| 1 | naturam et substantiam eius, secundum quod est visibilis. Et | VIEW AND COMPARE |
| 2 | signum quod color est movens diaffonum in actu, non diaffonum | VIEW AND COMPARE |
| 3 | in potentia, est quia non erit visibilis absque luce, per | VIEW AND COMPARE |
| 4 | quam diaffonum in potentia fiat diaffonum in actu. Et | VIEW AND COMPARE |
| 5 | hoc aut demonstrat quod ipse opinatur quod colores existunt | VIEW AND COMPARE |
| 6 | in obscuro in actu, et si lux sit necessaria in videndo | VIEW AND COMPARE |
| 7 | colorem, non est nisi secundum quod facit diaffonum | VIEW AND COMPARE |
| 8 | in potentia diaffonum in actu; aut opinatur quod lux est | VIEW AND COMPARE |
| 9 | necessaria in videre secundum quod colores existunt | VIEW AND COMPARE |
| 10 | in obscuro in potentia, et secundum quod diaffonum indiget | VIEW AND COMPARE |
| 11 | etiam in recipiendo colorem ut sit diaffonum in | VIEW AND COMPARE |
| 12 | actu. Et Avempeche dubitavit in hac descriptione diaffoni, | VIEW AND COMPARE |
| 13 | et dixit quod non est necesse ut diaffonum, inquantum | VIEW AND COMPARE |
| 14 | movetur a colore, sit diaffonum in actu. Quoniam | VIEW AND COMPARE |
| 15 | diaffonitas eius in actu est illuminatio eius, et eius illuminatio | VIEW AND COMPARE |
| 16 | est aliquis color; color enim nichil est nisi admixtio | VIEW AND COMPARE |
| 17 | corporis lucidi cum corpore diaffono, ut declaratum | VIEW AND COMPARE |
| 18 | est in libro de Sensu et Sensato; et omne recipiens | VIEW AND COMPARE |
| 19 | aliquid non recipit ipsum nisi in modo secundum quem | VIEW AND COMPARE |
| 20 | caret illo. Et hoc coegit eum ad exponendum hunc | VIEW AND COMPARE |
| 21 | sermonem alio modo ab eo quem dixerunt expositores, | VIEW AND COMPARE |
| 22 | et dixit: et dicere est quod color movet diaffonum in | VIEW AND COMPARE |
| 23 | actu, idest movet diaffonum ad actum de potentia, non quod | VIEW AND COMPARE |
| 24 | movet diaffonum secundum quod est diaffonum; | VIEW AND COMPARE |
| 25 | lux autem necessaria est in videre quia colores in obscuro | VIEW AND COMPARE |
| 26 | sunt in potentia, et ipsa facit eos in actu ut moveant | VIEW AND COMPARE |
| 27 | diaffonum secundum quod diaffonum caret | VIEW AND COMPARE |
| 28 | luce, aut illo quod fit a luce, scilicet colore. Et ista expositio | VIEW AND COMPARE |
| 29 | est valde difficilis, secundum quod sonant eius verba. | VIEW AND COMPARE |
| 30 | Alexander autem dat rationem quod diaffonum in actu | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Commentum libri de anima, transl. Michael Scotus. Digital copy of Averrois Cordubensis Commentarium magnum in Aristotelis De anima libros (Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem. Versio latina 6, 1), ed. F. Stuart Crawford, Cambridge (Mass.): Mediaeval Academy of America, 1953. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT6 .
