Vatican, Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. ebr. 345


Physical Description
  • Material: Parchment
  • Pages: not available
  • Leaves Format: not available
  • Dimensions: not available

Detailed Description
  • Hand Description:
    Byzantine hand
    בכתיבות שונות. מיכאל בן אליהו הכהן השלים את כה"י והעתיק דפים 13-92, 189-212.
History
  • Origin Date: 1451
  • Origin Place: Candia
  • Stefano Evodio Assemani , Bibliothecae Apostolicae Vaticanae codicum manuscriptorum catalogus Vol. Partis primae tomus primus: Codices Ebraicos et Samaritanos, Roma (1756)
  • Nehemya Allony , Reshimat tatslume kitve-ha-yad ha-Ivriyim ba-makhon Vol. 3: Kitve ha-yad she-be-sifriyat ha-Vatikan, Jerusalem (1968)
  • Moritz Steinschneider , Die hebraeischen Übersetzungen des Mittelalters und die Juden als Dolmetscher, Berlin (1893) , p. 138
Content
Averroes Middle Commentary on De Generatione et Corruptione 13r - 42r
  • Note:
    מיכאל בן אליהו הכהן השלים את כה"י והעתיק דפים 13-92, 189-212.

  • Colophon:
    קולופונים: "השלמתי אותו אני מיכאל כהן לעצמי בשנת רי"א ליצירה ביום ה’ כ"ד לתמוז בע’[!] קנדיאה הש’ יזכני להגו’ בו זרעי וזרע זרעי ולתורתו ולאהבתו בלבב שלם ונבא לשלמ’ הנפ’ א"ס" (89ב), "והשלמתיו אני אברהם ב"ר יהודה זלה"ה מאי קנדיאה והעתקתי אותו ממנו אני מיכאל כהן בכ"ר אליאו הכהן בחדש סיון של שנת הרי"א ליצירה בשנת אלף ושלש מאות ושמונים ושלשה לחרבן ביתינו תבנה ותכונן במהרה בימינו אמ"ן בד"ח לב"א" (212ב).

Averroes Middle Commentary on the Meteorology 42r - 89v
  • Note:
    בכתיבות שונות. מיכאל בן אליהו הכהן השלים את כה"י והעתיק דפים 13-92, 189-212

  • Colophon:
    קולופונים: "השלמתי אותו אני מיכאל כהן לעצמי בשנת רי"א ליצירה ביום ה’ כ"ד לתמוז בע’[!] קנדיאה הש’ יזכני להגו’ בו זרעי וזרע זרעי ולתורתו ולאהבתו בלבב שלם ונבא לשלמ’ הנפ’ א"ס" (89ב), "והשלמתיו אני אברהם ב"ר יהודה זלה"ה מאי קנדיאה והעתקתי אותו ממנו אני מיכאל כהן בכ"ר אליאו הכהן בחדש סיון של שנת הרי"א ליצירה בשנת אלף ושלש מאות ושמונים ושלשה לחרבן ביתינו תבנה ותכונן במהרה בימינו אמ"ן בד"ח לב"א" (212ב).

Averroes Commentary on De Animalibus x - x
  • Note:
    רק ממאמר י"א.
    עם הערות רבות בשוליים, ועל פתקאות שנדבקו לדפים רבים.

  • Colophon:
    עם קולופון המתרגם "והעתקתי אותו אני יעקב ב"ר מכיר בחדש טבת של שנת ששים ושלש לאלף הששי ליצירה".
    קולופונים: "השלמתי אותו אני מיכאל כהן לעצמי בשנת רי"א ליצירה ביום ה’ כ"ד לתמוז בע’[!] קנדיאה הש’ יזכני להגו’ בו זרעי וזרע זרעי ולתורתו ולאהבתו בלבב שלם ונבא לשלמ’ הנפ’ א"ס" (89ב), "והשלמתיו אני אברהם ב"ר יהודה זלה"ה מאי קנדיאה והעתקתי אותו ממנו אני מיכאל כהן בכ"ר אליאו הכהן בחדש סיון של שנת הרי"א ליצירה בשנת אלף ושלש מאות ושמונים ושלשה לחרבן ביתינו תבנה ותכונן במהרה בימינו אמ"ן בד"ח לב"א" (212ב).