1 | locum loco corporis in quo erat clausum; et intelligendum est ex hoc | VIEW AND COMPARE |
2 | quod dixit miscibilium corporum clausorum ininvicem, non vere | VIEW AND COMPARE |
3 | miscibilium. Secunda est quod cum ab aqua exierit ab aere, occupat | VIEW AND COMPARE |
4 | maiorem locum loco aque in quo erat clausa: concluditur ergo ex hoc | VIEW AND COMPARE |
5 | in secunda figura quod cum aer fuerit generatus ex aqua, non erit | VIEW AND COMPARE |
6 | clausus in ea; et hoc intendebat cum dixitAer autem cum fuerit ex | VIEW AND COMPARE |
7 | aquaetc. Et quia hoc non appropriatur generationi aeris ex aqua, sed | VIEW AND COMPARE |
8 | est commune generationi subtilioris corporis ex corpore grossiori, | VIEW AND COMPARE |
9 | dixitCorpus enim subtilius existit in maiori loco, idest et hoc accidit | VIEW AND COMPARE |
10 | aeri quia est corpus subtilius aqua; et hec quidem est dispositio | VIEW AND COMPARE |
11 | | cuiuslibet subtilis generati a corpore grossiori se, ut occupet maio- | VIEW AND COMPARE |
12 | rem locum. | VIEW AND COMPARE |
13 | Et cum dixit hanc propositionem, duxit nos ad rem ex qua cadit | VIEW AND COMPARE |
14 | certitudo in universalitatem istius propositionis, et dixitEt hoc mani- | VIEW AND COMPARE |
15 | festum est in alteratione et translatione, idest et hoc manifestum est | VIEW AND COMPARE |
16 | apud alterationem eiusdem corporis ex spissitudine in subtilitatem et | VIEW AND COMPARE |
17 | apud translationem totius corporis grossi ad aliud corpus subtile. | VIEW AND COMPARE |
18 | Deinde dixitQuoniam humiditas cum sit vaporetc., idest manifestum | VIEW AND COMPARE |
19 | est sensui quod res humide liquide, cum rarificantur et appropin- | VIEW AND COMPARE |
20 | quant nature aeris et sunt conservate in vase aliquo clauso orificio, | VIEW AND COMPARE |
21 | findetur illud vas; et hoc manifestum est in musto et dolio. Et ideo | VIEW AND COMPARE |
22 | non potest aliquis dicere quod cum aer fuerit in aqua, erit constric- | VIEW AND COMPARE |
23 | tus in ea, et cum exierit ab ea occupabit maiorem locum: aqua enim | VIEW AND COMPARE |
24 | non habet potentiam retinendi aerem in quantitate alia quantitate sui | VIEW AND COMPARE |
25 | loci naturalis, sicut non habet potentiam impedire eum a suo loco | VIEW AND COMPARE |
26 | naturali; videtur enim aer fortior omnium elementorum. | VIEW AND COMPARE |
27 | Deinde dixitEt cum ita sit, et nihil est vacuum, potest intelligi: Et | VIEW AND COMPARE |
28 | si generatio non est nisi exitus ab aere, et universaliter corporis subti- | VIEW AND COMPARE |
29 | lis a subtili, et impossibile est vacuum esse in quo corpora expandan- | VIEW AND COMPARE |
30 | tur et transferantur ex magnitudine in parvitatem, cuius expansionis | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Commentum super libro de celo et mundo, transl. Michael Scotus. Digital copy of Averrois Cordubensis commentum magnum super libro De celo et mundo Aristotelis, edd. Francis Carmody, Rüdiger Arnzen (Recherches de Théologie et Philosophie médiévales. Bibliotheca 4), Leuven: Peeters, 2003. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2012. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT19 .