| Liber 1 | Page: 3 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 3 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 4 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 5 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 6 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 8 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 9 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 10 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 11 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 12 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 13 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 14 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 16 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 18 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 20 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 21 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 22 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 22 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 22 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 24 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 25 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 25 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 26 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 28 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 29 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 30 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 31 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 32 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 33 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 35 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 37 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 38 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 38 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 39 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 39 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 40 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 41 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 43 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 44 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 45 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 46 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 47 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 48 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 49 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 52 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 53 | |
| -Textus/Commentum [46] | Page: 55 | |
| -Textus/Commentum [47] | Page: 58 | |
| -Textus/Commentum [48] | Page: 58 | |
| -Textus/Commentum [49] | Page: 60 | |
| -Textus/Commentum [50] | Page: 61 | |
| -Textus/Commentum [51] | Page: 63 | |
| -Textus/Commentum [52] | Page: 64 | |
| -Textus/Commentum [53] | Page: 67 | |
| -Textus/Commentum [54] | Page: 71 | |
| -Textus/Commentum [55] | Page: 71 | |
| -Textus/Commentum [56] | Page: 72 | |
| -Textus/Commentum [57] | Page: 73 | |
| -Textus/Commentum [58] | Page: 74 | |
| -Textus/Commentum [59] | Page: 75 | |
| -Textus/Commentum [60] | Page: 76 | |
| -Textus/Commentum [61] | Page: 76 | |
| -Textus/Commentum [62] | Page: 77 | |
| -Textus/Commentum [63] | Page: 79 | |
| -Textus/Commentum [64] | Page: 80 | |
| -Textus/Commentum [65] | Page: 81 | |
| -Textus/Commentum [66] | Page: 82 | |
| -Textus/Commentum [67] | Page: 83 | |
| -Textus/Commentum [68] | Page: 83 | |
| -Textus/Commentum [69] | Page: 85 | |
| -Textus/Commentum [70] | Page: 87 | |
| -Textus/Commentum [71] | Page: 88 | |
| -Textus/Commentum [72] | Page: 91 | |
| -Textus/Commentum [73] | Page: 92 | |
| -Textus/Commentum [74] | Page: 93 | |
| -Textus/Commentum [75] | Page: 95 | |
| -Textus/Commentum [76] | Page: 96 | |
| -Textus/Commentum [77] | Page: 98 | |
| -Textus/Commentum [78] | Page: 99 | |
| -Textus/Commentum [79] | Page: 100 | |
| -Textus/Commentum [80] | Page: 101 | |
| -Textus/Commentum [81] | Page: 102 | |
| -Textus/Commentum [82] | Page: 103 | |
| -Textus/Commentum [83] | Page: 105 | |
| -Textus/Commentum [84] | Page: 106 | |
| -Textus/Commentum [85] | Page: 108 | |
| -Textus/Commentum [86] | Page: 109 | |
| -Textus/Commentum [87] | Page: 110 | |
| -Textus/Commentum [88] | Page: 111 | |
| -Textus/Commentum [89] | Page: 112 | |
| -Textus/Commentum [90] | Page: 113 | |
| -Textus/Commentum [91] | Page: 114 | |
| -Textus/Commentum [92] | Page: 115 | |
| -Textus/Commentum [93] | Page: 115 | |
| -Textus/Commentum [94] | Page: 119 | |
| -Textus/Commentum [95] | Page: 120 | |
