| 1 | . | VIEW AND COMPARE |
| 2 | Quia istarum partium quedam inveniuntur essentialiter et vere, et | VIEW AND COMPARE |
| 3 | quedam in respectu et non vere, dixitEt dicamus etiam quod corpora | VIEW AND COMPARE |
| 4 | etc., idest quod corpora inanimata habent superius et inferius et dex- | VIEW AND COMPARE |
| 5 | trum et sinistrum quoad nos, vocamus enim que sunt ex sinistro nos- | VIEW AND COMPARE |
| 6 | tro sinistrum et ex dextro dextrum, ut faciunt augures. Deinde dixit | VIEW AND COMPARE |
| 7 | Et sicut res positeetc., idest et dicuntur etiam habere partes secundum | VIEW AND COMPARE |
| 8 | similitudinem nostram ut in imaginibus, quoniam sicut sinistrum | VIEW AND COMPARE |
| 9 | Sortis cum fuerit oppositum nobis est oppositum nostro dextro et | VIEW AND COMPARE |
| 10 | nostrum dextrum opponitur suo sinistro, sic dicimus de imaginibus; | VIEW AND COMPARE |
| 11 | et hoc non accidit in imaginibus nisi quia assimilantur formis homi- | VIEW AND COMPARE |
| 12 | num, et iste modus est non ex respectu sed similitudine. Et magis | VIEW AND COMPARE |
| 13 | quod dicitur superius et inferius in corporibus non animatis dicitur | VIEW AND COMPARE |
| 14 | in respectu ad superius et inferius que sunt naturaliter in mundo, sci- | VIEW AND COMPARE |
| 15 | licet ad locum ignis et terre; et quia iste partes non vere sunt in ima- | VIEW AND COMPARE |
| 16 | gine, demonstravit hoc et dixitEt dico universaliteretc., idest et non | VIEW AND COMPARE |
| 17 | imaginamur istas partes esse in imagine nisi quia assimilantur | VIEW AND COMPARE |
| 18 | homini, et quia non est nisi tantum in figura, non est illic pars nisi | VIEW AND COMPARE |
| 19 | in figura tantum. | VIEW AND COMPARE |
| 20 | Deinde dedit super hoc rationem et dixitImago enim cum conver- | VIEW AND COMPARE |
| 21 | teturetc., et iste partes quas dixit sunt partes in respectu in imagine | VIEW AND COMPARE |
| 22 | et non partes secundum similitudinem partibus hominum; ille enim | VIEW AND COMPARE |
| 23 | non diversantur secundum diversitatem situs imaginis quemadmo- | VIEW AND COMPARE |
| 24 | dum partes hominum non diversantur propter diversitatem situs | VIEW AND COMPARE |
| 25 | eorum adinvicem, et quasi voluit innuere per hoc quod habentia | VIEW AND COMPARE |
| 26 | veras partes non at|tribuuntur partibus que sunt in respectu; si igitur | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Commentum super libro de celo et mundo, transl. Michael Scotus. Digital copy of Averrois Cordubensis commentum magnum super libro De celo et mundo Aristotelis, edd. Francis Carmody, Rüdiger Arnzen (Recherches de Théologie et Philosophie médiévales. Bibliotheca 4), Leuven: Peeters, 2003. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2012. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT19 .
| Liber 1 | Page: 1 | |
| -Prologus | Page: 1 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 2 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 4 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 7 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 9 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 11 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 12 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 15 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 16 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 17 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 19 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 20 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 20 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 21 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 21 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 21 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 22 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 23 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 23 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 25 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 25 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 28 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 29 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 29 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 32 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 34 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 36 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 39 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 41 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 48 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 49 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 50 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 51 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 51 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 52 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 53 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 54 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 56 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 57 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 58 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 61 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 65 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 68 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 72 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 75 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 76 | |
