| Title | Des traductions doubles et Guillaume de Luna ou de Lunis |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 2001 |
| Published in | Les traducteurs au travail. Leurs manuscrits et leurs méthodes. Actes du Colloque international organisé par le Ettore Majorana Center for Scientific Culture (Erice, 30 sept. - 6 oct. 1999) |
| Pages | 257–273 |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Roland Hissette |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1031","_score":null,"_source":{"id":1031,"authors_free":[{"id":1201,"entry_id":1031,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":789,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Roland Hissette","free_first_name":"Roland","free_last_name":"Hissette","norm_person":{"id":789,"first_name":"Roland","last_name":"Hissette","full_name":"Roland Hissette","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151152527","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/44447915","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd151152527.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Roland Hissette"}}],"entry_title":"Des traductions doubles et Guillaume de Luna ou de Lunis","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Des traductions doubles et Guillaume de Luna ou de Lunis"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2001","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":789,"full_name":"Roland Hissette","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1031,"section_of":60,"pages":"257\u2013273","is_catalog":null,"book":{"id":60,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Les traducteurs au travail. Leurs manuscrits et leurs m\u00e9thodes. Actes du Colloque international organis\u00e9 par le Ettore Majorana Center for Scientific Culture (Erice, 30 sept. - 6 oct. 1999)","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":"2001","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":60,"pubplace":"Turnhout","publisher":"Brepols","series":"Textes et \u00e9tudes du moyen \u00e2ge","volume":"18","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2001]}
| Title | Averroes |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2001 |
| Published in | Encyclopedia of Ethics |
| Pages | 825–826 |
| Categories | Surveys |
| Author(s) | Charles E. Butterworth |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1288","_score":null,"_source":{"id":1288,"authors_free":[{"id":1476,"entry_id":1288,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":123,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Charles E. Butterworth","free_first_name":"Charles E.","free_last_name":"Butterworth","norm_person":{"id":123,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Charles E. Butterworth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/105338856X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/41853950","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Charles E. Butterworth"}}],"entry_title":"Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2001","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"}],"authors":[{"id":123,"full_name":"Charles E. Butterworth","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1288,"section_of":152,"pages":"825\u2013826","is_catalog":null,"book":{"id":152,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Encyclopedia of Ethics","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":"2001","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":152,"pubplace":"New York","publisher":"Routledge","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2001]}
| Title | |
| Type | Book Section |
| Language | Spanish |
| Date | 2001 |
| Published in | Breve historia de la filosofía medieval |
| Pages | 62–67 |
| Categories | Surveys |
| Author(s) | Josep-Ignasi Saranyana |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1304","_score":null,"_source":{"id":1304,"authors_free":[{"id":1492,"entry_id":1304,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1173,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Josep-Ignasi Saranyana","free_first_name":"Josep-Ignasi","free_last_name":"Saranyana","norm_person":{"id":1173,"first_name":"Josep-Ignasi","last_name":"Saranyana","full_name":"Josep-Ignasi Saranyana","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/120990970","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/51712989","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd120990970.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Josep-Ignasi Saranyana"}}],"entry_title":"","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":""},"abstract":null,"btype":2,"date":"2001","language":"Spanish","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"}],"authors":[{"id":1173,"full_name":"Josep-Ignasi Saranyana","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1304,"section_of":157,"pages":"62\u201367","is_catalog":null,"book":{"id":157,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Breve historia de la filosof\u00eda medieval","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":"2001","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":157,"pubplace":"Pamplona","publisher":"EUNSA","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2001]}
| Title | Avicenna and Averroes. Modality and Theology |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2001 |
| Published in | Potentialität und Possibilität. Modalaussagen in der Geschichte der Metaphysik |
| Pages | 125–145 |
| Categories | Metaphysics, Logic, Avicenna |
