Title | Averroes' Use of Examples in his Middle Commentary on the Prior Analytics and Some Remarks on his Role as Commentator |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1997 |
Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
Volume | 7 |
Pages | 91–113 |
Categories | Logic |
Author(s) | Steven Harvey |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Averroes wrote three kinds of commentaries on the books of Aristotle - epitomes, middle commentaries, and long commentaries - and each kind had its own purposes. His aims may have also differed from text to text. That is, it seems reasonable to assume that he would stick closer to Aristotle in the logical works than, for example, in the metaphysical works. The present study investigates what may be called the “theological aspects” of Averroes' commentaries, and explores the commentary of Averroes that appears least likely to contain such elements, the Middle Commentary on the Prior Analytics. The Prior Analytics is perhaps the most straightforward, even pedantic, of all of Aristotle's writings, and of Averroes' three kinds of commentaries, it is the middle commentaries which are least likely to diverge or digress from the text of Aristotle. The only trace of a religious hand in the commentary is Averroes' use of examples, and, in particular, examples that conclude that “the world is created” and the like. It is argued that Averroes chose these examples to show the traditionalist reading public the falsity of the theologians claims against the logic of the philosophers. The Appendix to the article shows that medieval commentators on Averroes' commentaries were also struck by his “creation of the world” examples. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"486","_score":null,"_source":{"id":486,"authors_free":[{"id":631,"entry_id":486,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":642,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Steven Harvey","free_first_name":"Steven","free_last_name":"Harvey","norm_person":{"id":642,"first_name":"Steven","last_name":"Harvey","full_name":"Steven Harvey","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1051482674","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/97890242","db_url":"NULL","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Steven Harvey"}}],"entry_title":"Averroes' Use of Examples in his Middle Commentary on the Prior Analytics and Some Remarks on his Role as Commentator","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes' Use of Examples in his Middle Commentary on the Prior Analytics and Some Remarks on his Role as Commentator"},"abstract":"Averroes wrote three kinds of commentaries on the books of Aristotle - epitomes, middle commentaries, and long commentaries - and each kind had its own purposes. His aims may have also differed from text to text. That is, it seems reasonable to assume that he would stick closer to Aristotle in the logical works than, for example, in the metaphysical works. The present study investigates what may be called the \u201ctheological aspects\u201d of Averroes' commentaries, and explores the commentary of Averroes that appears least likely to contain such elements, the Middle Commentary on the Prior Analytics. The Prior Analytics is perhaps the most straightforward, even pedantic, of all of Aristotle's writings, and of Averroes' three kinds of commentaries, it is the middle commentaries which are least likely to diverge or digress from the text of Aristotle. The only trace of a religious hand in the commentary is Averroes' use of examples, and, in particular, examples that conclude that \u201cthe world is created\u201d and the like. It is argued that Averroes chose these examples to show the traditionalist reading public the falsity of the theologians claims against the logic of the philosophers. The Appendix to the article shows that medieval commentators on Averroes' commentaries were also struck by his \u201ccreation of the world\u201d examples.","btype":3,"date":"1997","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":642,"full_name":"Steven Harvey","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":486,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"7","issue":null,"pages":"91\u2013113"}},"sort":[1997]}
Title | An Unknown Treatise of Averroes against the Avicennians on the First Cause |
Type | Article |
Language | undefined |
Date | 1997 |
Journal | Recherches de théologie et de philosophie médiévales |
Volume | 64 |
Pages | 86–135 |
Categories | no categories |
Author(s) | Averroes , Guy Guldentops , Carlos Steel , |
Publisher(s) | |
Translator(s) | Guy Guldentops Carlos Steel |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1860","_score":null,"_source":{"id":1860,"authors_free":[{"id":2203,"entry_id":1860,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2204,"entry_id":1860,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":641,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Guy Guldentops","free_first_name":"Guy","free_last_name":"Guldentops","norm_person":{"id":641,"first_name":"Guy","last_name":"Guldentops","full_name":"Guy Guldentops","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1031934898","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/44458688","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1031934898.