Averroes, Commentum super libro de celo et mundo, transl. Michael Scotus. section: 295
1 Et ideo in hoc sermone est ambiguitas nisi sit secundum quod VIEW AND COMPARE
2 Themistius dicit: dixit enim quod hoc quod dixit fuit per consuetu- VIEW AND COMPARE
3 dinem Pitagoricorum: vocant enim Pitagorici superius partem dex- VIEW AND COMPARE
4 tram et inferius sinistram; et forte medietas orbis que est superior est VIEW AND COMPARE
5 dignior ut sit dextra, et medietas orbis que est inferior ut sit sinistra; VIEW AND COMPARE
6 et si non, in rei veritate est secundum quod diximus. Et quia Pitago- VIEW AND COMPARE
7 ras dicit hoc in istis partibus contrarium ei quod ostensum fuit hic, VIEW AND COMPARE
8 demonstravit hoc. Pitagorici enim dicunt quod habitantes sub polo VIEW AND COMPARE
9 septentrionali scilicet nos sunt supra celum et in dextro; et narravit VIEW AND COMPARE
10 quod sermo eorum non est verus. Et forte Pitagorici non credunt VIEW AND COMPARE
11 quod iste locus est superius nisi | quia credunt ipsum habitabilem VIEW AND COMPARE
12 naturaliter propter illud quod apparet in hac medietate ex multitu- VIEW AND COMPARE
13 dine stellarum fixarum; Aristoteles enim declarat in alio loco quod VIEW AND COMPARE
14 stelle sunt nobiliores partium totius orbis; et cum ita sit, pars ergo in VIEW AND COMPARE
15 qua sunt plures stelle est nobilior, nisi aliquis dicat quod pars meri- VIEW AND COMPARE
16 dionalis facit illud quod facit pars septentrionalis per pauciores stellas VIEW AND COMPARE
17 propter magnitudinem sue potentie; et ideo non provenit obiectio VIEW AND COMPARE
18 super Aristotelem ex hoc. VIEW AND COMPARE
19 Et quia motus aliarum stellarum erraticarum contrarius est motui VIEW AND COMPARE
20 stellarum fixarum in parte, narravit quod necesse est ut simus secun- VIEW AND COMPARE
21 dum motum erraticarum in sursum et dextro, et quod habitantes sub VIEW AND COMPARE
22 polo meridionali in respectu istorum orbium sunt in deorsum et VIEW AND COMPARE
23 sinistro ita quod natura non congregat in aliqua parte ut habitantes VIEW AND COMPARE
24 eam sint in deorsum et sinistrum secundum omnes orbes. Et est VIEW AND COMPARE
25 locus huiusmodi considerationis que pars sit nobilior, quoniam illi VIEW AND COMPARE
26 qui sunt sub polo meridionali sunt secundum orbes erraticos in deor- VIEW AND COMPARE
27 sum et sinistrum et secundum fixos in sursum et dextrum, nos autem VIEW AND COMPARE
28 econverso; si ergo motus stellarum fixarum sit nobilior omnibus istis VIEW AND COMPARE
29 motibus, ergo et locus earum est nobilior, et forte sunt nobiliores VIEW AND COMPARE
30 propter magnitudinem earum et velocitatem motus earum, sed intel- VIEW AND COMPARE
31 lectus humanus non potest comprehendere verificationem istius VIEW AND COMPARE
32 comparationis. VIEW AND COMPARE

LC De Caelo (Lat.)

Averroes, Commentum super libro de celo et mundo, transl. Michael Scotus.

Averroes, Commentum super libro de celo et mundo, transl. Michael Scotus. Digital copy of Averrois Cordubensis commentum magnum super libro De celo et mundo Aristotelis, edd. Francis Carmody, Rüdiger Arnzen (Recherches de Théologie et Philosophie médiévales. Bibliotheca 4), Leuven: Peeters, 2003. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2012. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT19 .

