1 | si est in rebus compositis et simplicibus utrum sit in eis propter hec | VIEW AND COMPARE |
2 | corpora simplicia aut propter alia. Consideratio enim de omnibus | VIEW AND COMPARE |
3 | istis est proprium corporibus simplicibus quatuor, et ideo hec consi- | VIEW AND COMPARE |
4 | deratio de eis differt a consideratione de eis in libro de Generatione | VIEW AND COMPARE |
5 | et Corruptione: illic enim non considerat de eis nisi propter conside- | VIEW AND COMPARE |
6 | rationem de compositis generabilibus et corruptibilibus, hic autem | VIEW AND COMPARE |
7 | considerat de eis inquantum sunt partes mundi; et considerat de | VIEW AND COMPARE |
8 | generatione et corruptione quoniam sunt accidentia essentialia: hic | VIEW AND COMPARE |
9 | igitur considerat in eis inquantum subiectum sunt, illic autem | VIEW AND COMPARE |
10 | inquantum sunt cause; et in hac scientia debet compleri consideratio | VIEW AND COMPARE |
11 | secundum istos duos modos, secundum causam scilicet et subiectum. | VIEW AND COMPARE |
12 | Et hoc intendebat cum dixitQuia hoc accidit in eis propter transmu- | VIEW AND COMPARE |
13 | tationem istorum duorum corporum, idest quod hic non perscrutatur | VIEW AND COMPARE |
14 | de generatione et corruptione nisi quia sunt accidentia primo isto- | VIEW AND COMPARE |
15 | rum duorum elementorum aut omnium elementorum, et ceterarum | VIEW AND COMPARE |
16 | rerum propter ea. Deinde dixitEt quia dicuntetc., idest et quia data | VIEW AND COMPARE |
17 | sunt in causa esse generationis, et in demonstrando ea de quibus exis- | VIEW AND COMPARE |
18 | tit generatio. | VIEW AND COMPARE |
Textus/Commentum [2] |
||
Textus/Commentum [2] |
||
19 | Dicamus igitur quoniam autem omnino non est generatio, aut si est | VIEW AND COMPARE |
20 | in quatuor elementis et in factis ex eis tantum; sed perscrutandum est et | VIEW AND COMPARE |
21 | querendum utrum sit generatio aut omnino non est. | Dicamus igitur | VIEW AND COMPARE |
22 | quod Antiqui qui philosophantur vera philosophia contradicunt sibi in | VIEW AND COMPARE |
23 | hoc, et etiam contradicunt sermonibus nostris quos nos modo dicemus. | VIEW AND COMPARE |
24 | Quidam igitur dicunt quod non est generatio neque corruptio: nihil | VIEW AND COMPARE |
25 | enim generatur aut corrumpitur in se, sed apparet nobis tantum, ut | VIEW AND COMPARE |
26 | Pitagorici. Nos autem dicimus quod licet isti bene dicant de quibusdam | VIEW AND COMPARE |
27 | rebus, tamen in naturalibus peccant: et non oportet nos perscrutari hic | VIEW AND COMPARE |
28 | de rebus non cadentibus sub generatione et corruptione, que neque | VIEW AND COMPARE |
29 | moventur omnino motu in qualitate: hoc enim conveniens est libro de | VIEW AND COMPARE |
30 | Auditu Naturali, in quo perscrutamur de natura. Et dicunt hoc quia | VIEW AND COMPARE |
31 | non concedunt aliam scientiam nisi visus tantum; et dicunt quod nihil | VIEW AND COMPARE |
32 | scitur nisi substantie sensibiles. Isti enim dicunt quod nihil est generatio | VIEW AND COMPARE |
33 | et corruptio, et ratiocinantur sic: si aliqua scientia aut cognitio inveni- | VIEW AND COMPARE |
34 | tur, necessario illud scitum aut cognitum debet esse permanens et fixum, | VIEW AND COMPARE |
35 | neque alterabile neque corruptibile. Et cum hoc intendebant, dixerunt de | VIEW AND COMPARE |
36 | istis naturis quod non recipiunt generationem neque corruptionem, quia | VIEW AND COMPARE |
37 | cadunt sub visu et cognitione | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Commentum super libro de celo et mundo, transl. Michael Scotus. Digital copy of Averrois Cordubensis commentum magnum super libro De celo et mundo Aristotelis, edd. Francis Carmody, Rüdiger Arnzen (Recherches de Théologie et Philosophie médiévales. Bibliotheca 4), Leuven: Peeters, 2003. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2012. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT19 .