Liber 1 | Page: 1 | |
-Prologus | Page: 1 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 2 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 4 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 7 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 9 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 11 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 12 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 15 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 16 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 17 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 19 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 20 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 20 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 21 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 21 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 21 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 22 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 23 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 23 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 25 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 25 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 28 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 29 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 29 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 32 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 34 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 36 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 39 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 41 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 48 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 49 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 50 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 51 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 51 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 52 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 53 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 54 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 56 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 57 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 58 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 61 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 65 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 68 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 72 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 75 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 76 | |
-Textus/Commentum [46] | Page: 77 | |
-Textus/Commentum [47] | Page: 84 | |
-Textus/Commentum [48] | Page: 86 | |
-Textus/Commentum [49] | Page: 88 | |
-Textus/Commentum [50] | Page: 89 | |
-Textus/Commentum [51] | Page: 90 | |
-Textus/Commentum [52] | Page: 90 | |
-Textus/Commentum [53] | Page: 93 | |
-Textus/Commentum [54] | Page: 94 | |
-Textus/Commentum [55] | Page: 95 | |
-Textus/Commentum [56] | Page: 98 | |
-Textus/Commentum [57] | Page: 99 | |
-Textus/Commentum [58] | Page: 100 | |
-Textus/Commentum [59] | Page: 101 | |
-Textus/Commentum [60] | Page: 102 | |
-Textus/Commentum [61] | Page: 102 | |
-Textus/Commentum [62] | Page: 103 | |
-Textus/Commentum [63] | Page: 105 | |
-Textus/Commentum [64] | Page: 106 | |
-Textus/Commentum [65] | Page: 108 | |
-Textus/Commentum [65/66] | Page: 109 | |
-Textus/Commentum [66/67] | Page: 110 | |
-Textus/Commentum [67/68] | Page: 113 | |
-Textus/Commentum [68/69] | Page: 115 | |
-Textus/Commentum [69/70] | Page: 116 | |
-Textus/Commentum [70/71] | Page: 116 | |
-Textus/Commentum [71/72] | Page: 117 | |
-Textus/Commentum [72/73] | Page: 119 | |
-Textus/Commentum [73/74] | Page: 120 | |
-Textus/Commentum [74/75] | Page: 122 | |
-Textus/Commentum [75/76] | Page: 124 | |
-Textus/Commentum [76/77] | Page: 126 | |
-Textus/Commentum [77/78] | Page: 128 | |
-Textus/Commentum [78/79] | Page: 129 | |
-Textus/Commentum [79/80] | Page: 130 | |
-Textus/Commentum [80/81] | Page: 131 | |
-Textus/Commentum [81/82] | Page: 131 | |
-Textus/Commentum [82/83] | Page: 132 | |
-Textus/Commentum [83/84] | Page: 134 | |
-Textus/Commentum [84/85] | Page: 135 | |
-Textus/Commentum [85/86] | Page: 136 | |
-Textus/Commentum [86/87] | Page: 137 | |
-Textus/Commentum [87/88] | Page: 139 | |
-Textus/Commentum [88/89] | Page: 140 | |
-Textus/Commentum [89/90] | Page: 141 | |
-Textus/Commentum [90/91] | Page: 142 | |
-Textus/Commentum [91/92] | Page: 143 | |
-Textus/Commentum [92/93] | Page: 143 | |
-Textus/Commentum [93/94] | Page: 144 | |
-Textus/Commentum [94/95] | Page: 146 | |
-Textus/Commentum [95/96] | Page: 149 | |
-Textus/Commentum [96/97] | Page: 150 | |
-Textus/Commentum [97/98] | Page: 153 | |
-Textus/Commentum [98/99] | Page: 154 | |
-Textus/Commentum [99/100] | Page: 154 | |
-Textus/Commentum [100/101] | Page: 155 | |
-Textus/Commentum [101/102] | Page: 156 | |
-Textus/Commentum [102/103] | Page: 158 | |
-Textus/Commentum [103/104] | Page: 159 | |
-Textus/Commentum [104/105] | Page: 160 | |
-Textus/Commentum [105/106] | Page: 161 | |
-Textus/Commentum [106/107] | Page: 163 | |
-Textus/Commentum [107/108] | Page: 165 | |
-Textus/Commentum [108/109] | Page: 168 | |
-Textus/Commentum [109/110] | Page: 173 | |
-Textus/Commentum [110/111] | Page: 174 | |
-Textus/Commentum [111/112] | Page: 175 | |
-Textus/Commentum [112/113] | Page: 175 | |
-Textus/Commentum [113/114] | Page: 177 | |
-Textus/Commentum [114/115] | Page: 179 | |
-Textus/Commentum [115/116] | Page: 180 | |
-Textus/Commentum [116/117] | Page: 181 | |
-Textus/Commentum [117/118] | Page: 182 | |
-Textus/Commentum [118/119] | Page: 184 | |
-Textus/Commentum [119/120] | Page: 186 | |
-Textus/Commentum [120/121] | Page: 187 | |
-Textus/Commentum [121/122] | Page: 192 | |
-Textus/Commentum [122/123] | Page: 194 | |