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Guy Guldentops"}},{"id":2205,"entry_id":1860,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":693,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Carlos Steel","free_first_name":"Carlos","free_last_name":"Steel","norm_person":{"id":693,"first_name":"Carlos","last_name":"Steel","full_name":"Carlos Steel","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/122963083","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/19697009","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd122963083.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Carlos Steel"}},{"id":2206,"entry_id":1860,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":641,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Guy Guldentops","free_first_name":"Guy","free_last_name":"Guldentops","norm_person":{"id":641,"first_name":"Guy","last_name":"Guldentops","full_name":"Guy Guldentops","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1031934898","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/44458688","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1031934898.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Guy Guldentops"}},{"id":2207,"entry_id":1860,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":693,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Carlos Steel","free_first_name":"Carlos","free_last_name":"Steel","norm_person":{"id":693,"first_name":"Carlos","last_name":"Steel","full_name":"Carlos Steel","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/122963083","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/19697009","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd122963083.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Carlos Steel"}}],"entry_title":"An Unknown Treatise of Averroes against the Avicennians on the First Cause","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"An Unknown Treatise of Averroes against the Avicennians on the First Cause"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1997","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":641,"full_name":"Guy Guldentops","role":2},{"id":693,"full_name":"Carlos Steel","role":2}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1860,"journal_id":null,"journal_name":"Recherches de th\u00e9ologie et de philosophie m\u00e9di\u00e9vales","volume":"64","issue":null,"pages":"86\u2013135"}},"sort":[1997]}
Title | Averroès. Grand commentaire de la Métaphysique d'Aristote, Z1 et Z2. Introduction, traduction et commentaire |
Type | Article |
Language | French |
Date | 1997 |
Journal | Bulletin détudes orientales de l'Institut Français de Damas |
Volume | 49 |
Pages | 53–73 |
Categories | Metaphysics |
Author(s) | Laurence Bauloye |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1942","_score":null,"_source":{"id":1942,"authors_free":[{"id":2375,"entry_id":1942,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":814,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Laurence Bauloye","free_first_name":"Laurence","free_last_name":"Bauloye","norm_person":{"id":814,"first_name":"Laurence","last_name":"Bauloye","full_name":"Laurence Bauloye","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/152664165","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/59337898","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Laurence Bauloye"}}],"entry_title":"Averro\u00e8s. Grand commentaire de la M\u00e9taphysique d'Aristote, Z1 et Z2. Introduction, traduction et commentaire","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averro\u00e8s. Grand commentaire de la M\u00e9taphysique d'Aristote, Z1 et Z2. Introduction, traduction et commentaire"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1997","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":814,"full_name":"Laurence Bauloye","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1942,"journal_id":null,"journal_name":"Bulletin d\u00e9tudes orientales de l'Institut Fran\u00e7ais de Damas","volume":"49","issue":null,"pages":"53\u201373"}},"sort":[1997]}
Title | The human soul: Form and substance? Thomas Aquinas' critique of eclectic aristotelianism |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1997 |
Journal | Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age |
Volume | 64 |
Pages | 95-126 |
Categories | Aquinas, Aristotle, De anima, Tradition and Reception |
Author(s) | B. Carlos Bazán |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/44403949 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5737","_score":null,"_source":{"id":5737,"authors_free":[{"id":6644,"entry_id":5737,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":103,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"B. Carlos Baz\u00e1n","free_first_name":"B. Carlos ","free_last_name":"Baz\u00e1n","norm_person":{"id":103,"first_name":"Bernardo Carlos","last_name":"Baz\u00e0n","full_name":"Bernardo Carlos Baz\u00e0n","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1036112098","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/312603747","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Bernardo Carlos Baz\u00e0n"}}],"entry_title":"The human soul: Form and substance? Thomas Aquinas' critique of eclectic aristotelianism","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The human soul: Form and substance? Thomas Aquinas' critique of eclectic aristotelianism"},"abstract":"","btype":3,"date":"1997","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/44403949","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":2,"category_name":"Aquinas","link":"bib?categories[]=Aquinas"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":46,"category_name":"De anima","link":"bib?categories[]=De anima"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":103,"full_name":"Bernardo Carlos Baz\u00e0n","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5737,"journal_id":null,"journal_name":"Archives d'histoire doctrinale et litt\u00e9raire du Moyen Age","volume":"64","issue":"","pages":"95-126"}},"sort":[1997]}
