Averroes, Talḫīṣ kitāb al-kaun wa-l-fasād (تلخيص كتاب الكون والفساد). section: 88
1 [2] فنقول : إنّ قوما قالوا إنّ لهذه الأجسام الأربعة التى تسمّى أسطقسّات شيئا VIEW AND COMPARE
2 موضوعا وهيولى لها موجودة بالفعل . فبعضهم جعلها واحدا منها إمّا هوا ء VIEW AND COMPARE
3 وإمّا نارا وبعضهم جعل هذه الهيولى شيئا وسطا بين هذه الأجسام إلاّ إنّها مع VIEW AND COMPARE
4 هذا شىء موجود بالفعل . وقوم قالوا إنّه ليس لها موضوع أقدم منها . VIEW AND COMPARE
5 واختلافهم فى هذا مثل اختلافهم فى عددها . فإنّ قوما قالوا إنّ الأسطقسّات VIEW AND COMPARE
6 من هذه اثنين فقط بمنزلة من قال إنّها نار وأرض فقط . وقوم قالوا إنّها ثلاثة VIEW AND COMPARE
7 بمنزلة من قال إنّها النار والأرض والهوا ء، وقوم قالوا إنّها الأربعة بعينها بمنزلة VIEW AND COMPARE
8 ابن دقليس فإنّه يرى أنّ الأسطقسّات هي هذه الأربعة وأنّ ا لكون والفساد VIEW AND COMPARE
9 ‏يعرض للأمور من اجتماعها وافتراقها و استحالتها . VIEW AND COMPARE
10 [3] قال : فأمّا القول بأنّ الأوائل التى عنها يلحق الكون والفساد جميع VIEW AND COMPARE
11 الموجودات كيف ما كان ، أعنى كان اجتماعا أو افتراقا أو على وجه آخر غير VIEW AND COMPARE
12 ذلك ، واجب أن يسمّي أسطقسّات ومبادئ ، فذلك أمر متّفق عليه . وأمّا كم VIEW AND COMPARE
13 عدد هذه المبادئ وكيف ترتيبها فى التقدّم والتأخّر فأمر غير بيّن بنفسه . فأمّا VIEW AND COMPARE
14 من جعل لهذه الأربعة الأجسام مادّة أقدم منها وجعلها جسمانية وبالفعل فهو VIEW AND COMPARE
15 مخطئ . وذلك أنّ كلّ جسم موجود بالفعل فليس يكون خلوا من وجود VIEW AND COMPARE
16 المتضادّات فيه . وإذا لم يكن لهذا الجسم الخامس فصل إلاّ أحد الفصول VIEW AND COMPARE
17 الموجودة لهذه الأربعة ، فهو واحد منها ضرورة ، وسوا ء فرض هذا الجسم VIEW AND COMPARE
18 متناهيا أو غير متناه كما يقول به قوم ، وذلك أنّه يجب ضرورة أن يكون هذا VIEW AND COMPARE
19 الجسم الخامس إمّا ثقيلا وإمّا خفيفا وإمّا باردا وإمّا حارًا . VIEW AND COMPARE

MC De Gen. et Corr. (Arab.)

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-kaun wa-l-fasād (تلخيص كتاب الكون والفساد).

Averroes, Talḫīṣ kitāb al-kaun wa-l-fasād (تلخيص كتاب الكون والفساد). Digital copy of Averroes (Abū l-Walīd Ibn Rušd), Mittlerer Kommentar zu Aristoteles’ De generatione et corruptione (Abhandlungen der Nordrheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften 111 / Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem. Series A: Averroes Arabicus 17), mit einer einleitenden Studie versehen, herausgegeben und kommentiert von Heidrun Eichner, Paderborn e.a.: Ferdinand Schöningh, 2005. Cologne: Digital Averroes Research Environment (DARE), 2013. URI: dare.uni-koeln.de/app/fulltexts/FT21 .

Content
المقالة 1 Page: 1
-الجملة 1 Page: 2
-الجملة 2 Page: 2
-الجملة 3 Page: 8
---الفصل 1 Page: 9
---الفصل 2 Page: 11
---الفصل 3 Page: 18
----المطلب 1 Page: 19
----المطلب 2 Page: 21
----المطلب 3 Page: 22
----المطلب 4 Page: 24
-الجملة 4 Page: 30
-الجملة 5 Page: 33
---الفصل 1 Page: 33
---الفصل 2 Page: 35
---الفصل 3 Page: 41
-الجملة 6 Page: 52
---الفصل 1 Page: 52
---الفصل 2 Page: 54
-الجملة 7 Page: 57
--القسم 1 Page: 57
--القسم 2 Page: 63
---الفصل 1 Page: 64
---الفصل 2 Page: 70
---الفصل 3 Page: 76
-الجملة 8 Page: 78
المقالة 2 Page: 85
-الجملة 1 Page: 85
---الفصل 1 Page: 86
---الفصل 2 Page: 90
-الجملة 2 Page: 99
---الفصل 1 Page: 100
---الفصل 2 Page: 104
---الفصل 3 Page: 107
---الفصل 4 Page: 113
-الجملة 3 Page: 119
---الفصل 1 Page: 119
---الفصل 2 Page: 124
-الجملة 4 Page: 126
---الفصل 1 Page: 126
---الفصل 2 Page: 139