-Textus/Commentum [123/124] | Page: 197 | |
-Textus/Commentum [124/125] | Page: 198 | |
-Textus/Commentum [125/126] | Page: 200 | |
-Textus/Commentum [126/127] | Page: 201 | |
-Textus/Commentum [127/128] | Page: 202 | |
-Textus/Commentum [128/129] | Page: 204 | |
-Textus/Commentum [129/130] | Page: 208 | |
-Textus/Commentum [130/131] | Page: 209 | |
-Textus/Commentum [131/132] | Page: 210 | |
-Textus/Commentum [132/133] | Page: 211 | |
-Textus/Commentum [133/134] | Page: 214 | |
-Textus/Commentum [134/135] | Page: 216 | |
-Textus/Commentum [135/136] | Page: 217 | |
-Textus/Commentum [136/137] | Page: 218 | |
-Textus/Commentum [137/138] | Page: 219 | |
-Textus/Commentum [138/139] | Page: 220 | |
-Textus/Commentum [139/140] | Page: 222 | |
-Textus/Commentum [140/141] | Page: 223 | |
Liber 2 | Page: 224 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 225 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 227 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 230 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 232 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 235 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 236 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 240 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 242 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 243 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 244 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 244 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 245 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 247 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 248 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 250 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 251 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 252 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 252 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 253 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 253 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 254 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 258 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 259 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 261 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 263 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 266 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 268 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 269 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 271 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 271 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 272 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 273 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 275 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 276 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 277 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 279 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 280 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 281 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 282 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 282 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 284 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 284 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 287 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 289 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 292 | |
-Textus/Commentum [46] | Page: 294 | |
-Textus/Commentum [47] | Page: 297 | |
-Textus/Commentum [48] | Page: 301 | |
-Textus/Commentum [49] | Page: 303 | |
-Textus/Commentum [50] | Page: 304 | |
-Textus/Commentum [51] | Page: 304 | |
-Textus/Commentum [52] | Page: 305 | |
-Textus/Commentum [53] | Page: 307 | |
-Textus/Commentum [54] | Page: 309 | |
-Textus/Commentum [55] | Page: 311 | |
-Textus/Commentum [56] | Page: 312 | |
-Textus/Commentum [57] | Page: 312 | |
-Textus/Commentum [58] | Page: 313 | |
-Textus/Commentum [59] | Page: 314 | |
-Textus/Commentum [60] | Page: 317 | |
-Textus/Commentum [61] | Page: 318 | |
-Textus/Commentum [62] | Page: 320 | |
-Textus/Commentum [63] | Page: 321 | |
-Textus/Commentum [64] | Page: 323 | |
-Textus/Commentum [65] | Page: 324 | |
-Textus/Commentum [66] | Page: 325 | |
-Textus/Commentum [67] | Page: 327 | |
-Textus/Commentum [68] | Page: 330 | |
-Textus/Commentum [69] | Page: 334 | |
-Textus/Commentum [70] | Page: 337 | |
-Textus/Commentum [71] | Page: 340 | |
-Textus/Commentum [72] | Page: 343 | |
-Textus/Commentum [73] | Page: 345 | |
-Textus/Commentum [74] | Page: 346 | |
-Textus/Commentum [75] | Page: 348 | |
-Textus/Commentum [76] | Page: 356 | |
-Textus/Commentum [77] | Page: 357 | |
-Textus/Commentum [78] | Page: 358 | |
-Textus/Commentum [79] | Page: 360 | |
-Textus/Commentum [80] | Page: 361 | |
-Textus/Commentum [81] | Page: 364 | |
-Textus/Commentum [82] | Page: 364 | |
-Textus/Commentum [83] | Page: 367 | |
-Textus/Commentum [84] | Page: 370 | |
-Textus/Commentum [85] | Page: 371 | |
-Textus/Commentum [86] | Page: 373 | |
-Textus/Commentum [87] | Page: 374 | |
-Textus/Commentum [88] | Page: 375 | |
-Textus/Commentum [89] | Page: 376 | |
-Textus/Commentum [90] | Page: 377 | |
-Textus/Commentum [91] | Page: 378 | |
-Textus/Commentum [92] | Page: 380 | |
-Textus/Commentum [93] | Page: 382 | |
-Textus/Commentum [94] | Page: 385 | |
-Textus/Commentum [95] | Page: 387 | |
-Textus/Commentum [96] | Page: 390 | |
-Textus/Commentum [97] | Page: 392 | |
-Textus/Commentum [98] | Page: 394 | |
-Textus/Commentum [99] | Page: 398 | |
-Textus/Commentum [100] | Page: 400 | |
-Textus/Commentum [101] | Page: 401 | |
-Textus/Commentum [102] | Page: 403 | |
-Textus/Commentum [103] | Page: 404 | |
-Textus/Commentum [104] | Page: 404 | |
-Textus/Commentum [105] | Page: 405 | |
-Textus/Commentum [106] | Page: 406 | |
-Textus/Commentum [107] | Page: 407 | |