| Author(s) | Allan Bäck |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1412","_score":null,"_source":{"id":1412,"authors_free":[{"id":1606,"entry_id":1412,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":813,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Allan B\u00e4ck","free_first_name":"Allan","free_last_name":"B\u00e4ck","norm_person":{"id":813,"first_name":"Allan","last_name":"B\u00e4ck","full_name":"Allan B\u00e4ck","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172984157","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/61663161","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Allan B\u00e4ck"}}],"entry_title":"Avicenna and Averroes. Modality and Theology","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Avicenna and Averroes. Modality and Theology"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2001","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"}],"authors":[{"id":813,"full_name":"Allan B\u00e4ck","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1412,"section_of":183,"pages":"125\u2013145","is_catalog":null,"book":{"id":183,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Potentialit\u00e4t und Possibilit\u00e4t. Modalaussagen in der Geschichte der Metaphysik","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":"2001","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":183,"pubplace":"Stuttgart","publisher":"Frommann-Holzboog","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2001]}
| Title | Jewish Averroists on conjunction and immortality |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2001 |
| Published in | الأفق الكوني لفكر ابن رشد أعمال الندوة الدولية بمناسبة مرور ثمانية قرون على وفاة ابن رشد، مراكش 12-15 ديسمبر 1998 |
| Pages | 77-84 |
| Categories | Averroism, Jewish Averroism, Intellect, Psychology |
| Author(s) | Alfred L. Ivry |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5529","_score":null,"_source":{"id":5529,"authors_free":[{"id":6418,"entry_id":5529,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L. ","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Jewish Averroists on conjunction and immortality","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Jewish Averroists on conjunction and immortality"},"abstract":"","btype":2,"date":"2001","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"},{"id":8,"category_name":"Jewish Averroism","link":"bib?categories[]=Jewish Averroism"},{"id":75,"category_name":"Intellect","link":"bib?categories[]=Intellect"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5529,"section_of":5528,"pages":"77-84","is_catalog":null,"book":{"id":5528,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"no language selected","title":"\u0627\u0644\u0623\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a \u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f\u060c \u0645\u0631\u0627\u0643\u0634 12-15 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 1998","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5528,"pubplace":"\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628","publisher":" \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"persons":[]}},"article":null},"sort":[2001]}
| Title | The two faces of Averroes in the Renaissance |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2001 |
| Published in | الأفق الكوني لفكر ابن رشد أعمال الندوة الدولية بمناسبة مرور ثمانية قرون على وفاة ابن رشد، مراكش 12-15 ديسمبر 1998 |
| Pages | 87-94 |
| Categories | Renaissance, Tradition and Reception |
| Author(s) | Charles Burnett |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5527","_score":null,"_source":{"id":5527,"authors_free":[{"id":6417,"entry_id":5527,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":709,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Charles Burnett","free_first_name":"Charles","free_last_name":"Burnett","norm_person":{"id":709,"first_name":"Charles","last_name":"Burnett","full_name":"Charles Burnett","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/137454031","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/79051939","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd137454031.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Charles Burnett"}}],"entry_title":"The two faces of Averroes in the Renaissance","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The two faces of Averroes in the Renaissance"},"abstract":"","btype":2,"date":"2001","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":5,"category_name":"Renaissance","link":"bib?categories[]=Renaissance"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":709,"full_name":"Charles Burnett","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5527,"section_of":5528,"pages":"87-94","is_catalog":null,"book":{"id":5528,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":4,"language":"no language selected","title":"\u0627\u0644\u0623\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064a \u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f\u060c \u0645\u0631\u0627\u0643\u0634 12-15 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 1998","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5528,"pubplace":"\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628","publisher":" \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"persons":[]}},"article":null},"sort":[2001]}
| Title | Ibn Rushd (Averroes), 1126-1198 CE |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2001 |
| Published in | Fifty Eastern thinkers |
| Pages | 43-50 |
| Categories | Biography, Surveys |
