Category
The Hebrew Translation of Averroes' "Faṣl al-Maqāl", 1956
By: N. Golb
Title The Hebrew Translation of Averroes' "Faṣl al-Maqāl"
Type Article
Language English
Date 1956
Journal Proceedings of the American Academy for Jewish Research
Volume 25
Pages 91-113
Categories Law, Relation between Philosophy and Theology, Transmission
Author(s) N. Golb
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5621","_score":null,"_source":{"id":5621,"authors_free":[{"id":6524,"entry_id":5621,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":1859,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"N. Golb","free_first_name":"N. ","free_last_name":"Golb","norm_person":{"id":1859,"first_name":"Norman","last_name":"Golb","full_name":"Norman Golb","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/172100348","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Norman Golb"}}],"entry_title":"The Hebrew Translation of Averroes' \"Fa\u1e63l al-Maq\u0101l\"","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The Hebrew Translation of Averroes' \"Fa\u1e63l al-Maq\u0101l\""},"abstract":"","btype":3,"date":"1956","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/3622344","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/3622344","ti_url":"","categories":[{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":47,"category_name":"Relation between Philosophy and Theology","link":"bib?categories[]=Relation between Philosophy and Theology"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":1859,"full_name":"Norman Golb","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5621,"journal_id":null,"journal_name":"Proceedings of the American Academy for Jewish Research","volume":"25","issue":"","pages":"91-113"}},"sort":[1956]}

New Light on the Arabic Translations of Aristotle, 1953
By: Richard Walzer
Title New Light on the Arabic Translations of Aristotle
Type Article
Language English
Date 1953
Journal Oriens
Volume 6
Issue 1
Pages 91-142
Categories Aristotle, Transmission, Tradition and Reception
Author(s) Richard Walzer
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5649","_score":null,"_source":{"id":5649,"authors_free":[{"id":6554,"entry_id":5649,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1868,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Richard Walzer","free_first_name":"Richard ","free_last_name":"Walzer","norm_person":{"id":1868,"first_name":"Richard ","last_name":"Walzer","full_name":"Richard Walzer","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/123279933","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Richard Walzer"}}],"entry_title":"New Light on the Arabic Translations of Aristotle","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"New Light on the Arabic Translations of Aristotle"},"abstract":"","btype":3,"date":"1953","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/1579236","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1579236","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":1868,"full_name":"Richard Walzer","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5649,"journal_id":null,"journal_name":"Oriens","volume":"6","issue":"1","pages":"91-142"}},"sort":[1953]}

De Averroës-Latinus Editie, 1950
By: Clemens Vansteenkiste
Title De Averroës-Latinus Editie
Type Article
Language Dutch
Date 1950
Journal Tijdschrift voor Philosophie
Volume 12de Jaarg.
Issue 3 (AUGUSTUS 1950)
Pages 531-548
Categories Tradition and Reception, Transmission
Author(s) Clemens Vansteenkiste
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5620","_score":null,"_source":{"id":5620,"authors_free":[{"id":6523,"entry_id":5620,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":1858,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Clemens Vansteenkiste","free_first_name":"Clemens","free_last_name":"Vansteenkiste","norm_person":{"id":1858,"first_name":"Clemens ","last_name":"Vansteenkiste","full_name":"Clemens Vansteenkiste","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/141544864","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Clemens Vansteenkiste"}}],"entry_title":"De Averro\u00ebs-Latinus Editie","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"De Averro\u00ebs-Latinus Editie"},"abstract":"","btype":3,"date":"1950","language":"Dutch","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/40879233","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":1858,"full_name":"Clemens Vansteenkiste","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5620,"journal_id":null,"journal_name":"Tijdschrift voor Philosophie","volume":"12de Jaarg.","issue":"3 (AUGUSTUS 1950)","pages":"531-548"}},"sort":[1950]}

