France, Paris, Bibliothèque Nationale, lat. 6949

Medical miscellany
Physical Description
  • Material: Parchment
  • Pages: not available
  • Leaves Format: not available
  • Dimensions: not available
Detailed Description
  • not available
History
  • Origin Date: 15th century
  • Origin Place: not available
  • Joël Chandelier , Manuscrits médicaux latins de la bibliothèque nationale de France. Un index des oeuvres et des auteurs Vol. Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge 2006/1 (Tome 73), Paris (2006) , pp. 63-163 [Link]
  • Carsten Schliwski , "Averroes’ Medical Work in Hebrew: Translation and Compilation", in: Raphaela Veit & Carsten Schliwski (ed.), Averroes as a Physician – Intellectual and Social Contexts of Medicine in Al-Andalus (forthcoming)
Content
Galen De tremore, palpitatione, convulsione et rigore 93r - 95v
  • Note:
    The beginning of the text is missing.
Galen De tremore, palpitatione, convulsione et rigore 107r - 114v
  • Note:
    The beginning of the text is missing.
Arnaldus de Villanova De humido radicali 100v - 107r
Averroes Colliget 1r - 84v
Averroes Rules Concerning Purgative Drugs 85r - 86v
  • Incipit:
    Incipiunt canones Averoys qui debent considerari in dandis medicinis laxativis Articuli seu canones necessarii medicis.
  • Explicit:
     Expliciunt articuli generales proficientes in medicinis laxativis magni Abeloys, id est Averoys translati ex Ebreo in Latinum per magistrum Iohannem de planis de monte regali albiensis   dyocesis   apud   Tholosam, anno domini Mo CCCo IIIIo. Interprete magistro Mayno tunc temporis Iudeo et postea domino Iohanne converso in Christianum in expulsione Iudeorum a regno Francie.    
  • Note:
    Not a work originally composed by Averroes, for details cf. C. Schliwski, Averroes' Medical Work in Hebrew. Translation and Compilation, in: R. Veit/C. Schliwski (eds.), (forthcoming).
  • Colophon:
    Expliciunt articuli generales proficientes in medicinis laxativis magni Abeloys, id est Averoys translati ex Ebreo in Latinum per magistrum Iohannem de planis de monte regali albiensis   dyocesis   apud   Tholosam, anno domini Mo CCCo IIIIo. Interprete magistro Mayno tunc temporis Iudeo et postea domino Iohanne converso in Christianum in expulsione Iudeorum a regno Francie.
Avicenna De viribus cordis 88r - 93r