Content
Liber 1 Page: 1
-Prologus Page: 1
-Textus/Commentum [1] Page: 2
-Textus/Commentum [2] Page: 4
-Textus/Commentum [3] Page: 7
-Textus/Commentum [4] Page: 9
-Textus/Commentum [5] Page: 11
-Textus/Commentum [6] Page: 12
-Textus/Commentum [7] Page: 15
-Textus/Commentum [8] Page: 16
-Textus/Commentum [9] Page: 17
-Textus/Commentum [10] Page: 19
-Textus/Commentum [11] Page: 20
-Textus/Commentum [12] Page: 20
-Textus/Commentum [13] Page: 21
-Textus/Commentum [14] Page: 21
-Textus/Commentum [15] Page: 21
-Textus/Commentum [16] Page: 22
-Textus/Commentum [17] Page: 23
-Textus/Commentum [18] Page: 23
-Textus/Commentum [19] Page: 25
-Textus/Commentum [20] Page: 25
-Textus/Commentum [21] Page: 28
-Textus/Commentum [22] Page: 29
-Textus/Commentum [23] Page: 29
-Textus/Commentum [24] Page: 32
-Textus/Commentum [25] Page: 34
-Textus/Commentum [26] Page: 36
-Textus/Commentum [27] Page: 39
-Textus/Commentum [28] Page: 41
-Textus/Commentum [29] Page: 48
-Textus/Commentum [30] Page: 49
-Textus/Commentum [31] Page: 50
-Textus/Commentum [32] Page: 51
-Textus/Commentum [33] Page: 51
-Textus/Commentum [34] Page: 52
-Textus/Commentum [35] Page: 53
-Textus/Commentum [36] Page: 54
-Textus/Commentum [37] Page: 56
-Textus/Commentum [38] Page: 57
-Textus/Commentum [39] Page: 58
-Textus/Commentum [40] Page: 61
-Textus/Commentum [41] Page: 65
-Textus/Commentum [42] Page: 68
-Textus/Commentum [43] Page: 72
-Textus/Commentum [44] Page: 75
-Textus/Commentum [45] Page: 76
-Textus/Commentum [46] Page: 77
-Textus/Commentum [47] Page: 84
-Textus/Commentum [48] Page: 86
-Textus/Commentum [49] Page: 88
-Textus/Commentum [50] Page: 89
-Textus/Commentum [51] Page: 90
-Textus/Commentum [52] Page: 90
-Textus/Commentum [53] Page: 93
-Textus/Commentum [54] Page: 94
-Textus/Commentum [55] Page: 95
-Textus/Commentum [56] Page: 98
-Textus/Commentum [57] Page: 99
-Textus/Commentum [58] Page: 100
-Textus/Commentum [59] Page: 101
-Textus/Commentum [60] Page: 102
-Textus/Commentum [61] Page: 102
-Textus/Commentum [62] Page: 103
-Textus/Commentum [63] Page: 105
-Textus/Commentum [64] Page: 106
-Textus/Commentum [65] Page: 108
-Textus/Commentum [65/66] Page: 109
-Textus/Commentum [66/67] Page: 110
-Textus/Commentum [67/68] Page: 113
-Textus/Commentum [68/69] Page: 115
-Textus/Commentum [69/70] Page: 116
-Textus/Commentum [70/71] Page: 116
-Textus/Commentum [71/72] Page: 117
-Textus/Commentum [72/73] Page: 119
-Textus/Commentum [73/74] Page: 120
-Textus/Commentum [74/75] Page: 122
-Textus/Commentum [75/76] Page: 124
-Textus/Commentum [76/77] Page: 126
-Textus/Commentum [77/78] Page: 128
-Textus/Commentum [78/79] Page: 129
-Textus/Commentum [79/80] Page: 130
-Textus/Commentum [80/81] Page: 131
-Textus/Commentum [81/82] Page: 131
-Textus/Commentum [82/83] Page: 132
-Textus/Commentum [83/84] Page: 134
-Textus/Commentum [84/85] Page: 135
-Textus/Commentum [85/86] Page: 136
-Textus/Commentum [86/87] Page: 137
-Textus/Commentum [87/88] Page: 139
-Textus/Commentum [88/89] Page: 140
-Textus/Commentum [89/90] Page: 141
-Textus/Commentum [90/91] Page: 142
-Textus/Commentum [91/92] Page: 143
-Textus/Commentum [92/93] Page: 143
-Textus/Commentum [93/94] Page: 144