Ockham and Aegidius of Rome, 1949
By: Ernest A. Moody
Title Ockham and Aegidius of Rome
Type Article
Language English
Date 1949
Journal Franciscan Studies
Volume 9
Issue 4
Pages 417-442
Categories Transmission, Tradition and Reception, Physics, Natural Philosophy
Author(s) Ernest A. Moody
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5637","_score":null,"_source":{"id":5637,"authors_free":[{"id":6542,"entry_id":5637,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":1867,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ernest A. Moody","free_first_name":"Ernest A. ","free_last_name":" Moody","norm_person":{"id":1867,"first_name":"Ernest A. ","last_name":"Moody","full_name":"Ernest A. Moody","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/118108077","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Ernest A. Moody"}}],"entry_title":"Ockham and Aegidius of Rome","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Ockham and Aegidius of Rome"},"abstract":"","btype":3,"date":"1949","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/41974394","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":37,"category_name":"Physics","link":"bib?categories[]=Physics"},{"id":38,"category_name":"Natural Philosophy","link":"bib?categories[]=Natural Philosophy"}],"authors":[{"id":1867,"full_name":"Ernest A. Moody","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5637,"journal_id":null,"journal_name":"Franciscan Studies","volume":"9","issue":"4","pages":"417-442 "}},"sort":[1949]}

The Battle of Aristotle, 1947
By: Arthur Little
Title The Battle of Aristotle
Type Article
Language English
Date 1947
Journal Studies: An Irish Quarterly Review
Volume 36
Issue 141
Pages 57-68
Categories Aristotle, Tradition and Reception, Transmission
Author(s) Arthur Little
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5627","_score":null,"_source":{"id":5627,"authors_free":[{"id":6532,"entry_id":5627,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Arthur Little","free_first_name":"Arthur ","free_last_name":"Little","norm_person":null}],"entry_title":"The Battle of Aristotle","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The Battle of Aristotle"},"abstract":"","btype":3,"date":"1947","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/30099687","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5627,"journal_id":null,"journal_name":"Studies: An Irish Quarterly Review","volume":"36","issue":"141","pages":"57-68"}},"sort":[1947]}

Community of Ideas among the Great Faiths through the Ages, 1945
By: Herman Hailperin
Title Community of Ideas among the Great Faiths through the Ages
Type Article
Language English
Date 1945
Journal College English
Volume 6
Issue 7
Pages 368-375
Categories Surveys, Tradition and Reception, Influence, Transmission
Author(s) Herman Hailperin
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5623","_score":null,"_source":{"id":5623,"authors_free":[{"id":6528,"entry_id":5623,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":1860,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Herman Hailperin","free_first_name":"Herman ","free_last_name":"Hailperin","norm_person":{"id":1860,"first_name":"Herman ","last_name":"Hailperin","full_name":"Herman Hailperin","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/1210177439","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Herman Hailperin"}}],"entry_title":"Community of Ideas among the Great Faiths through the Ages","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Community of Ideas among the Great Faiths through the Ages"},"abstract":"","btype":3,"date":"1945","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/371065","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/371065","ti_url":"","categories":[{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":1860,"full_name":"Herman Hailperin","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5623,"journal_id":null,"journal_name":"College English","volume":"6","issue":"7","pages":"368-375"}},"sort":[1945]}

Zeno of Elea's Argument from Bisection. Newly Discovered Evidence in a Hebrew Translation of Averroes, 2001
By: Ruth Glasner
Title Zeno of Elea's Argument from Bisection. Newly Discovered Evidence in a Hebrew Translation of Averroes
Type Article
Language English
Date 2001
Journal Aleph. Historical Studies in Science and Judaism
Volume 1
Pages 285–293
Categories Physics, Transmission
Author(s) Ruth Glasner
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"683","_score":null,"_source":{"id":683,"authors_free":[{"id":838,"entry_id":683,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":737,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ruth Glasner","free_first_name":"Ruth","free_last_name":"Glasner","norm_person":{"id":737,"first_name":"Ruth","last_name":"Glasner","full_name":"Ruth Glasner","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/138576793","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/46394953","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ruth Glasner"}}],"entry_title":"Zeno of Elea's Argument from Bisection. Newly Discovered Evidence in a Hebrew Translation of Averroes","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Zeno of Elea's Argument from Bisection. Newly Discovered Evidence in a Hebrew Translation of Averroes"},"abstract":"","btype":3,"date":"2001","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/40385453","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":37,"category_name":"Physics","link":"bib?categories[]=Physics"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":737,"full_name":"Ruth Glasner","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":683,"journal_id":null,"journal_name":"Aleph. Historical Studies in Science and Judaism","volume":"1","issue":null,"pages":"285\u2013293"}},"sort":["Zeno of Elea's Argument from Bisection. Newly Discovered Evidence in a Hebrew Translation of Averroes"]}

