Averroes, Maqāla ʿalā l-maqāla al-sābiʿa wa-l-ṯāmina min al-samāʿ al-ṭabīʿī (مقالة على المقالة السابعة والثامنة من السماع الطبيعي). section: 5
1 عنه هو بهذه الصفة، أخذ يطلب هل يلزم في الأجسام المتحركة في المكان، اعني VIEW AND COMPARE
2 التي يحرك [78 و] بعضها بعضا، ان تنتهي الى متحرك من ذاته ام يمكن ان يمر VIEW AND COMPARE
3 الى غير نهاية، فوضع اجساما متحركة في المكان، الا خير منها [يتحرك] بحركة جسم VIEW AND COMPARE
4 آخر خارج عنه، وذلك الثاني بحركة ثالث، والثالث بحركة جسم آخر خارج عنه رابع . VIEW AND COMPARE
5 ثم طلب هل يصح في امثال هذه المحركات المتحركات ان تمر الى غير نهاية ام لا VIEW AND COMPARE
6 يصح ذلك فيها، فوضع انه يجب في امثال هذه الأجسام المحركة بعضها بعضا ان VIEW AND COMPARE
7 تكون موجودة محركة متحركة معا، اعني بعضها بعضا، أي يكون المحرك منها VIEW AND COMPARE
8 موجودا متحركا في الوقت الذي يتحرك عنه المتحرك، لانه متى سكن المحرك منها VIEW AND COMPARE
9 سكن المتحرك، وان يكون بعضها يماس بعضا. فلما انزل هذا لزم أن يأتي منها عظم VIEW AND COMPARE
10 واحد بالتماس غير متناه، وان يكون يتحرك معا. ولما كانت الحركة أعظم من العظم VIEW AND COMPARE
11 المتحرك بها، وكان العظم الواحد المتحرك هذه الحركة المؤلف من أعظام غير متناهية VIEW AND COMPARE
12 غير متناه، لزم ان تكون الحركة التي يتحركها غير متناهية. فاذا انزل هذا العظم VIEW AND COMPARE
13 غير VIEW AND COMPARE
14 المتناه VIEW AND COMPARE
15 متحركا وقتا ما، لزم ان تكون حركته غير متناهية في زمن متناه وذلك VIEW AND COMPARE
16 محال، VIEW AND COMPARE
17 على ما تبين في السادسة VIEW AND COMPARE
18 ، VIEW AND COMPARE
19 فوجب ان تكون امثال هذه الأجسام المحركة VIEW AND COMPARE
20 المتحركة ترتقي الى جسم متحرك من ذاته VIEW AND COMPARE
21 . VIEW AND COMPARE
22 ولما كان قد تبرهن ان كل متحرك يتحرك عن محرك بالبرهان المتقدم، وجب VIEW AND COMPARE
23 ان يكون المتحرك الأول مؤلفا من محرك ليس بجسم ومن متحرك هو جسم، لانه متى VIEW AND COMPARE
24 انزلنا المحرك له جسما لزم ان يكون الجسم الذي فرض أولا متحركا من ذاته اي بمبدإ VIEW AND COMPARE
25 فيه لا من خارج. فلما صح له ان الحركة في المكان يجب ان ترتقي في المكان الى VIEW AND COMPARE

Quest. Physics VII and VIII (Arab.)

Averroes, Maqāla ʿalā l-maqāla al-sābiʿa wa-l-ṯāmina min al-samāʿ al-ṭabīʿī (مقالة على المقالة السابعة والثامنة من السماع الطبيعي).

Averroes, Maqāla ʿalā l-maqāla al-sābiʿa wa-l-ṯāmina min al-samāʿ al-ṭabīʿī (مقالة على المقالة السابعة والثامنة من السماع الطبيعي). Digital copy of Maqālāt fī l-manṭiq wa-l-ʿilm al-ṭabīʿī li-Abī l-Walīd Ibn Rušd, ed. Ǧamāl al-Dīn al-ʿAlawī, Casablanca: Dār al-našr al-maġribīya, 1983, pp. 225–243. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2012. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT17 .

Content
مقالة Page: 225