| Author(s) | Diane Collinson |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5546","_score":null,"_source":{"id":5546,"authors_free":[{"id":6441,"entry_id":5546,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Diane Collinson","free_first_name":"Diane","free_last_name":"Collinson","norm_person":null}],"entry_title":"Ibn Rushd (Averroes), 1126-1198 CE","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Ibn Rushd (Averroes), 1126-1198 CE"},"abstract":"","btype":2,"date":"2001","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":13,"category_name":"Biography","link":"bib?categories[]=Biography"},{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":5546,"section_of":5545,"pages":"43-50","is_catalog":null,"book":{"id":5545,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"bibliography","type":1,"language":"en","title":"Fifty Eastern thinkers","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":null,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":null,"abstract":"","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":5545,"pubplace":"London ","publisher":"Routledge ","series":"Routledge Key Guides ","volume":"4","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"persons":[{"id":6438,"entry_id":5545,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":" Diane Collinson","free_first_name":" Diane ","free_last_name":" Collinson","norm_person":null},{"id":6439,"entry_id":5545,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Kathryn Plant","free_first_name":"Kathryn ","free_last_name":"Plant","norm_person":null},{"id":6440,"entry_id":5545,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Robert Wilkinson","free_first_name":"Robert ","free_last_name":"Wilkinson","norm_person":null}]}},"article":null},"sort":[2001]}
| Title | Providence, Astrology, and Celestial Influences on the Sublunar World in Shem-Tov ibn Falaquera's Deʿot ha-Filosofim |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2000 |
| Published in | The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy. Proceedings of the Bar-Ilan University Conference |
| Pages | 335–370 |
| Categories | Cosmology |
| Author(s) | Gad Freudenthal |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"421","_score":null,"_source":{"id":421,"authors_free":[{"id":563,"entry_id":421,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":735,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Gad Freudenthal","free_first_name":"Gad","free_last_name":"Freudenthal","norm_person":{"id":735,"first_name":"Gad","last_name":"Freudenthal","full_name":"Gad Freudenthal","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/113178123","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/73881241","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd113178123.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Gad Freudenthal"}}],"entry_title":"Providence, Astrology, and Celestial Influences on the Sublunar World in Shem-Tov ibn Falaquera's De\u02bfot ha-Filosofim","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Providence, Astrology, and Celestial Influences on the Sublunar World in Shem-Tov ibn Falaquera's De\u02bfot ha-Filosofim"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2000","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":19,"category_name":"Cosmology","link":"bib?categories[]=Cosmology"}],"authors":[{"id":735,"full_name":"Gad Freudenthal","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":421,"section_of":35,"pages":"335\u2013370","is_catalog":null,"book":{"id":35,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy. Proceedings of the Bar-Ilan University Conference","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2000","edition_no":null,"free_date":"2000","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":35,"pubplace":"Dordrecht","publisher":"Kluwer Academic Publishers","series":"Amsterdam Studies in Jewish Thought","volume":"7","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2000]}
| Title | The Question of Celestial Matter in the Hebrew Encyclopedias |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2000 |
| Published in | The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy. Proceedings of the Bar-Ilan University Conference |
| Pages | 313–334 |
| Categories | Cosmology, Jewish Averroism |
| Author(s) | Ruth Glasner |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"423","_score":null,"_source":{"id":423,"authors_free":[{"id":565,"entry_id":423,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":737,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ruth Glasner","free_first_name":"Ruth","free_last_name":"Glasner","norm_person":{"id":737,"first_name":"Ruth","last_name":"Glasner","full_name":"Ruth Glasner","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/138576793","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/46394953","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ruth Glasner"}}],"entry_title":"The Question of Celestial Matter in the Hebrew Encyclopedias","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Question of Celestial Matter in the Hebrew Encyclopedias"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2000","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":19,"category_name":"Cosmology","link":"bib?categories[]=Cosmology"},{"id":8,"category_name":"Jewish Averroism","link":"bib?categories[]=Jewish Averroism"}],"authors":[{"id":737,"full_name":"Ruth Glasner","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":423,"section_of":35,"pages":"313\u2013334","is_catalog":null,"book":{"id":35,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy. Proceedings of the Bar-Ilan University Conference","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2000","edition_no":null,"free_date":"2000","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":35,"pubplace":"Dordrecht","publisher":"Kluwer Academic Publishers","series":"Amsterdam Studies in Jewish Thought","volume":"7","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2000]}
| Title | La formulation logique de l'argumentation dans les commentaires d'Averroès au De caelo |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 2000 |
| Published in | Le commentaire entre tradition et innovation. Actes du Colloque international de l'Institut des traditions textuelles (Paris et Villejuit, 22–25 septembre 1999) |
| Pages | 387–395 |
| Categories | Cosmology |