Zu neuen Ausgaben von Texten des Averroes, 1990
By: Helmut Gätje
Title Zu neuen Ausgaben von Texten des Averroes
Type Article
Language German
Date 1990
Journal Der Islam
Volume 67
Pages 124–139
Categories Transmission
Author(s) Helmut Gätje
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1003","_score":null,"_source":{"id":1003,"authors_free":[{"id":1175,"entry_id":1003,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":240,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Helmut G\u00e4tje","free_first_name":"Helmut","free_last_name":"G\u00e4tje","norm_person":{"id":240,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Helmut G\u00e4tje","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1021419966","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/29561534","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Helmut G\u00e4tje"}}],"entry_title":"Zu neuen Ausgaben von Texten des Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Zu neuen Ausgaben von Texten des Averroes"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1990","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":240,"full_name":"Helmut G\u00e4tje","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1003,"journal_id":null,"journal_name":"Der Islam","volume":"67","issue":null,"pages":"124\u2013139"}},"sort":["Zu neuen Ausgaben von Texten des Averroes"]}

n Gottes Schau und Weltbetrachtung. Interpretationen zum “Liber contemplationis” des Raimundus Lullus, 2011
By: Fernando Domínguez Reboiras (Ed.), Viola Tenge-Wolf (Ed.), Peter Walter (Ed.)
Title n Gottes Schau und Weltbetrachtung. Interpretationen zum “Liber contemplationis” des Raimundus Lullus
Type Edited Book
Language undefined
Date 2011
Publication Place Turnhout
Publisher Brepols
Series Instrumenta Patristica et Mediaevalia
Volume 59 (Subs. Lull. 4)
Categories Transmission, Theology, Metaphysics
Author(s) Fernando Domínguez Reboiras , Viola Tenge-Wolf , Peter Walter
Publisher(s)
Translator(s)
Im Jahr 2007 konnte das Raimundus-Lullus-Institut der Universität Freiburg sein 50-jähriges Bestehen feiern. Aus diesem Anlass fand vom 25.–28. November 2007 ein internationaler wissenschaftlicher Kongress unter dem Titel Gottes Schau und Weltbetrachtung. Interpretationen zum »Liber contemplationis« des Raimundus Lullus statt. Die 20 Referentinnen und Referenten wurden bewusst nicht nur aus dem Kreis namhafter Lull-Spezialisten gewählt, sondern repräsentieren ein breites Spektrum internationaler mediävistischer Forschung. Mit ihren Tagungsbeiträgen, die in diesem Band gesammelt vorliegen, bieten sie eine informative Tour d’Horizon durch Ramon Lulls umfangreichstes und wohl bedeutendstes Werk, den Liber contemplationis in Deum (katalanisch: Llibre de contemplació en Déu). Der Liber contemplationis umfasst 366 Kapitel: ein Kapitel für jeden Tag des Jahres und eines für den zusätzlichen Tag im Schaltjahr. Der Inhalt des Werkes ist oft als ‚enzyklopädisch‘ bezeichnet worden. Sein Ziel besteht jedoch nicht in einer umfassenden Darstellung des Wissens über die gesamte Wirklichkeit, sondern in der Bestimmung und Beschreibung der Wirklichkeit in Bezug auf die Betrachtung Gottes, die Erkenntnis der Glaubensartikel sowie die Erlangung eines tugendhaften, gottgefälligen Lebens. Der vorliegende Band umfasst neben einführenden Untersuchungen zur lateinischen Textüberlieferung und zur Struktur des Werkes sowohl detaillierte Kommentare zu ausgewählten Kapiteln als auch Diskussionen von Einzelfragen vor dem Hintergrund von Lulls Gesamtwerk in seinem historischen Kontext. In the year 2007, the Raimundus-Lullus-Institut at the University of Freiburg celebrated its 50th anniversary. To mark this occasion, an international congress was held on 25–28 November 2007, titled Vision of God and Contemplation of the World. Interpretations of Ramon Lull’s »Liber contemplationis«. The congress papers assembled in the present volume offer an informative survey of the Liber contemplationis in Deum (Catalan: Llibre de contemplació en Déu), the most comprehensive and probably most significant work of Lull’s. The Liber contemplationis comprises 366 chapters: one chapter for each day of the year, including one for the additional day of the leap year. The contents of the work have often been described as ‘encyclopaedic’. Its aim, however, is not to offer a comprehensive account of all that is known about reality, but rather to recognise and describe reality in the context of contemplating God, knowing the articles of faith as well as attaining a virtuous life agreeable to God. The volume contains introductory studies of the Latin tradition of the text as well as detailed commentaries on individual chapters.