Title | Interpretation and the Law. Averroes's Contribution to the Hermeneutics of Sacred Texts |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1997 |
Journal | History of Philosophy Quarterly |
Volume | 4 |
Pages | 139–153 |
Categories | Law, Theology |
Author(s) | Jorge J. E. Gracia |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/27744734 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"464","_score":null,"_source":{"id":464,"authors_free":[{"id":607,"entry_id":464,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":759,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Jorge J. E. Gracia","free_first_name":"Jorge J. E.","free_last_name":"Gracia","norm_person":{"id":759,"first_name":"Jorge J. E.","last_name":"Gracia","full_name":"Jorge J. E. Gracia","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/132482223","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/108952016","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd132482223.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jorge J. E. Gracia"}}],"entry_title":"Interpretation and the Law. Averroes's Contribution to the Hermeneutics of Sacred Texts","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Interpretation and the Law. Averroes's Contribution to the Hermeneutics of Sacred Texts"},"abstract":"","btype":3,"date":"1997","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/27744734","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":26,"category_name":"Law","link":"bib?categories[]=Law"},{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":759,"full_name":"Jorge J. E. Gracia","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":464,"journal_id":null,"journal_name":"History of Philosophy Quarterly","volume":"4","issue":null,"pages":"139\u2013153"}},"sort":[1997]}
Online Access | https://www.jstor.org/stable/41963598 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5736","_score":null,"_source":{"id":5736,"authors_free":[{"id":6643,"entry_id":5736,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Rega Wood","free_first_name":"Rega ","free_last_name":"Wood","norm_person":null}],"entry_title":"Roger Bacon: Richard Rufus' Successor as a Parisian Physics Professor","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Roger Bacon: Richard Rufus' Successor as a Parisian Physics Professor"},"abstract":"","btype":3,"date":"1997","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/41963598","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":37,"category_name":"Physics","link":"bib?categories[]=Physics"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5736,"journal_id":null,"journal_name":"Vivarium","volume":"35","issue":"2","pages":" 222-250"}},"sort":[1997]}
Title | Response |
Type | Article |
Language | German |
Date | 1997 |
Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
Volume | 7 |
Issue | 1 |
Pages | 153–155 |
Categories | Psychology, Commentary, Transmission |
Author(s) | Alfred L. Ivry |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more "neutral" than the other, excluding the specific denotation which I give to šarḥ, which is the point at issue. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1372","_score":null,"_source":{"id":1372,"authors_free":[{"id":1564,"entry_id":1372,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":653,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Alfred L. Ivry","free_first_name":"Alfred L.","free_last_name":"Ivry","norm_person":{"id":653,"first_name":"Alfred L.","last_name":"Ivry","full_name":"Alfred L. Ivry","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/172513073","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117886983","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd172513073.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Alfred L. Ivry"}}],"entry_title":"Response","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Response"},"abstract":"Herbert Davidson's critique of my thesis regarding the relation between Averroes' Middle and Long commentaries on De anima contrasts my reading and translation of Middle Commentary passages with his own. I leave it to the informed reader to judge whether one translation is more \"neutral\" than the other, excluding the specific denotation which I give to \u0161ar\u1e25, which is the point at issue.","btype":3,"date":"1997","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"}],"authors":[{"id":653,"full_name":"Alfred L. Ivry","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1372,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"7","issue":"1","pages":"153\u2013155"}},"sort":[1997]}
Title | Du syncrétisme philosophico-religieux au Fasl al-Maqāl |
Type | Article |
Language | French |
Date | 1997 |
Journal | Les cahiers de Tunisie |
Volume | 49 |
Issue | No. 178 |
Pages | 61–90 |
Categories | Theology |
