Averroes, Commentum super libro praedicamentorum, transl. William of Luna. section: 38
1 stans, cum est stans, sunt uere, et cum est sedens sunt false: iam ergo VIEW AND COMPARE
2 inuenitur oratio una et eadem recipiens uerum et falsum, que sunt ambo VIEW AND COMPARE
3 contraria. Et hoc si concedatur, quod ipsa est recipiens contraria, tamen VIEW AND COMPARE
4 inter duo dicta est differentia; et illud est quod receptibile contrario- VIEW AND COMPARE
5 rum in substantia quippe recipit ea in hoc quod transmutatur in se ipso VIEW AND COMPARE
6 et dimittit unum contrariorum et recipit aliud. Sed oratio quidem et VIEW AND COMPARE
7 putatioet opinionon recipiunt uerum et falsum per transmutationem in se ipsis, VIEW AND COMPARE
8 sed per transmutationem rei a qua dependet putatio extra intellectum in VIEW AND COMPARE
9 se ipsa; uerbi gratia quia putatio quod Sortes sedet, recipit quidem ueri- VIEW AND COMPARE
10 tatem cum Sortes sedet et falsitatem cum stat Sortes. Erit ergo proprium VIEW AND COMPARE
11 substantie, si concessimus quod hec sit receptio contrariorum, quod ipsa VIEW AND COMPARE
12 est que recipit contraria per motum in se ipsa. Et dignius est ut dicamus VIEW AND COMPARE
13 quod hec non est receptio contrariorum; et illud est quia oratio et puta- VIEW AND COMPARE

MC Categories (Lat.)

Averroes, Commentum super libro praedicamentorum, transl. William of Luna.

Averroes, Commentum super libro praedicamentorum, transl. William of Luna. Digital copy of Commentum medium super libro Praedicamentorum Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna adscripta (Averrois Opera. Series B: Averroes Latinus 11), ed. R[oland] Hissette, Leuven: Peeters, 2010. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT9 .

Content
Prologus Page: 1
Pars 1 Page: 2
--Capitulum 1 Page: 3
--Capitulum 2 Page: 6
--Capitulum 3 Page: 9
--Capitulum 4 Page: 10
--Capitulum 5 Page: 11
Pars 2 Page: 14
-Diuisio 1 Page: 14
-Diuisio 1. Sermo in substantia Page: 18
--Differentia 1 Page: 18
--Differentia 2 Page: 19
--Differentia 3 Page: 20
--Differentia 4 Page: 23
--Differentia 5 Page: 24
--Differentia 6 Page: 26
--Differentia 7 Page: 26
--Differentia 8 Page: 29
--Differentia 9 Page: 29
--Differentia 10 Page: 31
--Differentia 11 Page: 33
--Differentia 12 Page: 34
--Differentia 13 Page: 35
--Differentia 14 Page: 36
-Diuisio 2 partis 2. Sermo in quantitate Page: 40
--Differentia 1 Page: 42
--Differentia 2 Page: 42
--Differentia 3 Page: 45
--Differentia 4 Page: 47
--Differentia 5 Page: 48
--Differentia 6 Page: 54
--Differentia 7 Page: 55
-Diuisio 3. Sermo in predicamento relationis Page: 56
--Differentia 1 Page: 60
--Differentia 2 Page: 61
--Differentia 3 Page: 62
--Differentia 4 Page: 62
--Differentia 5 Page: 67
--Differentia 6 Page: 69
--Differentia 7 Page: 72
--Differentia 8 Page: 75
-Diuisio 4. Sermo in qualitate Page: 77
--Differentia 1 Page: 79
--Differentia 2 Page: 79
--Differentia 3 Page: 81
--Differentia 4 Page: 83
--Differentia 5 Page: 88
--Differentia 6 Page: 89
--Differentia 7 Page: 91
--Differentia 8 Page: 93
--Differentia 9 Page: 94
--Differentia 10 Page: 96
--Differentia 11 Page: 96
-Diuisio 5. Sermo in agere et pati Page: 98
-Diuisio 6. Sermo in predicamento positionis Page: 99
Pars 3 Page: 100
-Diuisio 1. Sermo in oppositis Page: 100
--Differentia 1 Page: 101
--Differentia 2 Page: 102
--Differentia 3 Page: 103
--Differentia 4 Page: 104
--Differentia 5 Page: 106
--Differentia 6 Page: 107
--Differentia 7 Page: 108
--Differentia 8 Page: 112
--Differentia 9 Page: 113
--Differentia 10 Page: 116
--Differentia 11 Page: 117
-Diuisio 2. Sermo in priore Page: 118
-Diuisio 3. Sermo in simul Page: 119
-Diuisio 4. Sermo in motu Page: 122
-Diuisio 5. Sermo in habere Page: 125