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5341","_score":null,"_source":{"id":5341,"authors_free":[{"id":6189,"entry_id":5341,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Fernando Dom\u00ednguez Reboiras","free_first_name":"Fernando","free_last_name":"Dom\u00ednguez Reboiras","norm_person":null},{"id":6190,"entry_id":5341,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Viola Tenge-Wolf","free_first_name":"Viola","free_last_name":"Tenge-Wolf","norm_person":null},{"id":6191,"entry_id":5341,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":" Peter Walter","free_first_name":" Peter","free_last_name":" Walter","norm_person":null}],"entry_title":"n Gottes Schau und Weltbetrachtung. Interpretationen zum \u201cLiber contemplationis\u201d des Raimundus Lullus","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"n Gottes Schau und Weltbetrachtung. Interpretationen zum \u201cLiber contemplationis\u201d des Raimundus Lullus"},"abstract":"Im Jahr 2007 konnte das Raimundus-Lullus-Institut der Universit\u00e4t Freiburg sein 50-j\u00e4hriges Bestehen feiern. Aus diesem Anlass fand vom 25.\u201328. November 2007 ein internationaler wissenschaftlicher Kongress unter dem Titel Gottes Schau und Weltbetrachtung. Interpretationen zum \u00bbLiber contemplationis\u00ab des Raimundus Lullus statt. Die 20 Referentinnen und Referenten wurden bewusst nicht nur aus dem Kreis namhafter Lull-Spezialisten gew\u00e4hlt, sondern repr\u00e4sentieren ein breites Spektrum internationaler medi\u00e4vistischer Forschung. Mit ihren Tagungsbeitr\u00e4gen, die in diesem Band gesammelt vorliegen, bieten sie eine informative Tour d\u2019Horizon durch Ramon Lulls umfangreichstes und wohl bedeutendstes Werk, den Liber contemplationis in Deum (katalanisch: Llibre de contemplaci\u00f3 en D\u00e9u).\r\n\r\nDer Liber contemplationis umfasst 366 Kapitel: ein Kapitel f\u00fcr jeden Tag des Jahres und eines f\u00fcr den zus\u00e4tzlichen Tag im Schaltjahr. Der Inhalt des Werkes ist oft als \u201aenzyklop\u00e4disch\u2018 bezeichnet worden. Sein Ziel besteht jedoch nicht in einer umfassenden Darstellung des Wissens \u00fcber die gesamte Wirklichkeit, sondern in der Bestimmung und Beschreibung der Wirklichkeit in Bezug auf die Betrachtung Gottes, die Erkenntnis der Glaubensartikel sowie die Erlangung eines tugendhaften, gottgef\u00e4lligen Lebens.\r\n\r\nDer vorliegende Band umfasst neben einf\u00fchrenden Untersuchungen zur lateinischen Text\u00fcberlieferung und zur Struktur des Werkes sowohl detaillierte Kommentare zu ausgew\u00e4hlten Kapiteln als auch Diskussionen von Einzelfragen vor dem Hintergrund von Lulls Gesamtwerk in seinem historischen Kontext.\r\n\r\nIn the year 2007, the Raimundus-Lullus-Institut at the University of Freiburg celebrated its 50th anniversary. To mark this occasion, an international congress was held on 25\u201328 November 2007, titled Vision of God and Contemplation of the World. Interpretations of Ramon Lull\u2019s \u00bbLiber contemplationis\u00ab. The congress papers assembled in the present volume offer an informative survey of the Liber contemplationis in Deum (Catalan: Llibre de contemplaci\u00f3 en D\u00e9u), the most comprehensive and probably most significant work of Lull\u2019s. The Liber contemplationis comprises 366 chapters: one chapter for each day of the year, including one for the additional day of the leap year. The contents of the work have often been described as \u2018encyclopaedic\u2019. Its aim, however, is not to offer a comprehensive account of all that is known about reality, but rather to recognise and describe reality in the context of contemplating God, knowing the articles of faith as well as attaining a virtuous life agreeable to God.\r\n\r\nThe volume contains introductory studies of the Latin tradition of the text as well as detailed commentaries on individual chapters.","btype":4,"date":"2011","language":null,"online_url":"","doi_url":"10.1484\/M.IPM-EB.6.09070802050003050400030501","ti_url":"","categories":[{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"},{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5341,"pubplace":"Turnhout","publisher":"Brepols","series":"Instrumenta Patristica et Mediaevalia","volume":"59 (Subs. Lull. 4)","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["n Gottes Schau und Weltbetrachtung. Interpretationen zum \u201cLiber contemplationis\u201d des Raimundus Lullus"]}

