1 | utrum omnes sint communes, etc. Idest, utrum omnes actiones et | VIEW AND COMPARE |
2 | passiones eius habeant communicationem cum corpore, et | VIEW AND COMPARE |
3 | sint cum hoc actiones aut passiones in rebus existentibus | VIEW AND COMPARE |
4 | in corpore. Et hoc intendebat cum dixit:et sunt | VIEW AND COMPARE |
5 | cum hoc ei in quo sunt, idest communicantes cum corpore, et | VIEW AND COMPARE |
6 | existentes in eo quod est in corpore. Et possibile est ut aliquod | VIEW AND COMPARE |
7 | non communicans corpori sit existens in rebus existentibus | VIEW AND COMPARE |
8 | in corpore, et possibile est ut actio alicuius communicantis | VIEW AND COMPARE |
9 | corpori sit non existens in aliquo eorum que sunt | VIEW AND COMPARE |
10 | in corpore. Et ista perscrutatio de anima est valde perutilis, | VIEW AND COMPARE |
11 | et est necessaria in sciendo qualitatem abstractionis | VIEW AND COMPARE |
12 | anime. Et hoc debemus ponere in directo oculorum | VIEW AND COMPARE |
13 | nostrorum. Et ideo dixit:Hoc enim necessarium est ad sciendum. | VIEW AND COMPARE |
14 | Hoc autem quod dixit, quod plures passionum anime videntur | VIEW AND COMPARE |
15 | habere communicationem cum corpore, et quod ille partes anime | VIEW AND COMPARE |
16 | que habent illas passiones constituuntur per corpus, | VIEW AND COMPARE |
17 | ut iracundia, et desiderium, manifestum est per se; et | VIEW AND COMPARE |
18 | maxime in passionibus attributis anime concupiscibili, | VIEW AND COMPARE |
19 | secundum quod post dabimus rationem; et postea in passionibus | VIEW AND COMPARE |
20 | sensus, quamvis magis latet in eis. In primo enim instrumento | VIEW AND COMPARE |
21 | sensus non apparet passio manifesta apud sentire, sicut | VIEW AND COMPARE |
22 | apparet in iracundia et verecundia et in aliis passionibus. | VIEW AND COMPARE |
23 | Intelligere autem valde latet, et multam habet dubitationem. | VIEW AND COMPARE |
24 | Existimatum est enim quod passio eius propria nullam | VIEW AND COMPARE |
25 | habet communicationem cum corpore. Sed, sicut dixit, si | VIEW AND COMPARE |
26 | intelligere fuerit ymaginari, aut habuerit communicationem | VIEW AND COMPARE |
27 | cum ymaginari, tunc impossibile est ut sit extra corpus, idest | VIEW AND COMPARE |
28 | ut sit extra aliquod existens in corpore. Et dixit hoc quia | VIEW AND COMPARE |
29 | in unaquaque istarum virtutum sunt, sicut diximus, due | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Commentum libri de anima, transl. Michael Scotus. Digital copy of Averrois Cordubensis Commentarium magnum in Aristotelis De anima libros (Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem. Versio latina 6, 1), ed. F. Stuart Crawford, Cambridge (Mass.): Mediaeval Academy of America, 1953. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT6 .
Liber 1 | Page: 3 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 3 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 4 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 5 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 6 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 8 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 9 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 10 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 11 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 12 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 13 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 14 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 16 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 18 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 20 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 21 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 22 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 22 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 22 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 24 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 25 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 25 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 26 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 28 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 29 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 30 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 31 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 32 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 33 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 35 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 37 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 38 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 38 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 39 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 39 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 40 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 41 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 43 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 44 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 45 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 46 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 47 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 48 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 49 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 52 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 53 | |
-Textus/Commentum [46] | Page: 55 | |
-Textus/Commentum [47] | Page: 58 | |
-Textus/Commentum [48] | Page: 58 | |
-Textus/Commentum [49] | Page: 60 | |
-Textus/Commentum [50] | Page: 61 | |
-Textus/Commentum [51] | Page: 63 | |
-Textus/Commentum [52] | Page: 64 | |
-Textus/Commentum [53] | Page: 67 | |
-Textus/Commentum [54] | Page: 71 | |
-Textus/Commentum [55] | Page: 71 | |
-Textus/Commentum [56] | Page: 72 | |
-Textus/Commentum [57] | Page: 73 | |
-Textus/Commentum [58] | Page: 74 | |
-Textus/Commentum [59] | Page: 75 | |
-Textus/Commentum [60] | Page: 76 | |
-Textus/Commentum [61] | Page: 76 | |
-Textus/Commentum [62] | Page: 77 | |
