| Title | اكتشف النص العربي لاهم اجزاء الشرح الكبير لكتاب النفس، تاليفابي وليد اتن رشد |
| Transcription | Iktišāf al-naṣṣ al-ʿarabī li-ʾahamm ʾaǧzāʾ al-šarḥ al-kabīr li-kitāb al-nafs, taʾlīf ʾAbī Walīd Ibn Rušd |
| Type | Article |
| Language | Arabic |
| Date | 1985 |
| Journal | al-Ḥayāt al-ṯaqāfīya |
| Volume | 35 |
| Pages | 14–45 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , ʿAbd al-Qādir Ibn Šahīda |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1850","_score":null,"_source":{"id":1850,"authors_free":[{"id":2181,"entry_id":1850,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2182,"entry_id":1850,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1534,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"\u02bfAbd al-Q\u0101dir Ibn \u0160ah\u012bda","free_first_name":"\u02bfAbd al-Q\u0101dir","free_last_name":"Ibn \u0160ah\u012bda","norm_person":{"id":1534,"first_name":"\u02bfAbd al-Q\u0101dir","last_name":"Ibn \u0160ah\u012bda","full_name":"\u02bfAbd al-Q\u0101dir Ibn \u0160ah\u012bda","short_ident":"AbdIbn","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u02bfAbd al-Q\u0101dir Ibn \u0160ah\u012bda"}}],"entry_title":"\u0627\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0627\u0647\u0645 \u0627\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u060c \u062a\u0627\u0644\u064a\u0641\u0627\u0628\u064a \u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u062a\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"Ikti\u0161\u0101f al-na\u1e63\u1e63 al-\u02bfarab\u012b li-\u02beahamm \u02bea\u01e7z\u0101\u02be al-\u0161ar\u1e25 al-kab\u012br li-kit\u0101b al-nafs, ta\u02bel\u012bf \u02beAb\u012b Wal\u012bd Ibn Ru\u0161d","title_translation":null,"main_title":{"title":"\u0627\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0644\u0627\u0647\u0645 \u0627\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u060c \u062a\u0627\u0644\u064a\u0641\u0627\u0628\u064a \u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u062a\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1985","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1534,"full_name":"\u02bfAbd al-Q\u0101dir Ibn \u0160ah\u012bda","role":2}],"works":[{"id":68,"aw_title":"Long Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1850,"journal_id":null,"journal_name":"al-\u1e24ay\u0101t al-\u1e6faq\u0101f\u012bya","volume":"35","issue":null,"pages":"14\u201345"}},"sort":[1985]}
| Title | ابو الوليد ابن رشد. تلخيص كتاب النفس |
| Transcription | ʾAbū l-Walīd Ibn Rušd. Talḫīṣ kitāb n-nafs |
| Translation | Averroes. Epitome De anima |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1985 |
| Publication Place | Madrid |
| Publisher | Instituto Hispano-Arabe de Cultura |
| Series | Corpus Philosophorum Medii Aevi Academiarum Consociatarum Auspiciis Et Consilio Editum |
| Volume | 31 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Salvator Gómez Nogales |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1866","_score":null,"_source":{"id":1866,"authors_free":[{"id":2222,"entry_id":1866,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2223,"entry_id":1866,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":885,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Salvator G\u00f3mez Nogales","free_first_name":"Salvator","free_last_name":"G\u00f3mez Nogales","norm_person":{"id":885,"first_name":"Salvador","last_name":"G\u00f3mez Nogales","full_name":"Salvador G\u00f3mez Nogales","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1056451130","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/51684134","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Salvador G\u00f3mez Nogales"}}],"entry_title":"\u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633","title_transcript":"\u02beAb\u016b l-Wal\u012bd Ibn Ru\u0161d. Tal\u1e2b\u012b\u1e63 kit\u0101b n-nafs","title_translation":"Averroes. Epitome De anima","main_title":{"title":"\u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1985","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":885,"full_name":"Salvador G\u00f3mez Nogales","role":2}],"works":[{"id":66,"aw_title":"Short Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1866,"pubplace":"Madrid","publisher":"Instituto Hispano-Arabe de Cultura","series":"Corpus Philosophorum Medii Aevi Academiarum Consociatarum Auspiciis Et Consilio Editum","volume":"31","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1985]}
| Title | Das Kapitel über das Begehren aus dem Mittleren Kommentar des Averroes zur Schrift über die Seele |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1985 |
| Publication Place | Amsterdam, Oxford, New York |
| Publisher | North-Holland Publ. Co. |
| Series | Aristoteles Semitico-Latinus |