À propos de l'édition princeps (1497) des Destructiones destructionum d'Averroès. Contribution au Gesamtkatalog der Wiegendrucke (notice 3106), 2009
By: Roland Hissette
Title À propos de l'édition princeps (1497) des Destructiones destructionum d'Averroès. Contribution au Gesamtkatalog der Wiegendrucke (notice 3106)
Type Book Section
Language French
Date 2009
Published in Florilegium mediaevale. Études offertes à Jacqueline Hamesse à l'occasion de son éméritat
Pages 297–232
Categories Transmission
Author(s) Roland Hissette
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1395","_score":null,"_source":{"id":1395,"authors_free":[{"id":1587,"entry_id":1395,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":789,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Roland Hissette","free_first_name":"Roland","free_last_name":"Hissette","norm_person":{"id":789,"first_name":"Roland","last_name":"Hissette","full_name":"Roland Hissette","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151152527","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/44447915","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd151152527.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Roland Hissette"}}],"entry_title":"\u00c0 propos de l'\u00e9dition princeps (1497) des Destructiones destructionum d'Averro\u00e8s. Contribution au Gesamtkatalog der Wiegendrucke (notice 3106)","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"\u00c0 propos de l'\u00e9dition princeps (1497) des Destructiones destructionum d'Averro\u00e8s. Contribution au Gesamtkatalog der Wiegendrucke (notice 3106)"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2009","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":789,"full_name":"Roland Hissette","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1395,"section_of":175,"pages":"297\u2013232","is_catalog":null,"book":{"id":175,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Florilegium mediaevale. \u00c9tudes offertes \u00e0 Jacqueline Hamesse \u00e0 l'occasion de son \u00e9m\u00e9ritat","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2009","edition_no":null,"free_date":"2009","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":175,"pubplace":"Louvain-la-Neuve","publisher":"Brepols","series":"Textes et \u00e9tudes du Moyen \u00c2ge","volume":"50","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["\u00c0 propos de l'\u00e9dition princeps (1497) des Destructiones destructionum d'Averro\u00e8s. Contribution au Gesamtkatalog der Wiegendrucke (notice 3106)"]}

