| Title | The Soul of the Hebrew Encyclopedists |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2000 |
| Published in | The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy. Proceedings of the Bar-Ilan University Conference |
| Pages | 390–413 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"783","_score":null,"_source":{"id":783,"authors_free":[{"id":946,"entry_id":783,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"The Soul of the Hebrew Encyclopedists","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Soul of the Hebrew Encyclopedists"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2000","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":783,"section_of":35,"pages":"390\u2013413","is_catalog":null,"book":{"id":35,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy. Proceedings of the Bar-Ilan University Conference","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2000","edition_no":null,"free_date":"2000","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":35,"pubplace":"Dordrecht","publisher":"Kluwer Academic Publishers","series":"Amsterdam Studies in Jewish Thought","volume":"7","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2000]}
| Title | Averroes' Three Commentaries on De anima |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1999 |
| Published in | Averroes and the Aristotelian Tradition. Sources, Constitution and Reception of the Philosophy of Ibn Rushd (1126–1198). Proceedings of the Fourth Symposium Averroicum (Cologne, 1996) |
| Pages | 199–216 |
| Categories | Psychology, De anima |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"782","_score":null,"_source":{"id":782,"authors_free":[{"id":945,"entry_id":782,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Three Commentaries on De anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Three Commentaries on De anima"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1999","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":782,"section_of":32,"pages":"199\u2013216","is_catalog":null,"book":{"id":32,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes and the Aristotelian Tradition. Sources, Constitution and Reception of the Philosophy of Ibn Rushd (1126\u20131198). Proceedings of the Fourth Symposium Averroicum (Cologne, 1996)","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1999","edition_no":null,"free_date":"1999","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":32,"pubplace":"Leiden","publisher":"Brill","series":"Islamic Philosophy, Theology and Science","volume":"31","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1999]}
| Title | Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima |
| Type | Article |
| Language | English |
| Date | 1997 |
| Journal | Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale |
| Volume | 8 |
| Pages | 511–549 |
| Categories | Psychology, De anima |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"781","_score":null,"_source":{"id":781,"authors_free":[{"id":944,"entry_id":781,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1997","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":781,"journal_id":null,"journal_name":"Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale","volume":"8","issue":null,"pages":"511\u2013549"}},"sort":[1997]}
| Title | Response |
| Type | Article |
| Language | German |
| Date | 1997 |
| Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
| Volume | 7 |
| Issue | 1 |
| Pages | 153–155 |
| Categories | Psychology, Commentary, Transmission |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more "neutral" than the other, excluding the specific denotation which I give to šarḥ, which is the point at issue. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1372","_score":null,"_source":{"id":1372,"authors_free":[{"id":1564,"entry_id":1372,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Response","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Response"},"abstract":"Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more \"neutral\" than the other, excluding the specific denotation which I give to \u0161ar\u1e25, which is the point at issue.","btype":3,"date":"1997","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1372,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"7","issue":"1","pages":"153\u2013155"}},"sort":[1997]}
| Title | Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima |
| Type | Article |
| Language | English |
| Date | 1995 |
| Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
| Volume | 5 |
| Pages | 75–92 |
| Categories | Psychology, De anima |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| This article claims that Averroes wrote his Middle Commentary on the De anima after he composed both his Short and Long commentaries. A close comparison of the two texts proves that he had the Long commentary before him when composing the Middle. This has implications both for the development of Averroes' doctrine of the intellect, and for understanding Averroes' style of composing commentaries. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"780","_score":null,"_source":{"id":780,"authors_free":[{"id":943,"entry_id":780,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima"},"abstract":"This article claims that Averroes wrote his Middle Commentary on the De anima after he composed both his Short and Long commentaries. A close comparison of the two texts proves that he had the Long commentary before him when composing the Middle. This has implications both for the development of Averroes' doctrine of the intellect, and for understanding Averroes' style of composing commentaries.","btype":3,"date":"1995","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":780,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"5","issue":null,"pages":"75\u201392"}},"sort":[1995]}
| Title | ابو الوليد ابن رشد. تلخيص كتاب النفس |
| Transcription | ʾAbū l-Walīd Ibn Rušd. Talḫīṣ Kitāb an-nafs |
| Translation | Averroes' Middle Commentary on Aristotle's De anima |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1994 |
| Publication Place | Cairo |