-Textus/Commentum [94/95] Page: 146
-Textus/Commentum [95/96] Page: 149
-Textus/Commentum [96/97] Page: 150
-Textus/Commentum [97/98] Page: 153
-Textus/Commentum [98/99] Page: 154
-Textus/Commentum [99/100] Page: 154
-Textus/Commentum [100/101] Page: 155
-Textus/Commentum [101/102] Page: 156
-Textus/Commentum [102/103] Page: 158
-Textus/Commentum [103/104] Page: 159
-Textus/Commentum [104/105] Page: 160
-Textus/Commentum [105/106] Page: 161
-Textus/Commentum [106/107] Page: 163
-Textus/Commentum [107/108] Page: 165
-Textus/Commentum [108/109] Page: 168
-Textus/Commentum [109/110] Page: 173
-Textus/Commentum [110/111] Page: 174
-Textus/Commentum [111/112] Page: 175
-Textus/Commentum [112/113] Page: 175
-Textus/Commentum [113/114] Page: 177
-Textus/Commentum [114/115] Page: 179
-Textus/Commentum [115/116] Page: 180
-Textus/Commentum [116/117] Page: 181
-Textus/Commentum [117/118] Page: 182
-Textus/Commentum [118/119] Page: 184
-Textus/Commentum [119/120] Page: 186
-Textus/Commentum [120/121] Page: 187
-Textus/Commentum [121/122] Page: 192
-Textus/Commentum [122/123] Page: 194
-Textus/Commentum [123/124] Page: 197
-Textus/Commentum [124/125] Page: 198
-Textus/Commentum [125/126] Page: 200
-Textus/Commentum [126/127] Page: 201
-Textus/Commentum [127/128] Page: 202
-Textus/Commentum [128/129] Page: 204
-Textus/Commentum [129/130] Page: 208
-Textus/Commentum [130/131] Page: 209
-Textus/Commentum [131/132] Page: 210
-Textus/Commentum [132/133] Page: 211
-Textus/Commentum [133/134] Page: 214
-Textus/Commentum [134/135] Page: 216
-Textus/Commentum [135/136] Page: 217
-Textus/Commentum [136/137] Page: 218
-Textus/Commentum [137/138] Page: 219
-Textus/Commentum [138/139] Page: 220
-Textus/Commentum [139/140] Page: 222
-Textus/Commentum [140/141] Page: 223
Liber 2 Page: 224
-Textus/Commentum [1] Page: 225
-Textus/Commentum [2] Page: 227
-Textus/Commentum [3] Page: 230
-Textus/Commentum [4] Page: 232
-Textus/Commentum [5] Page: 235
-Textus/Commentum [6] Page: 236
-Textus/Commentum [7] Page: 240
-Textus/Commentum [8] Page: 242
-Textus/Commentum [9] Page: 243
-Textus/Commentum [10] Page: 244
-Textus/Commentum [11] Page: 244
-Textus/Commentum [12] Page: 245
-Textus/Commentum [13] Page: 247
-Textus/Commentum [14] Page: 248
-Textus/Commentum [15] Page: 250
-Textus/Commentum [16] Page: 251
-Textus/Commentum [17] Page: 252
-Textus/Commentum [18] Page: 252
-Textus/Commentum [19] Page: 253
-Textus/Commentum [20] Page: 253
-Textus/Commentum [21] Page: 254
-Textus/Commentum [22] Page: 258
-Textus/Commentum [23] Page: 259
-Textus/Commentum [24] Page: 261
-Textus/Commentum [25] Page: 263
-Textus/Commentum [26] Page: 266
-Textus/Commentum [27] Page: 268
-Textus/Commentum [28] Page: 269
-Textus/Commentum [29] Page: 271
-Textus/Commentum [30] Page: 271
-Textus/Commentum [31] Page: 272
-Textus/Commentum [32] Page: 273
-Textus/Commentum [33] Page: 275
-Textus/Commentum [34] Page: 276
-Textus/Commentum [35] Page: 277
-Textus/Commentum [36] Page: 279
-Textus/Commentum [37] Page: 280
-Textus/Commentum [38] Page: 281
-Textus/Commentum [39] Page: 282
-Textus/Commentum [40] Page: 282
-Textus/Commentum [41] Page: 284
-Textus/Commentum [42] Page: 284
-Textus/Commentum [43] Page: 287