| Author(s) | Henri Hugonnard-Roche |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"425","_score":null,"_source":{"id":425,"authors_free":[{"id":567,"entry_id":425,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":738,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Henri Hugonnard-Roche","free_first_name":"Henri","free_last_name":"Hugonnard-Roche","norm_person":{"id":738,"first_name":"Henri","last_name":"Hugonnard-Roche","full_name":"Henri Hugonnard-Roche","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1073891135","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/98426692","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1073891135.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Henri Hugonnard-Roche"}}],"entry_title":"La formulation logique de l'argumentation dans les commentaires d'Averro\u00e8s au De caelo","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La formulation logique de l'argumentation dans les commentaires d'Averro\u00e8s au De caelo"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2000","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":19,"category_name":"Cosmology","link":"bib?categories[]=Cosmology"}],"authors":[{"id":738,"full_name":"Henri Hugonnard-Roche","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":425,"section_of":36,"pages":"387\u2013395","is_catalog":null,"book":{"id":36,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Le commentaire entre tradition et innovation. Actes du Colloque international de l'Institut des traditions textuelles (Paris et Villejuit, 22\u201325 septembre 1999)","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2000","edition_no":null,"free_date":"2000","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":36,"pubplace":"Paris","publisher":"J. Vrin","series":"Biblioth\u00e8que d'Histoire de la Philosophie","volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[2000]}
| Title | La version arabo-hébraïque médiévale du Grand Commentaire d'Averroès sur le De anima d'Aristote et Shem Tov b. Joseph b. Shem Tov |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 2009 |
| Published in | Florilegium mediaevale. Études offertes à Jacqueline Hamesse à l'occasion de son éméritat |
| Pages | 541–561 |
| Categories | Psychology, Transmission |
| Author(s) | Sirat Colette , Marc Geoffroy |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1397","_score":null,"_source":{"id":1397,"authors_free":[{"id":1589,"entry_id":1397,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":992,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Sirat Colette","free_first_name":"Sirat","free_last_name":"Colette","norm_person":{"id":992,"first_name":"Colette","last_name":"Sirat","full_name":"Colette Sirat","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/122662989","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/97136920","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd122662989.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Colette Sirat"}},{"id":1590,"entry_id":1397,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":955,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Marc Geoffroy","free_first_name":"Marc","free_last_name":"Geoffroy","norm_person":{"id":955,"first_name":"Marc","last_name":"Geoffroy","full_name":"Marc Geoffroy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/174155514","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/7482512","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Marc Geoffroy"}}],"entry_title":"La version arabo-h\u00e9bra\u00efque m\u00e9di\u00e9vale du Grand Commentaire d'Averro\u00e8s sur le De anima d'Aristote et Shem Tov b. Joseph b. Shem Tov","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La version arabo-h\u00e9bra\u00efque m\u00e9di\u00e9vale du Grand Commentaire d'Averro\u00e8s sur le De anima d'Aristote et Shem Tov b. Joseph b. Shem Tov"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2009","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":992,"full_name":"Colette Sirat","role":1},{"id":955,"full_name":"Marc Geoffroy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1397,"section_of":175,"pages":"541\u2013561","is_catalog":null,"book":{"id":175,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Florilegium mediaevale. \u00c9tudes offertes \u00e0 Jacqueline Hamesse \u00e0 l'occasion de son \u00e9m\u00e9ritat","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2009","edition_no":null,"free_date":"2009","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":175,"pubplace":"Louvain-la-Neuve","publisher":"Brepols","series":"Textes et \u00e9tudes du Moyen \u00c2ge","volume":"50","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["La version arabo-h\u00e9bra\u00efque m\u00e9di\u00e9vale du Grand Commentaire d'Averro\u00e8s sur le De anima d'Aristote et Shem Tov b. Joseph b. Shem Tov"]}
| Title | La voie lactée: Ibn al-Haytham et Ibn Rushd |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 2011 |
| Published in | La lumière de l'intellect. La pensée scientifique et philosophique d'Averroès dans son temps. Actes du IVe colloque international de la SIHSPAI (Société internationale d'histoire des sciences et de la philosophie arabes et islamiques). Cordoue, 9–12 décembre 1998 |
| Pages | 39–62 |
| Categories | Cosmology, Ibn al-Haytham, Meteorology, Commentary |