| Publisher | Supreme Council of Culture |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1852","_score":null,"_source":{"id":1852,"authors_free":[{"id":2186,"entry_id":1852,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2187,"entry_id":1852,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"\u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633","title_transcript":"\u02beAb\u016b l-Wal\u012bd Ibn Ru\u0161d. Tal\u1e2b\u012b\u1e63 Kit\u0101b an-nafs","title_translation":"Averroes' Middle Commentary on Aristotle's De anima","main_title":{"title":"\u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1994","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":2}],"works":[{"id":67,"aw_title":"Middle Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1852,"pubplace":"Cairo","publisher":"Supreme Council of Culture","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1994]}
| Title | Gersonides and Averroes on the Intellect. The Evidence of the Supercommentary on the 'De anima' |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1991 |
| Published in | Gersonides en son temps. Science et philosophie médiévales |
| Pages | 235–251 |
| Categories | Psychology, De anima |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"825","_score":null,"_source":{"id":825,"authors_free":[{"id":989,"entry_id":825,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Gersonides and Averroes on the Intellect. The Evidence of the Supercommentary on the 'De anima'","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Gersonides and Averroes on the Intellect. The Evidence of the Supercommentary on the 'De anima'"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1991","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":825,"section_of":81,"pages":"235\u2013251","is_catalog":null,"book":{"id":81,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Gersonides en son temps. Science et philosophie m\u00e9di\u00e9vales","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1991","edition_no":null,"free_date":"1991","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":81,"pubplace":"Louvain","publisher":"Peeters","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1991]}
| Title | La logique de la science de l'âme. Etude sur la méthode dans le commentaire d'Averroès |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1991 |
| Published in | Penser avec Aristote |
| Pages | 687–700 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1071","_score":null,"_source":{"id":1071,"authors_free":[{"id":1246,"entry_id":1071,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"La logique de la science de l'\u00e2me. Etude sur la m\u00e9thode dans le commentaire d'Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La logique de la science de l'\u00e2me. Etude sur la m\u00e9thode dans le commentaire d'Averro\u00e8s"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1991","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1071,"section_of":115,"pages":"687\u2013700","is_catalog":null,"book":{"id":115,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Penser avec Aristote","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1991","edition_no":null,"free_date":"1991","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":115,"pubplace":"Toulouse","publisher":"\u00c9ditions \u00c9r\u00e8s","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1991]}
| Title | Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima |
| Type | Article |
| Language | English |
| Date | 1995 |
| Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
| Volume | 5 |
| Pages | 75–92 |
| Categories | Psychology, De anima |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| This article claims that Averroes wrote his Middle Commentary on the De anima after he composed both his Short and Long commentaries. A close comparison of the two texts proves that he had the Long commentary before him when composing the Middle. This has implications both for the development of Averroes' doctrine of the intellect, and for understanding Averroes' style of composing commentaries. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"780","_score":null,"_source":{"id":780,"authors_free":[{"id":943,"entry_id":780,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima"},"abstract":"This article claims that Averroes wrote his Middle Commentary on the De anima after he composed both his Short and Long commentaries. A close comparison of the two texts proves that he had the Long commentary before him when composing the Middle. This has implications both for the development of Averroes' doctrine of the intellect, and for understanding Averroes' style of composing commentaries.","btype":3,"date":"1995","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":780,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"5","issue":null,"pages":"75\u201392"}},"sort":["Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima"]}
| Title | Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima |
| Type | Article |
| Language | English |
| Date | 1997 |
| Journal | Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale |
| Volume | 8 |
| Pages | 511–549 |
| Categories | Psychology, De anima |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"781","_score":null,"_source":{"id":781,"authors_free":[{"id":944,"entry_id":781,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1997","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":781,"journal_id":null,"journal_name":"Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale","volume":"8","issue":null,"pages":"511\u2013549"}},"sort":["Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima"]}
| Title | Averroes' Three Commentaries on De anima |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1999 |
| Published in | Averroes and the Aristotelian Tradition. Sources, Constitution and Reception of the Philosophy of Ibn Rushd (1126–1198). Proceedings of the Fourth Symposium Averroicum (Cologne, 1996) |
| Pages | 199–216 |
| Categories | Psychology, De anima |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"782","_score":null,"_source":{"id":782,"authors_free":[{"id":945,"entry_id":782,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Three Commentaries on De anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Three Commentaries on De anima"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1999","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":782,"section_of":32,"pages":"199\u2013216","is_catalog":null,"book":{"id":32,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes and the Aristotelian Tradition. Sources, Constitution and Reception of the Philosophy of Ibn Rushd (1126\u20131198). Proceedings of the Fourth Symposium Averroicum (Cologne, 1996)","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1999","edition_no":null,"free_date":"1999","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":32,"pubplace":"Leiden","publisher":"Brill","series":"Islamic Philosophy, Theology and Science","volume":"31","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Averroes' Three Commentaries on De anima"]}