Author(s) | ʿAbd al-Maǧīd al- Ġannūšī |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"914","_score":null,"_source":{"id":914,"authors_free":[{"id":1082,"entry_id":914,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1027,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u02bfAbd al-Ma\u01e7\u012bd al- \u0120ann\u016b\u0161\u012b","free_first_name":"\u02bfAbd al-Ma\u01e7\u012bd al-","free_last_name":"\u0120ann\u016b\u0161\u012b","norm_person":{"id":1027,"first_name":"\u02bfAbd al-Ma\u01e7\u012bd al-","last_name":"\u0120ann\u016b\u0161\u012b","full_name":"\u02bfAbd al-Ma\u01e7\u012bd al- \u0120ann\u016b\u0161\u012b","short_ident":"AbdGan","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u02bfAbd al-Ma\u01e7\u012bd al- \u0120ann\u016b\u0161\u012b"}}],"entry_title":"Du syncr\u00e9tisme philosophico-religieux au Fasl al-Maq\u0101l","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Du syncr\u00e9tisme philosophico-religieux au Fasl al-Maq\u0101l"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1997","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":39,"category_name":"Theology","link":"bib?categories[]=Theology"}],"authors":[{"id":1027,"full_name":"\u02bfAbd al-Ma\u01e7\u012bd al- \u0120ann\u016b\u0161\u012b","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":914,"journal_id":null,"journal_name":"Les cahiers de Tunisie","volume":"49","issue":"No. 178","pages":"61\u201390"}},"sort":[1997]}
Title | Yeda'aya ha-Penini's Unusual Conception of Void |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1997 |
Journal | Science in Context |
Volume | 10 |
Issue | 3 |
Pages | 453-470 |
Categories | Tradition and Reception, Commentary |
Author(s) | Ruth Glasner |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
It was commonly accepted in the middle ages that void within or outside the world is impossible. The paper presents a quite unusual conception of void, which is described in Yeda'aya ha-Penini's commentary on Ibn Rushd's epitome on Aristotle's Physics. According to this conception there is a thin layer of void between the water and the inner surface of the container. Ha-Penini describes two versions of this conception. According to one version this void layer is three-dimensional but thin, according to the other it is two-dimensional. The first part of the paper shows how ha-Penini “corrects” the text of Ibn Rushd, putting into it ideas which were unknown to Ibn Rushd. It is argued that, though the two views are rejected by Ibn Rushd, ha-Penini himself partly accepts (his version of) these views. The second part of the paper argues that ha-Penini could not have found these views in the Arabic-Hebrew tradition, and it seems that he relied on Christian sources. If this is indeed so, the paper presents an example of acquaintance of Hebrew scholars in southern France with Scholastic science in the first half of the fourteenth century. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5785","_score":null,"_source":{"id":5785,"authors_free":[{"id":6700,"entry_id":5785,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":737,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ruth Glasner","free_first_name":"Ruth","free_last_name":"Glasner","norm_person":{"id":737,"first_name":"Ruth","last_name":"Glasner","full_name":"Ruth Glasner","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/138576793","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/46394953","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ruth Glasner"}}],"entry_title":"Yeda'aya ha-Penini's Unusual Conception of Void","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Yeda'aya ha-Penini's Unusual Conception of Void"},"abstract":"It was commonly accepted in the middle ages that void within or outside the world is impossible. The paper presents a quite unusual conception of void, which is described in Yeda'aya ha-Penini's commentary on Ibn Rushd's epitome on Aristotle's Physics. According to this conception there is a thin layer of void between the water and the inner surface of the container. Ha-Penini describes two versions of this conception. According to one version this void layer is three-dimensional but thin, according to the other it is two-dimensional. The first part of the paper shows how ha-Penini \u201ccorrects\u201d the text of Ibn Rushd, putting into it ideas which were unknown to Ibn Rushd. It is argued that, though the two views are rejected by Ibn Rushd, ha-Penini himself partly accepts (his version of) these views. The second part of the paper argues that ha-Penini could not have found these views in the Arabic-Hebrew tradition, and it seems that he relied on Christian sources. If this is indeed so, the paper presents an example of acquaintance of Hebrew scholars in southern France with Scholastic science in the first half of the fourteenth century.","btype":3,"date":"1997","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"}],"authors":[{"id":737,"full_name":"Ruth Glasner","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5785,"journal_id":null,"journal_name":"Science in Context","volume":"10","issue":"3","pages":"453-470"}},"sort":[1997]}
Title | الانكسار المراوغ للعقلانية. من ابن رشد إلى ابن خلدون |
Transcription | al-inkisār al-murāwaǧ li-l-ʿqlānıya. min Ibn Rušd ʾilā Ibn Ḫaldūn |
Translation | The Evasive Defeat of Rationalism. From Ibn Rushd to Ibn Khaldūn |
Type | Article |
Language | Arabic |
Date | 1996 |
Journal | Alif. Journal of Comparative Poetics |
Volume | 16 |
Pages | 89–115 |
Categories | Biography |