| Volume | 2 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Gätje Helmut |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1919","_score":null,"_source":{"id":1919,"authors_free":[{"id":2335,"entry_id":1919,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2336,"entry_id":1919,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":240,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"G\u00e4tje Helmut","free_first_name":"G\u00e4tje","free_last_name":"Helmut","norm_person":{"id":240,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Helmut G\u00e4tje","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1021419966","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/29561534","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Helmut G\u00e4tje"}}],"entry_title":"Das Kapitel \u00fcber das Begehren aus dem Mittleren Kommentar des Averroes zur Schrift \u00fcber die Seele","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Das Kapitel \u00fcber das Begehren aus dem Mittleren Kommentar des Averroes zur Schrift \u00fcber die Seele"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1985","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":240,"full_name":"Helmut G\u00e4tje","role":2}],"works":[{"id":67,"aw_title":"Middle Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1919,"pubplace":"Amsterdam, Oxford, New York","publisher":"North-Holland Publ. Co.","series":"Aristoteles Semitico-Latinus","volume":"2","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1985]}
| Title | تلخيصات ابن رشد الى جالينوس |
| Transcription | Talḫīṣāt Ibn Rušd ʾilā Ǧālīnūs |
| Translation | Commentaria Averrois in Galenum |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1984 |
| Publication Place | Madrid |
| Publisher | Instituto Hispano-Arabe de Cultura |
| Series | Consejo Superior De Investigaciones Cientificas |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , María Vázquez de Benito |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1840","_score":null,"_source":{"id":1840,"authors_free":[{"id":2157,"entry_id":1840,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2158,"entry_id":1840,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1467,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Mar\u00eda V\u00e1zquez de Benito","free_first_name":"Mar\u00eda","free_last_name":"V\u00e1zquez de Benito","norm_person":{"id":1467,"first_name":"Mar\u00eda de la Concepti\u00f3n","last_name":"V\u00e1zquez de Benito","full_name":"Mar\u00eda de la Concepti\u00f3n V\u00e1zquez de Benito","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/121308154","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/61583225","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Mar\u00eda de la Concepti\u00f3n V\u00e1zquez de Benito"}}],"entry_title":"\u062a\u0644\u062e\u064a\u0635\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0644\u064a\u0646\u0648\u0633","title_transcript":"Tal\u1e2b\u012b\u1e63\u0101t Ibn Ru\u0161d \u02beil\u0101 \u01e6\u0101l\u012bn\u016bs","title_translation":"Commentaria Averrois in Galenum","main_title":{"title":"\u062a\u0644\u062e\u064a\u0635\u0627\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0644\u064a\u0646\u0648\u0633"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1984","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1467,"full_name":"Mar\u00eda de la Concepti\u00f3n V\u00e1zquez de Benito","role":2}],"works":[{"id":86,"aw_title":"Commentary on Galen\u2019s De Elementis"},{"id":87,"aw_title":"Commentary on Galen\u2019s De Temperamentis (1)"},{"id":90,"aw_title":"Commentary on Galen\u2019s De Differentiis Febrium"},{"id":89,"aw_title":"Commentary on Galen's De Virtutibus Naturalibus"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1840,"pubplace":"Madrid","publisher":"Instituto Hispano-Arabe de Cultura","series":"Consejo Superior De Investigaciones Cientificas","volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1984]}
| Title | The Epistle on the Possibility of Conjunction with the Active Intellect by Ibn Rushd with the Commentary of Moses Narboni |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1982 |
| Publication Place | New York |
| Publisher | The Jewish Theological Seminary of America |
| Series | Moreshet Series |
| Volume | 7 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Moses Narboni , Kalman P. Bland |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1842","_score":null,"_source":{"id":1842,"authors_free":[{"id":2162,"entry_id":1842,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2163,"entry_id":1842,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":428,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Moses Narboni","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":428,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Moses Narboni","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118884824","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/293459163","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd118884824.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Moses Narboni"}},{"id":2164,"entry_id":1842,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1531,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Kalman P. Bland","free_first_name":"Kalman P.","free_last_name":"Bland","norm_person":{"id":1531,"first_name":"Kalman P.","last_name":"Bland","full_name":"Kalman P. Bland","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/173346685","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/97681980","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd173346685.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Kalman P. Bland"}}],"entry_title":"The Epistle on the Possibility of Conjunction with the Active Intellect by Ibn Rushd with the Commentary of Moses Narboni","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Epistle on the Possibility of Conjunction with the Active Intellect by Ibn Rushd with the Commentary of Moses Narboni"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1982","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":428,"full_name":"Moses Narboni","role":1},{"id":1531,"full_name":"Kalman P. Bland","role":2}],"works":[{"id":70,"aw_title":"Epistle on the Possibility of Conjunction"},{"id":70,"aw_title":"Epistle on the Possibility of Conjunction"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1842,"pubplace":"New York","publisher":"The Jewish Theological Seminary of America","series":"Moreshet Series","volume":"7","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1982]}
