Averroes, Talḫīṣ kitāb al-samāʾ wa-l-ʿālam (تلخيص كتاب السماء والعالم). section: 54
1 وذلك أنه واجب ان وجد هاهنا عالم آخر ان يكون مواﻃﺌﺎ بالاسم لهذا العالم، VIEW AND COMPARE
2 أعني أن يكون ﻣﺆلفا من الأجزاﺀ الخمسة البسيطة التي تبين انها أجزاﺀ هذا العالم، VIEW AND COMPARE
3 أعني الجرم الخامس والاسطقسات الأربعة، وذلك ان وضع الانسان عالما آخر VIEW AND COMPARE
4 مباينا بذبيعته لهذا العالم وغير مواﻃﺊ له بالاسم أمر غير معقول، كما ان وضع VIEW AND COMPARE
5 الانسان انسانا (آخر) غير مواﻃﺊ بالاسم للانسان أمر خارج عن VIEW AND COMPARE
6 المعقول. وكذلك يظهر الأمر في موجود موجود ،بخاصة ﻣﺘَﻰ نصورت VIEW AND COMPARE
7 الموجودات بالأسباب القريبة التي بها قوامها. VIEW AND COMPARE
8 وإذا وضعنا ان ذاك العالم يجب أن يقال بتواﻃﺆ مع هذا العالم، فواجب أن VIEW AND COMPARE
9 تكون أجزاﺅه البساﺋﻂ واحدة بالنوع مع أجزاﺀ هذا العالم، وكذلك يلزم أن تكون VIEW AND COMPARE
10 حركات هذه البساﺋﻂ فيهما [8 و: ﻋ] واحدة بالنوع، ولا يكون هنالك كثرة الا VIEW AND COMPARE
11 في الشخص فقط، ﺣﺘﱠﻰ تكون النار التي هي هاهنا انما تغاير النار التي هنالك بما VIEW AND COMPARE
12 تغاير به الأجزاﺀ بعضها بعضا، وكذلك الأرض وساﺋﺮ الاسطقسات الأربعة. VIEW AND COMPARE
13 (10ظ) [21 ظ] وهذا أمر بين بنفسه. VIEW AND COMPARE
14 وإذا أضيف إلى هذه المقدمة مقدمة أخرى لا يشك أيضا في صدقها وهو: ان VIEW AND COMPARE
15 موضع الأجزاﺀ من كل واحد من هذه الأجسام البسيطة هو موضع واحد بالعدد، VIEW AND COMPARE
16 كما يظهر من أمرها، فإنه حيث تتحرك مدرة واحدة فهنالك تتحرك أجزاﺀ النار. VIEW AND COMPARE
17 وإذا صح لنا أن مواضع الأجزاﺀ واحدة بالعدد، وان النار التي في هذا العالم وفي VIEW AND COMPARE
18 ذلك العالم هي أجزاﺀ نار، وجب أن تتحرك النار إلى موضع واحد بالعدد. فإن VIEW AND COMPARE
19 قرض لهما موضعان، على ما يلزم ذلك من يضح عالما آخر، وجب أن تتحرك إلى VIEW AND COMPARE
20 الموضعين معا، أو لا تتحرك أصلا. لكن ان تحركت إلى الموضعين لزمت الشناعات VIEW AND COMPARE
21 المتقدمة، وان سكنت لم تكن هنالك حركة أصلا. وأيضا لو تحركت (في VIEW AND COMPARE
22 الأرض) لكانت الأرض التي في هذا العالم ستحس في وقت ما تتحرك الى VIEW AND COMPARE
23 فوق، وهذا شيﺀ لم يحس بعد. ولو تكن في ذلك العالم أجسام متحركة حركة VIEW AND COMPARE

MC De Caelo (Lat.)

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-samāʾ wa-l-ʿālam (تلخيص كتاب السماء والعالم).