Liber 1 | Page: 1 | |
-Prologus | Page: 1 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 2 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 4 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 7 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 9 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 11 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 12 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 15 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 16 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 17 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 19 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 20 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 20 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 21 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 21 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 21 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 22 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 23 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 23 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 25 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 25 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 28 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 29 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 29 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 32 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 34 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 36 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 39 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 41 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 48 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 49 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 50 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 51 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 51 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 52 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 53 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 54 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 56 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 57 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 58 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 61 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 65 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 68 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 72 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 75 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 76 | |
-Textus/Commentum [46] | Page: 77 | |
-Textus/Commentum [47] | Page: 84 | |
-Textus/Commentum [48] | Page: 86 | |
-Textus/Commentum [49] | Page: 88 | |
-Textus/Commentum [50] | Page: 89 | |
-Textus/Commentum [51] | Page: 90 | |
-Textus/Commentum [52] | Page: 90 | |
-Textus/Commentum [53] | Page: 93 | |
-Textus/Commentum [54] | Page: 94 | |
-Textus/Commentum [55] | Page: 95 | |
-Textus/Commentum [56] | Page: 98 | |
-Textus/Commentum [57] | Page: 99 | |
-Textus/Commentum [58] | Page: 100 | |
-Textus/Commentum [59] | Page: 101 | |
-Textus/Commentum [60] | Page: 102 | |
-Textus/Commentum [61] | Page: 102 | |
-Textus/Commentum [62] | Page: 103 | |
-Textus/Commentum [63] | Page: 105 | |
-Textus/Commentum [64] | Page: 106 | |
-Textus/Commentum [65] | Page: 108 | |
-Textus/Commentum [65/66] | Page: 109 | |
-Textus/Commentum [66/67] | Page: 110 | |
-Textus/Commentum [67/68] | Page: 113 | |
-Textus/Commentum [68/69] | Page: 115 | |
-Textus/Commentum [69/70] | Page: 116 | |
-Textus/Commentum [70/71] | Page: 116 | |
-Textus/Commentum [71/72] | Page: 117 | |
-Textus/Commentum [72/73] | Page: 119 | |
-Textus/Commentum [73/74] | Page: 120 | |
-Textus/Commentum [74/75] | Page: 122 | |
-Textus/Commentum [75/76] | Page: 124 | |
-Textus/Commentum [76/77] | Page: 126 | |
-Textus/Commentum [77/78] | Page: 128 | |
-Textus/Commentum [78/79] | Page: 129 | |
-Textus/Commentum [79/80] | Page: 130 | |
-Textus/Commentum [80/81] | Page: 131 | |
-Textus/Commentum [81/82] | Page: 131 | |
-Textus/Commentum [82/83] | Page: 132 | |
-Textus/Commentum [83/84] | Page: 134 | |
-Textus/Commentum [84/85] | Page: 135 | |
-Textus/Commentum [85/86] | Page: 136 | |
-Textus/Commentum [86/87] | Page: 137 | |
-Textus/Commentum [87/88] | Page: 139 | |
-Textus/Commentum [88/89] | Page: 140 | |
-Textus/Commentum [89/90] | Page: 141 | |
-Textus/Commentum [90/91] | Page: 142 | |
-Textus/Commentum [91/92] | Page: 143 | |
-Textus/Commentum [92/93] | Page: 143 | |
-Textus/Commentum [93/94] | Page: 144 | |
-Textus/Commentum [94/95] | Page: 146 | |
-Textus/Commentum [95/96] | Page: 149 | |
-Textus/Commentum [96/97] | Page: 150 | |
-Textus/Commentum [97/98] | Page: 153 | |
-Textus/Commentum [98/99] | Page: 154 | |
-Textus/Commentum [99/100] | Page: 154 | |
-Textus/Commentum [100/101] | Page: 155 | |
-Textus/Commentum [101/102] | Page: 156 | |
-Textus/Commentum [102/103] | Page: 158 | |
-Textus/Commentum [103/104] | Page: 159 | |
-Textus/Commentum [104/105] | Page: 160 | |
-Textus/Commentum [105/106] | Page: 161 | |
-Textus/Commentum [106/107] | Page: 163 | |
-Textus/Commentum [107/108] | Page: 165 | |
-Textus/Commentum [108/109] | Page: 168 | |
-Textus/Commentum [109/110] | Page: 173 | |
-Textus/Commentum [110/111] | Page: 174 | |
-Textus/Commentum [111/112] | Page: 175 | |
-Textus/Commentum [112/113] | Page: 175 | |
-Textus/Commentum [113/114] | Page: 177 | |
-Textus/Commentum [114/115] | Page: 179 | |
-Textus/Commentum [115/116] | Page: 180 | |
-Textus/Commentum [116/117] | Page: 181 | |
-Textus/Commentum [117/118] | Page: 182 | |
-Textus/Commentum [118/119] | Page: 184 | |
-Textus/Commentum [119/120] | Page: 186 | |
-Textus/Commentum [120/121] | Page: 187 | |
-Textus/Commentum [121/122] | Page: 192 | |
-Textus/Commentum [122/123] | Page: 194 | |
-Textus/Commentum [123/124] | Page: 197 | |
-Textus/Commentum [124/125] | Page: 198 | |
-Textus/Commentum [125/126] | Page: 200 | |
-Textus/Commentum [126/127] | Page: 201 | |
-Textus/Commentum [127/128] | Page: 202 | |
-Textus/Commentum [128/129] | Page: 204 | |
-Textus/Commentum [129/130] | Page: 208 | |
