| 1 | Sed quia natura corporis alia est a natura animae, quia est compositum, ut est necesse motus ex se esse, necesse est considerare de natura istius corporis. Et quia declaratum est hoc corpus esse ingenerabile et incorruptibile, apparet, quod necesse est, ut sit simplex, non compositum ex materia et forma. Et quia est individuum demonstratum et ens demonstratum in actu et habens unam figuram et omnia ista sunt in corpore propter materiam et sunt in materia propter formam, necesse est, ut hoc corpus caeli sit materia animalium caelestium, quae moventur | VIEW AND COMPARE |
| 2 | localiter | VIEW AND COMPARE |
| 3 | ex se, et ut sit perfectius ceteris modis materiae. Non enim est in eo ex potentiis nisi tantum potentia in loco et ex motu locali nobilius eius, scilicet circularis, quemadmodum habet nobilissimam et perfectissimam figuram sphaericam. | VIEW AND COMPARE |
Averroes, De substantia orbis, transl. Michael Scotus. Revised digital copy of Alvaro de Toledo, Commentario al “De substantia orbis” De Averroes (Aristotelismo y Averroismo), ed. Manuel Alonso, Madrid: Bolaños y Aguilar, 1941. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2012. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT2 .