| Title | Compendia Librorum Aristotelis qui Parva naturalia vocantur. Textum Arabicum recensuit et Adnotationibus illustravit Henricus Blumberg |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1972 |
| Publication Place | Cambridge (Mass.) |
| Publisher | The Mediaeval Academy of America |
| Series | Corpus Philosophorum Medii Aevi |
| Volume | 7 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Harry Blumberg |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1924","_score":null,"_source":{"id":1924,"authors_free":[{"id":2345,"entry_id":1924,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2346,"entry_id":1924,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":232,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Harry Blumberg","free_first_name":"Harry","free_last_name":"Blumberg","norm_person":{"id":232,"first_name":"Harry","last_name":"Blumberg","full_name":"Harry Blumberg","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151034222","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Harry Blumberg"}}],"entry_title":"Compendia Librorum Aristotelis qui Parva naturalia vocantur. Textum Arabicum recensuit et Adnotationibus illustravit Henricus Blumberg","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Compendia Librorum Aristotelis qui Parva naturalia vocantur. Textum Arabicum recensuit et Adnotationibus illustravit Henricus Blumberg"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1972","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":232,"full_name":"Harry Blumberg","role":2}],"works":[{"id":69,"aw_title":"Commentary on the Parva Naturalia"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1924,"pubplace":"Cambridge (Mass.)","publisher":"The Mediaeval Academy of America","series":"Corpus Philosophorum Medii Aevi","volume":"7","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1972]}
| Title | Die Epitome der Parva naturalia des Averroes |
| Translation | Talḫīṣ Kitāb al-ḥiss wa-l-maḥsūs |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1961 |
| Publication Place | Wiesbaden |
| Publisher | Harrassowitz |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Helmut Gätje |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1846","_score":null,"_source":{"id":1846,"authors_free":[{"id":2172,"entry_id":1846,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2173,"entry_id":1846,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":240,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Helmut G\u00e4tje","free_first_name":"Helmut","free_last_name":"G\u00e4tje","norm_person":{"id":240,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Helmut G\u00e4tje","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1021419966","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/29561534","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Helmut G\u00e4tje"}}],"entry_title":"Die Epitome der Parva naturalia des Averroes","title_transcript":null,"title_translation":"Tal\u1e2b\u012b\u1e63 Kit\u0101b al-\u1e25iss wa-l-ma\u1e25s\u016bs","main_title":{"title":"Die Epitome der Parva naturalia des Averroes"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1961","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":240,"full_name":"Helmut G\u00e4tje","role":2}],"works":[{"id":69,"aw_title":"Commentary on the Parva Naturalia"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1846,"pubplace":"Wiesbaden","publisher":"Harrassowitz","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1961]}
| Title | Compendia Librorum Aristotelis qui Parva Naturalia vocantur. Translated from the Original Arabic and the Hebrew and Latin Text by Harry Blumberg |
| Transcription | Talḫīṣ Kitāb al-Ḥiss wa-l-maḥsūs |
| Translation | تلخيص كتاب الحص و المحسوس |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1961 |
| Publication Place | Cambridge (Mass.) |
| Publisher | The Mediaeval Academy of America |
| Series | Corpus Philosophorum Medii Aevi |