-Textus/Commentum [108] | Page: 411 | |
-Textus/Commentum [109] | Page: 412 | |
-Textus/Commentum [110] | Page: 414 | |
-Textus/Commentum [111] | Page: 416 | |
-Textus/Commentum [112] | Page: 418 | |
Liber 3 | Page: 420 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 422 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 422 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 424 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 426 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 426 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 427 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 428 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 430 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 430 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 433 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 435 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 436 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 437 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 438 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 439 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 442 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 446 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 448 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 449 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 452 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 454 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 455 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 455 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 456 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 458 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 458 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 459 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 459 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 462 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 463 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 464 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 468 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 470 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 471 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 473 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 476 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 477 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 480 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 481 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 482 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 483 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 483 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 486 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 489 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 490 | |
-Textus/Commentum [46] | Page: 491 | |
-Textus/Commentum [47] | Page: 492 | |
-Textus/Commentum [48] | Page: 493 | |
-Textus/Commentum [49] | Page: 496 | |
-Textus/Commentum [50] | Page: 498 | |
-Textus/Commentum [51] | Page: 500 | |
-Textus/Commentum [52] | Page: 501 | |
-Textus/Commentum [53] | Page: 503 | |
-Textus/Commentum [54] | Page: 504 | |
-Textus/Commentum [55] | Page: 505 | |
-Textus/Commentum [56] | Page: 507 | |
-Textus/Commentum [57] | Page: 509 | |
-Textus/Commentum [58] | Page: 512 | |
-Textus/Commentum [59] | Page: 512 | |
-Textus/Commentum [60] | Page: 513 | |
-Textus/Commentum [61] | Page: 513 | |
-Textus/Commentum [62] | Page: 513 | |
-Textus/Commentum [63] | Page: 518 | |
-Textus/Commentum [64] | Page: 519 | |
-Textus/Commentum [65] | Page: 520 | |
-Textus/Commentum [66] | Page: 524 | |
-Textus/Commentum [67] | Page: 528 | |
-Textus/Commentum [68] | Page: 530 | |
-Textus/Commentum [69] | Page: 532 | |
-Textus/Commentum [70] | Page: 538 | |
-Textus/Commentum [71] | Page: 539 | |
-Textus/Commentum [72] | Page: 545 | |
-Textus/Commentum [73] | Page: 548 | |
-Textus/Commentum [74] | Page: 551 | |
-Textus/Commentum [75] | Page: 557 | |
-Textus/Commentum [76] | Page: 561 | |
-Textus/Commentum [77] | Page: 561 | |
Liber 4 | Page: 562 | |
-Prologus | Page: 562 | |
-Textus/Commentum [1] | Page: 563 | |
-Textus/Commentum [2] | Page: 563 | |
-Textus/Commentum [3] | Page: 565 | |
-Textus/Commentum [4] | Page: 565 | |
-Textus/Commentum [5] | Page: 566 | |
-Textus/Commentum [6] | Page: 566 | |
-Textus/Commentum [7] | Page: 568 | |
-Textus/Commentum [8] | Page: 569 | |
-Textus/Commentum [9] | Page: 573 | |
-Textus/Commentum [10] | Page: 574 | |
-Textus/Commentum [11] | Page: 576 | |
-Textus/Commentum [12] | Page: 577 | |
-Textus/Commentum [13] | Page: 578 | |
-Textus/Commentum [14] | Page: 579 | |
-Textus/Commentum [15] | Page: 582 | |
-Textus/Commentum [16] | Page: 585 | |
-Textus/Commentum [17] | Page: 586 | |
-Textus/Commentum [18] | Page: 586 | |
-Textus/Commentum [19] | Page: 588 | |
-Textus/Commentum [20] | Page: 589 | |
-Textus/Commentum [21] | Page: 592 | |
-Textus/Commentum [22] | Page: 593 | |
-Textus/Commentum [23] | Page: 594 | |
-Textus/Commentum [24] | Page: 595 | |
-Textus/Commentum [25] | Page: 596 | |
-Textus/Commentum [26] | Page: 603 | |
-Textus/Commentum [27] | Page: 604 | |
-Textus/Commentum [28] | Page: 607 | |
-Textus/Commentum [29] | Page: 610 | |
-Textus/Commentum [30] | Page: 612 | |
-Textus/Commentum [31] | Page: 614 | |
-Textus/Commentum [32] | Page: 617 | |
-Textus/Commentum [33] | Page: 618 | |
-Textus/Commentum [34] | Page: 620 | |
-Textus/Commentum [35] | Page: 624 | |
-Textus/Commentum [36] | Page: 625 | |
-Textus/Commentum [37] | Page: 625 | |
-Textus/Commentum [38] | Page: 626 | |
-Textus/Commentum [39] | Page: 628 | |
-Textus/Commentum [40] | Page: 631 | |
-Textus/Commentum [41] | Page: 636 | |
-Textus/Commentum [42] | Page: 637 | |
-Textus/Commentum [43] | Page: 638 | |
-Textus/Commentum [44] | Page: 639 | |
-Textus/Commentum [45] | Page: 640 |