-Textus/Commentum [130/131] | Page: 209 | |
-Textus/Commentum [131/132] | Page: 210 | |
-Textus/Commentum [132/133] | Page: 211 | |
-Textus/Commentum [133/134] | Page: 214 | |
-Textus/Commentum [134/135] | Page: 216 | |
-Textus/Commentum [135/136] | Page: 217 | |
-Textus/Commentum [136/137] | Page: 218 | |
-Textus/Commentum [137/138] | Page: 219 | |
-Textus/Commentum [138/139] | Page: 220 | |
-Textus/Commentum [139/140] | Page: 222 | |
-Textus/Commentum [140/141] | Page: 223 | |
Liber 2 | Page: 224 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 225 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 227 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 230 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 232 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 235 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 236 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 240 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 242 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 243 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 244 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 244 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 245 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 247 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 248 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 250 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 251 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 252 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 252 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 253 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 253 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 254 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 258 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 259 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 261 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 263 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 266 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 268 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 269 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 271 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 271 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 272 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 273 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 275 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 276 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 277 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 279 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 280 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 281 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 282 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 282 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 284 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 284 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 287 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 289 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 292 | |
-Textus/Commentum [46] | Page: 294 | |
-Textus/Commentum [47] | Page: 297 | |
-Textus/Commentum [48] | Page: 301 | |
-Textus/Commentum [49] | Page: 303 | |
-Textus/Commentum [50] | Page: 304 | |
-Textus/Commentum [51] | Page: 304 | |
-Textus/Commentum [52] | Page: 305 | |
-Textus/Commentum [53] | Page: 307 | |
-Textus/Commentum [54] | Page: 309 | |
-Textus/Commentum [55] | Page: 311 | |
-Textus/Commentum [56] | Page: 312 | |
-Textus/Commentum [57] | Page: 312 | |
-Textus/Commentum [58] | Page: 313 | |
-Textus/Commentum [59] | Page: 314 | |
-Textus/Commentum [60] | Page: 317 | |
-Textus/Commentum [61] | Page: 318 | |
-Textus/Commentum [62] | Page: 320 | |
-Textus/Commentum [63] | Page: 321 | |
-Textus/Commentum [64] | Page: 323 | |
-Textus/Commentum [65] | Page: 324 | |
-Textus/Commentum [66] | Page: 325 | |
-Textus/Commentum [67] | Page: 327 | |
-Textus/Commentum [68] | Page: 330 | |
-Textus/Commentum [69] | Page: 334 | |
-Textus/Commentum [70] | Page: 337 | |
-Textus/Commentum [71] | Page: 340 | |
-Textus/Commentum [72] | Page: 343 | |
-Textus/Commentum [73] | Page: 345 | |
-Textus/Commentum [74] | Page: 346 | |
-Textus/Commentum [75] | Page: 348 | |
-Textus/Commentum [76] | Page: 356 | |
-Textus/Commentum [77] | Page: 357 | |
-Textus/Commentum [78] | Page: 358 | |
-Textus/Commentum [79] | Page: 360 | |
-Textus/Commentum [80] | Page: 361 | |
-Textus/Commentum [81] | Page: 364 | |
-Textus/Commentum [82] | Page: 364 | |
-Textus/Commentum [83] | Page: 367 | |
-Textus/Commentum [84] | Page: 370 | |
-Textus/Commentum [85] | Page: 371 | |
-Textus/Commentum [86] | Page: 373 | |
-Textus/Commentum [87] | Page: 374 | |
-Textus/Commentum [88] | Page: 375 | |
-Textus/Commentum [89] | Page: 376 | |
-Textus/Commentum [90] | Page: 377 | |
-Textus/Commentum [91] | Page: 378 | |
-Textus/Commentum [92] | Page: 380 | |
-Textus/Commentum [93] | Page: 382 | |
-Textus/Commentum [94] | Page: 385 | |
-Textus/Commentum [95] | Page: 387 | |
-Textus/Commentum [96] | Page: 390 | |
-Textus/Commentum [97] | Page: 392 | |
-Textus/Commentum [98] | Page: 394 | |
-Textus/Commentum [99] | Page: 398 | |
-Textus/Commentum [100] | Page: 400 | |
-Textus/Commentum [101] | Page: 401 | |
-Textus/Commentum [102] | Page: 403 | |
-Textus/Commentum [103] | Page: 404 | |
-Textus/Commentum [104] | Page: 404 | |
-Textus/Commentum [105] | Page: 405 | |
-Textus/Commentum [106] | Page: 406 | |
-Textus/Commentum [107] | Page: 407 | |
-Textus/Commentum [108] | Page: 411 | |
-Textus/Commentum [109] | Page: 412 | |
-Textus/Commentum [110] | Page: 414 | |
-Textus/Commentum [111] | Page: 416 | |
-Textus/Commentum [112] | Page: 418 | |
