARE |
| 31 | et citrina. Iudicium enim quod utrunque est eiusdem | VIEW AND COMPARE |
| 32 | non est alterius. Et ideo cadit error etiam, ita quod | VIEW AND COMPARE |
| 33 | citrinum existimatur esse colera. | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Commentum libri de anima, transl. Michael Scotus. Digital copy of Averrois Cordubensis Commentarium magnum in Aristotelis De anima libros (Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem. Versio latina 6, 1), ed. F. Stuart Crawford, Cambridge (Mass.): Mediaeval Academy of America, 1953. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT6 .
| Liber 1 | Page: 3 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 3 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 4 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 5 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 6 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 8 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 9 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 10 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 11 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 12 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 13 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 14 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 16 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 18 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 20 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 21 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 22 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 22 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 22 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 24 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 25 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 25 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 26 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 28 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 29 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 30 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 31 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 32 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 33 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 35 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 37 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 38 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 38 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 39 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 39 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 40 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 41 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 43 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 44 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 45 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 46 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 47 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 48 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 49 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 52 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 53 | |
| -Textus/Commentum [46] | Page: 55 | |
| -Textus/Commentum [47] | Page: 58 | |
| -Textus/Commentum [48] | Page: 58 | |
| -Textus/Commentum [49] | Page: 60 | |
| -Textus/Commentum [50] | Page: 61 | |
| -Textus/Commentum [51] | Page: 63 | |
| -Textus/Commentum [52] | Page: 64 | |
| -Textus/Commentum [53] | Page: 67 | |
| -Textus/Commentum [54] | Page: 71 | |
| -Textus/Commentum [55] | Page: 71 | |
| -Textus/Commentum [56] | Page: 72 | |
| -Textus/Commentum [57] | Page: 73 | |
| -Textus/Commentum [58] | Page: 74 | |
| -Textus/Commentum [59] | Page: 75 | |
| -Textus/Commentum [60] | Page: 76 | |
| -Textus/Commentum [61] | Page: 76 | |
| -Textus/Commentum [62] | Page: 77 | |
| -Textus/Commentum [63] | Page: 79 | |
| -Textus/Commentum [64] | Page: 80 | |
| -Textus/Commentum [65] | Page: 81 | |
| -Textus/Commentum [66] | Page: 82 | |
| -Textus/Commentum [67] | Page: 83 | |
| -Textus/Commentum [68] | Page: 83 | |
| -Textus/Commentum [69] | Page: 85 | |
| -Textus/Commentum [70] | Page: 87 | |
| -Textus/Commentum [71] | Page: 88 | |
| -Textus/Commentum [72] | Page: 91 | |
| -Textus/Commentum [73] | Page: 92 | |
| -Textus/Commentum [74] | Page: 93 | |
| -Textus/Commentum [75] | Page: 95 | |
| -Textus/Commentum [76] | Page: 96 | |
| -Textus/Commentum [77] | Page: 98 | |
| -Textus/Commentum [78] | Page: 99 | |
| -Textus/Commentum [79] | Page: 100 | |
| -Textus/Commentum [80] | Page: 101 | |
| -Textus/Commentum [81] | Page: 102 | |
| -Textus/Commentum [82] | Page: 103 | |
| -Textus/Commentum [83] | Page: 105 | |
| -Textus/Commentum [84] | Page: 106 | |
| -Textus/Commentum [85] | Page: 108 | |
| -Textus/Commentum [86] | Page: 109 | |
| -Textus/Commentum [87] | Page: 110 | |
| -Textus/Commentum [88] | Page: 111 | |
| -Textus/Commentum [89] | Page: 112 | |
| -Textus/Commentum [90] | Page: 113 | |
| -Textus/Commentum [91] | Page: 114 | |
| -Textus/Commentum [92] | Page: 115 | |
| -Textus/Commentum [93] | Page: 115 | |
| -Textus/Commentum [94] | Page: 119 | |
| -Textus/Commentum [95] | Page: 120 | |
