| 1 | Virtutis esse certa notitia propriae pertinet ad eum, quem laudibus intendit, et cum virtutum quaedam sit, quod pertinet futuro et quoddam, quod praesenti utitur, quaedam eis | VIEW AND COMPARE |
| 2 | laudator seu demonstrator | VIEW AND COMPARE |
| 3 | prout praesenti pertinet, deliberator autem sive consultor prout pertinent futuro, id est ad utilitatem, futura autem sunt ipsi fines propter quos fit deliberatio. Ex his patent ipsorum contraria, propter quae fiunt inhibitiones. | VIEW AND COMPARE |
Averroes, In Rhetoricam, transl. Hermannus Alemannus. Digital edition by Raphaela Veit, Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT8 .