Liber 3 | Page: 420 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 422 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 422 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 424 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 426 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 426 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 427 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 428 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 430 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 430 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 433 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 435 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 436 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 437 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 438 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 439 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 442 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 446 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 448 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 449 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 452 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 454 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 455 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 455 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 456 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 458 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 458 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 459 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 459 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 462 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 463 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 464 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 468 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 470 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 471 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 473 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 476 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 477 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 480 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 481 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 482 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 483 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 483 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 486 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 489 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 490 | |
-Textus/Commentum [46] | Page: 491 | |
-Textus/Commentum [47] | Page: 492 | |
-Textus/Commentum [48] | Page: 493 | |
-Textus/Commentum [49] | Page: 496 | |
-Textus/Commentum [50] | Page: 498 | |
-Textus/Commentum [51] | Page: 500 | |
-Textus/Commentum [52] | Page: 501 | |
-Textus/Commentum [53] | Page: 503 | |
-Textus/Commentum [54] | Page: 504 | |
-Textus/Commentum [55] | Page: 505 | |
-Textus/Commentum [56] | Page: 507 | |
-Textus/Commentum [57] | Page: 509 | |
-Textus/Commentum [58] | Page: 512 | |
-Textus/Commentum [59] | Page: 512 | |
-Textus/Commentum [60] | Page: 513 | |
-Textus/Commentum [61] | Page: 513 | |
-Textus/Commentum [62] | Page: 513 | |
-Textus/Commentum [63] | Page: 518 | |
-Textus/Commentum [64] | Page: 519 | |
-Textus/Commentum [65] | Page: 520 | |
-Textus/Commentum [66] | Page: 524 | |
-Textus/Commentum [67] | Page: 528 | |
-Textus/Commentum [68] | Page: 530 | |
-Textus/Commentum [69] | Page: 532 | |
-Textus/Commentum [70] | Page: 538 | |
-Textus/Commentum [71] | Page: 539 | |
-Textus/Commentum [72] | Page: 545 | |
-Textus/Commentum [73] | Page: 548 | |
-Textus/Commentum [74] | Page: 551 | |
-Textus/Commentum [75] | Page: 557 | |
-Textus/Commentum [76] | Page: 561 | |
-Textus/Commentum [77] | Page: 561 | |
Liber 4 | Page: 562 | |
-Prologus | Page: 562 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 563 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 563 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 565 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 565 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 566 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 566 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 568 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 569 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 573 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 574 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 576 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 577 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 578 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 579 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 582 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 585 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 586 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 586 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 588 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 589 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 592 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 593 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 594 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 595 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 596 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 603 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 604 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 607 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 610 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 612 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 614 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 617 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 618 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 620 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 624 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 625 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 625 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 626 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 628 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 631 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 636 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 637 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 638 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 639 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 640 |