-Textus/Commentum [63] | Page: 79 | |
-Textus/Commentum [64] | Page: 80 | |
-Textus/Commentum [65] | Page: 81 | |
-Textus/Commentum [66] | Page: 82 | |
-Textus/Commentum [67] | Page: 83 | |
-Textus/Commentum [68] | Page: 83 | |
-Textus/Commentum [69] | Page: 85 | |
-Textus/Commentum [70] | Page: 87 | |
-Textus/Commentum [71] | Page: 88 | |
-Textus/Commentum [72] | Page: 91 | |
-Textus/Commentum [73] | Page: 92 | |
-Textus/Commentum [74] | Page: 93 | |
-Textus/Commentum [75] | Page: 95 | |
-Textus/Commentum [76] | Page: 96 | |
-Textus/Commentum [77] | Page: 98 | |
-Textus/Commentum [78] | Page: 99 | |
-Textus/Commentum [79] | Page: 100 | |
-Textus/Commentum [80] | Page: 101 | |
-Textus/Commentum [81] | Page: 102 | |
-Textus/Commentum [82] | Page: 103 | |
-Textus/Commentum [83] | Page: 105 | |
-Textus/Commentum [84] | Page: 106 | |
-Textus/Commentum [85] | Page: 108 | |
-Textus/Commentum [86] | Page: 109 | |
-Textus/Commentum [87] | Page: 110 | |
-Textus/Commentum [88] | Page: 111 | |
-Textus/Commentum [89] | Page: 112 | |
-Textus/Commentum [90] | Page: 113 | |
-Textus/Commentum [91] | Page: 114 | |
-Textus/Commentum [92] | Page: 115 | |
-Textus/Commentum [93] | Page: 115 | |
-Textus/Commentum [94] | Page: 119 | |
-Textus/Commentum [95] | Page: 120 | |
Liber 2 | Page: 122 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 122 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 124 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 125 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 127 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 128 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 129 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 129 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 129 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 131 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 132 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 134 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 136 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 138 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 138 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 139 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 143 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 145 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 147 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 148 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 151 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 153 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 154 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 155 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 155 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 156 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 157 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 158 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 159 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 161 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 162 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 163 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 165 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 166 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 167 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 169 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 172 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 173 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 175 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 177 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 179 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 181 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 183 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 184 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 185 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 188 | |
-Textus/Commentum [46] | Page: 191 | |
-Textus/Commentum [47] | Page: 193 | |
-Textus/Commentum [48] | Page: 193 | |
-Textus/Commentum [49] | Page: 195 | |
-Textus/Commentum [50] | Page: 196 | |
-Textus/Commentum [51] | Page: 197 | |
-Textus/Commentum [52] | Page: 198 | |
-Textus/Commentum [53] | Page: 201 | |
-Textus/Commentum [54] | Page: 201 | |
-Textus/Commentum [55] | Page: 203 | |
-Textus/Commentum [56] | Page: 203 | |
-Textus/Commentum [57] | Page: 204 | |
-Textus/Commentum [58] | Page: 208 | |
-Textus/Commentum [59] | Page: 209 | |
-Textus/Commentum [60] | Page: 211 | |
-Textus/Commentum [61] | Page: 212 | |
-Textus/Commentum [62] | Page: 213 | |
-Textus/Commentum [63] | Page: 215 | |
-Textus/Commentum [64] | Page: 216 | |
-Textus/Commentum [65] | Page: 217 | |
-Textus/Commentum [66] | Page: 218 | |
-Textus/Commentum [67] | Page: 219 | |
-Textus/Commentum [68] | Page: 221 | |
-Textus/Commentum [69] | Page: 222 | |
-Textus/Commentum [70] | Page: 224 | |
-Textus/Commentum [71] | Page: 226 | |
-Textus/Commentum [72] | Page: 227 | |
-Textus/Commentum [73] | Page: 229 | |
-Textus/Commentum [74] | Page: 230 | |
-Textus/Commentum [75] | Page: 234 | |
-Textus/Commentum [76] | Page: 235 | |
-Textus/Commentum [77] | Page: 236 | |
-Textus/Commentum [78] | Page: 238 | |
-Textus/Commentum [79] | Page: 239 | |
-Textus/Commentum [80] | Page: 240 | |
-Textus/Commentum [81] | Page: 242 | |
-Textus/Commentum [82] | Page: 244 | |
-Textus/Commentum [83] | Page: 245 | |
-Textus/Commentum [84] | Page: 247 | |
-Textus/Commentum [85] | Page: 247 | |
-Textus/Commentum [86] | Page: 249 | |
-Textus/Commentum [87] | Page: 250 | |
-Textus/Commentum [88] | Page: 254 | |
-Textus/Commentum [89] | Page: 255 | |
-Textus/Commentum [90] | Page: 256 | |
-Textus/Commentum [91] | Page: 258 | |
-Textus/Commentum [92] | Page: 259 | |
-Textus/Commentum [93] | Page: 260 | |
-Textus/Commentum [94] | Page: 262 | |
-Textus/Commentum [95] | Page: 264 | |
-Textus/Commentum [96] | Page: 266 | |
-Textus/Commentum [97] | Page: 267 | |
-Textus/Commentum [98] | Page: 269 | |
-Textus/Commentum [99] | Page: 270 | |