| Volume | 7 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Harry Blumberg |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1925","_score":null,"_source":{"id":1925,"authors_free":[{"id":2347,"entry_id":1925,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2348,"entry_id":1925,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":232,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Harry Blumberg","free_first_name":"Harry","free_last_name":"Blumberg","norm_person":{"id":232,"first_name":"Harry","last_name":"Blumberg","full_name":"Harry Blumberg","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151034222","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Harry Blumberg"}}],"entry_title":"Compendia Librorum Aristotelis qui Parva Naturalia vocantur. Translated from the Original Arabic and the Hebrew and Latin Text by Harry Blumberg","title_transcript":"Tal\u1e2b\u012b\u1e63 Kit\u0101b al-\u1e24iss wa-l-ma\u1e25s\u016bs","title_translation":"\u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0635 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0648\u0633","main_title":{"title":"Compendia Librorum Aristotelis qui Parva Naturalia vocantur. Translated from the Original Arabic and the Hebrew and Latin Text by Harry Blumberg"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1961","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":232,"full_name":"Harry Blumberg","role":2}],"works":[{"id":69,"aw_title":"Commentary on the Parva Naturalia"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1925,"pubplace":"Cambridge (Mass.)","publisher":"The Mediaeval Academy of America","series":"Corpus Philosophorum Medii Aevi","volume":"7","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1961]}
| Title | Compendia librorum Aristotelis qui Parva naturalia vocantur. Textum Hebraicum Recensuit et Adnotationibus Illustravit Henricus Blumberg |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1954 |
| Publication Place | Cambridge (Mass.) |
| Publisher | The Mediaeval Academy of America |
| Series | Corpus Philosophorum Medii Aevi |
| Volume | 7 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Harry Blumberg |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1845","_score":null,"_source":{"id":1845,"authors_free":[{"id":2170,"entry_id":1845,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2171,"entry_id":1845,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":232,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Harry Blumberg","free_first_name":"Harry","free_last_name":"Blumberg","norm_person":{"id":232,"first_name":"Harry","last_name":"Blumberg","full_name":"Harry Blumberg","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151034222","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Harry Blumberg"}}],"entry_title":"Compendia librorum Aristotelis qui Parva naturalia vocantur. Textum Hebraicum Recensuit et Adnotationibus Illustravit Henricus Blumberg","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Compendia librorum Aristotelis qui Parva naturalia vocantur. Textum Hebraicum Recensuit et Adnotationibus Illustravit Henricus Blumberg"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1954","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":232,"full_name":"Harry Blumberg","role":2}],"works":[{"id":69,"aw_title":"Commentary on the Parva Naturalia"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1845,"pubplace":"Cambridge (Mass.)","publisher":"The Mediaeval Academy of America","series":"Corpus Philosophorum Medii Aevi","volume":"7","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1954]}
| Title | ارسطوطاليس في النفس [...] الحس والمحسوس |
| Transcription | ʾArisṭūṭālīs. Fī l-nafs. [...] al-Ḥiss wa-l-maḫsūs li-bn Rušd |
| Translation | Aristotelis De anima (Peri psyches) et [...] Averrois Paraphrasis Libri de Sensu et Sensato |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1954 |
| Publication Place | Cairo |
| Publisher | Maktabāt an-Nahda al-Miṣriya |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , ʿAbd al-Raḥmān Badawī |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1847","_score":null,"_source":{"id":1847,"authors_free":[{"id":2174,"entry_id":1847,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2175,"entry_id":1847,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n Badaw\u012b","free_first_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","free_last_name":"Badaw\u012b","norm_person":{"id":1,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Abd al-Rahman Badawi","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/124994377","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/61541234","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Abd al-Rahman Badawi"}}],"entry_title":"\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648\u0637\u0627\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 [...] \u0627\u0644\u062d\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0648\u0633","title_transcript":"\u02beAris\u1e6d\u016b\u1e6d\u0101l\u012bs. F\u012b l-nafs. [...] al-\u1e24iss wa-l-ma\u1e2bs\u016bs li-bn Ru\u0161d","title_translation":"Aristotelis De anima (Peri psyches) et [...] Averrois Paraphrasis Libri de Sensu et Sensato","main_title":{"title":"\u0627\u0631\u0633\u0637\u0648\u0637\u0627\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 [...] \u0627\u0644\u062d\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0648\u0633"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1954","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1,"full_name":"Abd al-Rahman Badawi","role":2}],"works":[{"id":69,"aw_title":"Commentary on the Parva Naturalia"},{"id":67,"aw_title":"Middle Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1847,"pubplace":"Cairo","publisher":"Maktab\u0101t an-Nahda al-Mi\u1e63riya","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1954]}
