Averroes, Commentum libri de anima, transl. Michael Scotus. section: 266
1 Oportet igitur ut percussio aeris anelati ab anima VIEW AND COMPARE
2 que est in istis membris ad cannam sit illud quod VIEW AND COMPARE
3 facit vocem. Necesse est igitur ut essentia vocis non sit VIEW AND COMPARE
4 aliud nisi percussio aeris anelati ad membrum quod VIEW AND COMPARE
5 canna dicitur, ab expulsione anime ymaginative voluntarie VIEW AND COMPARE
6 que est in istis membris, quemadmodum fistulatio VIEW AND COMPARE
7 est percussio aeris ad linguam fistule a fistulante VIEW AND COMPARE
8 habente animam expellente apud ymaginationem VIEW AND COMPARE
9 neumatum. VIEW AND COMPARE
10 Deinde dixit:Non enim omnis sonus, VIEW AND COMPARE
11 etc. Idest, et diximus quod necesse est in essendo vocem VIEW AND COMPARE
12 ut percutiens habeat animam ymaginativam quia VIEW AND COMPARE
13 non omnis sonus factus ab animali est vox (ut sonus qui VIEW AND COMPARE
14 fit sine voluntate apud tussim et apud motum lingue), VIEW AND COMPARE
15 sed vox est sonus qui fit cum ymaginatione et voluntate. VIEW AND COMPARE
16 Et ideo dixit:animatum et cum ymaginatione. Innuit VIEW AND COMPARE
17 enim quod ista actio completur duabus virtutibus VIEW AND COMPARE
18 anime, quarum una est concupiscibilis et altera ymaginativa. VIEW AND COMPARE
19 Deinde dixit:Vox enim est sonus illius, etc. VIEW AND COMPARE
20 Idest, primum enim movens in voce est anima ymaginativa VIEW AND COMPARE
21 et concupiscibilis. Et ideo vox est sonus illius VIEW AND COMPARE
22 primo moventis, et non est sonus moventis aerem VIEW AND COMPARE
23 anelatum, ut sonus qui fit apud tussim, sed movens in VIEW AND COMPARE
24 voce est aliud ab isto movente, licet non moveat nisi per VIEW AND COMPARE
25 ipsum. Et hoc intendebat cum dixit:sed per hoc percutit aerem VIEW AND COMPARE
26 qui est in canna. Idest, sed istud primum movens quod est VIEW AND COMPARE
27 proprium voci percutit aerem qui est in canna apud VIEW AND COMPARE
28 vocem per illud quod movet aerem anelatum. Deinde VIEW AND COMPARE
29 dixit:Et signum eius est quod nos non possumus vociferare, etc. VIEW AND COMPARE

LC De Anima (Lat.)

Averroes, Commentum libri de anima, transl. Michael Scotus.

Averroes, Commentum libri de anima, transl. Michael Scotus. Digital copy of Averrois Cordubensis Commentarium magnum in Aristotelis De anima libros (Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem. Versio latina 6, 1), ed. F. Stuart Crawford, Cambridge (Mass.): Mediaeval Academy of America, 1953. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT6 .

Content
Liber 1 Page: 3
-Textus/Commentum [1] Page: 3
-Textus/Commentum [2] Page: 4
-Textus/Commentum [3] Page: 5
-Textus/Commentum [4] Page: 6
-Textus/Commentum [5] Page: 8
-Textus/Commentum [6] Page: 9
-Textus/Commentum [7] Page: 10
-Textus/Commentum [8] Page: 11
-Textus/Commentum [9] Page: 12
-Textus/Commentum [10] Page: 13
-Textus/Commentum [11] Page: 14
-Textus/Commentum [12] Page: 16
-Textus/Commentum [13] Page: 18
-Textus/Commentum [14] Page: 20
-Textus/Commentum [15] Page: 21
-Textus/Commentum [16] Page: 22
-Textus/Commentum [17] Page: 22
-Textus/Commentum [18] Page: 22
-Textus/Commentum [19] Page: 24
-Textus/Commentum [20] Page: 25
-Textus/Commentum [21] Page: 25
-Textus/Commentum [22] Page: 26
-Textus/Commentum [23] Page: 28