-Textus/Commentum [100] | Page: 271 | |
-Textus/Commentum [101] | Page: 272 | |
-Textus/Commentum [102] | Page: 273 | |
-Textus/Commentum [103] | Page: 275 | |
-Textus/Commentum [104] | Page: 276 | |
-Textus/Commentum [105] | Page: 279 | |
-Textus/Commentum [106] | Page: 280 | |
-Textus/Commentum [107] | Page: 281 | |
-Textus/Commentum [108] | Page: 283 | |
-Textus/Commentum [109] | Page: 286 | |
-Textus/Commentum [110] | Page: 286 | |
-Textus/Commentum [111] | Page: 288 | |
-Textus/Commentum [112] | Page: 291 | |
-Textus/Commentum [113] | Page: 293 | |
-Textus/Commentum [114] | Page: 294 | |
-Textus/Commentum [115] | Page: 296 | |
-Textus/Commentum [116] | Page: 298 | |
-Textus/Commentum [117] | Page: 300 | |
-Textus/Commentum [118] | Page: 301 | |
-Textus/Commentum [119] | Page: 302 | |
-Textus/Commentum [120] | Page: 303 | |
-Textus/Commentum [121] | Page: 305 | |
-Textus/Commentum [122] | Page: 306 | |
-Textus/Commentum [123] | Page: 309 | |
-Textus/Commentum [124] | Page: 312 | |
-Textus/Commentum [125] | Page: 313 | |
-Textus/Commentum [126] | Page: 315 | |
-Textus/Commentum [127] | Page: 315 | |
-Textus/Commentum [128] | Page: 316 | |
-Textus/Commentum [129] | Page: 318 | |
-Textus/Commentum [130] | Page: 318 | |
-Textus/Commentum [131] | Page: 319 | |
-Textus/Commentum [132] | Page: 319 | |
-Textus/Commentum [133] | Page: 321 | |
-Textus/Commentum [134] | Page: 322 | |
-Textus/Commentum [135] | Page: 323 | |
-Textus/Commentum [136] | Page: 325 | |
-Textus/Commentum [137] | Page: 328 | |
-Textus/Commentum [138] | Page: 330 | |
-Textus/Commentum [139] | Page: 330 | |
-Textus/Commentum [140] | Page: 331 | |
-Textus/Commentum [141] | Page: 332 | |
-Textus/Commentum [142] | Page: 335 | |
-Textus/Commentum [143] | Page: 336 | |
-Textus/Commentum [144] | Page: 338 | |
-Textus/Commentum [145] | Page: 339 | |
-Textus/Commentum [146] | Page: 341 | |
-Textus/Commentum [147] | Page: 342 | |
-Textus/Commentum [148] | Page: 343 | |
-Textus/Commentum [149] | Page: 344 | |
-Textus/Commentum [150] | Page: 345 | |
-Textus/Commentum [151] | Page: 348 | |
-Textus/Commentum [152] | Page: 349 | |
-Textus/Commentum [153] | Page: 349 | |
-Textus/Commentum [154] | Page: 352 | |
-Textus/Commentum [155] | Page: 354 | |
-Textus/Commentum [156] | Page: 355 | |
-Textus/Commentum [157] | Page: 358 | |
-Textus/Commentum [158] | Page: 359 | |
-Textus/Commentum [159] | Page: 361 | |
-Textus/Commentum [160] | Page: 362 | |
-Textus/Commentum [161] | Page: 364 | |
-Textus/Commentum [162] | Page: 364 | |
Liber 3 | Page: 366 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 368 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 369 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 370 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 372 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 373 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 377 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 378 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 379 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 379 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 380 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 381 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 383 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 387 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 413 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 417 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 419 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 421 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 423 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 424 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 426 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 427 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 428 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 434 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 434 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 436 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 437 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 440 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 443 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 454 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 456 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 457 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 459 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 461 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 463 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 464 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 465 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 467 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 468 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 470 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 472 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 474 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 477 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 478 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 479 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 503 | |
-Textus/Commentum [46] | Page: 503 | |
-Textus/Commentum [47] | Page: 504 | |
-Textus/Commentum [48] | Page: 507 | |
-Textus/Commentum [49] | Page: 508 | |
-Textus/Commentum [50] | Page: 510 | |
-Textus/Commentum [51] | Page: 511 | |
-Textus/Commentum [52] | Page: 511 | |
-Textus/Commentum [53] | Page: 512 | |
-Textus/Commentum [54] | Page: 513 | |
-Textus/Commentum [55] | Page: 515 | |
-Textus/Commentum [56] | Page: 515 | |
-Textus/Commentum [57] | Page: 516 | |
-Textus/Commentum [58] | Page: 518 | |
-Textus/Commentum [59] | Page: 519 | |
-Textus/Commentum [60] | Page: 521 | |
-Textus/Commentum [61] | Page: 521 | |
-Textus/Commentum [62] | Page: 522 | |
-Textus/Commentum [63] | Page: 525 | |
-Textus/Commentum [64] | Page: 527 | |
-Textus/Commentum [65] | Page: 529 | |
-Textus/Commentum [66] | Page: 531 | |
-Textus/Commentum [67] | Page: 532 | |
-Textus/Commentum [68] | Page: 532 |