ابن رشد فى عهد النهضة. طبع جميع مؤلفاته المترجمة إلى اللاطينية البندقية, 1993
By: Georges C. Anawati
Title ابن رشد فى عهد النهضة. طبع جميع مؤلفاته المترجمة إلى اللاطينية البندقية
Transcription Ibn Rušd fī ʿahd al-nahḍa. Ṭabʿ ǧamīʿ muʾallafātihī al-mutarǧama ʾilā l-lāṭīnīya al-Bunduqīya (apud Junctas) 1552
Translation Averroes in the age of Renaissance. The Venetian edition of all his works translated into Latin (apud Junctas) 1552
Type Book Section
Language Arabic
Date 1993
Published in Al-faylasūf Ibn Rušd mufakkiran ʿarabīyan wa-rāʾidan li-l-ittiǧāh al-ʿaqlī. Buḥūṯ wa-dirāsāt ʿan ḥayātihī wa-ʾafkārihī wa-naẓarīyātihī al-falsafīya
Pages 399–412
Categories Transmission
Author(s) Georges C. Anawati
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1280","_score":null,"_source":{"id":1280,"authors_free":[{"id":1469,"entry_id":1280,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":197,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Georges C. Anawati","free_first_name":"Georges C.","free_last_name":"Anawati","norm_person":{"id":197,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Georges Anawati","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/11951866X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/111615573","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd11951866X.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Georges Anawati"}}],"entry_title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0641\u0649 \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629. \u0637\u0628\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629","title_transcript":"Ibn Ru\u0161d f\u012b \u02bfahd al-nah\u1e0da. \u1e6cab\u02bf \u01e7am\u012b\u02bf mu\u02beallaf\u0101tih\u012b al-mutar\u01e7ama \u02beil\u0101 l-l\u0101\u1e6d\u012bn\u012bya al-Bunduq\u012bya (apud Junctas) 1552","title_translation":"Averroes in the age of Renaissance. The Venetian edition of all his works translated into Latin (apud Junctas) 1552","main_title":{"title":"\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0641\u0649 \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629. \u0637\u0628\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1993","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":197,"full_name":"Georges Anawati","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1280,"section_of":130,"pages":"399\u2013412","is_catalog":null,"book":{"id":130,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Al-faylas\u016bf Ibn Ru\u0161d mufakkiran \u02bfarab\u012byan wa-r\u0101\u02beidan li-l-itti\u01e7\u0101h al-\u02bfaql\u012b. Bu\u1e25\u016b\u1e6f wa-dir\u0101s\u0101t \u02bfan \u1e25ay\u0101tih\u012b wa-\u02beafk\u0101rih\u012b wa-na\u1e93ar\u012by\u0101tih\u012b al-falsaf\u012bya","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1993","edition_no":null,"free_date":"1993","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":130,"pubplace":"Kairo","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0641\u0649 \u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629. \u0637\u0628\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629"]}

هل كتب ابن رشد شق بعنوانة “الضميمة“؟ ملا حظات نقدية حول غموض عمّر أكثر من قرن و نصف, 2021
By: Fouad Ben Ahmed
Title هل كتب ابن رشد شق بعنوانة “الضميمة“؟ ملا حظات نقدية حول غموض عمّر أكثر من قرن و نصف
Translation Hat Ibn Rusd ein Werk mit dem Titel "Damīna" geschrieben? Kritische Anmerkungen um ein Geheimnis, das mehr als ein und ein halbes Jahrhundert dauert
Type Article
Language Arabic
Date 2021
Journal Philosophy and Sciences in Islamic Contexts
Categories Relation between Philosophy and Theology, Transmission
Author(s) Fouad Ben Ahmed
Publisher(s)
Translator(s)
In this study, I examine the “identities” that a short work by the Andalusian philosopher Ibn Rushd (Averroes, d. 595/1198), in which he deals with the question of “Does God know particulars?” has accumulated throughout its history. This work, which is usually published as an appendix to the Faṣl almaqāl (Decisive Treatises), is known in modern times under several names, including an Appendix on Divine Knowledge, or the Appendix or Dhayl to the Faṣl al-Maqal, or simply Ḍamīma or the Epistle Dedicatory entitled the Ḍamīma. This makes one wonder: did Ibn Rushd really write a work with this title? In order to answer this straightforward question and to identify the origin of the problem, I tried to return to the indexes, catalogs, historical and biographical works in which data of this work appeared, as well as to its unique manuscript (Escorial: 632). This survey helped us to clarify the forms of ambiguity that surrounded its title, since its first publication in the middle of the nineteenth century until today. My aim is to show that this work, unlike most of Ibn Rushd's works, is not supposed to have a specific title, as it was an answer to a question put to Ibn Rushd; which means that what has been mentioned in the index of Ibn Rushd's works (Escorial: 884) remains most relevant and closest to the identity of this short text.