-Textus/Commentum [24] Page: 29
-Textus/Commentum [25] Page: 30
-Textus/Commentum [26] Page: 31
-Textus/Commentum [27] Page: 32
-Textus/Commentum [28] Page: 33
-Textus/Commentum [29] Page: 35
-Textus/Commentum [30] Page: 37
-Textus/Commentum [31] Page: 38
-Textus/Commentum [32] Page: 38
-Textus/Commentum [33] Page: 39
-Textus/Commentum [34] Page: 39
-Textus/Commentum [35] Page: 40
-Textus/Commentum [36] Page: 41
-Textus/Commentum [37] Page: 43
-Textus/Commentum [38] Page: 44
-Textus/Commentum [39] Page: 45
-Textus/Commentum [40] Page: 46
-Textus/Commentum [41] Page: 47
-Textus/Commentum [42] Page: 48
-Textus/Commentum [43] Page: 49
-Textus/Commentum [44] Page: 52
-Textus/Commentum [45] Page: 53
-Textus/Commentum [46] Page: 55
-Textus/Commentum [47] Page: 58
-Textus/Commentum [48] Page: 58
-Textus/Commentum [49] Page: 60
-Textus/Commentum [50] Page: 61
-Textus/Commentum [51] Page: 63
-Textus/Commentum [52] Page: 64
-Textus/Commentum [53] Page: 67
-Textus/Commentum [54] Page: 71
-Textus/Commentum [55] Page: 71
-Textus/Commentum [56] Page: 72
-Textus/Commentum [57] Page: 73
-Textus/Commentum [58] Page: 74
-Textus/Commentum [59] Page: 75
-Textus/Commentum [60] Page: 76
-Textus/Commentum [61] Page: 76
-Textus/Commentum [62] Page: 77
-Textus/Commentum [63] Page: 79
-Textus/Commentum [64] Page: 80
-Textus/Commentum [65] Page: 81
-Textus/Commentum [66] Page: 82
-Textus/Commentum [67] Page: 83
-Textus/Commentum [68] Page: 83
-Textus/Commentum [69] Page: 85
-Textus/Commentum [70] Page: 87
-Textus/Commentum [71] Page: 88
-Textus/Commentum [72] Page: 91
-Textus/Commentum [73] Page: 92
-Textus/Commentum [74] Page: 93
-Textus/Commentum [75] Page: 95
-Textus/Commentum [76] Page: 96
-Textus/Commentum [77] Page: 98
-Textus/Commentum [78] Page: 99
-Textus/Commentum [79] Page: 100
-Textus/Commentum [80] Page: 101
-Textus/Commentum [81] Page: 102
-Textus/Commentum [82] Page: 103
-Textus/Commentum [83] Page: 105
-Textus/Commentum [84] Page: 106
-Textus/Commentum [85] Page: 108
-Textus/Commentum [86] Page: 109
-Textus/Commentum [87] Page: 110
-Textus/Commentum [88] Page: 111
-Textus/Commentum [89] Page: 112
-Textus/Commentum [90] Page: 113
-Textus/Commentum [91] Page: 114
-Textus/Commentum [92] Page: 115
-Textus/Commentum [93] Page: 115
-Textus/Commentum [94] Page: 119
-Textus/Commentum [95] Page: 120
Liber 2 Page: 122
-Textus/Commentum [1] Page: 122
-Textus/Commentum [2] Page: 124
-Textus/Commentum [3] Page: 125
-Textus/Commentum [4] Page: 127
-Textus/Commentum [5] Page: 128
-Textus/Commentum [6] Page: 129
-Textus/Commentum [7] Page: 129
-Textus/Commentum [8] Page: 129
-Textus/Commentum [9] Page: 131
-Textus/Commentum [10] Page: 132
-Textus/Commentum [11] Page: 134
-Textus/Commentum [12] Page: 136
-Textus/Commentum [13] Page: 138
-Textus/Commentum [14] Page: 138
-Textus/Commentum [15] Page: 139
-Textus/Commentum [16] Page: 143
-Textus/Commentum [17] Page: 145
-Textus/Commentum [18] Page: 147
-Textus/Commentum [19] Page: 148
-Textus/Commentum [20] Page: 151
-Textus/Commentum [21] Page: 153
-Textus/Commentum [22] Page: 154
-Textus/Commentum [23] Page: 155
-Textus/Commentum [24] Page: 155
-Textus/Commentum [25] Page: 156
-Textus/Commentum [26] Page: 157
-Textus/Commentum [27] Page: 158
-Textus/Commentum [28] Page: 159
-Textus/Commentum [29] Page: 161
-Textus/Commentum [30] Page: 162