| Author(s) | Hossein Masoumi-Hamedani |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1495","_score":null,"_ignored":["booksection.book.title.keyword"],"_source":{"id":1495,"authors_free":[{"id":1717,"entry_id":1495,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1366,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Hossein Masoumi-Hamedani","free_first_name":"Hossein","free_last_name":"Masoumi-Hamedani","norm_person":{"id":1366,"first_name":"Hossein","last_name":"Masoumi-Hamedani","full_name":"Hossein Masoumi-Hamedani","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1033868000","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/47185545","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Hossein Masoumi-Hamedani"}}],"entry_title":"La voie lact\u00e9e: Ibn al-Haytham et Ibn Rushd","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"La voie lact\u00e9e: Ibn al-Haytham et Ibn Rushd"},"abstract":"","btype":2,"date":"2011","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":19,"category_name":"Cosmology","link":"bib?categories[]=Cosmology"},{"id":53,"category_name":"Ibn al-Haytham","link":"bib?categories[]=Ibn al-Haytham"},{"id":67,"category_name":"Meteorology","link":"bib?categories[]=Meteorology"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"}],"authors":[{"id":1366,"full_name":"Hossein Masoumi-Hamedani","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1495,"section_of":211,"pages":"39\u201362","is_catalog":null,"book":{"id":211,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":"no language selected","title":"La lumi\u00e8re de l'intellect. La pens\u00e9e scientifique et philosophique d'Averro\u00e8s dans son temps. Actes du IVe colloque international de la SIHSPAI (Soci\u00e9t\u00e9 internationale d'histoire des sciences et de la philosophie arabes et islamiques). Cordoue, 9\u201312 d\u00e9cembre 1998","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":0,"volume":null,"date":"2011","edition_no":null,"free_date":"2011","abstract":"","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":211,"pubplace":"Leuven","publisher":"Peeters","series":"Ancient and Classical Sciences and Philosophy","volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"persons":[{"id":327,"entry_id":211,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":788,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Ahmad Hasnawi","free_first_name":"Ahmad","free_last_name":"Hasnawi","norm_person":{"id":788,"first_name":"Ahmad","last_name":"Hasnawi","full_name":"Ahmad Hasnawi","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1011618869","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/29672431","db_url":"","from_claudius":1}}]}},"article":null},"sort":["La voie lact\u00e9e: Ibn al-Haytham et Ibn Rushd"]}
| Title | La última discusión de Tomás de Aquino sobre el monosiquismo. El Compendium Theologiae |
| Type | Book Section |
| Language | Spanish |
| Date | 1999 |
| Published in | Averroes y los averroísmos. Actas del III Congreso nacional de filosofía medieval |
| Pages | 349–358 |
| Categories | Aquinas, Psychology |
| Author(s) | Elisabeth Reinhardt Amann |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1089","_score":null,"_source":{"id":1089,"authors_free":[{"id":1264,"entry_id":1089,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1114,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Elisabeth Reinhardt Amann","free_first_name":"Elisabeth","free_last_name":"Reinhardt Amann","norm_person":{"id":1114,"first_name":"Elisabeth","last_name":"Reinhardt Amann","full_name":"Elisabeth Reinhardt Amann","short_ident":"EliRei","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Elisabeth Reinhardt Amann"}}],"entry_title":"La \u00faltima discusi\u00f3n de Tom\u00e1s de Aquino sobre el monosiquismo. El Compendium Theologiae","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La \u00faltima discusi\u00f3n de Tom\u00e1s de Aquino sobre el monosiquismo. El Compendium Theologiae"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1999","language":"Spanish","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":2,"category_name":"Aquinas","link":"bib?categories[]=Aquinas"},{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"}],"authors":[{"id":1114,"full_name":"Elisabeth Reinhardt Amann","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1089,"section_of":122,"pages":"349\u2013358","is_catalog":null,"book":{"id":122,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Averroes y los averro\u00edsmos. Actas del III Congreso nacional de filosof\u00eda medieval","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1999","edition_no":null,"free_date":"1999","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":122,"pubplace":"Saragossa","publisher":"Sociedad de Filosof\u00eda Medieval","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["La \u00faltima discusi\u00f3n de Tom\u00e1s de Aquino sobre el monosiquismo. El Compendium Theologiae"]}
| Title | Latin Averroes Translations of the First Half of the Thirteenth Century |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2012 |
| Published in | Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale (S.I.E.P.M). Universalità della Ragione. Pluralità delle Filosofie nel Medioevo = Universalité de la Raison. Pluralité des Philosophies au Moyen Âge = Universality of Reason. Plurality of Philosophies in the Middle Ages : 12. Congresso Internazionale di Filosofia Medievale : Palermo, 17-22 settembre 2007 |
| Pages | 149–177 |
| Categories | Transmission |
| Author(s) | Dag N. Hasse |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1778","_score":null,"_ignored":["booksection.book.title.keyword"],"_source":{"id":1778,"authors_free":[{"id":2051,"entry_id":1778,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1136,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Dag N. Hasse","free_first_name":"Dag N.","free_last_name":"Hasse","norm_person":{"id":1136,"first_name":"Dag N.","last_name":"Hasse","full_name":"Dag N. Hasse","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/11800638X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/5717273","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Dag N. Hasse"}}],"entry_title":"Latin Averroes Translations of the First Half of the Thirteenth Century","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Latin Averroes Translations of the First Half of the Thirteenth Century"},"abstract":"","btype":2,"date":"2012","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":1136,"full_name":"Dag