Averroes, Commentarium magnum in Aristotelis physicorum librum septimum, transl. Anonymous. section: 49
1 tem scientia a principio habita et scientia post sompnum habita in hoc, VIEW AND COMPARE
2 quod scientia a principio habita illo modo habetur, quo habetur post VIEW AND COMPARE
3 sompnum, hoc enim est impossibile. Notum est enim per se, quoniam VIEW AND COMPARE
4 scientia ab initio habita non poteramus uti prius, sed solum per posse VIEW AND COMPARE
5 uti ipsam esse in actu, non a generatione. Et cum induxit hoc signum, VIEW AND COMPARE
6 induxit aliud dicens:cognitio enim est quies et rectitudo,id est et ideo cognitio VIEW AND COMPARE
7 habetur a principio quiescente animae et rectificatis accidentibus, et si VIEW AND COMPARE
8 esset, generabilis haberetur cum transmutatione. VIEW AND COMPARE
9 Et cum posuit, quod causa cognitionis est quies, incepit argumentari VIEW AND COMPARE
10 de pueris dicens:Neque pueri possunt etc.,id est et haec est causa, qua VIEW AND COMPARE
11 pueri non possunt addiscere scientias, antequam perveniant ad aetatem VIEW AND COMPARE
12 doctrinae et communicent provectioribus in his, quae comprehendunt VIEW AND COMPARE
13 de differentiis sensibilium, et hoc est propter humorem et motum, qui VIEW AND COMPARE
14 est in eis. VIEW AND COMPARE
15 Et cum induxit causam, quare pueri non possunt intelligere ea, quae VIEW AND COMPARE
16 maiores aetate possunt intelligere, et hoc est propter turbationem et VIEW AND COMPARE
17 motum eorum, induxit causam, quare huius turbatio quiescit, et dixit: VIEW AND COMPARE
18 Et haec turbatio quiescit et cessat partim a natura etc.,id est partim ex aetate et VIEW AND COMPARE
19 partim ex assuetudine. Ex assuetudine enim adquiritur adaptatio quae- VIEW AND COMPARE
20 dam, quae prius non erat, forsitan autem virtus activa aliquid operatur VIEW AND COMPARE
21 in hoc, et maxime virtus castitatis. Unde secta illa, quae dicitur zofia VIEW AND COMPARE
22 apud nos, cum perceperit hoc, opinata est quod scientia adquiritur ex VIEW AND COMPARE
23 operatione legalium virtutum. VIEW AND COMPARE
24 Deinde dixit:Et utroque contingit aliquid etc.,id est et in ista mutatione VIEW AND COMPARE
25 puerorum de ignorantia ad cognitionem per aetatem aut per discipli- VIEW AND COMPARE
26 nam necesse est aliquid aliud alterari, ut si dicas subiectum animae, VIEW AND COMPARE
27 quod est calor / naturalis, sicut accidit, cui citatur a somno intelligere VIEW AND COMPARE
28 tunc ex alteratione, scilicet alterius partis in eo praeter illam intellecti- VIEW AND COMPARE
29 vam, ut caloris naturalis. VIEW AND COMPARE
30 His autem omnibus vult monstrare animam non alterari per se, sed VIEW AND COMPARE
31 per accidens. Si ergo facta est, necesse est, quod esse eius sit sequens per VIEW AND COMPARE
32 se alterationem. Si ergo non est facta, esse eius in nobis erit sequens VIEW AND COMPARE
33 alterationem, non autem esse eius in se ipsa, sicut accidit ei in somno. VIEW AND COMPARE
34 Et hoc intellectu manifestius est quam in ceteris partibus animae VIEW AND COMPARE

LC Physics VII (Lat.) – ms. Vienna

Averroes, Commentarium magnum in Aristotelis physicorum librum septimum, transl. Anonymous.

Averroes, Commentarium magnum in Aristotelis physicorum librum septimum, transl. Anonymous. Digital copy of Commentarium magnum in Aristotelis Physicorum librum septimum (Vindobonensis, lat. 2334) (Abhandlungen der Nordrheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften 115), ed. Horst Schmieja, Paderborn e.a.: Ferdinand Schöningh, 2007. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT14 .

Content
Liber 7 Page: 1
-Textus/Commentum [1] Page: 1
-Textus/Commentum [2] Page: 4
-Textus/Commentum [3] Page: 8
-Textus/Commentum [4] Page: 10
-Textus/Commentum [5] Page: 12
-Textus/Commentum [6] Page: 13
-Textus/Commentum [7] Page: 15
-Textus/Commentum [8] Page: 16
-Textus/Commentum [9] Page: 18
-Textus/Commentum [10] Page: 21
-Textus/Commentum [11] Page: 28
-Textus/Commentum [12] Page: 30
-Textus/Commentum [13] Page: 33
-Textus/Commentum [14] Page: 34
-Textus/Commentum [15] Page: 35
-Textus/Commentum [16] Page: 38
-Textus/Commentum [17] Page: 39
-Textus/Commentum [18] Page: 41
-Textus/Commentum [19] Page: 43
-Textus/Commentum [20] Page: 46
-Textus/Commentum [21] Page: 51
-Textus/Commentum [22] Page: 53
-Textus/Commentum [23] Page: 54
-Textus/Commentum [24] Page: 56
-Textus/Commentum [25] Page: 58
-Textus/Commentum [26] Page: 59
-Textus/Commentum [27] Page: 60
-Textus/Commentum [28] Page: 61
-Textus/Commentum [29] Page: 62
-Textus/Commentum [30] Page: 64
-Textus/Commentum [31] Page: 67
-Textus/Commentum [32] Page: 69
-Textus/Commentum [33] Page: 72
-Textus/Commentum [34] Page: 73
-Textus/Commentum [35] Page: 75
-Textus/Commentum [36] Page: 77
-Textus/Commentum [37] Page: 78
-Textus/Commentum [38] Page: 80
-Textus/Commentum [39] Page: 81