{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1991","_score":null,"_source":{"id":1991,"authors_free":[{"id":2433,"entry_id":1991,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1021,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Roger Arnaldez","free_first_name":"Roger","free_last_name":"Arnaldez","norm_person":{"id":1021,"first_name":"Roger","last_name":"Arnaldez","full_name":"Roger Arnaldez","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1029497893","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/51684989","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1029497893.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Roger Arnaldez"}}],"entry_title":"La pens\u00e9e religieuse d'Averro\u00e8s. I.. La doctrine de la cr\u00e9ation dans le Tah\u0101fut","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La pens\u00e9e religieuse d'Averro\u00e8s. I.. La doctrine de la cr\u00e9ation dans le Tah\u0101fut"},"abstract":"xxx","btype":3,"date":"1957","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":1021,"full_name":"Roger Arnaldez","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1991,"journal_id":null,"journal_name":"Studia Islamica","volume":"7","issue":null,"pages":"99\u2013114"}},"sort":["La pens\u00e9e religieuse d'Averro\u00e8s. I.. La doctrine de la cr\u00e9ation dans le Tah\u0101fut"]}

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1993","_score":null,"_source":{"id":1993,"authors_free":[{"id":2435,"entry_id":1993,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1021,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Roger Arnaldez","free_first_name":"Roger","free_last_name":"Arnaldez","norm_person":{"id":1021,"first_name":"Roger","last_name":"Arnaldez","full_name":"Roger Arnaldez","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1029497893","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/51684989","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1029497893.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Roger Arnaldez"}}],"entry_title":"La pens\u00e9e religieuse d'Averro\u00e8s. III.. L'immortalit\u00e9 de l'\u00e2me dans le Tah\u0101fut","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La pens\u00e9e religieuse d'Averro\u00e8s. III.. L'immortalit\u00e9 de l'\u00e2me dans le Tah\u0101fut"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1959","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":1021,"full_name":"Roger Arnaldez","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1993,"journal_id":null,"journal_name":"Studia Islamica","volume":"10","issue":null,"pages":"23\u201341"}},"sort":["La pens\u00e9e religieuse d'Averro\u00e8s. III.. L'immortalit\u00e9 de l'\u00e2me dans le Tah\u0101fut"]}

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2018","_score":null,"_source":{"id":2018,"authors_free":[{"id":2458,"entry_id":2018,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1025,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Silvia Di Donato","free_first_name":"Silvia","free_last_name":"Di Donato","norm_person":{"id":1025,"first_name":"Silvia","last_name":"Di Donato","full_name":"Silvia Di Donato","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1034945653","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/171527049","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Silvia Di Donato"}}],"entry_title":"Le Kit\u0101b al-ka\u0161f \u02bfan man\u0101hi\u01e7 al-adilla d'Averro\u00e8s: Les Phases de la r\u00e9daction dans les discours sur l'existence de dieu et sur la direction, d'apr\u00e8s l'original arabe et la traduction h\u00e9bra\u00efque","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Le Kit\u0101b al-ka\u0161f \u02bfan man\u0101hi\u01e7 al-adilla d'Averro\u00e8s: Les Phases de la r\u00e9daction dans les discours sur l'existence de dieu et sur la direction, d'apr\u00e8s l'original arabe et la traduction h\u00e9bra\u00efque"},"abstract":"The extant manuscript tradition of the Kit\u0101b al-Ka\u0161f provides evidences of three phases of redaction and revision of the treatise. This study aims to illustrate the relations between the two Arabic versions and the anonymous fourteenth century Hebrew translation, taking into account the additions and modifications that differentiate them. I conclude that the Hebrew translation represents an intermediate stage of reworking, attesting important additions to the text as well as philosophical changes, especially in arguments concerning the creation of the world at the beginning of the treatise. However, it precedes the next revision phase of the text, which leaded to the modifications of the last Arabic version, in the chapters dealing with the thorny questions of divine corporeality and direction. The analysis of additions and arguments in the matter of content, context and reasoning helps to understand the redaction phases' history and the way the treatise was transmitted.","btype":3,"date":"2015","language":"French","online_url":"","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0957423914000113","ti_url":"","categories":[{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":1025,"full_name":"Silvia Di Donato","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":2018,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosopy","volume":"25","issue":"1","pages":"105\u2013133"}},"sort":["Le Kit\u0101b al-ka\u0161f \u02bfan man\u0101hi\u01e7 al-adilla d'Averro\u00e8s: Les Phases de la r\u00e9daction dans les discours sur l'existence de dieu et sur la direction, d'apr\u00e8s l'original arabe et la traduction h\u00e9bra\u00efque"]}

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"951","_score":null,"_source":{"id":951,"authors_free":[{"id":1121,"entry_id":951,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1046,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"D. Steigerwald","free_first_name":"D.","free_last_name":"Steigerwald","norm_person":{"id":1046,"first_name":"D.","last_name":"Steigerwald","full_name":"D. Steigerwald","short_ident":"Dste","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=D. Steigerwald"}}],"entry_title":"Le r\u00f4le de la logique dans la r\u00e9conciliation de la philosophie et de la religion chez Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Le r\u00f4le de la logique dans la r\u00e9conciliation de la philosophie et de la religion chez Averro\u00e8s"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1995","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":1046,"full_name":"D. Steigerwald","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":951,"journal_id":null,"journal_name":"Studies in Religion","volume":"24","issue":null,"pages":"441\u2013455"}},"sort":["Le r\u00f4le de la logique dans la r\u00e9conciliation de la philosophie et de la religion chez Averro\u00e8s"]}

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1408","_score":null,"_source":{"id":1408,"authors_free":[{"id":1600,"entry_id":1408,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":810,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Cristina de la Puente","free_first_name":"Cristina","free_last_name":"de la Puente","norm_person":{"id":810,"first_name":"Cristina","last_name":"de la Puente","full_name":"Cristina de la Puente","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1056772700","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/66702464","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Cristina de la Puente"}}],"entry_title":"L\u00edmites legales del concubinato. Normas y tab\u00faes en la esclavitud sexual seg\u00fan la Bid\u0101ya de Ibn Ru\u0161d","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"L\u00edmites legales del concubinato. Normas y tab\u00faes en la esclavitud sexual seg\u00fan la Bid\u0101ya de Ibn Ru\u0161d"},"abstract":null,"btype":3,"date":"2007","language":"Spanish","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":810,"full_name":"Cristina de la Puente","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1408,"journal_id":null,"journal_name":"Al-Qan\u1e6dara","volume":"28","issue":"2","pages":"409\u2013433"}},"sort":["L\u00edmites legales del concubinato. Normas y tab\u00faes en la esclavitud sexual seg\u00fan la Bid\u0101ya de Ibn Ru\u0161d"]}