N. Hasse","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1778,"section_of":242,"pages":"149\u2013177","is_catalog":null,"book":{"id":242,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Soci\u00e9t\u00e9 Internationale pour l\u2019\u00c9tude de la Philosophie M\u00e9di\u00e9vale (S.I.E.P.M). Universalit\u00e0 della Ragione. Pluralit\u00e0 delle Filosofie nel Medioevo = Universalit\u00e9 de la Raison. Pluralit\u00e9 des Philosophies au Moyen \u00c2ge = Universality of Reason. Plurality of Philosophies in the Middle Ages : 12. Congresso Internazionale di Filosofia Medievale : Palermo, 17-22 settembre 2007","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2012","edition_no":null,"free_date":"2012","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":242,"pubplace":"Palermo","publisher":"Officina di Studi Medievali","series":"Rencontres de Philosophie M\u00e9di\u00e9vale","volume":"12","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"persons":[{"id":366,"entry_id":242,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1490,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Alessandro Musco","free_first_name":"Alessandro","free_last_name":"Musco","norm_person":{"id":1490,"first_name":"Alessandro","last_name":"Musco","full_name":"Alessandro Musco","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1020054131","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/221961129","db_url":"","from_claudius":1}},{"id":367,"entry_id":242,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1491,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Carla Compagno","free_first_name":"Carla","free_last_name":"Compagno","norm_person":{"id":1491,"first_name":"Carla","last_name":"Compagno","full_name":"Carla Compagno","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1020305789","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/232608213","db_url":"","from_claudius":1}},{"id":368,"entry_id":242,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1492,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Salvatore D\u2019Agostino","free_first_name":"Salvatore","free_last_name":"D\u2019Agostino","norm_person":{"id":1492,"first_name":"Salvatore","last_name":"D\u2019Agostino","full_name":"Salvatore D\u2019Agostino","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1014790271","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1}},{"id":369,"entry_id":242,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1493,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Giuliana Musotto","free_first_name":"Giuliana","free_last_name":"Musotto","norm_person":{"id":1493,"first_name":"Giuliana","last_name":"Musotto","full_name":"Giuliana Musotto","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1069306525","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/91091945","db_url":"","from_claudius":1}}]}},"article":null},"sort":["Latin Averroes Translations of the First Half of the Thirteenth Century"]}
| Title | Latin Averroism |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2007 |
| Published in | Islamic Crosspollinations. Interactions in the Medieval Middle East |
| Pages | 135–147 |
| Categories | Latin Averroism |
| Author(s) | Jon Marenbon |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1376","_score":null,"_source":{"id":1376,"authors_free":[{"id":1568,"entry_id":1376,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1281,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Jon Marenbon","free_first_name":"Jon","free_last_name":"Marenbon","norm_person":{"id":1281,"first_name":"Jon","last_name":"Marenbon","full_name":"Jon Marenbon","short_ident":"JonMar","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jon Marenbon"}}],"entry_title":"Latin Averroism","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Latin Averroism"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2007","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":7,"category_name":"Latin Averroism","link":"bib?categories[]=Latin Averroism"}],"authors":[{"id":1281,"full_name":"Jon Marenbon","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1376,"section_of":172,"pages":"135\u2013147","is_catalog":null,"book":{"id":172,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Islamic Crosspollinations. Interactions in the Medieval Middle East","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2007","edition_no":null,"free_date":"2007","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":172,"pubplace":"Cambridge","publisher":"The E. J. W. Gibb Memorial Trust","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Latin Averroism"]}
| Title | Latin Translations of Ibn Rushd (Averroes) |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 2011 |
| Published in | Encyclopedia of Medieval Philosophy. Philosophy between 500 and 1500 |
| Pages | 501-507 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Marc Geoffroy |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| Some of the most important philosophical works by Averroes, or the Commentator, as he was called in the Middle Ages, were translated into Latin. Beginning in the thirteenth century, this flow of translations made available to the Latin scholarship a great amount of Averroes’ commentaries on Aristotle. In the fourteenth century, Latin translation were done of the main personal philosophical work by Averroes, the Tahāfut al-Tahāfut against al-Ġazālī’s critique of philosophy. Later on, in Renaissance Italy, new translations were done of Averroes’ commentaries, on the basis of the Hebrew versions, that made available several texts previously ignored. An uninterrupted chain of translations from the Middle Ages to the early modern times, most of them gathered in the epoch-making “Giuntine” editions, show the never-ceasing interest of western scholarship in Averroes’ interpretation of Aristotle. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1775","_score":null,"_source":{"id":1775,"authors_free":[{"id":2048,"entry_id":1775,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":955,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Marc Geoffroy","free_first_name":"Marc","free_last_name":"Geoffroy","norm_person":{"id":955,"first_name":"Marc","last_name":"Geoffroy","full_name":"Marc Geoffroy","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/174155514","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/7482512","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Marc Geoffroy"}}],"entry_title":"Latin Translations of Ibn Rushd (Averroes)","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Latin Translations of Ibn Rushd (Averroes)"},"abstract":"Some of the most important philosophical works by Averroes, or the Commentator, as he was called in the Middle Ages, were translated into Latin. Beginning in the thirteenth century, this flow of translations made available to the Latin scholarship a great amount of Averroes\u2019 commentaries on Aristotle. In the fourteenth century, Latin translation were done of the main personal philosophical work by Averroes, the Tah\u0101fut al-Tah\u0101fut against al-\u0120az\u0101l\u012b\u2019s critique of philosophy. Later on, in Renaissance Italy, new translations were done of Averroes\u2019 commentaries, on the basis of the Hebrew versions, that made available several texts previously ignored. An uninterrupted chain of translations from the Middle Ages to the early modern times, most of them gathered in the epoch-making \u201cGiuntine\u201d editions, show the never-ceasing interest of western scholarship in Averroes\u2019 interpretation of Aristotle.","btype":2,"date":"2011","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":955,"full_name":"Marc Geoffroy","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1775,"section_of":247,"pages":"501-507","is_catalog":null,"book":{"id":247,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Encyclopedia of Medieval Philosophy. Philosophy between 500 and 1500","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2011","edition_no":null,"free_date":"2011","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":247,"pubplace":"Dordrecht","publisher":"Springer","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Latin Translations of Ibn Rushd (Averroes)"]}
| Title | Le "style éthique" chez Aristote et Averroès |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 2010 |
| Published in | Les noms du style dans l'Antiquité gréco-latine |
| Pages | 357–370 |
| Categories | Aristotle, Ethics |
| Author(s) | Frédérique Woerther |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1460","_score":null,"_source":{"id":1460,"authors_free":[{"id":1663,"entry_id":1460,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1286,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","free_first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","free_last_name":"Woerther","norm_person":{"id":1286,"first_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique","last_name":"Woerther","full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/13670932X","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther"}}],"entry_title":"Le \"style \u00e9thique\" chez Aristote et Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Le \"style \u00e9thique\" chez Aristote et Averro\u00e8s"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2010","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":22,"category_name":"Ethics","link":"bib?categories[]=Ethics"}],"authors":[{"id":1286,"full_name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Woerther","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1460,"section_of":203,"pages":"357\u2013370","is_catalog":null,"book":{"id":203,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Les noms du style dans l'Antiquit\u00e9 gr\u00e9co-latine","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2010","edition_no":null,"free_date":"2010","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":203,"pubplace":"Leuven","publisher":"Peeters","series":"Biblioth\u00e8que d'\u00c9tudes Classiques","volume":"57","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Le \"style \u00e9thique\" chez Aristote et Averro\u00e8s"]}
| Title | Le Commentaire d'Averroès sur le Livre Z de la Métaphysique d'Aristote |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 2001 |
| Published in | Actualité d'Averroès. Colloque du huitième centenaire. Carthage, 16–21 février 1998 |
| Pages | 44–48 |
| Categories | Metaphysics |
| Author(s) | Nabil Essakhawi |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1577","_score":null,"_source":{"id":1577,"authors_free":[{"id":1809,"entry_id":1577,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1387,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Nabil Essakhawi","free_first_name":"Nabil","free_last_name":"Essakhawi","norm_person":{"id":1387,"first_name":"Nabil","last_name":"Essakhawi","full_name":"Nabil Essakhawi","short_ident":"NabEss","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Nabil Essakhawi"}}],"entry_title":"Le Commentaire d'Averro\u00e8s sur le Livre Z de la M\u00e9taphysique d'Aristote","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Le Commentaire d'Averro\u00e8s sur le Livre Z de la M\u00e9taphysique d'Aristote"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2001","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":1387,"full_name":"Nabil Essakhawi","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1577,"section_of":219,"pages":"44\u201348","is_catalog":null,"book":{"id":219,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Actualit\u00e9 d'Averro\u00e8s. Colloque du huiti\u00e8me centenaire. Carthage, 16\u201321 f\u00e9vrier 1998","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":"2001","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":219,"pubplace":"Tunis and Paris","publisher":"Acad\u00e9mie tunisienne Be\u00eft al-Hikma and UNESCO","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Le Commentaire d'Averro\u00e8s sur le Livre Z de la M\u00e9taphysique d'Aristote"]}