| -Textus/Commentum [46] | Page: 77 | |
| -Textus/Commentum [47] | Page: 84 | |
| -Textus/Commentum [48] | Page: 86 | |
| -Textus/Commentum [49] | Page: 88 | |
| -Textus/Commentum [50] | Page: 89 | |
| -Textus/Commentum [51] | Page: 90 | |
| -Textus/Commentum [52] | Page: 90 | |
| -Textus/Commentum [53] | Page: 93 | |
| -Textus/Commentum [54] | Page: 94 | |
| -Textus/Commentum [55] | Page: 95 | |
| -Textus/Commentum [56] | Page: 98 | |
| -Textus/Commentum [57] | Page: 99 | |
| -Textus/Commentum [58] | Page: 100 | |
| -Textus/Commentum [59] | Page: 101 | |
| -Textus/Commentum [60] | Page: 102 | |
| -Textus/Commentum [61] | Page: 102 | |
| -Textus/Commentum [62] | Page: 103 | |
| -Textus/Commentum [63] | Page: 105 | |
| -Textus/Commentum [64] | Page: 106 | |
| -Textus/Commentum [65] | Page: 108 | |
| -Textus/Commentum [65/66] | Page: 109 | |
| -Textus/Commentum [66/67] | Page: 110 | |
| -Textus/Commentum [67/68] | Page: 113 | |
| -Textus/Commentum [68/69] | Page: 115 | |
| -Textus/Commentum [69/70] | Page: 116 | |
| -Textus/Commentum [70/71] | Page: 116 | |
| -Textus/Commentum [71/72] | Page: 117 | |
| -Textus/Commentum [72/73] | Page: 119 | |
| -Textus/Commentum [73/74] | Page: 120 | |
| -Textus/Commentum [74/75] | Page: 122 | |
| -Textus/Commentum [75/76] | Page: 124 | |
| -Textus/Commentum [76/77] | Page: 126 | |
| -Textus/Commentum [77/78] | Page: 128 | |
| -Textus/Commentum [78/79] | Page: 129 | |
| -Textus/Commentum [79/80] | Page: 130 | |
| -Textus/Commentum [80/81] | Page: 131 | |
| -Textus/Commentum [81/82] | Page: 131 | |
| -Textus/Commentum [82/83] | Page: 132 | |
| -Textus/Commentum [83/84] | Page: 134 | |
| -Textus/Commentum [84/85] | Page: 135 | |
| -Textus/Commentum [85/86] | Page: 136 | |
| -Textus/Commentum [86/87] | Page: 137 | |
| -Textus/Commentum [87/88] | Page: 139 | |
| -Textus/Commentum [88/89] | Page: 140 | |
| -Textus/Commentum [89/90] | Page: 141 | |
| -Textus/Commentum [90/91] | Page: 142 | |
| -Textus/Commentum [91/92] | Page: 143 | |
| -Textus/Commentum [92/93] | Page: 143 | |
| -Textus/Commentum [93/94] | Page: 144 | |
| -Textus/Commentum [94/95] | Page: 146 | |
| -Textus/Commentum [95/96] | Page: 149 | |
| -Textus/Commentum [96/97] | Page: 150 | |
| -Textus/Commentum [97/98] | Page: 153 | |
| -Textus/Commentum [98/99] | Page: 154 | |
| -Textus/Commentum [99/100] | Page: 154 | |
| -Textus/Commentum [100/101] | Page: 155 | |
| -Textus/Commentum [101/102] | Page: 156 | |
| -Textus/Commentum [102/103] | Page: 158 | |
| -Textus/Commentum [103/104] | Page: 159 | |
| -Textus/Commentum [104/105] | Page: 160 | |
| -Textus/Commentum [105/106] | Page: 161 | |
| -Textus/Commentum [106/107] | Page: 163 | |
| -Textus/Commentum [107/108] | Page: 165 | |
| -Textus/Commentum [108/109] | Page: 168 | |
| -Textus/Commentum [109/110] | Page: 173 | |
| -Textus/Commentum [110/111] | Page: 174 | |
| -Textus/Commentum [111/112] | Page: 175 | |
| -Textus/Commentum [112/113] | Page: 175 | |
| -Textus/Commentum [113/114] | Page: 177 | |
| -Textus/Commentum [114/115] | Page: 179 | |
| -Textus/Commentum [115/116] | Page: 180 | |
| -Textus/Commentum [116/117] | Page: 181 | |
| -Textus/Commentum [117/118] | Page: 182 | |
| -Textus/Commentum [118/119] | Page: 184 | |
| -Textus/Commentum [119/120] | Page: 186 | |
| -Textus/Commentum [120/121] | Page: 187 | |
| -Textus/Commentum [121/122] | Page: 192 | |
| -Textus/Commentum [122/123] | Page: 194 | |
| -Textus/Commentum [123/124] | Page: 197 | |
| -Textus/Commentum [124/125] | Page: 198 | |
| -Textus/Commentum [125/126] | Page: 200 | |
| -Textus/Commentum [126/127] | Page: 201 | |
| -Textus/Commentum [127/128] | Page: 202 | |
| -Textus/Commentum [128/129] | Page: 204 | |
| -Textus/Commentum [129/130] | Page: 208 | |
| -Textus/Commentum [130/131] | Page: 209 | |
| -Textus/Commentum [131/132] | Page: 210 | |
| -Textus/Commentum [132/133] | Page: 211 | |
| -Textus/Commentum [133/134] | Page: 214 | |
| -Textus/Commentum [134/135] | Page: 216 | |
| -Textus/Commentum [135/136] | Page: 217 | |
| -Textus/Commentum [136/137] | Page: 218 | |
| -Textus/Commentum [137/138] | Page: 219 | |
| -Textus/Commentum [138/139] | Page: 220 | |
| -Textus/Commentum [139/140] | Page: 222 | |
| -Textus/Commentum [140/141] | Page: 223 | |
| Liber 2 | Page: 224 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 225 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 227 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 230 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 232 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 235 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 236 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 240 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 242 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 243 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 244 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 244 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 245 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 247 