| Title | Euthici Augustini Niphi philothei Suessani in Averroys de animae beatitudine |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1508 |
| Publication Place | Venice |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1929","_score":null,"_source":{"id":1929,"authors_free":[{"id":2353,"entry_id":1929,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}}],"entry_title":"Euthici Augustini Niphi philothei Suessani in Averroys de animae beatitudine","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Euthici Augustini Niphi philothei Suessani in Averroys de animae beatitudine"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1508","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[{"id":77,"aw_title":"De Animae Beatitudine"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1929,"pubplace":"Venice","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Euthici Augustini Niphi philothei Suessani in Averroys de animae beatitudine"]}
| Title | Ha-Beʾur ha-ʾemẓaʿi šel Ibn Rušd le-sefer ha-nefeš le-ʾAriṣṭo be-tirgum Mošeh Ibn Ṭibbon. Hehedir ve-ẓiref maḇoʾ, ḫilufe nuṣaḫ, heʿarot ve-rešimat munaḥim ʾAbraham ʾAryeh ʿIḇri |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 2003 |
| Publication Place | Jerusalem |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , ʾAbraham ʾAryeh ʿIḇri |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1920","_score":null,"_source":{"id":1920,"authors_free":[{"id":2337,"entry_id":1920,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2338,"entry_id":1920,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1563,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"\u02beAbraham \u02beAryeh \u02bfI\u1e07ri","free_first_name":"\u02beAbraham \u02beAryeh","free_last_name":"\u02bfI\u1e07ri","norm_person":{"id":1563,"first_name":"\u02beAbraham \u02beAryeh","last_name":"\u02bfI\u1e07ri","full_name":"\u02beAbraham \u02beAryeh \u02bfI\u1e07ri","short_ident":"AbrIbr","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u02beAbraham \u02beAryeh \u02bfI\u1e07ri"}}],"entry_title":"Ha-Be\u02beur ha-\u02beem\u1e93a\u02bfi \u0161el Ibn Ru\u0161d le-sefer ha-nefe\u0161 le-\u02beAri\u1e63\u1e6do be-tirgum Mo\u0161eh Ibn \u1e6cibbon. Hehedir ve-\u1e93iref ma\u1e07o\u02be, \u1e2bilufe nu\u1e63a\u1e2b, he\u02bfarot ve-re\u0161imat muna\u1e25im \u02beAbraham \u02beAryeh \u02bfI\u1e07ri","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Ha-Be\u02beur ha-\u02beem\u1e93a\u02bfi \u0161el Ibn Ru\u0161d le-sefer ha-nefe\u0161 le-\u02beAri\u1e63\u1e6do be-tirgum Mo\u0161eh Ibn \u1e6cibbon. Hehedir ve-\u1e93iref ma\u1e07o\u02be, \u1e2bilufe nu\u1e63a\u1e2b, he\u02bfarot ve-re\u0161imat muna\u1e25im \u02beAbraham \u02beAryeh \u02bfI\u1e07ri"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2003","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1563,"full_name":"\u02beAbraham \u02beAryeh \u02bfI\u1e07ri","role":2}],"works":[{"id":67,"aw_title":"Middle Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1920,"pubplace":"Jerusalem","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Ha-Be\u02beur ha-\u02beem\u1e93a\u02bfi \u0161el Ibn Ru\u0161d le-sefer ha-nefe\u0161 le-\u02beAri\u1e63\u1e6do be-tirgum Mo\u0161eh Ibn \u1e6cibbon. Hehedir ve-\u1e93iref ma\u1e07o\u02be, \u1e2bilufe nu\u1e63a\u1e2b, he\u02bfarot ve-re\u0161imat muna\u1e25im \u02beAbraham \u02beAryeh \u02bfI\u1e07ri"]}
| Title | L'intelligence et la pensée. Grand commentaire du De anima, III. Traduction, introduction et notes par Alain de Libera |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1998 |
| Publication Place | Paris |
| Publisher | Flammarion |
| Categories | Psychology, Commentary, Aristotle |
| Author(s) | Averroes , |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) | Alain de Libera |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1464","_score":null,"_source":{"id":1464,"authors_free":[{"id":1671,"entry_id":1464,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1672,"entry_id":1464,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":647,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Alain de Libera","free_first_name":"Alain de","free_last_name":"Libera","norm_person":{"id":647,"first_name":"Alain de","last_name":"Libera","full_name":"Alain de Libera","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/130219002","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/98388541","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd130219002.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alain de Libera"}}],"entry_title":"L'intelligence et la pens\u00e9e. Grand commentaire du De anima, III. Traduction, introduction et notes par Alain de Libera","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"L'intelligence et la pens\u00e9e. Grand commentaire du De anima, III. Traduction, introduction et notes par Alain de Libera"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1998","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[{"id":68,"aw_title":"Long Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1464,"pubplace":"Paris","publisher":"Flammarion","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["L'intelligence et la pens\u00e9e. Grand commentaire du De anima, III. Traduction, introduction et notes par Alain de Libera"]}