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-samāʾ wa-l-ʿālam (تلخيص كتاب السماء والعالم). Digital copy of Talḫīṣ al-samāʾ wal-ʿālam li-Abī l-Walīd Ibn Rušd, ed. Ǧamāl al-Dīn al-ʿAlawī, Fez: Ǧāmiʿat Sīdī Muḥammad Ibn-ʿAbdallāh, 1984. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2014. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT109 .

Content
المقالة 1 Page: 71
-الجملة 1 Page: 72
-الجملة 2 Page: 73
-الجملة 3 Page: 76
-الجملة 4 Page: 77
-الجملة 5 Page: 83
-الجملة 6 Page: 85
-الجملة 7 Page: 94
--البرهان 1 Page: 96
--البيان 2 Page: 110
--البيان 3 Page: 116
-الجملة 8 Page: 120
--الفصل 1 Page: 121
--الفصل 2 Page: 122
--الفصل 3 Page: 125
--الفصل 4 Page: 128
--الفصل 5 Page: 131
--الفصل 6 Page: 132
--الفصل 7 Page: 133
--الفصل 8 Page: 136
-الجملة 9 Page: 139
-الجملة 10 Page: 142
--الفصل 1 Page: 143
--الفصل 2 Page: 148
---القسم 1 Page: 150
---القسم 2 Page: 155
---القسم 3 Page: 156
---القسم 3 Page: 157
---القسم 4 Page: 161
---القسم 5 Page: 162
---القسم 6 Page: 164
---القسم 7 Page: 166
---القسم 8 Page: 170
----االبرهان 1 Page: 171
----االبرهان 2 Page: 173
----االبرهان 3 Page: 174
----االبرهان 4 Page: 174
-مسألة Page: 177
المقالة 2 Page: 187
-الجملة 1 Page: 187
--الفصل 1 Page: 188
--الفصل 2 Page: 189
--الفصل 3 Page: 190
-الجملة 2 Page: 191
--المطلب 1 Page: 192
--المطلب 2 Page: 198
--المطلب 3 Page: 202
---البرهان 1 Page: 203
---البرهان 2 Page: 207
---البرهان 3 Page: 210
---البرهان 4 Page: 211
--المطلب 4 Page: 214
--المطلب 5 Page: 218
---البرهان 1 Page: 219
---البرهان 2 Page: 220
---البرهان 3 Page: 221
---البرهان 4 Page: 224
-الجملة 3 Page: 228
--المطلب 1 Page: 229
--المطلب 2 Page: 233
--المطلب 3 Page: 241
--المطلب 4 Page: 242
--المطلب 5 Page: 243
-الجملة 4 Page: 251
--الفصل 1 Page: 252
--الفصل 2 Page: 254
--الفصل 3 Page: 256
--الفصل 4 Page: 257
--الفصل 6 Page: 268
--الفصل 7 Page: 272
المقالة 3 Page: 279
-الجملة 1 Page: 281
-الجملة 2 Page: 282
-الجملة 3 Page: 283
--1 القسم Page: 284
--2 القسم Page: 285
---القصل 1 Page: 286
----العناد 1 Page: 286
----العناد 2 Page: 292
----العناد 3 Page: 293
---القصل 2 Page: 294
----البرهان 1 Page: 295
----البرهان 2 Page: 295
-الجملة 4 Page: 305
-الجملة 5 Page: 306
--المطلب 1 Page: 306
--المطلب 2 Page: 307
--المطلب 3 Page: 313
-الجملة 6 Page: 320
-الجملة 7 Page: 321
-الجملة 8 Page: 322
--الفصل 1 Page: 324
---المعاندة 1 Page: 325
---المعاندة 2 Page: 325
---المعاندة 3 Page: 326
--الفصل 2 Page: 326
المقالة 4 Page: 341
-الجملة 1 Page: 341
--القصل 1 Page: 342
--القصل 2 Page: 343
--القصل 3 Page: 345
-الجملة 2 Page: 353
-الجملة 3 Page: 359
--القصل 1 Page: 360
--القصل 2 Page: 364
--القصل 3 Page: 369
--القصل 4 Page: 371
--القصل 5 Page: 375
--القصل 6 Page: 378
--القصل 7 Page: 380