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 248 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 250 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 251 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 252 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 252 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 253 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 253 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 254 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 258 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 259 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 261 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 263 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 266 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 268 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 269 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 271 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 271 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 272 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 273 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 275 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 276 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 277 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 279 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 280 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 281 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 282 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 282 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 284 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 284 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 287 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 289 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 292 | |
| -Textus/Commentum [46] | Page: 294 | |
| -Textus/Commentum [47] | Page: 297 | |
| -Textus/Commentum [48] | Page: 301 | |
| -Textus/Commentum [49] | Page: 303 | |
| -Textus/Commentum [50] | Page: 304 | |
| -Textus/Commentum [51] | Page: 304 | |
| -Textus/Commentum [52] | Page: 305 | |
| -Textus/Commentum [53] | Page: 307 | |
| -Textus/Commentum [54] | Page: 309 | |
| -Textus/Commentum [55] | Page: 311 | |
| -Textus/Commentum [56] | Page: 312 | |
| -Textus/Commentum [57] | Page: 312 | |
| -Textus/Commentum [58] | Page: 313 | |
| -Textus/Commentum [59] | Page: 314 | |
| -Textus/Commentum [60] | Page: 317 | |
| -Textus/Commentum [61] | Page: 318 | |
| -Textus/Commentum [62] | Page: 320 | |
| -Textus/Commentum [63] | Page: 321 | |
| -Textus/Commentum [64] | Page: 323 | |
| -Textus/Commentum [65] | Page: 324 | |
| -Textus/Commentum [66] | Page: 325 | |
| -Textus/Commentum [67] | Page: 327 | |
| -Textus/Commentum [68] | Page: 330 | |
| -Textus/Commentum [69] | Page: 334 | |
| -Textus/Commentum [70] | Page: 337 | |
| -Textus/Commentum [71] | Page: 340 | |
| -Textus/Commentum [72] | Page: 343 | |
| -Textus/Commentum [73] | Page: 345 | |
| -Textus/Commentum [74] | Page: 346 | |
| -Textus/Commentum [75] | Page: 348 | |
| -Textus/Commentum [76] | Page: 356 | |
| -Textus/Commentum [77] | Page: 357 | |
| -Textus/Commentum [78] | Page: 358 | |
| -Textus/Commentum [79] | Page: 360 | |
| -Textus/Commentum [80] | Page: 361 | |
| -Textus/Commentum [81] | Page: 364 | |
| -Textus/Commentum [82] | Page: 364 | |
| -Textus/Commentum [83] | Page: 367 | |
| -Textus/Commentum [84] | Page: 370 | |
| -Textus/Commentum [85] | Page: 371 | |
| -Textus/Commentum [86] | Page: 373 | |
| -Textus/Commentum [87] | Page: 374 | |
| -Textus/Commentum [88] | Page: 375 | |
| -Textus/Commentum [89] | Page: 376 | |
| -Textus/Commentum [90] | Page: 377 | |
| -Textus/Commentum [91] | Page: 378 | |
| -Textus/Commentum [92] | Page: 380 | |
| -Textus/Commentum [93] | Page: 382 | |
| -Textus/Commentum [94] | Page: 385 | |
| -Textus/Commentum [95] | Page: 387 | |
| -Textus/Commentum [96] | Page: 390 | |
| -Textus/Commentum [97] | Page: 392 | |
| -Textus/Commentum [98] | Page: 394 | |
| -Textus/Commentum [99] | Page: 398 | |
| -Textus/Commentum [100] | Page: 400 | |
| -Textus/Commentum [101] | Page: 401 | |
| -Textus/Commentum [102] | Page: 403 | |
| -Textus/Commentum [103] | Page: 404 | |
| -Textus/Commentum [104] | Page: 404 | |
| -Textus/Commentum [105] | Page: 405 | |
| -Textus/Commentum [106] | Page: 406 | |
| -Textus/Commentum [107] | Page: 407 | |
| -Textus/Commentum [108] | Page: 411 | |
| -Textus/Commentum [109] | Page: 412 | |
| -Textus/Commentum [110] | Page: 414 | |
| -Textus/Commentum [111] | Page: 416 | |
| -Textus/Commentum [112] | Page: 418 | |