| Title | L'intelligence et la pensée. Grand commentaire sur le livre III du De anima d'Aristote. De l'âme |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 2008 |
| Publication Place | Paris |
| Publisher | Flammarion |
| Series | Le Monde de la Philosophie |
| Categories | Psychology, Commentary, De anima |
| Author(s) | Averroes , Aristotle , |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) | Alain de Libera Richard Bodéûs |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1463","_score":null,"_source":{"id":1463,"authors_free":[{"id":1667,"entry_id":1463,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1668,"entry_id":1463,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":72,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Aristotle","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":72,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Aristotle","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118650130","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/7524651","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd118650130.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Aristotle"}},{"id":1669,"entry_id":1463,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":647,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Alain de Libera","free_first_name":"Alain de","free_last_name":"Libera","norm_person":{"id":647,"first_name":"Alain de","last_name":"Libera","full_name":"Alain de Libera","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/130219002","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/98388541","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd130219002.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alain de Libera"}},{"id":1670,"entry_id":1463,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1354,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Richard Bod\u00e9\u00fbs","free_first_name":"Richard","free_last_name":"Bod\u00e9\u00fbs","norm_person":{"id":1354,"first_name":"Richard","last_name":"Bod\u00e9\u00fbs","full_name":"Richard Bod\u00e9\u00fbs","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1055756698","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/27061150","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Richard Bod\u00e9\u00fbs"}}],"entry_title":"L'intelligence et la pens\u00e9e. Grand commentaire sur le livre III du De anima d'Aristote. De l'\u00e2me","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"L'intelligence et la pens\u00e9e. Grand commentaire sur le livre III du De anima d'Aristote. De l'\u00e2me"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2008","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":72,"full_name":"Aristotle","role":1}],"works":[{"id":68,"aw_title":"Long Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1463,"pubplace":"Paris","publisher":"Flammarion","series":"Le Monde de la Philosophie","volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["L'intelligence et la pens\u00e9e. Grand commentaire sur le livre III du De anima d'Aristote. De l'\u00e2me"]}
| Title | L'original arabe du Grand Commentaire d'Averroès au De Anima d'Aristote |
| Translation | Commentarium magnum in Aristotelis De anima libros |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 2005 |
| Publication Place | Paris |
| Publisher | J. Vrin |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Colette Sirat , Marc Geoffroy |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1849","_score":null,"_source":{"id":1849,"authors_free":[{"id":2178,"entry_id":1849,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2179,"entry_id":1849,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":992,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Colette Sirat","free_first_name":"Colette","free_last_name":"Sirat","norm_person":{"id":992,"first_name":"Colette","last_name":"Sirat","full_name":"Colette Sirat","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/122662989","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/97136920","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd122662989.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Colette Sirat"}},{"id":2180,"entry_id":1849,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":955,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Marc Geoffroy","free_first_name":"Marc","free_last_name":"Geoffroy","norm_person":{"id":955,"first_name":"Marc","last_name":"Geoffroy","full_name":"Marc Geoffroy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/174155514","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/7482512","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Marc Geoffroy"}}],"entry_title":"L'original arabe du Grand Commentaire d'Averro\u00e8s au De Anima d'Aristote","title_transcript":null,"title_translation":"Commentarium magnum in Aristotelis De anima libros","main_title":{"title":"L'original arabe du Grand Commentaire d'Averro\u00e8s au De Anima d'Aristote"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2005","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":992,"full_name":"Colette Sirat","role":2},{"id":955,"full_name":"Marc Geoffroy","role":2}],"works":[{"id":68,"aw_title":"Long Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1849,"pubplace":"Paris","publisher":"J. Vrin","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["L'original arabe du Grand Commentaire d'Averro\u00e8s au De Anima d'Aristote"]}
