Italy, Parma, Biblioteca Palatina, Parm. 2443

Physical Description
  • Material: Parchment
  • Pages: not available
  • Leaves Format: not available
  • Dimensions: not available
Detailed Description
  • Hand Description:
    Spanish hand
  • Provenance:
    ציון בעלים: "לי למקנה חיים ן’ לב י"ץ" מתחתיו: "ולי לירושה הצעיר ..." [=חתימה מסולסלת].
History
  • Origin Date: 1490
  • Origin Place: Albalate del Arzobispo
  • Giovanni Battista de Rossi , Mss. Codices Hebraici Biblioth. I.B. De Rossi, Parma (1803)
  • Moritz Steinschneider , Die hebraeischen Übersetzungen des Mittelalters und die Juden als Dolmetscher, Berlin (1893) , pp. 57-62
Content
Averroes Middle Commentary on the Isagoge 2v - 16v
  • Note:
    עם הקדמת המתרגם.
    עם הערות שוליים בכתיבות שונות.
    בסופו: "נשלם באור המבוא לאבן רשד".
    ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
  • Colophon:
    קולופון (בדף [150]א): "והיתה השלמת הספר הזה שהוא מבוא מאמרות מליצה והקש ומופת יום ד’ ד’ ימים לאדר שני משנת קול רנ"ה ... הה"א היא ה’ אלפים כתבתיהו בכאן באלבאלאט דיל ארסובישפו’ אני שמואל ב"ר משה חזן ן’ פקודה [או בקודה] זעירא דמן חבריא".
    שם הסופר כוסה בדיו שחורה אולם אפשר לקרוא אותו במקור אך לא במיקרופילם.
Averroes Middle Commentary on the Categories 19r - 45v
  • Note:
    עם הערות שוליים בכתיבות שונות. בדף [30]ב הערה בלטינית.
    ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
    שם הסופר כוסה בדיו שחורה אולם אפשר לקרוא אותו במקור אך לא במיקרופילם.
  • Colophon:
    בסופו: "נשלם באור אבן רשד מספר המאמרות לארסטו".
    קולופון (בדף [150]א): "והיתה השלמת הספר הזה שהוא מבוא מאמרות מליצה והקש ומופת יום ד’ ד’ ימים לאדר שני משנת קול רנ"ה ... הה"א היא ה’ אלפים כתבתיהו בכאן באלבאלאט דיל ארסובישפו’ אני שמואל ב"ר משה חזן ן’ פקודה [או בקודה] זעירא דמן חבריא".
Averroes Middle Commentary on De Interpretatione 46r - 74v
  • Note:
    עם הערות שוליים רבות בכתיבות שונות.
    בסופו: "נשלם באור אבן רשד מספר המליצה לארסטו".
    ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
  • Colophon:
    קולופון (בדף [150]א): "והיתה השלמת הספר הזה שהוא מבוא מאמרות מליצה והקש ומופת יום ד’ ד’ ימים לאדר שני משנת קול רנ"ה ... הה"א היא ה’ אלפים כתבתיהו בכאן באלבאלאט דיל ארסובישפו’ אני שמואל ב"ר משה חזן ן’ פקודה [או בקודה] זעירא דמן חבריא".
    שם הסופר כוסה בדיו שחורה אולם אפשר לקרוא אותו במקור אך לא במיקרופילם.
Averroes Middle Commentary on the Prior Analytics 75r - 93v
  • Note:
    עם הערות שוליים בכתיבות שונות.
    ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
    שם הסופר כוסה בדיו שחורה אולם אפשר לקרוא אותו במקור אך לא במיקרופילם.
  • Colophon:
    קולופון (בדף [150]א): "והיתה השלמת הספר הזה שהוא מבוא מאמרות מליצה והקש ומופת יום ד’ ד’ ימים לאדר שני משנת קול רנ"ה ... הה"א היא ה’ אלפים כתבתיהו בכאן באלבאלאט דיל ארסובישפו’ אני שמואל ב"ר משה חזן ן’ פקודה [או בקודה] זעירא דמן חבריא".
Averroes Middle Commentary on the Posterior Analytics 94r - 150r
  • Note:
    עם הערות שוליים בכתיבות שונות.
    בסופו: "יפה נשלם באור המאמר השני מספר המופת לבן רשד".
    ספרור הדפים [בסוגריים מרובעים] לפי ספרור המסגרות שעל הסרט.
    שם הסופר כוסה בדיו שחורה אולם אפשר לקרוא אותו במקור אך לא במיקרופילם.
  • Colophon:
    קולופון (בדף [150]א): "והיתה השלמת הספר הזה שהוא מבוא מאמרות מליצה והקש ומופת יום ד’ ד’ ימים לאדר שני משנת קול רנ"ה ... הה"א היא ה’ אלפים כתבתיהו בכאן באלבאלאט דיל ארסובישפו’ אני שמואל ב"ר משה חזן ן’ פקודה [או בקודה] זעירא דמן חבריא".