Averroes, Commentum super libro Peryermenias, transl. William of Luna. section: 12
1 habet esse, illud non est quo indigemus in hoc loco. VIEW AND COMPARE
2 [12] Et uerbum similatur nomini et communicat ei in hoc quod, cum VIEW AND COMPARE
3 dicitur separatum, intelligitur ex eo intentio sufficiens per se, sicut illud VIEW AND COMPARE
4 quod intelligitur ex nomine cum dicitur separatum per se. Et propter VIEW AND COMPARE
5 hoc, cum audit illud audiens, sufficit sibi, nisi quia non intelligit ex VIEW AND COMPARE
6 intentione consecuta, quod aliquid sit adhuc existens aut non existens VIEW AND COMPARE
7 - uerbi gratia «est» aut «erit hoc» -, | quando est hoc uerbum VIEW AND COMPARE
8 appositum per se. Sed cum erit copula, [quia] non intelligitur ex eo VIEW AND COMPARE
9 intentio sufficiens per seipsum, sicut dispositio copule, quoniam qui- VIEW AND COMPARE
10 dem significat tunc compositionem predicati cum subiecto, | neque est VIEW AND COMPARE
11 uia ad intelligendum compositionem preter intellectum rerum composi- VIEW AND COMPARE
12 tarum; et hoc erit apud copulationem ipsius - uerbi gratia «Socrates VIEW AND COMPARE

MC De Interpretatione (Lat.)

Averroes, Commentum super libro Peryermenias, transl. William of Luna.

Averroes, Commentum super libro Peryermenias, transl. William of Luna. Digital copy of Commentum Averrois super Libro Peryermenias (Averrois Opera. Series B: Averroes Latinus 12), ed. Roland Hissette, Leuven: Peeters, 1996. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT3 .

Content
Differentia 1 Page: 1
-Dictio in nomine Page: 4
-Dictio in uerbo Page: 8
-Sermo in oratione Page: 13
Differentia 2 Page: 20
Differentia 3 Page: 42
Differentia 4 Page: 75
Differentia 5 Page: 93