| 1 | [89](1181a4-9) אמר ואולי שתהיה הנחת המאמרים באלו הדברים יותר נחשבת ממה שירוץ בו | VIEW AND COMPARE |
| 2 | מנהג הקדמונים מהנחת מאמרים מחלוקיים ועמוקים. וכבר היה מחויב עליהם | VIEW AND COMPARE |
| 3 | הנחת המאמרים המדיניים אחר שהיו רואים שהם ממי שישוער עליהם אחר שבזה | VIEW AND COMPARE |
| 4 | רפואת עצמותם ועצמיות אחרים מן האוהבים. כי הם, אלו פעלו זה, לא היו | VIEW AND COMPARE |
| 5 | מחליפים למדינות דבר כלל יהיה תמורה מהפקדם הוא יותר טוב מזה האומנות להם | VIEW AND COMPARE |
| 6 | ולאוהבים גם כן. | VIEW AND COMPARE |
| 7 | (98r)[90](1181a9-12) אמר ואין ראוי שיחשב בששעור הכח הנסיוני בהוצאת הנימוסים מועט. ולולא | VIEW AND COMPARE |
| 8 | זה אי אפשר שיהיה אחד מאלו מניח נימוסים, רצוני אשר בזמנו. הנה הוא אמנם | VIEW AND COMPARE |
| 9 | היה מהם מי שהיה אל הנחת הנימוסים מפני הנסיון, רצוני מה שנסה הוא ונסה | VIEW AND COMPARE |
| 10 | זולתו, כמו הענין במלאכת הרפואה הנסיונית. ולכן ראוי לאשר יתאוו שינהיגו | VIEW AND COMPARE |
| 11 | המדינות שיהיה להם לפחות נסיון. | VIEW AND COMPARE |
| 12 | [91](1181a12-22) אמר ואולם אשר ירגילו שידעו מלאכת הנחת הנימוסים מאשר יטענו שהם | VIEW AND COMPARE |
| 13 | יתקנו אותה, הנה הם רחוקים מזה מאד. כי הם לא ידעו בכלל מה היא זאת המלאכה | VIEW AND COMPARE |
| 14 | ולא באי זה דבר מן הדברים היא. ולסכלותם בזה חשב קצתם שהיא ומלאכת | VIEW AND COMPARE |
| 15 | ההלצה דבר אחד אבל חשבו שהיא יותר פחותה ממלאכת ההלצה וחשבו שהנחת | VIEW AND COMPARE |
| 16 | הנימוסים נקלה על אשר ירצה שיקבץ מהם מה שיפוזר. ואין הדבר כמו שחשבו כי | VIEW AND COMPARE |
| 17 | הבחירה לפעל המעולה במלאכה מלאכה לא תהיה אלא בשני דברים, אחד מהם | VIEW AND COMPARE |
| 18 | החכמה בידיעת הדבר ההוא והשני הנסיון. כי החכמה היא אשר בה יוצא מלב | VIEW AND COMPARE |
| 19 | הפעל והנסיון הוא אשר יאמתהו כמו הענין במלאכת המוסיקה ומלאכת הרפואה | VIEW AND COMPARE |
| 20 | וזולת זה מן המלאכות העושות. ובעלי הנסיון המקובל תועלת בם בזה על | VIEW AND COMPARE |
| 21 | השלמות | VIEW AND COMPARE |
Averroes, Beʾur le-sefer ha-middot (באור לספר המדות), transl. Samuel ben Juda of Marseille. Digital copy of Averroes’ Middle Commentary on Aristotle’s Nicomachean Ethics in the Hebrew Version of Samuel ben Judah. Critical edition with an introduction, notes and a glossary by Lawrence V. Berman, Jerusalem: The Israel Academy of Sciences and Humanities, 1999. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2011. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT106 .
| מאמר 1 | Page: 58 | |
| מאמר 2 | Page: 89 | |
| מאמר 3 | Page: 109 | |
| מאמר 4 | Page: 142 | |
| מאמר 5 | Page: 172 | |
| מאמר 6 | Page: 202 | |
| מאמר 7 | Page: 224 | |
| מאמר 8 | Page: 253 | |
| מאמר 9 | Page: 289 | |
| מאמר 10 | Page: 318 | |