Russia, St. Petersburg, Inst. of Oriental Studies of the Russian Academy, C 14

Physical Description
  • Material: Parchment
  • Pages: not available
  • Leaves Format: not available
  • Dimensions: not available
Detailed Description
  • Hand Description:
    Byzantine hand
History
  • Origin Date: 1419
  • Origin Place: not available
  • Moritz Steinschneider , Die hebraeischen Übersetzungen des Mittelalters und die Juden als Dolmetscher, Berlin (1893) , p. 199.
Content
Averroes Treatise on the Conjunction of the Separate Intellect with Man 14r - 18r
  • Note:
    ראה הדיון אצל רמש"ש. החבור לפנינו דומה לגירסת כ"י פריס 986 דפים 75ב-84ב, גם שם החבור מכונה "מאמר מהות השכל" (כותר שאין לו סימוכין לפי דברי רמש"ש, שם, הע’ 673), וגם שם בא אחריו מאמרו של אלפאראבי.
    לפי רמש"ש גירסה זו מקורה בגרשום בן שלמה, ששאב אותה כנראה מרשב"ת (מהנספחים לפירושו לספר קהלת).
    תוכן: 1) דף 2א-14א: ישראלי, יצחק בן שלמה: היסודות. 2) דף 14א-18א: אבן רשד, מחמד בן מחמד: מהות השכל. 3) דף 18א-21א: פראבי, מחמד בן מחמד: מאמר במהות הנפש. 4) דף 21א-22א: הערות בפילוסופיה דתית. 5) דף 22א-54ב: כספי, יוסף בן אבא מארי אבן: צרור הכסף. 6) דף 55א-63ב: אליהו בן אליעזר הירושלמי: ההגיון. 7) דף 65א-72א: חבור בפילוסופיה. 8) דף 73א-90א: הדני, אלעזר בן מתתיה: דקדוק הדני. 9) דף 90ב-91ב: דיון בעניינים מתמטיים המופיעים בספרות חז"ל. 10) דף 91ב-92ב: פרוש לפיוטו של אברהם אבן עזרא "אחד באין סמוך לו". 11) דף 92ב-95א: חבור בדקדוק.
  • Colophon:
    קולופון (דף 95א): "נשלם ספר שמוש הפעלים ... נשלמו הספרים האלו על ידי ... שלמה הלוי בן ר’ אליה תנצב"ה ... בחדש אב בי"ד בו בשנת הקע"ט ליצירה וכתביו [מחוק השם] כבוד ר’ משה יחי שמו לעד ... ".
    שם המעתיק גם בדף 54ב: "נשלם זה ספר חכמת ההגיון למרדכי(!) אבן כספי ז"ל על ידי שלמה הלוי בכ"ר אליהו הלוי".