-Textus/Commentum [31] Page: 163
-Textus/Commentum [32] Page: 165
-Textus/Commentum [33] Page: 166
-Textus/Commentum [34] Page: 167
-Textus/Commentum [35] Page: 169
-Textus/Commentum [36] Page: 172
-Textus/Commentum [37] Page: 173
-Textus/Commentum [38] Page: 175
-Textus/Commentum [39] Page: 177
-Textus/Commentum [40] Page: 179
-Textus/Commentum [41] Page: 181
-Textus/Commentum [42] Page: 183
-Textus/Commentum [43] Page: 184
-Textus/Commentum [44] Page: 185
-Textus/Commentum [45] Page: 188
-Textus/Commentum [46] Page: 191
-Textus/Commentum [47] Page: 193
-Textus/Commentum [48] Page: 193
-Textus/Commentum [49] Page: 195
-Textus/Commentum [50] Page: 196
-Textus/Commentum [51] Page: 197
-Textus/Commentum [52] Page: 198
-Textus/Commentum [53] Page: 201
-Textus/Commentum [54] Page: 201
-Textus/Commentum [55] Page: 203
-Textus/Commentum [56] Page: 203
-Textus/Commentum [57] Page: 204
-Textus/Commentum [58] Page: 208
-Textus/Commentum [59] Page: 209
-Textus/Commentum [60] Page: 211
-Textus/Commentum [61] Page: 212
-Textus/Commentum [62] Page: 213
-Textus/Commentum [63] Page: 215
-Textus/Commentum [64] Page: 216
-Textus/Commentum [65] Page: 217
-Textus/Commentum [66] Page: 218
-Textus/Commentum [67] Page: 219
-Textus/Commentum [68] Page: 221
-Textus/Commentum [69] Page: 222
-Textus/Commentum [70] Page: 224
-Textus/Commentum [71] Page: 226
-Textus/Commentum [72] Page: 227
-Textus/Commentum [73] Page: 229
-Textus/Commentum [74] Page: 230
-Textus/Commentum [75] Page: 234
-Textus/Commentum [76] Page: 235
-Textus/Commentum [77] Page: 236
-Textus/Commentum [78] Page: 238
-Textus/Commentum [79] Page: 239
-Textus/Commentum [80] Page: 240
-Textus/Commentum [81] Page: 242
-Textus/Commentum [82] Page: 244
-Textus/Commentum [83] Page: 245
-Textus/Commentum [84] Page: 247
-Textus/Commentum [85] Page: 247
-Textus/Commentum [86] Page: 249
-Textus/Commentum [87] Page: 250
-Textus/Commentum [88] Page: 254
-Textus/Commentum [89] Page: 255
-Textus/Commentum [90] Page: 256
-Textus/Commentum [91] Page: 258
-Textus/Commentum [92] Page: 259
-Textus/Commentum [93] Page: 260
-Textus/Commentum [94] Page: 262
-Textus/Commentum [95] Page: 264
-Textus/Commentum [96] Page: 266
-Textus/Commentum [97] Page: 267
-Textus/Commentum [98] Page: 269
-Textus/Commentum [99] Page: 270
-Textus/Commentum [100] Page: 271
-Textus/Commentum [101] Page: 272
-Textus/Commentum [102] Page: 273
-Textus/Commentum [103] Page: 275
-Textus/Commentum [104] Page: 276
-Textus/Commentum [105] Page: 279
-Textus/Commentum [106] Page: 280
-Textus/Commentum [107] Page: 281
-Textus/Commentum [108] Page: 283
-Textus/Commentum [109] Page: 286
-Textus/Commentum [110] Page: 286
-Textus/Commentum [111] Page: 288
-Textus/Commentum [112] Page: 291
-Textus/Commentum [113] Page: 293
-Textus/Commentum [114] Page: 294
-Textus/Commentum [115] Page: 296
-Textus/Commentum [116] Page: 298
-Textus/Commentum [117] Page: 300
-Textus/Commentum [118] Page: 301
-Textus/Commentum [119] Page: 302
-Textus/Commentum [120] Page: 303
-Textus/Commentum [121] Page: 305
-Textus/Commentum [122] Page: 306
-Textus/Commentum [123] Page: 309
-Textus/Commentum [124] Page: 312
-Textus/Commentum [125] Page: 313
-Textus/Commentum [126] Page: 315
-Textus/Commentum [127] Page: 315
-Textus/Commentum [128] Page: 316
-Textus/Commentum [129] Page: 318
-Textus/Commentum [130] Page: 318