-Textus/Commentum [44] Page: 289
-Textus/Commentum [45] Page: 292
-Textus/Commentum [46] Page: 294
-Textus/Commentum [47] Page: 297
-Textus/Commentum [48] Page: 301
-Textus/Commentum [49] Page: 303
-Textus/Commentum [50] Page: 304
-Textus/Commentum [51] Page: 304
-Textus/Commentum [52] Page: 305
-Textus/Commentum [53] Page: 307
-Textus/Commentum [54] Page: 309
-Textus/Commentum [55] Page: 311
-Textus/Commentum [56] Page: 312
-Textus/Commentum [57] Page: 312
-Textus/Commentum [58] Page: 313
-Textus/Commentum [59] Page: 314
-Textus/Commentum [60] Page: 317
-Textus/Commentum [61] Page: 318
-Textus/Commentum [62] Page: 320
-Textus/Commentum [63] Page: 321
-Textus/Commentum [64] Page: 323
-Textus/Commentum [65] Page: 324
-Textus/Commentum [66] Page: 325
-Textus/Commentum [67] Page: 327
-Textus/Commentum [68] Page: 330
-Textus/Commentum [69] Page: 334
-Textus/Commentum [70] Page: 337
-Textus/Commentum [71] Page: 340
-Textus/Commentum [72] Page: 343
-Textus/Commentum [73] Page: 345
-Textus/Commentum [74] Page: 346
-Textus/Commentum [75] Page: 348
-Textus/Commentum [76] Page: 356
-Textus/Commentum [77] Page: 357
-Textus/Commentum [78] Page: 358
-Textus/Commentum [79] Page: 360
-Textus/Commentum [80] Page: 361
-Textus/Commentum [81] Page: 364
-Textus/Commentum [82] Page: 364
-Textus/Commentum [83] Page: 367
-Textus/Commentum [84] Page: 370
-Textus/Commentum [85] Page: 371
-Textus/Commentum [86] Page: 373
-Textus/Commentum [87] Page: 374
-Textus/Commentum [88] Page: 375
-Textus/Commentum [89] Page: 376
-Textus/Commentum [90] Page: 377
-Textus/Commentum [91] Page: 378
-Textus/Commentum [92] Page: 380
-Textus/Commentum [93] Page: 382
-Textus/Commentum [94] Page: 385
-Textus/Commentum [95] Page: 387
-Textus/Commentum [96] Page: 390
-Textus/Commentum [97] Page: 392
-Textus/Commentum [98] Page: 394
-Textus/Commentum [99] Page: 398
-Textus/Commentum [100] Page: 400
-Textus/Commentum [101] Page: 401
-Textus/Commentum [102] Page: 403
-Textus/Commentum [103] Page: 404
-Textus/Commentum [104] Page: 404
-Textus/Commentum [105] Page: 405
-Textus/Commentum [106] Page: 406
-Textus/Commentum [107] Page: 407
-Textus/Commentum [108] Page: 411
-Textus/Commentum [109] Page: 412
-Textus/Commentum [110] Page: 414
-Textus/Commentum [111] Page: 416
-Textus/Commentum [112] Page: 418
Liber 3 Page: 420
-Textus/Commentum [1] Page: 422
-Textus/Commentum [2] Page: 422
-Textus/Commentum [3] Page: 424
-Textus/Commentum [4] Page: 426
-Textus/Commentum [5] Page: 426
-Textus/Commentum [6] Page: 427
-Textus/Commentum [7] Page: 428
-Textus/Commentum [8] Page: 430
-Textus/Commentum [9] Page: 430
-Textus/Commentum [10] Page: 433
-Textus/Commentum [11] Page: 435
-Textus/Commentum [12] Page: 436
-Textus/Commentum [13] Page: 437
-Textus/Commentum [14] Page: 438
-Textus/Commentum [15] Page: 439
-Textus/Commentum [16] Page: 442
-Textus/Commentum [17] Page: 446
-Textus/Commentum [18] Page: 448
-Textus/Commentum [19] Page: 449
-Textus/Commentum [20] Page: 452
-Textus/Commentum [21] Page: 454
-Textus/Commentum [22] Page: 455
-Textus/Commentum [23] Page: 455
-Textus/Commentum [24] Page: 456
-Textus/Commentum [25] Page: 458
-Textus/Commentum [26] Page: 458