Author(s) | ʿAlī Mabrūk |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"405","_score":null,"_source":{"id":405,"authors_free":[{"id":547,"entry_id":405,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":725,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u02bfAl\u012b Mabr\u016bk","free_first_name":"\u02bfAl\u012b","free_last_name":"Mabr\u016bk","norm_person":{"id":725,"first_name":"\u02bfAl\u012b","last_name":"Mabr\u016bk","full_name":"\u02bfAl\u012b Mabr\u016bk","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1124864733","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/22041649","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u02bfAl\u012b Mabr\u016bk"}}],"entry_title":"\u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0648\u063a \u0644\u0644\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646","title_transcript":"al-inkis\u0101r al-mur\u0101wa\u01e7 li-l-\u02bfql\u0101n\u0131ya. min Ibn Ru\u0161d \u02beil\u0101 Ibn \u1e2aald\u016bn","title_translation":"The Evasive Defeat of Rationalism. From Ibn Rushd to Ibn Khald\u016bn","main_title":{"title":"\u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0648\u063a \u0644\u0644\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1996","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":13,"category_name":"Biography","link":"bib?categories[]=Biography"}],"authors":[{"id":725,"full_name":"\u02bfAl\u012b Mabr\u016bk","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":405,"journal_id":null,"journal_name":"Alif. Journal of Comparative Poetics","volume":"16","issue":null,"pages":"89\u2013115"}},"sort":[1996]}
Title | Jean-Baptiste Brenet, Averroes el inquietante. Traducción de Ángela Ávalos |
Type | Article |
Language | Spanish |
Date | 2021 |
Journal | Ideas y Valores |
Volume | 70 |
Issue | 177 |
Pages | 189-191 |
Categories | Review |
Author(s) | Juan Vicente Cortés |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5580","_score":null,"_source":{"id":5580,"authors_free":[{"id":6478,"entry_id":5580,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":1850,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Juan Vicente Cort\u00e9s","free_first_name":"Juan Vicente ","free_last_name":"Cort\u00e9s","norm_person":{"id":1850,"first_name":"Juan Vicente ","last_name":"Cort\u00e9s","full_name":"Juan Vicente Cort\u00e9s","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/1150983515","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Juan Vicente Cort\u00e9s"}}],"entry_title":"Jean-Baptiste Brenet, Averroes el inquietante. Traduccio\u0301n de A\u0301ngela A\u0301valos","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Jean-Baptiste Brenet, Averroes el inquietante. Traduccio\u0301n de A\u0301ngela A\u0301valos"},"abstract":"","btype":3,"date":"2021","language":"Spanish","online_url":"","doi_url":"http:\/\/doi.org\/10.15446\/ideasyvalores.v 70n 17 7.8 4 2 0 ","ti_url":"","categories":[{"id":49,"category_name":"Review","link":"bib?categories[]=Review"}],"authors":[{"id":1850,"full_name":"Juan Vicente Cort\u00e9s","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5580,"journal_id":null,"journal_name":"Ideas y Valores","volume":"70","issue":"177","pages":"189-191"}},"sort":["Jean-Baptiste Brenet, Averroes el inquietante. Traduccio\u0301n de A\u0301ngela A\u0301valos"]}
Title | John Baconthorpe, "Prince of the Averroists"? |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1976 |
Journal | Franciscan Studies |
Volume | 36 |
Pages | 148-176 |
Categories | Averroism, Latin Averroism |
Author(s) | James P. Etzwiler |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/41974874 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5708","_score":null,"_source":{"id":5708,"authors_free":[{"id":6616,"entry_id":5708,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"James P. Etzwiler","free_first_name":"James P. ","free_last_name":"Etzwiler","norm_person":null}],"entry_title":"John Baconthorpe, \"Prince of the Averroists\"?","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"John Baconthorpe, \"Prince of the Averroists\"?"},"abstract":"","btype":3,"date":"1976","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/41974874","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"},{"id":7,"category_name":"Latin Averroism","link":"bib?categories[]=Latin Averroism"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5708,"journal_id":null,"journal_name":"Franciscan Studies","volume":"36","issue":"","pages":"148-176"}},"sort":["John Baconthorpe, \"Prince of the Averroists\"?"]}
Title | John Philoponus as a Source of Medieval Islamic and Jewish Proofs of Creation |
Type | Article |
Language | English |
Date | 1969 |
Journal | Journal of the American Oriental Society |
Volume | 89 |
Issue | 2 |
Pages | 357-391 |
Categories | Philoponus, Influence, Tradition and Reception, Metaphysics |
Author(s) | Herbert A. Davidson |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
Online Access | https://www.jstor.org/stable/596519 |
DOI | https://doi.org/10.2307/596519 |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5690","_score":null,"_source":{"id":5690,"authors_free":[{"id":6596,"entry_id":5690,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":249,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Herbert A. Davidson","free_first_name":"Herbert A. ","free_last_name":"Davidson","norm_person":{"id":249,"first_name":"Herbert","last_name":"Davidson","full_name":"Herbert Davidson","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/15814743X","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Herbert Davidson"}}],"entry_title":"John Philoponus as a Source of Medieval Islamic and Jewish Proofs of Creation","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"John Philoponus as a Source of Medieval Islamic and Jewish Proofs of Creation"},"abstract":"","btype":3,"date":"1969","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/596519","doi_url":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/596519","ti_url":"","categories":[{"id":41,"category_name":"Philoponus","link":"bib?categories[]=Philoponus"},{"id":24,"category_name":"Influence","link":"bib?categories[]=Influence"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":249,"full_name":"Herbert Davidson","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5690,"journal_id":null,"journal_name":"Journal of the American Oriental Society","volume":"89","issue":"2","pages":"357-391 "}},"sort":["John Philoponus as a Source of Medieval Islamic and Jewish Proofs of Creation"]}
