Title | The Arabic Text of Aristotle's "De anima" and Its Translator |
Type | Article |
Language | English |
Date | 2001 |
Journal | Oriens |
Volume | 36 |
Pages | 59-77 |
Categories | Aristotle, Commentary, De anima, Transmission |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/1580476 |
DOI | https://doi.org/10.2307/1580476 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5746","_score":null,"_source":{"id":5746,"authors_free":[{"id":6654,"entry_id":5746,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L. ","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"The Arabic Text of Aristotle's \"De anima\" and Its Translator","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The Arabic Text of Aristotle's \"De anima\" and Its Translator"},"abstract":"","btype":3,"date":"2001","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/1580476","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1580476","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5746,"journal_id":null,"journal_name":"Oriens","volume":"36","issue":"","pages":"59-77"}},"sort":[2001]}
Title | Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1997 |
Journal | Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale |
Volume | 8 |
Pages | 511–549 |
Categories | Psychology, De anima |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"781","_score":null,"_source":{"id":781,"authors_free":[{"id":944,"entry_id":781,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1997","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":781,"journal_id":null,"journal_name":"Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale","volume":"8","issue":null,"pages":"511\u2013549"}},"sort":[1997]}
Title | Response |
Type | Article |
Language | German |
Date | 1997 |
Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
Volume | 7 |
Issue | 1 |
Pages | 153–155 |
Categories | Psychology, Commentary, Transmission |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more "neutral" than the other, excluding the specific denotation which I give to šarḥ, which is the point at issue. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1372","_score":null,"_source":{"id":1372,"authors_free":[{"id":1564,"entry_id":1372,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Response","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Response"},"abstract":"Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more \"neutral\" than the other, excluding the specific denotation which I give to \u0161ar\u1e25, which is the point at issue.","btype":3,"date":"1997","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1372,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"7","issue":"1","pages":"153\u2013155"}},"sort":[1997]}
Title | Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1995 |
Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
Volume | 5 |
Pages | 75–92 |
Categories | Psychology, De anima |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
This article claims that Averroes wrote his Middle Commentary on the De anima after he composed both his Short and Long commentaries. A close comparison of the two texts proves that he had the Long commentary before him when composing the Middle. This has implications both for the development of Averroes' doctrine of the intellect, and for understanding Averroes' style of composing commentaries. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"780","_score":null,"_source":{"id":780,"authors_free":[{"id":943,"entry_id":780,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima"},"abstract":"This article claims that Averroes wrote his Middle Commentary on the De anima after he composed both his Short and Long commentaries. A close comparison of the two texts proves that he had the Long commentary before him when composing the Middle. This has implications both for the development of Averroes' doctrine of the intellect, and for understanding Averroes' style of composing commentaries.","btype":3,"date":"1995","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":780,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"5","issue":null,"pages":"75\u201392"}},"sort":[1995]}
Title | Philosophical Commentaries and Popular Culture in Islam |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1995 |
Pages | 37–49 |
Categories | Influence, Commentary |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"453","_score":null,"_source":{"id":453,"authors_free":[{"id":596,"entry_id":453,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Philosophical Commentaries and Popular Culture in Islam","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Philosophical Commentaries and Popular Culture in Islam"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1995","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":453,"journal_id":null,"journal_name":"","volume":null,"issue":null,"pages":"37\u201349"}},"sort":[1995]}
Title | Mašmaʿut torato šel Ibn Rušd la-piloṣofiyah ha-yehudit |
Translation | The importance of Averroes's teaching for Jewish philosophy |
Type | Article |
Language | Hebrew |
Date | 1977 |
Journal | Ha-kongreṣ ha-ʿolami le-maddaʿe ha-yahdut |
Volume | 6 |
Pages | 321–327 |
Categories | Tradition and Reception |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"871","_score":null,"_source":{"id":871,"authors_free":[{"id":1038,"entry_id":871,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Ma\u0161ma\u02bfut torato \u0161el Ibn Ru\u0161d la-pilo\u1e63ofiyah ha-yehudit","title_transcript":null,"title_translation":"The importance of Averroes's teaching for Jewish philosophy","main_title":{"title":"Ma\u0161ma\u02bfut torato \u0161el Ibn Ru\u0161d la-pilo\u1e63ofiyah ha-yehudit"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1977","language":"Hebrew","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":871,"journal_id":null,"journal_name":"Ha-kongre\u1e63 ha-\u02bfolami le-madda\u02bfe ha-yahdut","volume":"6","issue":null,"pages":"321\u2013327"}},"sort":[1977]}
