Averroes, Šarḥ kitāb al-burhān (شرح كتاب البرهان), ed. Badawī. section: 324
1 « فمتى رُمْنا إقامة البرهان على أن أ ل ب ، فواجبٌ أن يوجد شئ يحمل على ب VIEW AND COMPARE
2 أولاً ، بمنزلة ح » [١١٢ أ= ١١٦ أ] - يريد : متى أقمنا البرهان على أن شيئاً VIEW AND COMPARE
3 موجودٌ لشىء ، مثل أن نقيم البرهان على أن أ موجودة ل ب ، فواجبٌ أن يوجد . VIEW AND COMPARE
4 شئ يحمل على ب بإيجاب . وإنما كان ذلك واجبا لأنه لا يكون البرهان إلا VIEW AND COMPARE
5 بقياسٍ ، ولا يكون قياسٌ إلاّ بحد أوسط ، ولا يكون قياس فى الشكل الأول بأن VIEW AND COMPARE
6 تكون الصغرى موجبة . ولذلك قال : « فواجبٌ أن يوجد شىء محمول على ب ، أولاً VIEW AND COMPARE
7 بمنزلة ح » . VIEW AND COMPARE
8 
وقوله : « ويحمل على هذا الحد أ » - يعنى على الحدّ الأوسط الذى أخذ بدله VIEW AND COMPARE
9 ح . VIEW AND COMPARE
10 
ثم قال : « وإذا نحن فعلنا ذلك عندما نروم إقامة البرهان على أن أ ل ح إما VIEW AND COMPARE
11 حد خارج عن أفلا يمكن أن يوجد » - يريد : فمتى أخذنا أن أ محمولة على ح من VIEW AND COMPARE
12 قبل حد آخر أوسط ، فليس يمكن أن يقع هذا الحدّ خارجاً عن حدّى أ ، ج . VIEW AND COMPARE
13 وذلك أنه إما أن يكون محمولاً عليهما فيقع خارجاً عن أ فى المقدمة الكبرى ، وذلك VIEW AND COMPARE
14 يكون فى الشكل الثانى ، والشكل الثانى لا يُنْتج فيه موجبٌ . أو يكون موضوعاً VIEW AND COMPARE
15 لكليهما ، فيكون خارجاً عن ب ، أعنى الطرف الأصغر فى المقدمة الصغرى ؛ وذلك VIEW AND COMPARE
16 يكون الشكل الثالث ، والشكل الثانى لا ينتج فيه كلّى ، فضلاً عن موجب . VIEW AND COMPARE
17 
فإذن واجبٌ - إذْ كنا مزمعين أن ننتج موجباً كلياً - أن يقع الحد الأوسط بين VIEW AND COMPARE
18 الطرفين فقط فى المقدمتين جميعاً . وليس يمكن أن يمّر مثل هذا الوقوع إلى غير VIEW AND COMPARE
19 نهاية ، على ما تبيّن قَبلُ . وهو الذى أراد بقوله : « لكن بين حدّى أ ، ح توجد VIEW AND COMPARE
20 أوساط حتى يُنتهى إلى حدود لا فُرْجَة بينها » - يريد : لكن يلزم فى مثل هذا VIEW AND COMPARE
21 المطلوب ، أعنى الموجب ، أن يقع الحد الأوسط فى كلتا المقدمتين بين الطرفين ، VIEW AND COMPARE

LC Post. Anal. (Arab.) – ed. Badawī

Averroes, Šarḥ kitāb al-burhān (شرح كتاب البرهان), ed. Badawī.

Averroes, Šarḥ kitāb al-burhān (شرح كتاب البرهان), ed. Badawī. Digital copy of Ibn Rušd, Šarḥ al-burhān li-Arisṭū wa-talḫīṣ al-burhān, ed. ʿAbd al-Raḥmān Badawī, Kuwait: al-Maǧlis al-waṭanī li-l-ṯaqāfa wa-l-funūn wa-l-ādāb, 1984, pp. 155–486. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2015. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT27 .

Content
استفتاح Page: 157
المقالة 1 Page: 165
-I, 1 Page: 179
-I, 2 Page: 200
-I, 3 Page: 215
-I, 4 Page: 235
-I, 5 Page: 253
-I, 6 Page: 278
-I, 7 Page: 286
-I, 8 Page: 291
-I, 9 Page: 302
-I, 10 Page: 319
-I, 11 Page: 328
-I, 12 Page: 347
-I, 13 Page: 373
-I, 14 Page: 376
-I, 15 Page: 382
-I, 16 Page: 400
-I, 17 Page: 414
-I, 18 Page: 417
-I, 19 Page: 431
-I, 20 Page: 435
-I, 21 Page: 443
-I, 22 Page: 472