Title | Judentum und Averroismus im Zeitalter der Renaissance. Der Fall Eliya Delmedigo |
Type | Article |
Language | German |
Date | 1994 |
Journal | Aschkenas. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der Juden |
Volume | 4 |
Issue | 2 |
Pages | 417–424 |
Categories | Averroism, Jewish Averroism, Renaissance |
Author(s) | Maurice-Ruben Hayoun |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"314","_score":null,"_source":{"id":314,"authors_free":[{"id":452,"entry_id":314,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":643,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Maurice-Ruben Hayoun","free_first_name":"Maurice-Ruben","free_last_name":"Hayoun","norm_person":{"id":643,"first_name":"Maurice-Ruben","last_name":"Hayoun","full_name":"Maurice-Ruben Hayoun","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/120315351","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/56628179","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd120315351.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maurice-Ruben Hayoun"}}],"entry_title":"Judentum und Averroismus im Zeitalter der Renaissance. Der Fall Eliya Delmedigo","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Judentum und Averroismus im Zeitalter der Renaissance. Der Fall Eliya Delmedigo"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1994","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"},{"id":8,"category_name":"Jewish Averroism","link":"bib?categories[]=Jewish Averroism"},{"id":5,"category_name":"Renaissance","link":"bib?categories[]=Renaissance"}],"authors":[{"id":643,"full_name":"Maurice-Ruben Hayoun","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":314,"journal_id":null,"journal_name":"Aschkenas. Zeitschrift f\u00fcr Geschichte und Kultur der Juden","volume":"4","issue":"2","pages":"417\u2013424"}},"sort":["Judentum und Averroismus im Zeitalter der Renaissance. Der Fall Eliya Delmedigo"]}
Title | Jüdischer Averroismus |
Type | Article |
Language | German |
Date | 1980 |
Pages | 56–57 |
Categories | Averroism |
Author(s) | Hermann Greive |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1239","_score":null,"_source":{"id":1239,"authors_free":[{"id":1426,"entry_id":1239,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1207,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Hermann Greive","free_first_name":"Hermann","free_last_name":"Greive","norm_person":{"id":1207,"first_name":"Hermann","last_name":"Greive","full_name":"Hermann Greive","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107235706","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/267740256","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Hermann Greive"}}],"entry_title":"J\u00fcdischer Averroismus","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"J\u00fcdischer Averroismus"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1980","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"}],"authors":[{"id":1207,"full_name":"Hermann Greive","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1239,"journal_id":null,"journal_name":"","volume":null,"issue":null,"pages":"56\u201357"}},"sort":["J\u00fcdischer Averroismus"]}
Title | Kamelenvlees op een bergtop. Averroes en Ibn Taymiyya als paradigma's van het islamitisch denken |
Type | Article |
Language | Dutch |
Date | 1999 |
Journal | Krisis |
Volume | 74 |
Pages | 40–49 |
Categories | Miscellanea |
Author(s) | Michiel Leezenberg |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"614","_score":null,"_source":{"id":614,"authors_free":[{"id":765,"entry_id":614,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":855,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Michiel Leezenberg","free_first_name":"Michiel","free_last_name":"Leezenberg","norm_person":{"id":855,"first_name":"Michiel","last_name":"Leezenberg","full_name":"Michiel Leezenberg","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1145978177","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/51038724","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Michiel Leezenberg"}}],"entry_title":"Kamelenvlees op een bergtop. Averroes en Ibn Taymiyya als paradigma's van het islamitisch denken","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Kamelenvlees op een bergtop. Averroes en Ibn Taymiyya als paradigma's van het islamitisch denken"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1999","language":"Dutch","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":33,"category_name":"Miscellanea","link":"bib?categories[]=Miscellanea"}],"authors":[{"id":855,"full_name":"Michiel Leezenberg","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":614,"journal_id":null,"journal_name":"Krisis","volume":"74","issue":null,"pages":"40\u201349"}},"sort":["Kamelenvlees op een bergtop. Averroes en Ibn Taymiyya als paradigma's van het islamitisch denken"]}
Title | Keunggulan Metode Demonstratif Terhadap Metode Retorika Dan Dialektika: Menguak Metode Kritik Filsafat Ibn Rusyd |
Type | Article |
Language | Indonesian |
Date | 2022 |
Journal | Al-Adyan: Jurnal Studi Lintas Agama |