Title | Moses of Narbonne's "Treatise on the Perfection of the Soul": A Methodological and Conceptual Analysis |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1967 |
Journal | The Jewish Quarterly Review |
Volume | 57 |
Issue | 4 |
Pages | 271-297 |
Categories | Influence, Psychology |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/1453655 |
DOI | https://doi.org/10.2307/1453655 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5683","_score":null,"_source":{"id":5683,"authors_free":[{"id":6588,"entry_id":5683,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Moses of Narbonne's \"Treatise on the Perfection of the Soul\": A Methodological and Conceptual Analysis","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Moses of Narbonne's \"Treatise on the Perfection of the Soul\": A Methodological and Conceptual Analysis"},"abstract":"","btype":3,"date":"1967","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/1453655","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1453655","ti_url":"","categories":[{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5683,"journal_id":null,"journal_name":"The Jewish Quarterly Review","volume":"57","issue":"4","pages":"271-297"}},"sort":[1967]}
Title | Averroes on intellection and Conjunction |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1966 |
Journal | Journal of the American Oriental Society |
Volume | 86 |
Issue | 2 |
Pages | 76-85 |
Categories | De anima, Psychology, Tradition and Reception, Aristotle, Intellect |
Author(s) | Alfred l. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/596422 |
DOI | https://doi.org/10.2307/596422 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5494","_score":null,"_source":{"id":5494,"authors_free":[{"id":6369,"entry_id":5494,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred l. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes on intellection and Conjunction","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averroes on intellection and Conjunction"},"abstract":"","btype":3,"date":"1966","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/596422","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/596422","ti_url":"","categories":[{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":75,"category_name":"Intellect","link":"bib?categories[]=Intellect"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5494,"journal_id":null,"journal_name":"Journal of the American Oriental Society","volume":"86","issue":"2","pages":"76-85"}},"sort":[1966]}
Title | Averroes on intellection and Conjunction |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1966 |
Journal | Journal of the American Oriental Society |
Volume | 86 |
Issue | 2 |
Pages | 76-85 |
Categories | De anima, Psychology, Tradition and Reception, Aristotle, Intellect |
Author(s) | Alfred l. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/596422 |
DOI | https://doi.org/10.2307/596422 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5494","_score":null,"_source":{"id":5494,"authors_free":[{"id":6369,"entry_id":5494,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred l. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes on intellection and Conjunction","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Averroes on intellection and Conjunction"},"abstract":"","btype":3,"date":"1966","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/596422","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/596422","ti_url":"","categories":[{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":75,"category_name":"Intellect","link":"bib?categories[]=Intellect"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5494,"journal_id":null,"journal_name":"Journal of the American Oriental Society","volume":"86","issue":"2","pages":"76-85"}},"sort":["Averroes on intellection and Conjunction"]}
Title | Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1995 |
Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
Volume | 5 |
Pages | 75–92 |
Categories | Psychology, De anima |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
This article claims that Averroes wrote his Middle Commentary on the De anima after he composed both his Short and Long commentaries. A close comparison of the two texts proves that he had the Long commentary before him when composing the Middle. This has implications both for the development of Averroes' doctrine of the intellect, and for understanding Averroes' style of composing commentaries. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"780","_score":null,"_source":{"id":780,"authors_free":[{"id":943,"entry_id":780,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima"},"abstract":"This article claims that Averroes wrote his Middle Commentary on the De anima after he composed both his Short and Long commentaries. A close comparison of the two texts proves that he had the Long commentary before him when composing the Middle. This has implications both for the development of Averroes' doctrine of the intellect, and for understanding Averroes' style of composing commentaries.","btype":3,"date":"1995","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":780,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"5","issue":null,"pages":"75\u201392"}},"sort":["Averroes' Middle and Long Commentaries on the De Anima"]}
Title | Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1997 |
Journal | Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale |
Volume | 8 |
Pages | 511–549 |