| Liber 3 | Page: 420 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 422 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 422 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 424 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 426 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 426 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 427 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 428 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 430 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 430 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 433 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 435 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 436 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 437 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 438 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 439 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 442 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 446 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 448 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 449 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 452 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 454 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 455 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 455 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 456 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 458 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 458 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 459 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 459 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 462 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 463 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 464 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 468 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 470 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 471 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 473 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 476 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 477 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 480 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 481 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 482 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 483 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 483 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 486 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 489 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 490 | |
| -Textus/Commentum [46] | Page: 491 | |
| -Textus/Commentum [47] | Page: 492 | |
| -Textus/Commentum [48] | Page: 493 | |
| -Textus/Commentum [49] | Page: 496 | |
| -Textus/Commentum [50] | Page: 498 | |
| -Textus/Commentum [51] | Page: 500 | |
| -Textus/Commentum [52] | Page: 501 | |
| -Textus/Commentum [53] | Page: 503 | |
| -Textus/Commentum [54] | Page: 504 | |
| -Textus/Commentum [55] | Page: 505 | |
| -Textus/Commentum [56] | Page: 507 | |
| -Textus/Commentum [57] | Page: 509 | |
| -Textus/Commentum [58] | Page: 512 | |
| -Textus/Commentum [59] | Page: 512 | |
| -Textus/Commentum [60] | Page: 513 | |
| -Textus/Commentum [61] | Page: 513 | |
| -Textus/Commentum [62] | Page: 513 | |
| -Textus/Commentum [63] | Page: 518 | |
| -Textus/Commentum [64] | Page: 519 | |
| -Textus/Commentum [65] | Page: 520 | |
| -Textus/Commentum [66] | Page: 524 | |
| -Textus/Commentum [67] | Page: 528 | |
| -Textus/Commentum [68] | Page: 530 | |
| -Textus/Commentum [69] | Page: 532 | |
| -Textus/Commentum [70] | Page: 538 | |
| -Textus/Commentum [71] | Page: 539 | |
| -Textus/Commentum [72] | Page: 545 | |
| -Textus/Commentum [73] | Page: 548 | |
| -Textus/Commentum [74] | Page: 551 | |
| -Textus/Commentum [75] | Page: 557 | |
| -Textus/Commentum [76] | Page: 561 | |
| -Textus/Commentum [77] | Page: 561 | |
| Liber 4 | Page: 562 | |
| -Prologus | Page: 562 | |
| -Textus/Commentum [1] | Page: 563 | |
| -Textus/Commentum [2] | Page: 563 | |
| -Textus/Commentum [3] | Page: 565 | |
| -Textus/Commentum [4] | Page: 565 | |
| -Textus/Commentum [5] | Page: 566 | |
| -Textus/Commentum [6] | Page: 566 | |
| -Textus/Commentum [7] | Page: 568 | |
| -Textus/Commentum [8] | Page: 569 | |
| -Textus/Commentum [9] | Page: 573 | |
| -Textus/Commentum [10] | Page: 574 | |
| -Textus/Commentum [11] | Page: 576 | |
| -Textus/Commentum [12] | Page: 577 | |
| -Textus/Commentum [13] | Page: 578 | |
| -Textus/Commentum [14] | Page: 579 | |
| -Textus/Commentum [15] | Page: 582 | |
| -Textus/Commentum [16] | Page: 585 | |
| -Textus/Commentum [17] | Page: 586 | |
| -Textus/Commentum [18] | Page: 586 | |
| -Textus/Commentum [19] | Page: 588 | |
| -Textus/Commentum [20] | Page: 589 | |
| -Textus/Commentum [21] | Page: 592 | |
| -Textus/Commentum [22] | Page: 593 | |
| -Textus/Commentum [23] | Page: 594 | |
| -Textus/Commentum [24] | Page: 595 | |
| -Textus/Commentum [25] | Page: 596 | |
| -Textus/Commentum [26] | Page: 603 | |
| -Textus/Commentum [27] | Page: 604 | |
| -Textus/Commentum [28] | Page: 607 | |
| -Textus/Commentum [29] | Page: 610 | |
| -Textus/Commentum [30] | Page: 612 | |
| -Textus/Commentum [31] | Page: 614 | |
| -Textus/Commentum [32] | Page: 617 | |
| -Textus/Commentum [33] | Page: 618 | |
| -Textus/Commentum [34] | Page: 620 | |
| -Textus/Commentum [35] | Page: 624 | |
| -Textus/Commentum [36] | Page: 625 | |
| -Textus/Commentum [37] | Page: 625 | |
| -Textus/Commentum [38] | Page: 626 | |
| -Textus/Commentum [39] | Page: 628 | |
| -Textus/Commentum [40] | Page: 631 | |
| -Textus/Commentum [41] | Page: 636 | |
| -Textus/Commentum [42] | Page: 637 | |
| -Textus/Commentum [43] | Page: 638 | |
| -Textus/Commentum [44] | Page: 639 | |
| -Textus/Commentum [45] | Page: 640 | |