Volume | 16 |
Issue | 2 |
Pages | 71-92 |
Categories | Logic, Method, Relation between Philosophy and Theology |
Author(s) | Raha Bistara |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
This article shows how the demonstrative method (burhani) is more superior to rhetoric (khatabbi) and dialectic method (jaddali), the use of the demonstrative method is based on the utilization of the mind. Ibn Rusyd stated that the demonstrative method is considered the right method for seeking the answers above the questions on the subject of religion and philosophy. However, it is not amazed Ibn Rusyd used a demonstrative method to criticize the Mutakallimun Ash’ariyah and his followers especially Imam Al-Ghazali. Ibn Rusyd also criticized Ibn sina and Zahiriyah group with the method they used. There was confusion for the answer to who they presented regarding religious and philosophical problems. While there were many problems with their views especially in their books. This article used the library research method which uses literature either in the form of books, or notes from previous research reports. While the sources of this research there are two sources as primary source and secondary sources. This result of this research revealed that Ibn Rushd’s philosophy critical method from authentic sources related to the problem. Although, by the use of various sources used, it is hoped there will be a new finding related to demonstrative method initiated by Ibn Rushd in refuting the arguments of rhetorical and dialectical groups which are not deep, explicit, and simple. As well as providing the new formulas that are fresher and more varied concerning the answer about the problems of religion and philosophy. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5769","_score":null,"_source":{"id":5769,"authors_free":[{"id":6682,"entry_id":5769,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Raha Bistara","free_first_name":"Raha ","free_last_name":"Bistara","norm_person":null}],"entry_title":"Keunggulan Metode Demonstratif Terhadap Metode Retorika Dan Dialektika: Menguak Metode Kritik Filsafat Ibn Rusyd","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Keunggulan Metode Demonstratif Terhadap Metode Retorika Dan Dialektika: Menguak Metode Kritik Filsafat Ibn Rusyd"},"abstract":"This article shows how the demonstrative method (burhani) is more superior to rhetoric (khatabbi) and dialectic method (jaddali), the use of the demonstrative method is based on the utilization of the mind. Ibn Rusyd stated that the demonstrative method is considered the right method for seeking the answers above the questions on the subject of religion and philosophy. However, it is not amazed Ibn Rusyd used a demonstrative method to criticize the Mutakallimun Ash\u2019ariyah and his followers especially Imam Al-Ghazali. Ibn Rusyd also criticized Ibn sina and Zahiriyah group with the method they used. There was confusion for the answer to who they presented regarding religious and philosophical problems. While there were many problems with their views especially in their books. This article used the library research method which uses literature either in the form of books, or notes from previous research reports. While the sources of this research there are two sources as primary source and secondary sources. This result of this research revealed that Ibn Rushd\u2019s philosophy critical method from authentic sources related to the problem. Although, by the use of various sources used, it is hoped there will be a new finding related to demonstrative method initiated by Ibn Rushd in refuting the arguments of rhetorical and dialectical groups which are not deep, explicit, and simple. As well as providing the new formulas that are fresher and more varied concerning the answer about the problems of religion and philosophy. ","btype":3,"date":"2022","language":"Indonesian","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":72,"category_name":"Method","link":"bib?categories[]=Method"},{"id":47,"category_name":"Relation between Philosophy and Theology","link":"bib?categories[]=Relation between Philosophy and Theology"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5769,"journal_id":null,"journal_name":"Al-Adyan: Jurnal Studi Lintas Agama","volume":"16","issue":"2","pages":"71-92"}},"sort":["Keunggulan Metode Demonstratif Terhadap Metode Retorika Dan Dialektika: Menguak Metode Kritik Filsafat Ibn Rusyd"]}
Title | Kopernikus und Averroes |
Type | Article |
Language | German |
Date | 1983 |
Journal | Studia mediewistyczne |
Volume | 22 |
Pages | 105–110 |
Categories | Cosmology |
Author(s) | Ryszard Palacz |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"429","_score":null,"_source":{"id":429,"authors_free":[{"id":572,"entry_id":429,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":742,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Ryszard Palacz","free_first_name":"Ryszard","free_last_name":"Palacz","norm_person":{"id":742,"first_name":"Ryszard","last_name":"Palacz","full_name":"Ryszard Palacz","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/152590935","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/117975921","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Ryszard Palacz"}}],"entry_title":"Kopernikus und Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Kopernikus und Averroes"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1983","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":19,"category_name":"Cosmology","link":"bib?categories[]=Cosmology"}],"authors":[{"id":742,"full_name":"Ryszard Palacz","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":429,"journal_id":null,"journal_name":"Studia mediewistyczne","volume":"22","issue":null,"pages":"105\u2013110"}},"sort":["Kopernikus und Averroes"]}