| Title | Le De substantia orbis d'Averroès. Zénith et nadir de la falsafa |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 2011 |
| Published in | La lumière de l'intellect. La pensée scientifique et philosophique d'Averroès dans son temps. Actes du IVe colloque international de la SIHSPAI (Société internationale d'histoire des sciences et de la philosophie arabes et islamiques). Cordoue, 9–12 décembre 1998 |
| Pages | 329–344 |
| Categories | Cosmology, Avicenna |
| Author(s) | Richard Lemay |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1513","_score":null,"_ignored":["booksection.book.title.keyword"],"_source":{"id":1513,"authors_free":[{"id":1739,"entry_id":1513,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1374,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Richard Lemay","free_first_name":"Richard","free_last_name":"Lemay","norm_person":{"id":1374,"first_name":"Richard","last_name":"Lemay","full_name":"Richard Lemay","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/152570535","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/71467704","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Richard Lemay"}}],"entry_title":"Le De substantia orbis d'Averro\u00e8s. Z\u00e9nith et nadir de la falsafa","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Le De substantia orbis d'Averro\u00e8s. Z\u00e9nith et nadir de la falsafa"},"abstract":"","btype":2,"date":"2011","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":19,"category_name":"Cosmology","link":"bib?categories[]=Cosmology"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"}],"authors":[{"id":1374,"full_name":"Richard Lemay","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1513,"section_of":211,"pages":"329\u2013344","is_catalog":null,"book":{"id":211,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":"no language selected","title":"La lumi\u00e8re de l'intellect. La pens\u00e9e scientifique et philosophique d'Averro\u00e8s dans son temps. Actes du IVe colloque international de la SIHSPAI (Soci\u00e9t\u00e9 internationale d'histoire des sciences et de la philosophie arabes et islamiques). Cordoue, 9\u201312 d\u00e9cembre 1998","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"","has_no_author":0,"volume":null,"date":"2011","edition_no":null,"free_date":"2011","abstract":"","republication_of":0,"online_url":"","online_resources":null,"translation_of":"0","new_edition_of":"0","is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":"","doi_url":"","book":{"id":211,"pubplace":"Leuven","publisher":"Peeters","series":"Ancient and Classical Sciences and Philosophy","volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"persons":[{"id":327,"entry_id":211,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":788,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Ahmad Hasnawi","free_first_name":"Ahmad","free_last_name":"Hasnawi","norm_person":{"id":788,"first_name":"Ahmad","last_name":"Hasnawi","full_name":"Ahmad Hasnawi","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1011618869","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/29672431","db_url":"","from_claudius":1}}]}},"article":null},"sort":["Le De substantia orbis d'Averro\u00e8s. Z\u00e9nith et nadir de la falsafa"]}
| Title | Le Grand Commentaire du De anima d'Aristote |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 2001 |
| Published in | Actualité d'Averroès. Colloque du huitième centenaire. Carthage, 16–21 février 1998 |
| Pages | 33–34 |
| Categories | De anima |
| Author(s) | Ibrahim Al-Gharbi , Ibrahim Al-Gharbi |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1574","_score":null,"_source":{"id":1574,"authors_free":[{"id":1805,"entry_id":1574,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1386,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ibrahim Al-Gharbi","free_first_name":"Ibrahim","free_last_name":"Al-Gharbi","norm_person":{"id":1386,"first_name":"Ibrahim","last_name":"Al-Gharbi","full_name":"Ibrahim Al-Gharbi","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/11937926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ibrahim Al-Gharbi"}},{"id":1806,"entry_id":1574,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1386,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ibrahim Al-Gharbi","free_first_name":"Ibrahim","free_last_name":"Al-Gharbi","norm_person":{"id":1386,"first_name":"Ibrahim","last_name":"Al-Gharbi","full_name":"Ibrahim Al-Gharbi","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/11937926","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ibrahim Al-Gharbi"}}],"entry_title":"Le Grand Commentaire du De anima d'Aristote","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Le Grand Commentaire du De anima d'Aristote"},"abstract":null,"btype":2,"date":"2001","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"}],"authors":[{"id":1386,"full_name":"Ibrahim Al-Gharbi","role":1},{"id":1386,"full_name":"Ibrahim Al-Gharbi","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1574,"section_of":219,"pages":"33\u201334","is_catalog":null,"book":{"id":219,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Actualit\u00e9 d'Averro\u00e8s. Colloque du huiti\u00e8me centenaire. Carthage, 16\u201321 f\u00e9vrier 1998","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"2001","edition_no":null,"free_date":"2001","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":219,"pubplace":"Tunis and Paris","publisher":"Acad\u00e9mie tunisienne Be\u00eft al-Hikma and UNESCO","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Le Grand Commentaire du De anima d'Aristote"]}