| Liber 2 | Page: 122 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 122 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 124 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 125 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 127 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 128 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 129 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 129 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 129 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 131 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 132 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 134 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 136 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 138 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 138 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 139 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 143 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 145 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 147 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 148 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 151 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 153 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 154 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 155 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 155 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 156 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 157 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 158 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 159 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 161 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 162 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 163 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 165 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 166 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 167 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 169 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 172 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 173 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 175 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 177 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 179 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 181 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 183 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 184 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 185 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 188 | |
| -Textus/Commentum [46] | Page: 191 | |
| -Textus/Commentum [47] | Page: 193 | |
| -Textus/Commentum [48] | Page: 193 | |
| -Textus/Commentum [49] | Page: 195 | |
| -Textus/Commentum [50] | Page: 196 | |
| -Textus/Commentum [51] | Page: 197 | |
| -Textus/Commentum [52] | Page: 198 | |
| -Textus/Commentum [53] | Page: 201 | |
| -Textus/Commentum [54] | Page: 201 | |
| -Textus/Commentum [55] | Page: 203 | |
| -Textus/Commentum [56] | Page: 203 | |
| -Textus/Commentum [57] | Page: 204 | |
| -Textus/Commentum [58] | Page: 208 | |
| -Textus/Commentum [59] | Page: 209 | |
| -Textus/Commentum [60] | Page: 211 | |
| -Textus/Commentum [61] | Page: 212 | |
| -Textus/Commentum [62] | Page: 213 | |
| -Textus/Commentum [63] | Page: 215 | |
| -Textus/Commentum [64] | Page: 216 | |
| -Textus/Commentum [65] | Page: 217 | |
| -Textus/Commentum [66] | Page: 218 | |
| -Textus/Commentum [67] | Page: 219 | |
| -Textus/Commentum [68] | Page: 221 | |
| -Textus/Commentum [69] | Page: 222 | |
| -Textus/Commentum [70] | Page: 224 | |
| -Textus/Commentum [71] | Page: 226 | |
| -Textus/Commentum [72] | Page: 227 | |
| -Textus/Commentum [73] | Page: 229 | |
| -Textus/Commentum [74] | Page: 230 | |
| -Textus/Commentum [75] | Page: 234 | |
| -Textus/Commentum [76] | Page: 235 | |
| -Textus/Commentum [77] | Page: 236 | |
| -Textus/Commentum [78] | Page: 238 | |
| -Textus/Commentum [79] | Page: 239 | |
| -Textus/Commentum [80] | Page: 240 | |
| -Textus/Commentum [81] | Page: 242 | |
| -Textus/Commentum [82] | Page: 244 | |
| -Textus/Commentum [83] | Page: 245 | |
| -Textus/Commentum [84] | Page: 247 | |
| -Textus/Commentum [85] | Page: 247 | |
| -Textus/Commentum [86] | Page: 249 | |
| -Textus/Commentum [87] | Page: 250 | |
| -Textus/Commentum [88] | Page: 254 | |
| -Textus/Commentum [89] | Page: 255 | |
| -Textus/Commentum [90] | Page: 256 | |
| -Textus/Commentum [91] | Page: 258 | |
| -Textus/Commentum [92] | Page: 259 | |
| -Textus/Commentum [93] | Page: 260 | |
| -Textus/Commentum [94] | Page: 262 | |
| -Textus/Commentum [95] | Page: 264 | |
| -Textus/Commentum [96] | Page: 266 | |
| -Textus/Commentum [97] | Page: 267 | |
| -Textus/Commentum [98] | Page: 269 | |
| -Textus/Commentum [99] | Page: 270 | |
| -Textus/Commentum [100] | Page: 271 | |
| -Textus/Commentum [101] | Page: 272 | |
| -Textus/Commentum [102] | Page: 273 | |
| -Textus/Commentum [103] | Page: 275 | |
| -Textus/Commentum [104] | Page: 276 | |
| -Textus/Commentum [105] | Page: 279 | |
| -Textus/Commentum [106] | Page: 280 | |
| -Textus/Commentum [107] | Page: 281 | |
| -Textus/Commentum [108] | Page: 283 | |
| -Textus/Commentum [109] | Page: 286 | |
| -Textus/Commentum [110] | Page: 286 | |
| -Textus/Commentum [111] | Page: 288 | |
| -Textus/Commentum [112] | Page: 291 | |
| -Textus/Commentum [113] | Page: 293 | |
| -Textus/Commentum [114] | Page: 294 | |
| -Textus/Commentum [115] | Page: 296 | |
| -Textus/Commentum [116] | Page: 298 | |
| -Textus/Commentum [117] | Page: 300 | |
| -Textus/Commentum [118] | Page: 301 | |