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5459","_score":null,"_source":{"id":5459,"authors_free":[{"id":6323,"entry_id":5459,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1440,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fouad Ben Ahmed","free_first_name":"Fouad ","free_last_name":"Ben Ahmed","norm_person":{"id":1440,"first_name":"Fouad","last_name":"Ben Ahmed","full_name":"Fouad Ben Ahmed","short_ident":"FouBen","is_classical_name":0,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/1204161321","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fouad Ben Ahmed"}}],"entry_title":"\u0647\u0644 \u0643\u062a\u0628 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0634\u0642 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0645\u0629\u201c\u061f \u0645\u0644\u0627 \u062d\u0638\u0627\u062a \u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u063a\u0645\u0648\u0636 \u0639\u0645\u0651\u0631 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0648 \u0646\u0635\u0641","title_transcript":"","title_translation":"Hat Ibn Rusd ein Werk mit dem Titel \"Dam\u012bna\" geschrieben? Kritische Anmerkungen um ein Geheimnis, das mehr als ein und ein halbes Jahrhundert dauert","main_title":{"title":"\u0647\u0644 \u0643\u062a\u0628 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0634\u0642 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0645\u0629\u201c\u061f \u0645\u0644\u0627 \u062d\u0638\u0627\u062a \u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u063a\u0645\u0648\u0636 \u0639\u0645\u0651\u0631 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0648 \u0646\u0635\u0641"},"abstract":" In this study, I examine the \u201cidentities\u201d that a short work by the Andalusian philosopher Ibn Rushd (Averroes, d. 595\/1198), in which he deals with the question of \u201cDoes God know particulars?\u201d has accumulated throughout its history. This work, which is usually published as an appendix to the Fa\u1e63l al\u0002maq\u0101l (Decisive Treatises), is known in modern times under several names, including an Appendix on Divine Knowledge, or the Appendix or Dhayl to the Fa\u1e63l al-Maqal, or simply \u1e0cam\u012bma or the Epistle Dedicatory entitled the \u1e0cam\u012bma. This makes one wonder: did Ibn Rushd really write a work with this title? In order to answer this straightforward question and to identify the origin of the problem, I tried to return \r\nto the indexes, catalogs, historical and biographical works in which data of this work appeared, as well as to its unique manuscript (Escorial: 632). This survey helped us to clarify the forms of ambiguity that surrounded its title, since its first publication in the middle of the nineteenth century until today. My aim is to show that this work, unlike most of Ibn Rushd's works, is not supposed to have a specific title, as it was an answer to a question put to Ibn Rushd; which means that what has been mentioned in the index of Ibn Rushd's works (Escorial: 884) remains most relevant and closest to the identity of this short text.","btype":3,"date":"2021","language":"Arabic","online_url":"https:\/\/philosmus.org\/archives\/3088","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":47,"category_name":"Relation between Philosophy and Theology","link":"bib?categories[]=Relation between Philosophy and Theology"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":1440,"full_name":"Fouad Ben Ahmed","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5459,"journal_id":null,"journal_name":"Philosophy and Sciences in Islamic Contexts","volume":"","issue":"","pages":""}},"sort":["\u0647\u0644 \u0643\u062a\u0628 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0634\u0642 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0645\u0629\u201c\u061f \u0645\u0644\u0627 \u062d\u0638\u0627\u062a \u0646\u0642\u062f\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u063a\u0645\u0648\u0636 \u0639\u0645\u0651\u0631 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0648 \u0646\u0635\u0641"]}

  • PAGE 9 OF 9