Averroes, Talḫīṣ kitāb al-kaun wa-l-fasād (تلخيص كتاب الكون والفساد). section: 50
1 [40] وينبغى أن تعلم أنّه كما أنّ التكوّن المطلق ليس يوجد للجسم المطلق وإلاّ VIEW AND COMPARE
2 لزم أن يكون التكوّن من غير موجود أصلاً ، وإنّما يكون تكوّن جسم من جسم VIEW AND COMPARE
3 آخر غيره ، مثال ذلك أنّه ليس يحدث حيوان على الإطلاق ليس هو إنسانا ولا VIEW AND COMPARE
4 واحدا من الحيوانات الجزئية ، كذلك الأمر فى الكميّة التى تحدث فى النامى VIEW AND COMPARE
5 ليست كمّية مطلقة فتكون من غير كميّة وإنّما هي كميّة ما حادثة عن كميّة VIEW AND COMPARE
6 أخرى وغيرها . ولذلك كان واجبا أن يكون الحادث فى النامى الذى هو لحم أو VIEW AND COMPARE
7 عظم أو عضو آلي مركّب من هذه إنّما يحدث بأن يكون الغذاء الوارد عليه كمّا VIEW AND COMPARE
8 بالفعل لا كمّ لحم ولا عظم بالفعل بل بالقوة . VIEW AND COMPARE
9 [41] والفرق بين النمو والاغتذاء إنّما هو من جهة هذه الكميّة الحادثة . وذلك أنّه VIEW AND COMPARE
10 متى كان الحادث فى الحسّ إنّما هو لحم فقط قيل فيه إنّه اغتذاء ، ومتى كان VIEW AND COMPARE
11 الحادث لحما ذا كميّة محسوسة قيل فيه إنّه نمو . ولذلك أمكن فى الشئ أن VIEW AND COMPARE
12 يغتذي إلى آخر العمر مع أنّه فى تنقّص ولم يمكن فيه النمو فى جميع العمر. VIEW AND COMPARE
13 فالغذاء إذاً والنمو أمّا فى الموضوع فشئ واحد ، وأمّا بالجهة فمختلفان ، VIEW AND COMPARE
14 وذلك أنّه متى كان الغذاء الوارد عليه هو بالقوة لحما ذا كميّة محسوسة فهو VIEW AND COMPARE
15 من هذه الجهة نمو ، ومتى كان إنّما هو بالقوة لحما فقط غير محسوس الكميّة VIEW AND COMPARE
16 كأنّك قلت صورة مجرّدة فقط ، وإنْ كان لا بدّ هنالك من كمّية لكنّها غير VIEW AND COMPARE
17 محسوسة ، كان من هذه الجهة اغتذاء . فمتى كان الغذاء الوارد على النامى VIEW AND COMPARE
18 ليس بالقوة إلاّ صورة فقط غير ذات كميّة بالفعل بل بالقوة لم تصر بذلك VIEW AND COMPARE
19 صورة الشئ النامى أعظم ، ومتى كان بالقوة صورة ذات كميّة كان نموا . VIEW AND COMPARE
20 فهذا هو الفرق بين النمو والإغتذاء . VIEW AND COMPARE

MC De Gen. et Corr. (Arab.)

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-kaun wa-l-fasād (تلخيص كتاب الكون والفساد).

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-kaun wa-l-fasād (تلخيص كتاب الكون والفساد). Digital copy of Averroes (Abū l-Walīd Ibn Rušd), Mittlerer Kommentar zu Aristoteles’ De generatione et corruptione (Abhandlungen der Nordrheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften 111 / Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem. Series A: Averroes Arabicus 17), mit einer einleitenden Studie versehen, herausgegeben und kommentiert von Heidrun Eichner, Paderborn e.a.: Ferdinand Schöningh, 2005. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2013. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT21 .

Content
المقالة 1 Page: 1
-الجملة 1 Page: 2
-الجملة 2 Page: 2
-الجملة 3 Page: 8
---الفصل 1 Page: 9
---الفصل 2 Page: 11
---الفصل 3 Page: 18
----المطلب 1 Page: 19
----المطلب 2 Page: 21
----المطلب 3 Page: 22
----المطلب 4 Page: 24
-الجملة 4 Page: 30
-الجملة 5 Page: 33
---الفصل 1 Page: 33
---الفصل 2 Page: 35
---الفصل 3 Page: 41
-الجملة 6 Page: 52
---الفصل 1 Page: 52
---الفصل 2 Page: 54
-الجملة 7 Page: 57
--القسم 1 Page: 57
--القسم 2 Page: 63
---الفصل 1 Page: 64
---الفصل 2 Page: 70
---الفصل 3 Page: 76
-الجملة 8 Page: 78
المقالة 2 Page: 85
-الجملة 1 Page: 85
---الفصل 1 Page: 86
---الفصل 2 Page: 90
-الجملة 2 Page: 99
---الفصل 1 Page: 100
---الفصل 2 Page: 104
---الفصل 3 Page: 107
---الفصل 4 Page: 113
-الجملة 3 Page: 119
---الفصل 1 Page: 119
---الفصل 2 Page: 124
-الجملة 4 Page: 126
---الفصل 1 Page: 126
---الفصل 2 Page: 139