| -Textus/Commentum [119] | Page: 302 | |
| -Textus/Commentum [120] | Page: 303 | |
| -Textus/Commentum [121] | Page: 305 | |
| -Textus/Commentum [122] | Page: 306 | |
| -Textus/Commentum [123] | Page: 309 | |
| -Textus/Commentum [124] | Page: 312 | |
| -Textus/Commentum [125] | Page: 313 | |
| -Textus/Commentum [126] | Page: 315 | |
| -Textus/Commentum [127] | Page: 315 | |
| -Textus/Commentum [128] | Page: 316 | |
| -Textus/Commentum [129] | Page: 318 | |
| -Textus/Commentum [130] | Page: 318 | |
| -Textus/Commentum [131] | Page: 319 | |
| -Textus/Commentum [132] | Page: 319 | |
| -Textus/Commentum [133] | Page: 321 | |
| -Textus/Commentum [134] | Page: 322 | |
| -Textus/Commentum [135] | Page: 323 | |
| -Textus/Commentum [136] | Page: 325 | |
| -Textus/Commentum [137] | Page: 328 | |
| -Textus/Commentum [138] | Page: 330 | |
| -Textus/Commentum [139] | Page: 330 | |
| -Textus/Commentum [140] | Page: 331 | |
| -Textus/Commentum [141] | Page: 332 | |
| -Textus/Commentum [142] | Page: 335 | |
| -Textus/Commentum [143] | Page: 336 | |
| -Textus/Commentum [144] | Page: 338 | |
| -Textus/Commentum [145] | Page: 339 | |
| -Textus/Commentum [146] | Page: 341 | |
| -Textus/Commentum [147] | Page: 342 | |
| -Textus/Commentum [148] | Page: 343 | |
| -Textus/Commentum [149] | Page: 344 | |
| -Textus/Commentum [150] | Page: 345 | |
| -Textus/Commentum [151] | Page: 348 | |
| -Textus/Commentum [152] | Page: 349 | |
| -Textus/Commentum [153] | Page: 349 | |
| -Textus/Commentum [154] | Page: 352 | |
| -Textus/Commentum [155] | Page: 354 | |
| -Textus/Commentum [156] | Page: 355 | |
| -Textus/Commentum [157] | Page: 358 | |
| -Textus/Commentum [158] | Page: 359 | |
| -Textus/Commentum [159] | Page: 361 | |
| -Textus/Commentum [160] | Page: 362 | |
| -Textus/Commentum [161] | Page: 364 | |
| -Textus/Commentum [162] | Page: 364 | |
| Liber 3 | Page: 366 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 368 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 369 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 370 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 372 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 373 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 377 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 378 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 379 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 379 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 380 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 381 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 383 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 387 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 413 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 417 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 419 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 421 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 423 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 424 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 426 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 427 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 428 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 434 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 434 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 436 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 437 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 440 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 443 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 454 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 456 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 457 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 459 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 461 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 463 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 464 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 465 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 467 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 468 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 470 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 472 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 474 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 477 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 478 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 479 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 503 | |
| -Textus/Commentum [46] | Page: 503 | |
| -Textus/Commentum [47] | Page: 504 | |
| -Textus/Commentum [48] | Page: 507 | |
| -Textus/Commentum [49] | Page: 508 | |
| -Textus/Commentum [50] | Page: 510 | |
| -Textus/Commentum [51] | Page: 511 | |
| -Textus/Commentum [52] | Page: 511 | |
| -Textus/Commentum [53] | Page: 512 | |
| -Textus/Commentum [54] | Page: 513 | |
| -Textus/Commentum [55] | Page: 515 | |
| -Textus/Commentum [56] | Page: 515 | |
| -Textus/Commentum [57] | Page: 516 | |
| -Textus/Commentum [58] | Page: 518 | |
| -Textus/Commentum [59] | Page: 519 | |
| -Textus/Commentum [60] | Page: 521 | |
| -Textus/Commentum [61] | Page: 521 | |
| -Textus/Commentum [62] | Page: 522 | |
| -Textus/Commentum [63] | Page: 525 | |
| -Textus/Commentum [64] | Page: 527 | |
| -Textus/Commentum [65] | Page: 529 | |
| -Textus/Commentum [66] | Page: 531 | |
| -Textus/Commentum [67] | Page: 532 | |
| -Textus/Commentum [68] | Page: 532 | |