Averroes, Commentarium magnum in Aristotelis physicorum librum septimum, transl. Anonymous. section: 21
1 non est medium, habent hoc commune, scilicet quod locus utriusque sit VIEW AND COMPARE
2 idem, et si primus motor, qui non est corpus, non sit in loco, sed VIEW AND COMPARE
3 attribuitur loco, non attribuitur nisi ad locum eius quod movetur ab VIEW AND COMPARE
4 ipso. Ideo enim est ipse in loco, quia id quod ab eo movetur, est in loco, VIEW AND COMPARE
5 cum sit forma in eo, quod movetur. Hoc autem dico, si intellexerimus VIEW AND COMPARE
6 per primum mobile potentiam, quae est in ultimo mobili, si vero intel- VIEW AND COMPARE
7 lexerimus ipsum primum mobile, tunc utrumque erit in loco, scilicet VIEW AND COMPARE
8 quod primo movet et movetur, et quod ab ipso movetur nullo mediante VIEW AND COMPARE
9 eo quod utraque simul sunt in eodem loco. Quae enim sunt simul in VIEW AND COMPARE
10 loco, ascribuntur ad eundem locum. VIEW AND COMPARE

Textus/Commentum [10]
Textus/Commentum [10]
11 Aristoteles: VIEW AND COMPARE
12 / Si ergo motus sit trinus, scilicet in loco et in qualitate et in quanto, VIEW AND COMPARE
13 necesse est ut ea, quae moventur, sint tria. Motus ergo in loco est VIEW AND COMPARE
14 mutatio, / motus autem in qualitate est alteratio, motus vero in quan- VIEW AND COMPARE
15 titate est augmentum et diminutio. Primo autem sit sermo noster de VIEW AND COMPARE
16 mutatione in loco, hic enim motus est primus motuum. VIEW AND COMPARE
17 Omne ergo quod localiter movetur aut movetur ex se ipso, id est per VIEW AND COMPARE
18 se, aut ex alio. Si ergo quod movetur a se movetur, manifestum est, VIEW AND COMPARE
19 cum id quod movet ipsum sit in ipso, simul esse in eo quod movet et VIEW AND COMPARE
20 quod movetur, et nihil esse medium. Quod autem ab alio movetur VIEW AND COMPARE
21 quadrupliciter dicitur, motus enim ex alio quadruplex est: attractio, VIEW AND COMPARE
22 expulsio, portatio, revolutio. Omnis enim alii motus ad hos reducuntur. VIEW AND COMPARE
23 Expulsionis quidem alius est ductio, alius proiectio. Ducere ergo dicitur VIEW AND COMPARE
24 quando quod movet, non separatur | ab eo quod movetur, proicere vero VIEW AND COMPARE
25 dicitur quando separatur. Portatio autem fit in tribus motibus, et id VIEW AND COMPARE
26 quod defertur, non movetur per se, sed movetur, quia est in mobili aut VIEW AND COMPARE
27 supra mobile; quod autem defert, movetur aut secundum expulsionem VIEW AND COMPARE
28 aut secundum attractionem aut secundum revolutionem. Manifestum VIEW AND COMPARE
29 ergo est portationem fieri in tribus motibus. Attractio autem fit aut ad VIEW AND COMPARE
30 ipsum attrahens, aut ad aliud, cum motus attrahentis solus per se fuerit VIEW AND COMPARE
31 velocior motu attracti, attractio enim attrahentis quandoque fit ad se VIEW AND COMPARE
32 quandoque ad alterum. Et omnes modi attractionis sunt huiusmodi, et VIEW AND COMPARE
33 ad haec duo / reducuntur motus anelitus et tussis et quicquid corporum VIEW AND COMPARE
34 fuit expulsivum aut eiectivum, et percussio cum sotulari et percussio VIEW AND COMPARE
35 cum pectine. Haec quidem enim est separatio, illa vero congregatio. VIEW AND COMPARE
36 Omnis autem motus aut est congregatio aut est separatio. Revolutio VIEW AND COMPARE
37 vero componitur ex attractione et expulsione; motor enim partim at- VIEW AND COMPARE
38 trahit et partim expellit. Manifestum est ergo, si quod attrahit et quod VIEW AND COMPARE
39 expellit simul sunt cum quo attrahitur et expellitur, inter id quod movet VIEW AND COMPARE
40 et quod movetur nihil esse medium. VIEW AND COMPARE
41 Et hoc manifestum est ex his quibus haec determinavimus. Eiectio VIEW AND COMPARE
42 enim erat motus qui sit -ut si dicas- ab aliquo, aut -si dicas- ab aliquo ad VIEW AND COMPARE
43 aliud. Attractio autem unum est, scilicet rastratio. Eiectio vero fit quan- VIEW AND COMPARE
44 do motus delati velocior fuerit motu naturae, expulsione enim fit fortior VIEW AND COMPARE
45 illo, et contingit quod delatum non cesset moveri illo motu donec motus VIEW AND COMPARE
46 eius fit fortior. Ex his igitur patet inter id quod movet et quod movetur VIEW AND COMPARE
47 nihil esse medium. VIEW AND COMPARE

LC Physics VII (Lat.) – ms. Vienna

Averroes, Commentarium magnum in Aristotelis physicorum librum septimum, transl. Anonymous.

Averroes, Commentarium magnum in Aristotelis physicorum librum septimum, transl. Anonymous. Digital copy of Commentarium magnum in Aristotelis Physicorum librum septimum (Vindobonensis, lat. 2334) (Abhandlungen der Nordrheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften 115), ed. Horst Schmieja, Paderborn e.a.: Ferdinand Schöningh, 2007. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT14 .

Content
Liber 7 Page: 1
-Textus/Commentum [1] Page: 1
-Textus/Commentum [2] Page: 4
-Textus/Commentum [3] Page: 8
-Textus/Commentum [4] Page: 10
-Textus/Commentum [5] Page: 12
-Textus/Commentum [6] Page: 13
-Textus/Commentum [7] Page: 15
-Textus/Commentum [8] Page: 16
-Textus/Commentum [9] Page: 18
-Textus/Commentum [10] Page: 21
-Textus/Commentum [11] Page: 28
-Textus/Commentum [12] Page: 30
-Textus/Commentum [13] Page: 33
-Textus/Commentum [14] Page: 34
-Textus/Commentum [15] Page: 35
-Textus/Commentum [16] Page: 38
-Textus/Commentum [17] Page: 39
-Textus/Commentum [18] Page: 41
-Textus/Commentum [19] Page: 43
-Textus/Commentum [20] Page: 46
-Textus/Commentum [21] Page: 51
-Textus/Commentum [22] Page: 53
-Textus/Commentum [23] Page: 54
-Textus/Commentum [24] Page: 56
-Textus/Commentum [25] Page: 58
-Textus/Commentum [26] Page: 59
-Textus/Commentum [27] Page: 60
-Textus/Commentum [28] Page: 61
-Textus/Commentum [29] Page: 62
-Textus/Commentum [30] Page: 64
-Textus/Commentum [31] Page: 67
-Textus/Commentum [32] Page: 69
-Textus/Commentum [33] Page: 72
-Textus/Commentum [34] Page: 73
-Textus/Commentum [35] Page: 75
-Textus/Commentum [36] Page: 77
-Textus/Commentum [37] Page: 78
-Textus/Commentum [38] Page: 80
-Textus/Commentum [39] Page: 81