| Title | Gersonides and Averroes on the Intellect. The Evidence of the Supercommentary on the 'De anima' |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1991 |
| Published in | Gersonides en son temps. Science et philosophie médiévales |
| Pages | 235–251 |
| Categories | Psychology, De anima |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"825","_score":null,"_source":{"id":825,"authors_free":[{"id":989,"entry_id":825,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Gersonides and Averroes on the Intellect. The Evidence of the Supercommentary on the 'De anima'","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Gersonides and Averroes on the Intellect. The Evidence of the Supercommentary on the 'De anima'"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1991","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":825,"section_of":81,"pages":"235\u2013251","is_catalog":null,"book":{"id":81,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Gersonides en son temps. Science et philosophie m\u00e9di\u00e9vales","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1991","edition_no":null,"free_date":"1991","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":81,"pubplace":"Louvain","publisher":"Peeters","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Gersonides and Averroes on the Intellect. The Evidence of the Supercommentary on the 'De anima'"]}
| Title | La logique de la science de l'âme. Etude sur la méthode dans le commentaire d'Averroès |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1991 |
| Published in | Penser avec Aristote |
| Pages | 687–700 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1071","_score":null,"_source":{"id":1071,"authors_free":[{"id":1246,"entry_id":1071,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"La logique de la science de l'\u00e2me. Etude sur la m\u00e9thode dans le commentaire d'Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La logique de la science de l'\u00e2me. Etude sur la m\u00e9thode dans le commentaire d'Averro\u00e8s"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1991","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1071,"section_of":115,"pages":"687\u2013700","is_catalog":null,"book":{"id":115,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Penser avec Aristote","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1991","edition_no":null,"free_date":"1991","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":115,"pubplace":"Toulouse","publisher":"\u00c9ditions \u00c9r\u00e8s","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["La logique de la science de l'\u00e2me. Etude sur la m\u00e9thode dans le commentaire d'Averro\u00e8s"]}
| Title | Response |
| Type | Article |
| Language | German |
| Date | 1997 |
| Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
| Volume | 7 |
| Issue | 1 |
| Pages | 153–155 |
| Categories | Psychology, Commentary, Transmission |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more "neutral" than the other, excluding the specific denotation which I give to šarḥ, which is the point at issue. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1372","_score":null,"_source":{"id":1372,"authors_free":[{"id":1564,"entry_id":1372,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Response","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Response"},"abstract":"Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more \"neutral\" than the other, excluding the specific denotation which I give to \u0161ar\u1e25, which is the point at issue.","btype":3,"date":"1997","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1372,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"7","issue":"1","pages":"153\u2013155"}},"sort":["Response"]}
| Title | The Soul of the Hebrew Encyclopedists |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2000 |
| Published in | The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy. Proceedings of the Bar-Ilan University Conference |
| Pages | 390–413 |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"783","_score":null,"_source":{"id":783,"authors_free":[{"id":946,"entry_id":783,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"The Soul of the Hebrew Encyclopedists","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Soul of the Hebrew Encyclopedists"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2000","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":783,"section_of":35,"pages":"390\u2013413","is_catalog":null,"book":{"id":35,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy. Proceedings of the Bar-Ilan University Conference","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2000","edition_no":null,"free_date":"2000","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":35,"pubplace":"Dordrecht","publisher":"Kluwer Academic Publishers","series":"Amsterdam Studies in Jewish Thought","volume":"7","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["The Soul of the Hebrew Encyclopedists"]}
| Title | ابو الوليد ابن رشد. تلخيص كتاب النفس |
| Transcription | ʾAbū l-Walīd Ibn Rušd. Talḫīṣ Kitāb an-nafs |
| Translation | Averroes' Middle Commentary on Aristotle's De anima |
| Type | Monograph |
| Language | undefined |
| Date | 1994 |
| Publication Place | Cairo |
| Publisher | Supreme Council of Culture |
| Categories | Psychology |
| Author(s) | Averroes , Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1852","_score":null,"_source":{"id":1852,"authors_free":[{"id":2186,"entry_id":1852,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2187,"entry_id":1852,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"\u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633","title_transcript":"\u02beAb\u016b l-Wal\u012bd Ibn Ru\u0161d. Tal\u1e2b\u012b\u1e63 Kit\u0101b an-nafs","title_translation":"Averroes' Middle Commentary on Aristotle's De anima","main_title":{"title":"\u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1994","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":2}],"works":[{"id":67,"aw_title":"Middle Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1852,"pubplace":"Cairo","publisher":"Supreme Council of Culture","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["\u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f. \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633"]}