Italy, Parma, Biblioteca Palatina, Parm. 2182


Physical Description
  • Material: Parchment
  • Pages: not available
  • Leaves Format: not available
  • Dimensions: not available

Detailed Description
  • Hand Description:
    Italian hand
  • Provenance:
    ציון בעלים (בראשו): "הגיע לחלקי דניאל בן כ"מ שלמה ז"ל מהאדומ’".
History
  • Origin Date: 15th cent.
  • Origin Place: not available
  • Giovanni Battista de Rossi , Mss. Codices Hebraici Biblioth. I.B. De Rossi, Parma (1803)
  • Moritz Steinschneider , Die hebraeischen Übersetzungen des Mittelalters und die Juden als Dolmetscher, Berlin (1893) , p. 198-199.
Content
Averroes Treatise on the Conjunction of the Separate Intellect with Man 1r - 152v
  • Note:
    אחרי הקדמת המחבר ולפני הפירוש: שלשה מאמרים על השכל מאת אבן רשד בתרגום שמואל אבן תבון ([12]א-[22]א)
    ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
    מדף 141 בכתיבה שונה קולופון המשלים (דף [152]ב): "השלמתיו אני מנחם לח"י בכ"מ אלייא יזיי"א מן האדומ’ יום ה’ ג’ לחדש אייר כ"ו אפרי’ י"ח לספירת העמר שנת רמ"ז לפרט האלף הששי פה רווינה בהיותי מסתופף בחצרות ה"ר אלייא בכ"י יצ"ו מרוונה כי כן כל ימי הייתי גר..
    בכה"י: "פרוש קהלת לאבן תבון"
    תוכן: 1) דף [1]א-[152]ב: תבון, שמואל אבן: פרוש כתובים (קהלת). 2) דף [155]א-[158]א: קצת נימוסי הנוצרים ומנהגיהם. 3) דף [158]ב-[159]א: משה בן מימון (מיוחס לו): ספר הצווי. 4) דף [159]ב: פרוש מעשה מרכבה. 5) דף [160]א-[161]א: תבון, שמואל אבן: טעם השלחן ולחם הפנים. 6) דף [162]א: לנדא, יעקב בן יהודה: האגור (סי' קצה). 7) דף [162]ב: תרגום יונתן לתורה (במדבר כד:יז-כד:כד). 8) דף [162]א-[163]ב: חזון עזרא.

Averroes Treatise on the Conjunction of Intellect with Man 1r - 152v
  • Note:
    אחרי הקדמת המחבר ולפני הפירוש: שלשה מאמרים על השכל מאת אבן רשד בתרגום שמואל אבן תבון ([12]א-[22]א)
    ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
    מדף 141 בכתיבה שונה קולופון המשלים (דף [152]ב): "השלמתיו אני מנחם לח"י בכ"מ אלייא יזיי"א מן האדומ’ יום ה’ ג’ לחדש אייר כ"ו אפרי’ י"ח לספירת העמר שנת רמ"ז לפרט האלף הששי פה רווינה בהיותי מסתופף בחצרות ה"ר אלייא בכ"י יצ"ו מרוונה כי כן כל ימי הייתי גר..
    בכה"י: "פרוש קהלת לאבן תבון"

Averroes On Whether the Active Intellect Unites with the Material Intellect whilst it Is Clothed with the Body 1r - 152v
  • Note:
    אחרי הקדמת המחבר ולפני הפירוש: שלשה מאמרים על השכל מאת אבן רשד בתרגום שמואל אבן תבון ([12]א-[22]א)
    ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
    מדף 141 בכתיבה שונה קולופון המשלים (דף [152]ב): "השלמתיו אני מנחם לח"י בכ"מ אלייא יזיי"א מן האדומ’ יום ה’ ג’ לחדש אייר כ"ו אפרי’ י"ח לספירת העמר שנת רמ"ז לפרט האלף הששי פה רווינה בהיותי מסתופף בחצרות ה"ר אלייא בכ"י יצ"ו מרוונה כי כן כל ימי הייתי גר..
    בכה"י: "פרוש קהלת לאבן תבון"