Title | L''Averroisme latin', la condemnation de 1277 et Jean Pic de la Mirandole (1463–1494) |
Type | Article |
Language | French |
Date | 2000 |
Journal | Laval théologique et philosophique |
Volume | 56 |
Issue | 1 |
Pages | 127–150 |
Categories | Averroism, Latin Averroism |
Author(s) | Lois Valcke |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"368","_score":null,"_source":{"id":368,"authors_free":[{"id":507,"entry_id":368,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":696,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Lois Valcke","free_first_name":"Lois","free_last_name":"Valcke","norm_person":{"id":696,"first_name":"Lois","last_name":"Valcke","full_name":"Lois Valcke","short_ident":"LoiVal","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Lois Valcke"}}],"entry_title":"L''Averroisme latin', la condemnation de 1277 et Jean Pic de la Mirandole (1463\u20131494)","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"L''Averroisme latin', la condemnation de 1277 et Jean Pic de la Mirandole (1463\u20131494)"},"abstract":null,"btype":3,"date":"2000","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":1,"category_name":"Averroism","link":"bib?categories[]=Averroism"},{"id":7,"category_name":"Latin Averroism","link":"bib?categories[]=Latin Averroism"}],"authors":[{"id":696,"full_name":"Lois Valcke","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":368,"journal_id":null,"journal_name":"Laval th\u00e9ologique et philosophique","volume":"56","issue":"1","pages":"127\u2013150"}},"sort":["L''Averroisme latin', la condemnation de 1277 et Jean Pic de la Mirandole (1463\u20131494)"]}
Title | L'Abrégé de l'Almageste. Un inédit d'Averroès en version hébraïque |
Type | Article |
Language | French |
Date | 1996 |
Journal | Arabic Sciences and Philosophy |
Volume | 6 |
Pages | 23–61 |
Categories | Cosmology |
Author(s) | Juliane Lay , Juliane Lay |
Publisher(s) | |
Translator(s) |
The Compendium of the Almagest of Averroes, extant only in Hebrew translation, remains unpublished and hardly studied. The present article aims to make it known. It provides a history of the Compendium: its date of writing, translation into Hebrew, and the transmission, reception, and audience of the Hebrew translation, as well as a preliminary study of the text. This includes an annotated outline of its contents, and a discussion of its sources and their critical use by Averroes. The article also contains a translation of significant extracts from the Prologue, with a brief analysis. The Compendium provides direct and relatively early evidence from a leading protagonist of the 12th-century movement by Andalusian thinkers - mostly Aristotelian philosophers - to criticize and reform Ptolemean astronomy. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"428","_score":null,"_source":{"id":428,"authors_free":[{"id":570,"entry_id":428,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":741,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Juliane Lay","free_first_name":"Juliane","free_last_name":"Lay","norm_person":{"id":741,"first_name":"Julane","last_name":"Lay","full_name":"Juliane Lay","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/307510146","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Juliane Lay"}},{"id":571,"entry_id":428,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":741,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Juliane Lay","free_first_name":"Juliane","free_last_name":"Lay","norm_person":{"id":741,"first_name":"Julane","last_name":"Lay","full_name":"Juliane Lay","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/307510146","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Juliane Lay"}}],"entry_title":"L'Abr\u00e9g\u00e9 de l'Almageste. Un in\u00e9dit d'Averro\u00e8s en version h\u00e9bra\u00efque","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"L'Abr\u00e9g\u00e9 de l'Almageste. Un in\u00e9dit d'Averro\u00e8s en version h\u00e9bra\u00efque"},"abstract":"The Compendium of the Almagest of Averroes, extant only in Hebrew translation, remains unpublished and hardly studied. The present article aims to make it known. It provides a history of the Compendium: its date of writing, translation into Hebrew, and the transmission, reception, and audience of the Hebrew translation, as well as a preliminary study of the text. This includes an annotated outline of its contents, and a discussion of its sources and their critical use by Averroes. The article also contains a translation of significant extracts from the Prologue, with a brief analysis. The Compendium provides direct and relatively early evidence from a leading protagonist of the 12th-century movement by Andalusian thinkers - mostly Aristotelian philosophers - to criticize and reform Ptolemean astronomy.","btype":3,"date":"1996","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":19,"category_name":"Cosmology","link":"bib?categories[]=Cosmology"}],"authors":[{"id":741,"full_name":"Juliane Lay","role":1},{"id":741,"full_name":"Juliane Lay","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":428,"journal_id":null,"journal_name":"Arabic Sciences and Philosophy","volume":"6","issue":null,"pages":"23\u201361"}},"sort":["L'Abr\u00e9g\u00e9 de l'Almageste. Un in\u00e9dit d'Averro\u00e8s en version h\u00e9bra\u00efque"]}