Categories | Psychology, De anima |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"781","_score":null,"_source":{"id":781,"authors_free":[{"id":944,"entry_id":781,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1997","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":781,"journal_id":null,"journal_name":"Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale","volume":"8","issue":null,"pages":"511\u2013549"}},"sort":["Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima"]}
Title | Mašmaʿut torato šel Ibn Rušd la-piloṣofiyah ha-yehudit |
Translation | The importance of Averroes's teaching for Jewish philosophy |
Type | Article |
Language | Hebrew |
Date | 1977 |
Journal | Ha-kongreṣ ha-ʿolami le-maddaʿe ha-yahdut |
Volume | 6 |
Pages | 321–327 |
Categories | Tradition and Reception |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"871","_score":null,"_source":{"id":871,"authors_free":[{"id":1038,"entry_id":871,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Ma\u0161ma\u02bfut torato \u0161el Ibn Ru\u0161d la-pilo\u1e63ofiyah ha-yehudit","title_transcript":null,"title_translation":"The importance of Averroes's teaching for Jewish philosophy","main_title":{"title":"Ma\u0161ma\u02bfut torato \u0161el Ibn Ru\u0161d la-pilo\u1e63ofiyah ha-yehudit"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1977","language":"Hebrew","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":871,"journal_id":null,"journal_name":"Ha-kongre\u1e63 ha-\u02bfolami le-madda\u02bfe ha-yahdut","volume":"6","issue":null,"pages":"321\u2013327"}},"sort":["Ma\u0161ma\u02bfut torato \u0161el Ibn Ru\u0161d la-pilo\u1e63ofiyah ha-yehudit"]}
Title | Moses of Narbonne's "Treatise on the Perfection of the Soul": A Methodological and Conceptual Analysis |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1967 |
Journal | The Jewish Quarterly Review |
Volume | 57 |
Issue | 4 |
Pages | 271-297 |
Categories | Influence, Psychology |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/1453655 |
DOI | https://doi.org/10.2307/1453655 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5683","_score":null,"_source":{"id":5683,"authors_free":[{"id":6588,"entry_id":5683,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Moses of Narbonne's \"Treatise on the Perfection of the Soul\": A Methodological and Conceptual Analysis","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Moses of Narbonne's \"Treatise on the Perfection of the Soul\": A Methodological and Conceptual Analysis"},"abstract":"","btype":3,"date":"1967","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/1453655","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1453655","ti_url":"","categories":[{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5683,"journal_id":null,"journal_name":"The Jewish Quarterly Review","volume":"57","issue":"4","pages":"271-297"}},"sort":["Moses of Narbonne's \"Treatise on the Perfection of the Soul\": A Methodological and Conceptual Analysis"]}
Title | Philosophical Commentaries and Popular Culture in Islam |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1995 |
Pages | 37–49 |
Categories | Influence, Commentary |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"453","_score":null,"_source":{"id":453,"authors_free":[{"id":596,"entry_id":453,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Philosophical Commentaries and Popular Culture in Islam","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Philosophical Commentaries and Popular Culture in Islam"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1995","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":453,"journal_id":null,"journal_name":"","volume":null,"issue":null,"pages":"37\u201349"}},"sort":["Philosophical Commentaries and Popular Culture in Islam"]}
Title | Response |
Type | Article |
Language | German |
Date | 1997 |
Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
Volume | 7 |
Issue | 1 |
Pages | 153–155 |
Categories | Psychology, Commentary, Transmission |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more "neutral" than the other, excluding the specific denotation which I give to šarḥ, which is the point at issue. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1372","_score":null,"_source":{"id":1372,"authors_free":[{"id":1564,"entry_id":1372,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Response","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Response"},"abstract":"Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more \"neutral\" than the other, excluding the specific denotation which I give to \u0161ar\u1e25, which is the point at issue.","btype":3,"date":"1997","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1372,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"7","issue":"1","pages":"153\u2013155"}},"sort":["Response"]}
Title | The Arabic Text of Aristotle's "De anima" and Its Translator |
Type | Article |
Language | English |
Date | 2001 |
Journal | Oriens |
Volume | 36 |
Pages | 59-77 |
Categories | Aristotle, Commentary, De anima, Transmission |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/1580476 |
DOI | https://doi.org/10.2307/1580476 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5746","_score":null,"_source":{"id":5746,"authors_free":[{"id":6654,"entry_id":5746,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L. ","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"The Arabic Text of Aristotle's \"De anima\" and Its Translator","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The Arabic Text of Aristotle's \"De anima\" and Its Translator"},"abstract":"","btype":3,"date":"2001","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/1580476","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1580476","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5746,"journal_id":null,"journal_name":"Oriens","volume":"36","issue":"","pages":"59-77"}},"sort":["The Arabic Text of Aristotle's \"De anima\" and Its Translator"]}