| Title | La psicologia de Averroes. Commentario al libro sobre el alma de Aristoteles. Traducción, introducción y notas de Salvador Gómez Nogales, prólogo de Andrés Martinez Lorca |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1987 |
| Publication Place | Madrid |
| Series | Aula Abierta |
| Volume | 26 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) | Salvador Gómez Nogales |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1917","_score":null,"_source":{"id":1917,"authors_free":[{"id":2331,"entry_id":1917,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2332,"entry_id":1917,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":885,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Salvador G\u00f3mez Nogales","free_first_name":"Salvador","free_last_name":"G\u00f3mez Nogales","norm_person":{"id":885,"first_name":"Salvador","last_name":"G\u00f3mez Nogales","full_name":"Salvador G\u00f3mez Nogales","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1056451130","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/51684134","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Salvador G\u00f3mez Nogales"}}],"entry_title":"La psicologia de Averroes. Commentario al libro sobre el alma de Aristoteles. Traducci\u00f3n, introducci\u00f3n y notas de Salvador G\u00f3mez Nogales, pr\u00f3logo de Andr\u00e9s Martinez Lorca","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La psicologia de Averroes. Commentario al libro sobre el alma de Aristoteles. Traducci\u00f3n, introducci\u00f3n y notas de Salvador G\u00f3mez Nogales, pr\u00f3logo de Andr\u00e9s Martinez Lorca"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1987","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[{"id":66,"aw_title":"Short Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1917,"pubplace":"Madrid","publisher":null,"series":"Aula Abierta","volume":"26","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["La psicologia de Averroes. Commentario al libro sobre el alma de Aristoteles. Traducci\u00f3n, introducci\u00f3n y notas de Salvador G\u00f3mez Nogales, pr\u00f3logo de Andr\u00e9s Martinez Lorca"]}
| Title | Libellus seu epistola Averois de connexione intellectus, nuperrime traductus a Doct. Calo Calonymos hebreo. Subtilissimus liber Averois qui dictur Destructio Destructionum philosophiae Algazelis, a Doct. Calo Calonymos hebreo, atque preclarum eiusdem volumen de Mundi creatione |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1527 |
| Publication Place | Venice |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1926","_score":null,"_source":{"id":1926,"authors_free":[{"id":2349,"entry_id":1926,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}}],"entry_title":"Libellus seu epistola Averois de connexione intellectus, nuperrime traductus a Doct. Calo Calonymos hebreo. Subtilissimus liber Averois qui dictur Destructio Destructionum philosophiae Algazelis, a Doct. Calo Calonymos hebreo, atque preclarum eiusdem volumen de Mundi creatione","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Libellus seu epistola Averois de connexione intellectus, nuperrime traductus a Doct. Calo Calonymos hebreo. Subtilissimus liber Averois qui dictur Destructio Destructionum philosophiae Algazelis, a Doct. Calo Calonymos hebreo, atque preclarum eiusdem volumen de Mundi creatione"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1527","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[{"id":71,"aw_title":"Treatise on the Conjunction of the Separate Intellect with Man"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1926,"pubplace":"Venice","publisher":null,"series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Libellus seu epistola Averois de connexione intellectus, nuperrime traductus a Doct. Calo Calonymos hebreo. Subtilissimus liber Averois qui dictur Destructio Destructionum philosophiae Algazelis, a Doct. Calo Calonymos hebreo, atque preclarum eiusdem volumen de Mundi creatione"]}
| Title | Long Commentary on the De Anima of Aristotle |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 2009 |
| Publication Place | New Haven, London |
| Publisher | Yale University Press |
| Series | Yale Library of Medieval Philosophy |
| Categories | Psychology, Transmission, Tradition and Reception |
| Author(s) | Averroes , |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) | Thérèse-Anne Druart |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1484","_score":null,"_source":{"id":1484,"authors_free":[{"id":1700,"entry_id":1484,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":1701,"entry_id":1484,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":711,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Th\u00e9r\u00e8se-Anne Druart","free_first_name":"Th\u00e9r\u00e8se-Anne","free_last_name":"Druart","norm_person":{"id":711,"first_name":"Th\u00e9r\u00e8se-Anne","last_name":"Druart","full_name":"Th\u00e9r\u00e8se-Anne Druart","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/15196890X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/91980804","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Th\u00e9r\u00e8se-Anne Druart"}}],"entry_title":"Long Commentary on the De Anima of Aristotle","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Long Commentary on the De Anima of Aristotle"},"abstract":null,"btype":1,"date":"2009","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1484,"pubplace":"New Haven, London","publisher":"Yale University Press","series":"Yale Library of Medieval Philosophy","volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Long Commentary on the De Anima of Aristotle"]}