| Liber 2 | Page: 122 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 122 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 124 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 125 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 127 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 128 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 129 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 129 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 129 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 131 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 132 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 134 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 136 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 138 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 138 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 139 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 143 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 145 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 147 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 148 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 151 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 153 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 154 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 155 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 155 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 156 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 157 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 158 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 159 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 161 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 162 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 163 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 165 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 166 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 167 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 169 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 172 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 173 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 175 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 177 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 179 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 181 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 183 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 184 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 185 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 188 | |
| -Textus/Commentum [46] | Page: 191 | |
| -Textus/Commentum [47] | Page: 193 | |
| -Textus/Commentum [48] | Page: 193 | |
| -Textus/Commentum [49] | Page: 195 | |
| -Textus/Commentum [50] | Page: 196 | |
| -Textus/Commentum [51] | Page: 197 | |
| -Textus/Commentum [52] | Page: 198 | |
| -Textus/Commentum [53] | Page: 201 | |
| -Textus/Commentum [54] | Page: 201 | |
| -Textus/Commentum [55] | Page: 203 | |
| -Textus/Commentum [56] | Page: 203 | |
| -Textus/Commentum [57] | Page: 204 | |
| -Textus/Commentum [58] | Page: 208 | |
| -Textus/Commentum [59] | Page: 209 | |
| -Textus/Commentum [60] | Page: 211 | |
| -Textus/Commentum [61] | Page: 212 | |
| -Textus/Commentum [62] | Page: 213 | |
| -Textus/Commentum [63] | Page: 215 | |
| -Textus/Commentum [64] | Page: 216 | |
| -Textus/Commentum [65] | Page: 217 | |
| -Textus/Commentum [66] | Page: 218 | |
| -Textus/Commentum [67] | Page: 219 | |
| -Textus/Commentum [68] | Page: 221 | |
| -Textus/Commentum [69] | Page: 222 | |
| -Textus/Commentum [70] | Page: 224 | |
| -Textus/Commentum [71] | Page: 226 | |
| -Textus/Commentum [72] | Page: 227 | |
| -Textus/Commentum [73] | Page: 229 | |
| -Textus/Commentum [74] | Page: 230 | |
| -Textus/Commentum [75] | Page: 234 | |
| -Textus/Commentum [76] | Page: 235 | |
| -Textus/Commentum [77] | Page: 236 | |
| -Textus/Commentum [78] | Page: 238 | |
| -Textus/Commentum [79] | Page: 239 | |
| -Textus/Commentum [80] | Page: 240 | |
| -Textus/Commentum [81] | Page: 242 | |
| -Textus/Commentum [82] | Page: 244 | |
| -Textus/Commentum [83] | Page: 245 | |
| -Textus/Commentum [84] | Page: 247 | |
| -Textus/Commentum [85] | Page: 247 | |
| -Textus/Commentum [86] | Page: 249 | |
| -Textus/Commentum [87] | Page: 250 | |
| -Textus/Commentum [88] | Page: 254 | |
| -Textus/Commentum [89] | Page: 255 | |
| -Textus/Commentum [90] | Page: 256 | |
| -Textus/Commentum [91] | Page: 258 | |
| -Textus/Commentum [92] | Page: 259 | |
| -Textus/Commentum [93] | Page: 260 | |
| -Textus/Commentum [94] | Page: 262 | |
| -Textus/Commentum [95] | Page: 264 | |
| -Textus/Commentum [96] | Page: 266 | |
| -Textus/Commentum [97] | Page: 267 | |
| -Textus/Commentum [98] | Page: 269 | |
| -Textus/Commentum [99] | Page: 270 | |
| -Textus/Commentum [100] | Page: 271 | |
| -Textus/Commentum [101] | Page: 272 | |
| -Textus/Commentum [102] | Page: 273 | |
| -Textus/Commentum [103] | Page: 275 | |
| -Textus/Commentum [104] | Page: 276 | |
| -Textus/Commentum [105] | Page: 279 | |
| -Textus/Commentum [106] | Page: 280 | |
| -Textus/Commentum [107] | Page: 281 | |
| -Textus/Commentum [108] | Page: 283 | |
| -Textus/Commentum [109] | Page: 286 | |
| -Textus/Commentum [110] | Page: 286 | |
| -Textus/Commentum [111] | Page: 288 | |
| -Textus/Commentum [112] | Page: 291 | |
| -Textus/Commentum [113] | Page: 293 | |
| -Textus/Commentum [114] | Page: 294 | |
| -Textus/Commentum [115] | Page: 296 | |
| -Textus/Commentum [116] | Page: 298 | |
| -Textus/Commentum [117] | Page: 300 | |
| -Textus/Commentum [118] | Page: 301 | |
| -Textus/Commentum [119] | Page: 302 | |
| -Textus/Commentum [120] | Page: 303 | |
| -Textus/Commentum [121] | Page: 305 | |
| -Textus/Commentum [122] | Page: 306 | |
| -Textus/Commentum [123] | Page: 309 | |