-Textus/Commentum [131] Page: 319
-Textus/Commentum [132] Page: 319
-Textus/Commentum [133] Page: 321
-Textus/Commentum [134] Page: 322
-Textus/Commentum [135] Page: 323
-Textus/Commentum [136] Page: 325
-Textus/Commentum [137] Page: 328
-Textus/Commentum [138] Page: 330
-Textus/Commentum [139] Page: 330
-Textus/Commentum [140] Page: 331
-Textus/Commentum [141] Page: 332
-Textus/Commentum [142] Page: 335
-Textus/Commentum [143] Page: 336
-Textus/Commentum [144] Page: 338
-Textus/Commentum [145] Page: 339
-Textus/Commentum [146] Page: 341
-Textus/Commentum [147] Page: 342
-Textus/Commentum [148] Page: 343
-Textus/Commentum [149] Page: 344
-Textus/Commentum [150] Page: 345
-Textus/Commentum [151] Page: 348
-Textus/Commentum [152] Page: 349
-Textus/Commentum [153] Page: 349
-Textus/Commentum [154] Page: 352
-Textus/Commentum [155] Page: 354
-Textus/Commentum [156] Page: 355
-Textus/Commentum [157] Page: 358
-Textus/Commentum [158] Page: 359
-Textus/Commentum [159] Page: 361
-Textus/Commentum [160] Page: 362
-Textus/Commentum [161] Page: 364
-Textus/Commentum [162] Page: 364
Liber 3 Page: 366
-Textus/Commentum [1] Page: 368
-Textus/Commentum [2] Page: 369
-Textus/Commentum [3] Page: 370
-Textus/Commentum [4] Page: 372
-Textus/Commentum [5] Page: 373
-Textus/Commentum [6] Page: 377
-Textus/Commentum [7] Page: 378
-Textus/Commentum [8] Page: 379
-Textus/Commentum [9] Page: 379
-Textus/Commentum [10] Page: 380
-Textus/Commentum [11] Page: 381
-Textus/Commentum [12] Page: 383
-Textus/Commentum [13] Page: 387
-Textus/Commentum [14] Page: 413
-Textus/Commentum [15] Page: 417
-Textus/Commentum [16] Page: 419
-Textus/Commentum [17] Page: 421
-Textus/Commentum [18] Page: 423
-Textus/Commentum [19] Page: 424
-Textus/Commentum [20] Page: 426
-Textus/Commentum [21] Page: 427
-Textus/Commentum [22] Page: 428
-Textus/Commentum [23] Page: 434
-Textus/Commentum [24] Page: 434
-Textus/Commentum [25] Page: 436
-Textus/Commentum [26] Page: 437
-Textus/Commentum [27] Page: 440
-Textus/Commentum [28] Page: 443
-Textus/Commentum [29] Page: 454
-Textus/Commentum [30] Page: 456
-Textus/Commentum [31] Page: 457
-Textus/Commentum [32] Page: 459
-Textus/Commentum [33] Page: 461
-Textus/Commentum [34] Page: 463
-Textus/Commentum [35] Page: 464
-Textus/Commentum [36] Page: 465
-Textus/Commentum [37] Page: 467
-Textus/Commentum [38] Page: 468
-Textus/Commentum [39] Page: 470
-Textus/Commentum [40] Page: 472
-Textus/Commentum [41] Page: 474
-Textus/Commentum [42] Page: 477
-Textus/Commentum [43] Page: 478
-Textus/Commentum [44] Page: 479
-Textus/Commentum [45] Page: 503
-Textus/Commentum [46] Page: 503
-Textus/Commentum [47] Page: 504
-Textus/Commentum [48] Page: 507
-Textus/Commentum [49] Page: 508
-Textus/Commentum [50] Page: 510
-Textus/Commentum [51] Page: 511
-Textus/Commentum [52] Page: 511
-Textus/Commentum [53] Page: 512
-Textus/Commentum [54] Page: 513
-Textus/Commentum [55] Page: 515
-Textus/Commentum [56] Page: 515
-Textus/Commentum [57] Page: 516
-Textus/Commentum [58] Page: 518
-Textus/Commentum [59] Page: 519
-Textus/Commentum [60] Page: 521
-Textus/Commentum [61] Page: 521
-Textus/Commentum [62] Page: 522
-Textus/Commentum [63] Page: 525
-Textus/Commentum [64] Page: 527
-Textus/Commentum [65] Page: 529
-Textus/Commentum [66] Page: 531
-Textus/Commentum [67] Page: 532
-Textus/Commentum [68] Page: 532