| Title | Los opúsculos de Averroes en la biblioteca Escurialense |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1999 |
| Publication Place | Frankfurt am Main |
| Publisher | Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University |
| Series | Islamic Philosophy |
| Volume | 65 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Nemesio Morata , Nemesio Morata |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1989","_score":null,"_source":{"id":1989,"authors_free":[{"id":2429,"entry_id":1989,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2430,"entry_id":1989,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1530,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Nemesio Morata","free_first_name":"Nemesio","free_last_name":"Morata","norm_person":{"id":1530,"first_name":"Nemesio","last_name":"Morata","full_name":"Nemesio Morata","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/87121299","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Nemesio Morata"}},{"id":2431,"entry_id":1989,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1530,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Nemesio Morata","free_first_name":"Nemesio","free_last_name":"Morata","norm_person":{"id":1530,"first_name":"Nemesio","last_name":"Morata","full_name":"Nemesio Morata","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/87121299","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Nemesio Morata"}}],"entry_title":"Los op\u00fasculos de Averroes en la biblioteca Escurialense","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Los op\u00fasculos de Averroes en la biblioteca Escurialense"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1999","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1530,"full_name":"Nemesio Morata","role":2},{"id":1530,"full_name":"Nemesio Morata","role":2}],"works":[{"id":76,"aw_title":"On Whether the Active Intellect Unites with the Material Intellect whilst it Is Clothed with the Body"},{"id":76,"aw_title":"On Whether the Active Intellect Unites with the Material Intellect whilst it Is Clothed with the Body"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1989,"pubplace":"Frankfurt am Main","publisher":"Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University","series":"Islamic Philosophy","volume":"65","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Los op\u00fasculos de Averroes en la biblioteca Escurialense"]}
| Title | Los opúsculos de Averroes en la biblioteca Escurialense |
| Type | Article |
| Language | Arabic |
| Date | 1923 |
| Journal | La Ciudad de Dios |
| Volume | 134 |
| Pages | 192–203 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Nemesio Morata , Nemesio Morata |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1841","_score":null,"_source":{"id":1841,"authors_free":[{"id":2159,"entry_id":1841,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2160,"entry_id":1841,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1530,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Nemesio Morata","free_first_name":"Nemesio","free_last_name":"Morata","norm_person":{"id":1530,"first_name":"Nemesio","last_name":"Morata","full_name":"Nemesio Morata","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/87121299","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Nemesio Morata"}},{"id":2161,"entry_id":1841,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1530,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Nemesio Morata","free_first_name":"Nemesio","free_last_name":"Morata","norm_person":{"id":1530,"first_name":"Nemesio","last_name":"Morata","full_name":"Nemesio Morata","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/87121299","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Nemesio Morata"}}],"entry_title":"Los op\u00fasculos de Averroes en la biblioteca Escurialense","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Los op\u00fasculos de Averroes en la biblioteca Escurialense"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1923","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":1530,"full_name":"Nemesio Morata","role":2},{"id":1530,"full_name":"Nemesio Morata","role":2}],"works":[{"id":76,"aw_title":"On Whether the Active Intellect Unites with the Material Intellect whilst it Is Clothed with the Body"},{"id":76,"aw_title":"On Whether the Active Intellect Unites with the Material Intellect whilst it Is Clothed with the Body"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1841,"journal_id":null,"journal_name":"La Ciudad de Dios","volume":"134","issue":null,"pages":"192\u2013203"}},"sort":["Los op\u00fasculos de Averroes en la biblioteca Escurialense"]}