| -Textus/Commentum [124] | Page: 312 | |
| -Textus/Commentum [125] | Page: 313 | |
| -Textus/Commentum [126] | Page: 315 | |
| -Textus/Commentum [127] | Page: 315 | |
| -Textus/Commentum [128] | Page: 316 | |
| -Textus/Commentum [129] | Page: 318 | |
| -Textus/Commentum [130] | Page: 318 | |
| -Textus/Commentum [131] | Page: 319 | |
| -Textus/Commentum [132] | Page: 319 | |
| -Textus/Commentum [133] | Page: 321 | |
| -Textus/Commentum [134] | Page: 322 | |
| -Textus/Commentum [135] | Page: 323 | |
| -Textus/Commentum [136] | Page: 325 | |
| -Textus/Commentum [137] | Page: 328 | |
| -Textus/Commentum [138] | Page: 330 | |
| -Textus/Commentum [139] | Page: 330 | |
| -Textus/Commentum [140] | Page: 331 | |
| -Textus/Commentum [141] | Page: 332 | |
| -Textus/Commentum [142] | Page: 335 | |
| -Textus/Commentum [143] | Page: 336 | |
| -Textus/Commentum [144] | Page: 338 | |
| -Textus/Commentum [145] | Page: 339 | |
| -Textus/Commentum [146] | Page: 341 | |
| -Textus/Commentum [147] | Page: 342 | |
| -Textus/Commentum [148] | Page: 343 | |
| -Textus/Commentum [149] | Page: 344 | |
| -Textus/Commentum [150] | Page: 345 | |
| -Textus/Commentum [151] | Page: 348 | |
| -Textus/Commentum [152] | Page: 349 | |
| -Textus/Commentum [153] | Page: 349 | |
| -Textus/Commentum [154] | Page: 352 | |
| -Textus/Commentum [155] | Page: 354 | |
| -Textus/Commentum [156] | Page: 355 | |
| -Textus/Commentum [157] | Page: 358 | |
| -Textus/Commentum [158] | Page: 359 | |
| -Textus/Commentum [159] | Page: 361 | |
| -Textus/Commentum [160] | Page: 362 | |
| -Textus/Commentum [161] | Page: 364 | |
| -Textus/Commentum [162] | Page: 364 | |
| Liber 3 | Page: 366 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 368 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 369 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 370 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 372 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 373 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 377 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 378 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 379 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 379 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 380 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 381 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 383 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 387 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 413 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 417 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 419 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 421 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 423 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 424 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 426 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 427 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 428 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 434 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 434 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 436 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 437 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 440 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 443 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 454 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 456 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 457 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 459 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 461 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 463 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 464 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 465 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 467 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 468 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 470 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 472 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 474 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 477 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 478 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 479 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 503 | |
| -Textus/Commentum [46] | Page: 503 | |
| -Textus/Commentum [47] | Page: 504 | |
| -Textus/Commentum [48] | Page: 507 | |
| -Textus/Commentum [49] | Page: 508 | |
| -Textus/Commentum [50] | Page: 510 | |
| -Textus/Commentum [51] | Page: 511 | |
| -Textus/Commentum [52] | Page: 511 | |
| -Textus/Commentum [53] | Page: 512 | |
| -Textus/Commentum [54] | Page: 513 | |
| -Textus/Commentum [55] | Page: 515 | |
| -Textus/Commentum [56] | Page: 515 | |
| -Textus/Commentum [57] | Page: 516 | |
| -Textus/Commentum [58] | Page: 518 | |
| -Textus/Commentum [59] | Page: 519 | |
| -Textus/Commentum [60] | Page: 521 | |
| -Textus/Commentum [61] | Page: 521 | |
| -Textus/Commentum [62] | Page: 522 | |
| -Textus/Commentum [63] | Page: 525 | |
| -Textus/Commentum [64] | Page: 527 | |
| -Textus/Commentum [65] | Page: 529 | |
| -Textus/Commentum [66] | Page: 531 | |
| -Textus/Commentum [67] | Page: 532 | |
| -Textus/Commentum [68] | Page: 532 | |