-Textus/Commentum [27] Page: 459
-Textus/Commentum [28] Page: 459
-Textus/Commentum [29] Page: 462
-Textus/Commentum [30] Page: 463
-Textus/Commentum [31] Page: 464
-Textus/Commentum [32] Page: 468
-Textus/Commentum [33] Page: 470
-Textus/Commentum [34] Page: 471
-Textus/Commentum [35] Page: 473
-Textus/Commentum [36] Page: 476
-Textus/Commentum [37] Page: 477
-Textus/Commentum [38] Page: 480
-Textus/Commentum [39] Page: 481
-Textus/Commentum [40] Page: 482
-Textus/Commentum [41] Page: 483
-Textus/Commentum [42] Page: 483
-Textus/Commentum [43] Page: 486
-Textus/Commentum [44] Page: 489
-Textus/Commentum [45] Page: 490
-Textus/Commentum [46] Page: 491
-Textus/Commentum [47] Page: 492
-Textus/Commentum [48] Page: 493
-Textus/Commentum [49] Page: 496
-Textus/Commentum [50] Page: 498
-Textus/Commentum [51] Page: 500
-Textus/Commentum [52] Page: 501
-Textus/Commentum [53] Page: 503
-Textus/Commentum [54] Page: 504
-Textus/Commentum [55] Page: 505
-Textus/Commentum [56] Page: 507
-Textus/Commentum [57] Page: 509
-Textus/Commentum [58] Page: 512
-Textus/Commentum [59] Page: 512
-Textus/Commentum [60] Page: 513
-Textus/Commentum [61] Page: 513
-Textus/Commentum [62] Page: 513
-Textus/Commentum [63] Page: 518
-Textus/Commentum [64] Page: 519
-Textus/Commentum [65] Page: 520
-Textus/Commentum [66] Page: 524
-Textus/Commentum [67] Page: 528
-Textus/Commentum [68] Page: 530
-Textus/Commentum [69] Page: 532
-Textus/Commentum [70] Page: 538
-Textus/Commentum [71] Page: 539
-Textus/Commentum [72] Page: 545
-Textus/Commentum [73] Page: 548
-Textus/Commentum [74] Page: 551
-Textus/Commentum [75] Page: 557
-Textus/Commentum [76] Page: 561
-Textus/Commentum [77] Page: 561
Liber 4 Page: 562
-Prologus Page: 562
-Textus/Commentum [1] Page: 563
-Textus/Commentum [2] Page: 563
-Textus/Commentum [3] Page: 565
-Textus/Commentum [4] Page: 565
-Textus/Commentum [5] Page: 566
-Textus/Commentum [6] Page: 566
-Textus/Commentum [7] Page: 568
-Textus/Commentum [8] Page: 569
-Textus/Commentum [9] Page: 573
-Textus/Commentum [10] Page: 574
-Textus/Commentum [11] Page: 576
-Textus/Commentum [12] Page: 577
-Textus/Commentum [13] Page: 578
-Textus/Commentum [14] Page: 579
-Textus/Commentum [15] Page: 582
-Textus/Commentum [16] Page: 585
-Textus/Commentum [17] Page: 586
-Textus/Commentum [18] Page: 586
-Textus/Commentum [19] Page: 588
-Textus/Commentum [20] Page: 589
-Textus/Commentum [21] Page: 592
-Textus/Commentum [22] Page: 593
-Textus/Commentum [23] Page: 594
-Textus/Commentum [24] Page: 595
-Textus/Commentum [25] Page: 596
-Textus/Commentum [26] Page: 603
-Textus/Commentum [27] Page: 604
-Textus/Commentum [28] Page: 607
-Textus/Commentum [29] Page: 610
-Textus/Commentum [30] Page: 612
-Textus/Commentum [31] Page: 614
-Textus/Commentum [32] Page: 617
-Textus/Commentum [33] Page: 618
-Textus/Commentum [34] Page: 620
-Textus/Commentum [35] Page: 624
-Textus/Commentum [36] Page: 625
-Textus/Commentum [37] Page: 625
-Textus/Commentum [38] Page: 626
-Textus/Commentum [39] Page: 628
-Textus/Commentum [40] Page: 631
-Textus/Commentum [41] Page: 636
-Textus/Commentum [42] Page: 637
-Textus/Commentum [43] Page: 638
-Textus/Commentum [44] Page: 639
-Textus/Commentum [45] Page: 640